1ra-171/2016 — art. 287 al.3, 349 al.2 lit.a CP

1ra-171/2016 — art. 287 al.3, 349 al.2 lit.a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Dosarul nr. 1ra-171/2016

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

03 februarie 2016 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte Nicolae Gordilă,

Judecători Iurie Diaconu, Elena Covalenco,

a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în

principiu a recursurilor ordinare împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Bălți din 30 septembrie 2015, declarate de procurorul în Procuratura de nivelul Curții

de Apel Bălți, Lilia Prisacari, de avocatul Veaceslav Negru și de inculpatul

Cojocaru Nicolae Ion, născut la

17 decembrie 1984, originar și locuitor al s.

Mănoilești, r-nul Ungheni, cetățean al R. Moldova,

fără antecedente penale.

Termenul de examinare a cauzei

în instanța de fond: 23 august 2013– 24 aprilie 2014,

în instanța de apel: 15 mai 2014 – 30 septembrie 2015,

în instanța de recurs: 26 noiembrie 2015 – 03 februarie 2016.

Asupra recursurilor menționate, Colegiul penal,

C O N S T A T Ă :

condamnat în baza art. 287 alin. (3) Cod penal la 3 ani închisoare și în baza art. 349

alin. (2) lit. a) Cod penal la 4 ani închisoare.

În temeiul art. 84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumulul parțial

al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 4 ani și 2 luni

închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, de la reținere.

aflându-se pe stadionul din s. Manoilești, r-nul Ungheni, unde se sărbătoarea hramul

localității, după ce fratele său Cojocaru I., din intenții huliganice, în prezența mai

multor persoane, l-a scos cu forța pe Iacovici A. din microbuzul care staționa în

spatele scenei de pe stadion și i-a aplicat câteva lovituri cu pumnii în regiunea feței,

doborându-l la pământ și mușcându-i spatele, inculpatul Cojocaru N. i-a aplicat lui

Iacovici A. multiple lovituri cu pumnii și picioarele peste diferite părți ale corpului.

1

Reacționând agresiv la încercările lui Cănită V. și Diaconu C. de a curma

acțiunile huliganice respective, Cojocaru I. i-a aplicat ultimului o lovitură cu pumnul

în regiunea feței.

Datorită intervenției lui Cănită V. și Diaconu C., partea vătămată Iacovici A. a

reușit să fugă în microbuz și șoferul Aramă A. a pornit microbuzul pentru a pleca de

la locul accidentului, dar Cojocaru I., strigând la Iacovici A. să coboare, a lovit cu

pumnul în geamurile microbuzului, deteriorând geamul din spate.

În urma acestor acțiuni huliganice, conform raportului de expertiză medico-

legală nr.218 din data de 30 iulie 2012, lui Iacovici A. i-au fost cauzate vătămări

corporale neînsemnate sub formă de excoriație și echimoză de formă ovală în

regiunea paravertebrală pe dreapta, echimoze, excoriații și edem traumatic al

țesuturilor moi în regiunea buzelor, iar conform raportului de expertiză medico-legală

nr.219 din 30 iulie 2012, lui Diaconu C. i-a fost cauzată o vătămare corporală

neînsemnată sub formă de echimoză în regiunea suborbitală a ochiului stâng.

Tot el, la 14 iulie 2012, aproximativ orele 01.20, continuând acțiunile

huliganice începute la 13 iulie 2012, împreună cu fratele Cojocaru I., l-au telefonat pe

Iacovici A. și l-au chemat să vină în fața barului ÎI “Glodeanu Parascovia” din s.

Manoilești, r-nul Ungheni, unde în prezența mai multor persoane, i-au aplicat lui

Iacovici A. multiple lovituri cu pumnii și picioarele peste diferite părți ale corpului,

apoi Cojocaru N. i-a mai aplicat acestuia două lovituri cu o sticlă în regiunea capului,

ca urmare stricând sticla de capul acestuia.

În urma acestor acțiuni huliganice, conform raportului de expertiză medico-

legală nr.233 din 07 august 2012, părții vătămate Iacovici A. i-au fost cauzate

vătămări corporale ușoare, cu dereglarea sănătății de scurtă durată, sub formă de

traumă cranio-cerebrală cu comoție cerebrală, plagă contuză în regiunea capului și

echimoze în regiunea ambilor ochi.

Tot el, la 14 iulie 2012, aproximativ orele 02.00, în timp ce colaboratorii de

poliție din cadrul CPR Ungheni, Lebădă S., Ursoi S., Sărăteanu G. și Mocanu V.,

fiind persoane cu funcție de răspundere și aflându-se în exercițiul funcției în s.

Manoilești, r-nul Ungheni pentru curmarea unei infracțiuni, în scopul sistării

activității lor de serviciu și schimbării caracterului ei, în interes personal, a aplicat

violența fizică în privința SPOOS, maior de poliție Sărăteanu G., cauzându-i conform

raportului de expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012, plăgi mușcate

infectate, intraarticulare cu subluxația falangei distale a degetului patru a mâinii

drepte, care au fost produse prin compresie cu dinții și se referă la vătămare corporală

medie cu dereglarea sănătății de lungă durată.

Instanța a reținut, că inculpatul a recunoscut vina parțial, explicând că a

observat în colțul stâng al scenei improvizate de pe stadion cum două persoane se

loveau, însă nu putea desluși cine erau persoanele. S-a apropiat și l-a recunoscut pe

fratele său Cojocaru I., Lîsenco A., Canița V. și Iacovici A. care era deasupra lui

Cojocaru I. L-a apucat pe Iacovici A. de haine ca să-l ridice de pe fratele său. La 13

iulie 2013, din motiv că Iacovici A. nu a dorit să recunoască că l-a lovit pe fratele

său, a încercat să-l tragă, însă Iacovici A. s-a aplecat și probabil că l-a lovit, iar

Cojocaru I. i-a aplicat o lovitură cu genunchiul în regiunea feței, în urma căreia

2

Iacovici A. a început a sângera. După aceasta Cojocaru I. a plecat acasă. Când

Sărăteanu G. a scos un telefon mobil și l-a îndreptat spre el să-l filmeze, i-a acoperit

cu mâna telefonul și în acel moment Sărăteanu G. i-a răsucit mâna intervenind și

Ursoi S. cu Mocanu V., care l-au pus jos, ajutându-i lui Sărăteanu G. să îi pună

cătușele. Sărăteanu G. stătea cu genunchiul în spatele său, cu mâna stângă îl strângea

de gât iar cu dreapta îi acoperea gura ca să nu strige și atunci el l-a mușcat de degetul

inelar al mâinii drepte.

Necătând că inculpatul nu a recunoscut total vina, aceasta este dovedită prin

probele administrate.

Astfel, partea vătămată Iacovici A. a declarat că Cojocaru I. și inculpatul cu

forța l-au tras din microbuz aplicându-i lovituri cu pumnul în față, în rezultatul cărora

a căzut la pământ, loviturile continuând din partea inculpatului cu pumnii și

picioarele, apoi inculpatul l-a mușcat de spate. La 13 iulie 2012, de el s-a apropiat

inculpatul și a început să-l lovească peste corp cu pumnii și picioarele, iar în cap la

lovit cu o sticlă goală de la bere.

Partea vătămată Diaconu C. a declarat că Cojocaru I. i-a aplicat lui Iacovici A.

mai multe lovituri. La scurt timp s-a implicat și inculpatul, care la fel i-a aplicat

lovituri cu pumnii și picioarele lui Iacovici A. El a încercat să curme bătaia și să-i

despărțească, moment în care de la Cojocaru I. a primit o lovitură în regiunea feței,

iar Iacovici A. a alergat la microbuz. Cojocaru I. și inculpatul băteau cu pumnii în

microbuz, iar când acesta a pornit, Cojocaru I. a spart geamul microbuzului cu

pumnul.

Partea vătămată Sărăteanu G. a declarat că, împreună cu alți colaboratori de

poliție au cerut inculpatului să discute despre conflictul cu Iacovici A., însă acesta a

refuzat, se comporta agresiv. A scos telefonul mobil pentru a-l filma, la care

inculpatul i-a smuls telefonul din mână începând să îi aplice lovituri cu pumnii în

regiunea capului, i-a rupt buzunarele de la cămașă și epoleții. Împreună cu colegii săi

de serviciu au încercat să îl imobilizeze, iar în acest timp inculpatul l-a mușcat de

degetul de la mâna cu care îi ținea capul.

Martorul Lebeda S. a declarat că Sărăteanu G. a scos telefonul mobil

filmându-l pe inculpat, iar acesta din urmă l-a lovit peste mână și telefon. Au încercat

să-l rețină, timp în care acesta l-a mușcat pe Sărăteanu G. de deget. A telefonat la

CPR Ungheni și a solicitat să vină grupa operativă care l-au reținut și condus pe

inculpat la CPR Ungheni.

Martorii Mocanu V. și Ursoi S. au dat declarații similare.

Martorul Suciu I. a declarat că, ajungând în localitatea dată împreună cu

Maximciuc I. și Musteață P., cu automobilul de serviciu, l-au văzut pe inculpat în

stare de ebrietate, agresiv și se exprima cu cuvinte necenzurate. Sărăteanu G. era

murdar de glod, cu un epolet rupt și murdar de sânge la o mână și pe cămașă. A

încercat să clarifice situația, însă, deoarece inculpatul era foarte agresiv și opunea

rezistență, Musteață P. i-a pus cătușele și l-a transportat la CPR Ungheni.

Martorul Maximciuc I. a dat declarații similare.

Martorul Tofan V. a declarat că, Iacovici A. a refuzat să coboare din microbuz

și atunci Cojocaru I. l-a tras cu forța și a început să îi aplice lovituri, ulterior

3

intervenind și inculpatul. În urma loviturilor Iacovici A. a căzut la pământ, inculpatul

îl lovea cu pumnii și picioarele, iar Cojocaru I. era deasupra și îl mușca. La fața

locului se aflau și Cojocaru E., Grosu I., Cănită V., Lîsenco A., Diaconu C. care

încercau să curme conflictul, însă frații Cojocaru erau foarte agresivi. Cojocaru I. i-a

aplicat o lovitură cu pumnul în față lui Diaconu C. La un moment dat, l-au îndepărtat

pe Iacovici V. și l-au urcat în microbuz, însă Cojocaru I. a fugit din urmă și a lovit cu

pumnul în sticla din spate a microbuzului.

Martorul Andrușca I. a declarat, că inculpatul cu Cojocaru I. îi aplicau lovituri

cu pumnii și picioarele lui Iacovici A. În timpul bătăii Cojocaru I. l-a apucat pe

Iacovici A. și îl ținea de la spate, iar inculpatul de sub peretele barului a luat o sticlă

goală de 0,5 l. de la bere și îi aplica lovituri lui Iacovici A. în regiunea capului până

când sticla s-a stricat.

Martorul Cherimov R. a dat declarații similare.

Martorul Iablonscaia (Iacovici) M. a declarat, că Cojocaru I. împreună cu

inculpatul îi aplicau lovituri și îl mușcau de spate pe Iacovici A. Conflictul s-a

petrecut în spatele unui microbuz.

Prin raportul de expertiză medico-legală nr.218 din 30 iulie 2012, se atestă la

Iacovici A. vătămări corporale neînsemnate sub formă de echimoze și excoriații de

formă ovală în regiunea paravertebrală pe dreapta, produse de acțiunea unui obiect

puțin ascuțit, posibil prin compresie cu dinții și echimoze și excoriații și edemul

traumatic a țesuturilor moi în regiunea buzelor au fost produse prin lovituri cu sau

corpuri dure contondente și se exclud prin cădere.

Conform raportului de expertiză medico-legală nr.219 din 30 iulie 2013, la

Diaconu C. s-au depistat vătămări corporale neînsemnate sub formă de echimoză în

regiunea suborbitală a ochiului stâng, care nu putea fi produsă prin cădere.

Prin raportul de expertiză medico-legală nr.233 din 07 august 2012 se constată

la Iacovici A. vătămări corporale ușoare cu dereglarea sănătății de lungă durată sub

formă de traumă cranio-cerebrală cu comoție cerebrală, plagă contuză în regiunea

capului și echimoze în regiunea ochilor produse prin loviri cu sau de corpuri dure

contondente.

Potrivit raportului de expertiză medico-legală nr.216 din 27 iulie 2012, la

Sărăteanu G. au fost depistate plăgi mușcate infectate intraarticulare cu subluxația

falangei distale a degetului patru a mâinii drepte, care au fost produse prin compresie

cu dinții și se referă la vătămare corporală medie cu dereglarea sănătății de lungă

durată.

În baza probelor administrate, evaluate din punct de vedere al pertinenței,

concludenței și veridicității lor, iar în ansamblu, din punct de vedere al coroborări lor,

instanța a conchis că vinovăția inculpatului a fost dovedită, încadrând acțiunile lui în

baza art. 287 alin. (3) lit. d) Cod penal, ca huliganism, adică acțiuni intenționate ce

încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei,

acțiuni care prin conținutul lor se deosebesc printr-un cinism și obrăznicie deosebită

după indicii: de două persoane, cu aplicarea unui obiect pentru vătămarea integrității

corporale și sănătății, și în baza art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, adică aplicarea

violenței periculoase pentru sănătatea unei persoane cu funcție de răspundere în

4

legătură cu participarea acestei persoane la curmarea unei infracțiuni, în scopul

sistării activității ei de serviciu și schimbării caracterului ei în interesul celui care

aplică violența.

La stabilirea pedepsei, instanța a ținut cont că inculpatul este caracterizat

satisfăcător, anterior nu a fost judecat, circumstanțe atenuante și agravante nu au fost

constatate.

rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie achitat

pe art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, din lipsa faptului infracțiunii și recalificarea

acțiunilor lui din art. 287 alin. (3) Cod penal la art. 78 Cod contravențional sau art.

287 alin. (2) Cod penal, cu stabilirea unei pedepse neprivative de libertate.

Apelantul a invocat, că instanța de judecată eronat a transcris integral

învinuirea din rechizitoriu și declarațiile inculpatului, părților vătămate și a

martorilor, fără a face o analiză a acestor probe.

Nu este clar, care probe au stat la stabilirea vinovăției inculpatului, fiind

constatate un șir de divergențe esențiale între declarațiile martorilor acuzării, părțile

vătămate, ceea ce a dovedit repetat veridicitatea declarațiilor inculpatului.

Nu s-a dat apreciere rapoartelor polițiștilor, ce au stat la baza pornirii urmăririi

penale și care au fost administrate în cadrul ședinței de judecată.

Deși în partea dispozitivă a sentinței instanța a dispus ca corpurile delicte – 5

poze ale polițistului Sărăteanu G. și înregistrările video să fie păstrate la materialele

cauzei, acestea nu au fost descrise în partea descriptivă a sentinței.

Aceste divergențe creează dubii la legalitatea sentinței și imparțialitatea

instanței la examinarea cazului dat, având impresia că declarațiile unor martori și

părți vătămate au fost incluse selectiv în defavoarea inculpatului.

Probele din dosar nu au fost analizate conform concludenței și pertinenței lor.

Acest fapt, a fost confirmat și prin raportul de expertiză medico-legală nr. 218 din 30

iulie 2012 prin care s-a constatat pricinuirea vătămărilor neînsemnate lui Iacovici A.

și caracteristic edemului traumatic provocat prin mușcătură, care sunt doar în legătură

de cauzalitate cu conflictul petrecut între Cojocaru I. și Iacovici A.

Acuzarea nu a prezentat nici o probă în existența obiectului (garafa de sticlă),

corp delict cu care se presupune că au fost aplicate lovituri, deși era posibilitatea ca

aceste corpuri delicte să fie ridicate și examinate.

Potrivit Hotărârii Plenului Curții Supreme de Justiție nr. 4 din 19 iunie 2006,

obiecte speciale adaptate pentru vătămarea integrității corporale urmează a fi

considerate cele care au fost adaptate de făptuitor din timp sau în momentul săvârșirii

acțiunilor huliganice, precum și obiectele care, deși n-au fost supuse prelucrării, au

fost special pregătite de către făptuitor și se aflau la el cu același scop.

Reieșind din existența relațiilor ostile între partea vătămată și inculpat, precum

și plenitudinea circumstanțelor stabilite, acțiunile inculpatului urmau a fi calificate

conform art. 78 Cod contravențional sau art. 287 alin. (2) Cod penal.

Învinuirea adusă pe art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, este una pripită și

nefondată, lipsită de logică care nu și-a găsit confirmare prin probele administrate.

5

Or, în ședința de judecată nu a fost stabilit în care exercițiu al funcției se aflau

polițiștii.

Concluzia expertului din raportul de expertiză medico-legală nr. 216 din 27

iulie 2012, prin care la Sărăteanu G. au fost constatate vătămări corporale medii cu

dereglarea sănătății de lungă durată, este puțin credibilă, dat fiind faptul că potrivit

informației IP Ungheni nr. 3604 din 05 martie 2014, Sărăteanu G. s-a aflat la serviciu

după vătămările primite, fiindu-i repartizate spre examinare materialele la 16 iulie

2012, 21 iulie 2012, 24 iulie 2012 și 07 august 2012, fiind implicat și în serviciul

grupei operative la data de 22 iulie 2012, iar expertul nu s-a condus de Regulamentul

Ministerului Sănătății nr. 199 din 27 iunie 2003 cu ulterioarele modificări din 14

octombrie 2011.

În cazul dat, reieșind din datele obiective, lui Sărăteanu G. nici pe departe nu i-

a fost dereglată sănătatea de lungă durată și vătămările corporale nu puteau fi

calificate ca periculoase pentru viață.

Pozele foto anexate de cet. Sărăteanu G. nu pot fi considerate drept probă

directă și concludentă, deoarece a fost dobândită ilegal, fără a fi indicat în ce

circumstanțe și când au fost făcute, examinate și ridicate aceste poze, lipsind și data

efectuării lor.

Potrivit înregistrărilor video, se confirmă veridicitatea declarațiilor inculpatului

despre reținerea lui ilegală, fiind vizibil cum acesta a fost dus la IP Ungheni în cătușe,

unde s-a aflat sub supraveghere în holul IP Ungheni până la orele 05.00, fără a fi

cercetat sau prezentat careva apărător. La fel, se evidențiază și acțiunile abuzive ale

colaboratorilor de poliție.

2015, apelul a fost admis, casată parțial sentința, rejudecată cauza și pronunțată o

nouă hotărâre.

Cojocaru Nicolae a fost condamnat în baza art. 287 alin. (3) Cod penal la 3 ani

închisoare și în baza art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal la 4 ani închisoare

În temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, prin cumulul parțial al pedepselor

aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 4 ani și 2 luni închisoare, cu

executare în penitenciar de tip semiînchis.

În temeiul art. 90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate i-a fost suspendată

condiționat pe un termen de probă de 2 ani.

În rest, sentința a fost menținută.

Instanța de apel a reținut, că instanța de fond a respectat normele procesuale, a

verificat complet, sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat

probelor administrate o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței,

concludenței, utilității și veridicității lor, iar toate în ansamblu din punct de vedere al

coroborării lor, corect încadrând acțiunile acestuia în baza art. 287 alin. (3) și art. 349

alin. (2) lit. a) Cod penal.

Soluția instanței de fond se bazează pe declarațiile părților vătămate Iacovici A.,

Diaconu C. și Sărăteanu G., martorilor Lebeda S., Mocanu V., Ursoi S., Suciu I.,

Maximciuc I., Tofan V., Chiriac C., Grosu V., Andrușca Iu., Cojocaru E., Cherimov

R., Iablonscaia (Iacovici) M., Cojocaru M., Cojocaru I., Sprînceanu P., Lîsenco A.,

6

Calancea M., Grosu I., Canița V. și Bucșan T., extrasul din registrul de evidență a

aplicării forței fizice și mijloacelor speciale, din care rezultă că în privința lui

Cojocaru N., la 14.07.2012, a fost aplicată forța fizică și procedee de sambo;

procesul-verbal de ridicare și procesul-verbal de examinare a obiectului și ordonanța

de recunoaștere în calitate de corp delict a înregistrărilor video de pe camerele de luat

vederi nr. 1 și nr. 2 amplasate în incinta CP Ungheni; ordonanța privind efectuarea

ridicării, procesul-verbal de ridicare din 27 iulie 2012 și ordonanța de recunoaștere în

calitate de corp delict a 5 poze efectuate la data de 14 iulie 2012 în incinta CPR

Ungheni, unde se văd deteriorările aduse uniformei de poliție; raportul de expertiză

medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012, din care rezultă că la Sărăteanu G. au fost

depistate plăgi mușcate infectate intraarticulare cu subluxația falangei distale a

degetului 4 a mâinii drepte, fiind produse prin compresie cu dinții și se referă la

vătămare corporală medie, cu dereglarea sănătății de lungă durată; raportul de

expertiză medico-legală nr. 218 din 30 iulie 2012 în privința lui Iacovici A., din care

rezultă că excoriația și echimoza de formă ovală din regiunea paravertebrală pe

dreapta au fost produse de acțiunea unui obiect puțin ascuțit, posibil prin compresie

cu dinții, echimozele, excoriațiile și edemul traumatic al țesuturilor moi din regiunea

buzelor au fost produse prin lovire cu, sau de corpuri dure contondente, și se referă la

vătămare corporală neînsemnată, se exclude pricinuirea leziunilor corporale prezente

prin cădere; raportul de expertiză medico-legală nr. 219 din 30 iulie 2012 în privința

lui Diaconu C., din care rezultă că echimoza din regiunea suborbitală a ochiului stâng

a fost produsă prin lovire cu sau de un corp dur contondent, în timpul și

circumstanțele descrise și se referă la vătămare corporală neînsemnată, echimoza din

regiunea suborbitală a ochiului stâng nu a putut fi produsă prin cădere; raportul de

expertiză medico-legală nr. 406 din 17 iulie 2012 în privința lui Diaconu C.;

raportul de expertiză nr. 233 din 07 august 2012 în privința lui Iacovici A., din care

rezultă că trauma cranio-cerebrală cu comoție cerebrală, plaga contuză din regiunea

capului și echimozele din regiunea ambilor ochi au fost produse prin lovire cu sau de

corpuri dure contondente, posibil în timpul și circumstanțele descrise și se referă la

vătămare corporală ușoară cu dereglarea sănătății de scurtă durată.

Deci, vina inculpatului în comiterea faptelor incriminate a fost pe deplin

dovedită.

Acțiunile inculpatului, prin care i-a aplicat lui Iacovici A. multiple lovituri cu

pumnii și picioarele peste diferite părți ale corpului, totodată i-a mai aplicat două

lovituri cu o sticlă în regiunea capului, cu intenție directă, constituie acțiuni

huliganice și probele cercetate în cadrul ședinței instanței de fond și verificate în

ședința instanței de apel demonstrează aceste fapte, inculpatul a acționat anume din

intenții huliganice și prin probele studiate s-a constatat și s-a stabilit cu certitudine

încălcarea grosolană a ordinii publice însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei,

inculpatul prin acțiunile sale a manifestat obrăznicie deosebită și încălcarea

demonstrativă a regulilor morale prin aplicarea violenței asupra părții vătămate

Iacovici A., acțiuni comise cu lipsă de respect față de societate.

7

Acțiunile inculpatului corect au fost încadrate în baza art. 287 alin. (3) Cod

penal și în baza art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, temeiuri de recalificare a acțiunilor

inculpatului, după cum solicită apărarea, nefiind stabilite.

Declarațiile inculpatului de nevinovăție nu pot fi acceptate, fiind drept o

versiune de apărare, fără careva suport probatoriu, totodată, declarațiile inculpatului

precum că nu a aplicat lovituri cu sticla lui Iacovici A. sunt combătute prin totalitatea

de probe cercetate, la cercetarea cărora inculpatul a avut acces.

La fel, declarațiile lui Cojocaru I, care este fratele inculpatului, cât și ale lui

Cojocaru M., acestea fiind persoane cointeresate, nu pot fi luate în considerație,

deoarece se combat cu ansamblul de probe care dovedește vina inculpatului pe

deplin.

Totodată, la stabilirea pedepsei inculpatului, instanța de fond nu a ținut cont în

deplină măsură de principiile generale de aplicare a pedepsei, consfințite în art. 61

alin. (2), 75 Cod penal, ca rezultat stabilind o pedeapsă nejustificat de aspră în

privința inculpatului.

Astfel, necesită a se lua în considerare că inculpatul nu are antecedente penale,

este caracterizat pozitiv, a recunoscut parțial vinovăția, are la întreținere familia,

careva pretenții de ordin material sau moral către inculpat nu au fost invocate, nefiind

stabilite circumstanțe agravante și atenuante.

Nu poate fi reținut faptul că inculpatul nu a recunoscut vina total, fiind un drept

al inculpatului să recunoască învinuirea, dar nu și o obligație.

În cazul dat, există circumstanțe care permit condamnarea cu suspendarea

pedepsei prevăzută de art. 90 Cod penal, iar scopul corectării și reeducării

inculpatului se va atinge și fără izolarea lui de societate, cu stabilirea unui termen de

probă de 2 ani, dându-i inculpatului posibilitatea reală să-și dovedească corectarea

prin comportament exemplar și muncă cinstită.

Careva interdicții de aplicare a prevederilor art. 90 Cod penal nu s-au constatat.

Pedeapsa stabilită, anume cu aplicarea art. 90 Cod penal, este echitabilă

faptelor infracționale comise, corespunde normelor legale și va atinge scopul de

corectare și reeducare a inculpatului, de prevenire a săvârșirii de noi infracțiuni,

precum și pentru restabilirea echității sociale.

În aspectele de fapt a prezentei cauze penale și reieșind din personalitatea

inculpatului, suspendarea executării pedepsei penale pe un termen de probă prevăzut

de legea penală, va avea un caracter efectiv pentru corectarea sa și prevenirea

săvârșirii de către el a noi crime, comparativ cu cel de executare reală a pedepsei

penale.

Apelul avocatului urmează a fi admis, inclusiv din alte motive decât cele

invocate, sentința urmând a fi casată parțial în latura pedepsei, cu pronunțarea unei

noi hotărâri, în aspectul nominalizat.

Alte temeiuri de casare a sentinței instanței de fond nu au fost stabilite, iar

casarea în aspectul dat a sentinței nu influențează starea de fapt și de drept stabilită de

instanța de fond, în legătură cu ce, celelalte argumentele invocate de apelant nu sunt

fondate.

8

Rapoartele lucrătorilor de poliție la care face referire apărarea, de fapt sunt

comunicări privind faptele care au avut loc în s. Manoilești și aceste rapoarte nu

demonstrează nevinovăția penală a inculpatului.

Explicația lui Tofan V. din 17.07.2012, nu este un act procesual și nu poate fi

luată în considerație ca mijloc de probă.

Actul de predare și păstrare a unității de transport nr. 829 din 14.07.2012,

precum și procesul-verbal de reținere și aducere a vehiculului la parcarea specială, nu

pot fi luate în considerație deoarece, de fapt, nu confirmă că inculpatul nu a comis

crimele imputate.

Recipisele eliberate de către Iacovici A. și Diaconu C., confirmă lipsa

prejudiciului pentru părțile vătămate din partea lui Cojocaru I., implicat în comiterea

huliganismului, în privința căruia urmărirea penală a fost încetată prin ordonanța

procurorului Procuraturii Ungheni din 10.06.2013.

Urmează a fi respinse ca nefondate afirmațiile apărării, că instanța de judecată

eronat în partea descriptivă a sentinței a transcris integral învinuirea din rechizitoriu

și declarațiile inculpatului, părților vătămate și a martorilor, fără a face o analiză a

acestor probe, care, din ele anume, stabilesc vinovăția inculpatului, deoarece sunt

afirmative, iar din probele cercetate rezultă cu certitudine vina inculpatului în faptele

incriminate.

Nu pot fi reținute nici afirmațiile invocate în apel, că din conținutul sentinței nu

este clar care probe au stat la stabilirea vinovăției inculpatului, că practic toate

probele administrate au fost în favoarea inculpatului, fiind stabilite un șir de

divergențe între declarațiile martorilor acuzării, părților vătămate, care repetat au

dovedit veridicitatea declarațiilor inculpatului, care sunt o părere subiectivă a

apelantului și nu s-a confirmat, iar probele cercetate dovedesc deplin vina

inculpatului în faptele incriminate, totodată între declarațiile menționate nu s-au

stabilit divergențe.

Nu pot fi susținute nici afirmațiile, precum că, după descrierea tuturor probelor

administrate, instanța de judecată printr-o singură frază a stabilit vinovăția

inculpatului, fără a da o apreciere probelor administrate, care sunt afirmative, instanța

de fond motivând că, consideră dovedită vina inculpatului în urma cercetării probelor

prezentate.

Sunt afirmative și argumentele aduse în apel referitor la faptul, că deși în cadrul

ședinței judiciare au fost stabilite unele circumstanțe noi, referitor la gravitatea

vătămărilor corporale a părții vătămate Sărăteanu G., fiind înaintat demers privind

numirea unei expertize medico-legale suplimentare și contraexpertiză asupra

raportului de expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012, prin care concluziile

nu au fost suficient de clare privind poziția victimei față de inculpat în momentul

provocării vătămărilor și gravitatea acestora, dat fiind că presupusa victimă a

continuat serviciul, acesta a fost respins nemotivat, deoarece de fapt careva

circumstanțe noi invocate de apărare nu s-au stabilit, solicitând atât numirea unei

expertize medico-legale suplimentare, cât și contraexpertiză asupra raportului de

expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012, cu toate că temeiurile de efectuare

a expertizelor solicitate de apărare sunt absolut diferite.

9

Mai mult, fiind efectuată pe caz expertiză medico-legală, careva cereri sau

obiecții de către inculpat sau avocat la momentul petrecerii expertizei nu au fost

aduse, iar prin ce raportul de expertiză nu este complet și care este neclaritatea sau

insuficiența raportului în cauză, apelantul nu a invocat, indicând doar că solicită

efectuarea unei expertize medico-legale suplimentare în vederea stabilirii modului de

compresie cu dinții a falangei distale a degetului 4 al mâinii drepte cu stabilirea

poziției concrete a mâinii victimei în timpul compresiei și că efectuarea expertizei

solicitate are importanță la calificarea acțiunilor inculpatului.

La solicitarea apărării, în ședința instanței de apel din 11 februarie 2015 a fost

respins demersul avocatului inculpatului, Dumitru Fortuna, privind numirea unei

expertize medico-legale suplimentare, ca nefondat.

Astfel, apărarea a invocat că a solicitat numirea unei astfel de expertize în

instanța de fond și a fost respinsă solicitarea, însă potrivit demersului anexat la

materialele cauzei și procesului-verbal al ședinței judiciare din 24 martie 2014, de

fapt a fost solicitată numirea unei contraexpertize pe caz.

Totodată, prin încheierea instanței de fond din 24 martie 2014, a fost respinsă

cererea avocatului privind numirea unei expertize medico-legale suplimentare, ca

fiind neîntemeiată.

În instanța de fond nici nu a fost solicitată numirea unei expertize suplimentare,

totodată avocatul nu indică de ce raportul expertului nu este complet, în raport fiind

oferite răspunsuri la întrebările puse în fața experților, nefiind necesare lămuriri sau

completări asupra raportului și nu au fost descoperite careva contradicții, alte

chestiuni determinate de obiectul de cercetare nu au apărut, astfel lipsesc temeiurile

prevăzute de art. 148 alin. (1) Cod de procedură penală, în necesitatea efectuării unei

expertize suplimentare solicitate de avocat, în instanța de apel.

Urmează a fi respinse și afirmațiile avocatului, precum că instanța de judecată

nu a dat apreciere și nu a descris în sentință unele materiale din dosar cum ar fi

rapoartele polițiștilor, acumulate la urmărirea penală care au stat la baza pornirii

urmăririi penale ce sunt considerate ca probe concludente, care în fapt au fost

administrate în cadrul ședinței de judecată, deoarece rapoartele respective nu pot fi

luate în considerație ca mijloace de probă în sensul art. 93 Cod de procedură penală,

mai mult, aceste rapoarte nu au fost făcute ca urmare a acțiunilor procesuale petrecute

pe caz.

Nu pot fi luate în considerație, nici afirmațiile din apelul avocatului, că deși în

partea dispozitivă a sentinței instanța a dispus ca corpurile delicte, 5 poze a

polițistului G. Sărăteanu și înregistrările video să fie păstrate la materialele cauzei

penale, acestea nu au fost descrise și indicate în partea descriptivă a sentinței pe care

s-a bazat instanța la pronunțarea sentinței, probe care nu au fost luate în vedere, dat

fiind faptul că în ședința instanței s-au cercetat probele solicitate de către părți,

totodată nu a fost solicitată cercetarea corpurilor delicte enunțate, în sensul respectiv

fiind respectate prevederile principiului contradictorialității procesului penal prevăzut

de art. 24 Cod de procedură penală.

Instanța de fond în mod obligatoriu urma să se expună ce trebuie sa se facă cu

corpurile delicte, în vederea respectării prevederilor art. 38 alin. (l) pct.13 Cod de

10

procedură penală, care indică chestiunile obligatorii pe care trebuie să le soluționeze

instanța de judecată la adoptarea sentinței.

Urmează a fi respinse și afirmațiile, că în partea descriptivă a sentinței nu au

fost descrise declarațiile reale care au fost prezentate de partea vătămată și martori,

care sunt părerea subiectivă a autorului apelului.

Nefondate sunt și argumentele că aceste divergențe creează dubii la legalitatea

sentinței și imparțialitatea instanței de judecată la examinarea cazului dat, se creează

impresia că declarațiile unor martori și părți vătămate au fost incluse în sentință

selectiv în defavoarea inculpatului, considerând că în cazul dat au fost flagrant

ignorate prevederile art. 384 alin.(3), (4), 385 alin. (l), 394 alin. (1), (2) Cod de

procedură penală, care sunt absolut nefondate și nu în ce constau încălcările, nici nu

s-a invocat, în sensul respectiv nefiind stabilite încălcările invocate de apărare.

Sunt afirmative și argumentele aduse de apărare, precum că instanța de fond

urma să se expună asupra divergențelor apărute între declarațiile martorilor, atât în

cadrul urmăririi penale cât și în cadrul ședinței de judecată și să dea apreciere

probelor pe care se întemeiază concluzia instanței, pe fiecare episod aparte, deoarece

din declarațiile părților vătămate rezultă comiterea infracțiunilor incriminate

inculpatului, fiind susținute prin declarațiile martorilor oculari prezenți la locul faptei,

și de probele scrise ale cauzei penale; printre care rapoartele de expertiză privind

leziunile corporale depistate, între declarațiile martorilor nefiind stabilite divergențe

de natură să desființeze sentința instanței de fond.

Prin ordonanța Procuraturii Ungheni din 10 iunie 2013 a fost încetată urmărirea

penală în privința lui Cojocaru I., cu liberarea de răspundere penală a lui Cojocaru I.,

cu tragerea la răspundere contravențională, cu stabilirea sancțiunii contravenționale

sub formă de amendă în mărime de 100 u. c., referitor la comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, huliganismul, adică acțiuni

intenționate ce încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra

persoanei, acțiuni care prin conținutul lor se deosebesc printr-un cinism și obrăznicie

deosebită după indicii: comis de două persoane, pentru acțiunile comise împreună cu

inculpatul la data de 13 iulie 2012 și la data de 14 iulie 2012 în satul Manoilești,

învinuirea parțial identică cu cea a inculpatului ce ține de huliganism, cu excepția

huliganismului agravat.

Totodată, prin ordonanța respectivă sunt constatate acțiunile comise de

Cojocaru I. împreună cu inculpatul, inclusiv referitor la aplicarea loviturii cu sticla de

către inculpat lui Iacovici A., cu cauzarea leziunilor corporale ușoare cu dereglarea

sănătății de scurtă durată, ordonanță care este în vigoare.

Din aceleași motive urmează a fi respinse și argumentele aduse în apel, că deși

probele administrate referitor la primul episod, au constatat că participarea

inculpatului, nici pe departe nu a fost dovedită, și anume intenția lui ca fiind

îndreptată asupra încălcării ordinii publice, fiind doar dovedit faptul aflării lui la

conflict în scopul curmării lui și atât, iar conflictul a fost inițiat de Iacovici A. în care

s-au implicat alte persoane care din motive necunoscute nu au fost trase la

răspundere, instanța de judecată nu a analizat aceste probe conform concludenței și

11

pertinenței lor, lăsând în umbră principiile de bază ale scopului legislației penale,

argumentele expuse fiind absolut afirmative.

Acțiunile comise de inculpat referitor la primul episod din 13.07.2012 se

califică ca acțiuni comise din intenții huliganice, astfel de acțiuni privind lovirea

părții vătămate Iacovici A. în loc public nu pot fi considerate obișnuite, fiind

îndreptate spre încălcarea ordinii publice stabilite, faptul că inculpatul l-a lovit la 13

iulie 2012 pe Iacovici A. fiind demonstrat deplin prin declarațiile părții vătămate

Iacovici A., care a declarat clar că a fost lovit de Cojocaru I. și de inculpat, aceste

declarații fiind sprijinite și prin declarațiile martorilor oculari, și anume Diaconu C. și

Tofan V., care au declarat referitor la primul episod că au văzut cum inculpatul l-a

lovit pe Iacovici A.

Partea vătămată și martorii au dat declarații sub jurământ, fiind preveniți despre

răspunderea penală pentru darea de mărturii false, temeiuri de a pune la îndoială

declarațiile respective nu sunt, astfel declarațiile apărării se consideră afirmative.

Nefondate sunt și argumentele privind acțiunile huliganice petrecute la 14 iulie

2012, care au fost calificate conform art. 287 alin. (3) Cod penal, potrivit cărora

apărarea indică că în cadrul ședinței la fel, vina inculpatului nu a fost dovedită prin

careva probe concludente și pertinente, acestea fiind neclare.

Vina inculpatului pe episodul de huliganism se confirmă deplin prin

declarațiile părții vătămate Iacovici A, care a indicat clar, că a fost lovit de inculpat

cu sticla în cap, declarațiile fiind sprijinite de declarațiile martorilor Chiriac C., Grosu

V., Andrușca I., Cherimov R., Iablonscaia - Iacovici M. prezenți la fața locului, care

au declarat că au văzut cum inculpatul l-a lovit cu sticla pe Iacovici A. în regiunea

capului, precum și probele scrise cercetate.

Temeiuri de a pune la îndoială declarațiile respective nu au fost, mai ales că

partea vătămată și martorii au dat declarații sub jurământ și fiind preveniți despre

răspunderea penală pentru darea de mărturii false, astfel afirmațiile avocatului privind

neclaritatea probelor pe acest episod sunt absolut nefondate și se resping.

Din aceleași motive urmează a fi respinse și argumentele aduse de apărare, că

potrivit scenariului propus de partea acuzării, inculpatului i se incriminează precum

că el, din intenții huliganice, a încălcat grosolan ordinea publică cu aplicarea violenței

cu un obiect adaptat pentru vătămarea integrității corporale și anume, că inculpatul i-a

aplicat două lovituri cu garafa de sticlă în regiunea capului lui Iacovici A., afirmații

care în ședința de judecată nu s-au confirmat prin probele administrate, fiind fără

suport și combătute prin probele cercetate în cadrul ședinței judiciare, la cercetarea

cărora inculpatul a avut acces.

Acțiunile inculpatul prin care a aplicat lovituri cu o sticlă, se demonstrează prin

declarațiile părții vătămate Iacovici A., confirmate și prin declarațiile martorilor

oculari Chiriac C., Grosu V., Andrușca I., Cherimov R., contradicții în declarațiile

respective nefiind stabilite.

Probe care ar dovedi că partea vătămată și martorii incriminează pe nedrept

inculpatul nu au fost prezentate și temeiuri de a pune la îndoială aceste declarații nu

sunt, declarațiile părții vătămate și a martorilor fiind un ansamblu probator care

12

dovedește vina inculpatului în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (3)

Cod penal.

Aplicarea loviturilor de către inculpat cu o sticlă se menționează și în

ordonanța de încetare a procesului penal adoptată în privința lui Cojocaru I., în

legătură cu ce afirmațiile respective ale avocatului au fost respinse, ca neîntemeiate.

Nu pot fi reținute nici argumentele din apel, că analizând în cumul declarațiile

tuturor martorilor acestea s-au divizat practic la egal, unii au susținut că au văzut o

garafă de sticlă în mâna inculpatului și cum acesta a aplicat 2 lovituri în regiunea

spatelui lui Iacovici A., alții susțin că nu au fost aplicate careva obiecte la maltratarea

lui Iacovici A. la bar, deoarece sunt afirmative, martorii oculari au declarat că au

văzut cum Iacovici A. fusese lovit de inculpat cu o sticlă de la bere.

Faptul că Cojocaru I. nu a văzut cum inculpatul l-a lovit pe Iacovici A. cu sticla

în cap, se combate prin declarațiile date de Cojocaru I. fixate în ordonanța

Procuraturii Ungheni din 10 iunie 2013 prin care a fost încetată urmărirea penală în

privința lui Cojocaru I., cu liberarea de răspundere penală a lui Cojocaru I., cu

tragerea la răspundere contravențională, referitor la comiterea infracțiunii prevăzute

de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, fiind fixat în ordonanță că Cojocaru I. a declarat

că inculpatul la 14 iulie 2012 i-a aplicat lui Iacovici A. două lovituri cu o sticlă,

ordonanță care în sensul respectiv nu a fost atacată.

Sunt neîntemeiate și argumentele aduse de avocat că inculpatul de la bun

început a recunoscut faptul maltratării lui Iacovici A. în fața barului doar cu mâinile

și picioarele, negând integral folosirea unor obiecte care se impun de partea acuzării,

conflictul la bar a apărut spontan și anume în urma relațiilor ostile între ei de mai

mult timp, deoarece nerecunoașterea vinovăției nu poate fi reținută în sensul dat,

existând dovezi în aplicarea de către inculpat anume a sticlei de la bere la aplicarea

loviturilor lui Iacovici A.

La fel, sunt absolut nefondate și afirmațiile aduse precum că acuzatorul de stat

nu a prezentat nici o probă în existența obiectului (garafa de sticlă) a corpului delict

cu care se presupune că au fost aplicate lovituri, deși aceste corpuri delicte erau în

posibilitate de a fi ridicate și examinate, circumstanță care a fost, la fel, lăsată în

umbră de instanța de judecată, deoarece faptul că nu a fost ridicată garafa de sticlă nu

poate fi reținută ca lipsa dovezilor pe caz referitor la episodul respectiv, mai ales că

din declarațiile părții vătămate și a martorilor rezultă că, Iacovici A. a fost lovit cu

sticla de la bere.

Declarative sunt și argumentele că, conflictul petrecut la bar a durat doar

câteva secunde și la el nu au intervenit alte persoane, concluzionându-se că învinuirea

înaintată a fost bazată pe presupuneri și unele declarații ale martorilor, care din start

au fost dubioase și diferite de cele prezentate la urmărirea penală, or, condamnarea

inculpatului este bazată pe probele cercetate, care sunt utile, pertinente și

concludente, nefiind stabilite dubii rezonabile referitor la constatarea vinovăției

inculpatului în sensul invocat.

Nefondate sunt și argumentele avocatului că în raportul de expertiză medico-

legală nr.233 din 17 august 2012 se atestă la Iacovici A. vătămări corporale ușoare cu

dereglarea sănătății de scurtă durată, sub formă de traumă cranio-cerebrală, comoție

13

cerebrală, plagă contuză din regiunea capului și echimoze din regiunea ambilor ochi,

produse prin loviri cu sau de corpuri contondente, adică expertul nu a apreciat că

aceste vătămări puteau sau nu fi provocate cu garafa de sticlă, fiind afirmative, faptul

că leziunile au fost produse cu sticla de bere fiind confirmat prin declarațiile părții

vătămate și a martorilor, precum și probele scrise.

Din motivele respective, nu pot fi luate în considerație argumentele că nu s-a

dat o apreciere probelor administrate referitor la al II-lea episod, reieșind că trei

martori ai acuzării au indicat că au văzut garafa, însă sunt divergențe esențiale

referitor la locul lovirii, martorii indicând inversul, corpurile delicte (obiectul)

lipsesc, expertiza medico-legală nu indică asupra aplicării loviturilor cu careva

obiecte, rezultă că vinovăția a fost probată pe presupuneri de către partea acuzării, în

cazul dat fiind aplicate prevederile art. 8 Cod de procedură penală, deoarece careva

presupuneri după cum a indicat apelantul nu s-au constatat, iar vina inculpatului este

bazată pe dovezile cercetate în cadrul ședinței judiciare, temei de a pune la îndoială

declarațiile părții vătămate și a martorilor nefiind stabilite.

Nu pot fi reținute nici argumentele că reieșind din existența relațiilor ostile

între partea vătămată și inculpat, precum și plenitudinea circumstanțelor stabilite,

acțiunile inculpatului urmau a fi calificate conform art. 78 Cod Contravențional, iar în

cel mai rău caz conform art. 287 alin. (2) Cod penal, deoarece sunt o părere obiectivă

a autorului apelului, prezența relațiilor ostile fiind susținută doar de inculpat, dar nu a

fost constatată prin alte dovezi, totodată temeiuri de recalificare a acțiunilor

inculpatului, după cum solicită apelantul, nu s-au stabilit.

Urmează a fi respinse și argumentele aduse de avocat, că reieșind din

plenitudinea probelor administrate și faptul că acuzarea în lista probelor a indicat

doar o parte din martorii audiați în cadrul urmăririi penale doar acele persoane care

pot prezenta probe în defavoarea inculpatului, lăsând în umbră celelalte probe,

deoarece în cazul dat nu au fost administrate probe prin prisma art. 19 Cod de

procedură penală, care sunt afirmative, apărarea nu a fost lipsită de dreptul de a

solicita cercetarea probelor în apărare, pe cauză fiind prezente dovezi în confirmarea

vinei inculpatului în fapta incriminată.

Versiunea inculpatului este combătută prin probele pertinente, concludente,

utile și veridice, care demonstrează vinovăția inculpatului deplin, ansamblul de probe

administrat în materialele cauzei penale a fost cercetat în cadrul ședinței instanței de

fond, cât și verificat în ședința instanței de apel, obiecții la declarațiile de incriminare

a părților vătămate și a martorilor nefiind aduse, totodată nerecunoașterea vinei nu

poate servi drept temei de recalificare a acțiunilor inculpatului, după cum solicită

apărarea, din moment ce în cadrul judecării cauzei au fost administrate probe care

confirmă vinovăția inculpatului.

Nu pot fi susținute nici argumentele că, în ce privește acțiunile inculpatului pe

faptul provocării vătămărilor corporale medii unui colaborator de poliție care au fost

calificate conform art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, că învinuirea adusă este una

pripită și nefondată, lipsită de logică care nici pe departe nu și-a găsit confirmare prin

probele administrate, care sunt absolut afirmative, vina inculpatului fiind demonstrată

prin cumulul de probe cercetat.

14

Neîntemeiate sunt și afirmațiile apărării că, pe parcursul judecării cauzei, nu a

fost dezvăluit sau probat nici un semn calificativ al componenței de infracțiune

prevăzută de art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, deoarece prin probele cercetate a fost

dovedită aplicarea de către inculpat a violenței periculoase pentru sănătatea lui

Sărăteanu G., care a venit la fața locului împreună cu alți polițiști, la chemarea mamei

părții vătămate, care a fost lovit la bar.

Afirmative sunt și argumentele că, de la acțiunile ilegale și provocatoare ale

polițiștilor care l-au doborât pe inculpat la pământ cu fața în jos, inculpatul în scop de

apărare a drepturilor sale constituționale, a început a striga în ajutor la soția sa, să iasă

în stradă și să vadă acțiunile polițiștilor, în acel moment Sărăteanu G. care se afla

deasupra inculpatului, pentru a-i astupa gura, cu mâna stângă îl strangula de gât, iar

cu dreapta îi astupa gura să nu strige, în urma acțiunilor lui Sărăteanu G. care i-a

astupat integral căile respiratorii, în sens de apărare a fost nevoit să muște degetul lui

Sărăteanu G., după aceasta Sărăteanu G. a scos pistolul din toc și l-a îndreptat spre

inculpat amenințându-l cu omor, care nu s-au stabilit, din probele cercetate nefiind

constatat că inculpatul a acționat pentru a se apăra, de fapt fiind necesară intervenția

altor lucrători de poliție pentru a scoate degetul lui Sărăteanu G. din gura

inculpatului.

Neîntemeiate sunt și argumentele apărării că acțiunile dubioase și legale ale

polițiștilor dovedesc faptul agresări inculpatului prin constrângere fizică și psihică, și

nu atacul polițiștilor de către inculpat, în cazul dat inculpatul fiind victimă a

acțiunilor abuzive ale colaboratorilor de poliție, care evident au depășit atribuțiile de

serviciu, deoarece nu a fost demonstrată agresarea inculpatului de către polițiști,

precum nu a fost confirmată nici depășirea de către lucrătorii de poliție a atribuțiilor

de serviciu în cazul dat.

Afirmative sunt și argumentele aduse în apel, referitor la raportul de expertiză

medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012 prin care la Sărăteanu G. au fost constatate

vătămări corporale medii cu dereglarea sănătății de lungă durată, această concluzie a

expertului fiind puțin credibilă, că conform informației prezentate de IP Ungheni nr.

3604 din 05 martie 2014, Sărăteanu G. după vătămările primite s-a aflat în serviciu,

fiindu-i repartizate spre examinare materiale la 16 iulie 2012, 21 iulie 2012, 24 iulie

2012, 07 august 2012, fiind implicat și în serviciul grupei operative la data de 22 iulie

2012, iar expertul la efectuarea expertizei nu s-a condus de Regulamentul

Ministerului Sănătății nr. 199 din 27 iunie 2003 cu ulterioarele modificări din 14

octombrie 2011 „privind aprecierea medico-legală a gravității vătămărilor corporale”

care este ghidul obligatoriu pentru experții medico-legiști la aprecierea gradului

vătămărilor corporale, deoarece, de fapt, în timpul urmăririi penale învinuitul și

apărarea nu au adus careva obiecții referitor la raportul de expertiză vizat, temei de a

pune la îndoială concluziile expertului nefiind constatate.

Cât privește argumentele referitor la probele conținute în materialele cauzei,

pozele foto a cet. Sărăteanu G. anexate la dosar, că nu pot fi considerate drept probă

directă și concludentă, deoarece au fost dobândite ilegal, fără a fi indicat în ce

circumstanțe și când au fost făcute aceste poze, de către cine, cine le-a examinat, de

la cine au fost ridicate, cu ce aparat au fost efectuate, pe poze lipsește data efectuării

15

lor, deși în poze se evidențiază rupturile de haine și epoleți a lui Sărăteanu G.,

acuzatorul de stat nu a dovedit legătura de cauzalitate a acestor poze cu evenimentele

din 14 iulie 2012, Reieșind din circumstanțele indicate, aceste poze puteau fi

efectuate atât până, cât și după incident sau chiar camuflate sau trișate, circumstanțe

în care, pozele foto nu pot fi admise ca probe.

Or, potrivit art. 230 alin. (2), art. 251 alin. (1) și (4) Cod de procedură penală,

încălcarea prevederilor legale care reglementează desfășurarea procesului penal

atrage nulitatea actului procedural dacă a fost invocată în cursul efectuării acțiunii -

când partea este prezentă, sau la terminarea urmăririi penale - când partea ia

cunoștință de materialele dosarului, sau în instanța de judecată - când partea a fost

absentă la efectuarea acțiunii procesuale, precum și în cazul în care proba este

prezentată nemijlocit în instanță. În cazul în care pentru exercitarea unui drept

procesual este prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea

dreptului procesual.

Astfel, aceste prescripții legale, nu au fost respectate, nefiind invocate de către

învinuit și apărare în modul stabilit de procedura penală. Or, potrivit procesului-

verbal din 17 august 2013 de prezentare învinuitului Cojocaru N. și avocatului a

materialelor de urmărire penală, după luarea de cunoștință de materialele urmăririi

penale, ultimii nu au invocat careva obiecții și nici încălcarea prevederilor

procedurale, solicitând doar încetarea urmării penale și efectuarea confruntării între

martori și învinuit, ilegalitatea probelor nefiind invocată.

Dat fiind că nu a fost ridicată în termenul prevăzut de lege nulitatea actelor

procedurale, presupuse a fi viciate juridic, adică la terminarea urmăririi penale, se

consideră pierdut dreptul de contestare a acestor acte ulterior, în legătură cu ce

argumentele invocate urmând a fi respinse.

Din moment ce atât inculpatul, cât și avocatul, considerându-se afectați într-un

drept prevăzut de lege, nu au contestat legalitatea cărorva acțiuni procesuale în modul

și termenul stabilit de lege, la finisarea urmăririi penale și luarea de cunoștință cu

materialele cauzei la fel nu au avut nici o obiecție asupra actelor procesuale,

prezumându-se că au acceptat situația dată, această chestiune nici nu poate fi ridicată

și se resping în latura dată argumentele.

Urmează a fi respinse și argumentele că, potrivit filmărilor video din IP

Ungheni, care au fost vizionate în cadrul ședinței de judecată s-a confirmat

veridicitatea declarațiilor inculpatului despre reținerea lui ilegală, aceste probe fiind

în favoarea inculpatului, care sunt declarative, de fapt reținerea inculpatului nu a fost

obiect de judecare în cazul penal respectiv.

Sunt fără temei și argumentele aduse că toate probele pe care s-a bazat partea

acuzării sunt vătămările corporale depistate la Sărăteanu G., care de facto și de iure

nu au fost determinate sau delimitate în ce circumstanțe ele au fost provocate și cu ce

scop, pentru existența acestei componente de infracțiuni, în cazul dat inculpatul a fost

victima unor agresări nejustificate din partea polițiștilor, după care fiind în extremă

necesitate în scop de apărare a mușcat de deget, deci vătămările corporale depistate

nu sunt în legătură de cauzalitate cu intenția sau scopul sistării activității polițiștilor în

timp ce curmau presupusa infracțiune, acțiuni care urmau a fi calificate separat și

16

anume pe art. 78 Cod contravențional sau după caz art. 152 Cod penal, care sunt

afirmative.

Din probele cercetate, asupra cărora învinuitul nu a avut careva obiecții la

finisarea urmării penale, s-a constatat vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, fiind stabilit că în urma acțiunilor

inculpatului, polițistul Sărăteanu G. a fost mușcat de deget, fiindu-i cauzate, conform

raportului de expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012, plăgi mușcate

infectate intraarticulare cu subluxația falangei distale a degetului patru a mânii drepte,

produse prin compresie cu dinții și care se referă la vătămare corporală medie cu

dereglarea sănătății de lungă durată, astfel există raportul cauzal dintre acțiunile

inculpatului și consecințele survenite.

Prin aplicarea violenței periculoase pentru viața și sănătatea persoanei, se

înțelege cauzarea intenționată a vătămărilor corporale ușoare, medii sau grave, astfel

vătămarea cauzată lui Sărăteanu G., calificată ca medie, se consideră violență

periculoasă.

Urmează a fi respinse și afirmațiile că, după scenariul propus de partea acuzării

precum că polițiștii curmau o infracțiune, de către organul de urmărire penală,

acuzatorul de stat au fost flagrant încălcate prevederile art. 19, 281 Cod de procedură

penală, care sunt afirmative, încălcările invocate de inculpat nefiind stabilite, mai ales

că din declarațiile părții vătămate Sărăteanu G., cât și a martorilor Lebădă S., Ursoi

S., Mocanu V., s-a stabilit că a fost chemată grupa operativă pe cazul dat.

Nefondate sunt și afirmațiile că, inculpatul a acționat din extremă necesitate și-

a găsit confirmare în p.7 din Hotărârea CSJ nr. 23 din 28.06.2004 sub incidența

noțiunii „violență periculoasă pentru viața sau sănătatea persoanei agresate” se

atribuie inclusiv și cazurile de sugrumare a victimei cu mâinile sau cu ajutorul unei

frânghii sau de ținere îndelungată a capului victimei sub apă, sau de îmbrăcare pe

capul victimei a unei pungi de polietilenă, sau de aruncare a victimei de la înălțime

ori dintr-un mijloc de transport aflat în mișcare etc. Deși asemenea acțiuni violente

pot să nu ducă la moartea victimei sau vătămarea integrității corporale sau a sănătății

acesteia, cu toate acestea, datorită caracterului lor, creează un pericol real pentru viața

sau sănătatea victimei.

Apărarea a făcut referire la Hotărârea Plenului Curții Supreme de Justiție „cu

privire la practica judiciară în procesele penale despre sustragerea bunurilor”, care nu

are atribuție la cazul dat și nu poate fi luată în considerație în cazul respectiv, care

ține de învinuirea legată de aplicarea violenței comise față de persoana cu funcție de

răspundere sau persoana care își îndeplinește datoria obștească.

Afirmațiile invocate referitor la versiunea de nesubordonare a inculpatului la

cerința legală, că în ședința de judecată nu s-a stabilit care a fost acea cerință legală,

dacă pe timp de noapte persoanele nu pot fi audiate, doar în cazuri excepționale, și nu

a existat nici un impediment de a-i înmâna citație inculpatului, că în cele din urmă

instanța de judecată nu a dat nici o apreciere la circumstanțele constatate în cadrul

ședinței de judecată, sunt afirmative, vinovăția inculpatului fiind dovedită prin

probele cercetate.

17

Urmează a fi respinse și argumentele că organul de urmărire penală,

procurorul, contrar prevederilor art. 281 Cod de procedură penală, nu a formulat în

învinuire, modul de săvârșire a infracțiunii, caracterul vinei, motivelor, conținutul

acțiunilor, concret vătămările provocate de inculpat, care circumstanțe în cumul au

stabilit cinismul și obrăznicia deosebită, prin prisma semnelor calificative, că

conform materialelor dosarului penal a fost stabilit, cu certitudine, că conflictul

petrecut pe stadionul satului Manoilești a fost inițiat de un alt grup de persoane care

și-au aplicat vătămări corporale de diferită gravitate, pe când inculpatul, cum și alți

martori, s-a implicat în conflict la finisarea acestuia, în scop de a-l curma, care

constituie o părere subiectivă a autorului apelului și nu a fost confirmată.

Nefondate sunt și afirmațiile în ce privește capătul de învinuire pe art. 287 alin.

(3) Cod penal, de către procuror au fost comise aceleași derogări de la lege, cu

indicarea virtuală a unui obiect (garafa de sticlă) care nici pe departe nu a fost

evidențiată și anexată la materialele cauzei penale, care este proba de bază la

calificarea acțiunilor conform art. 287 alin. (3) Cod penal, potrivit legislației

naționale - drept obiecte special adaptate pentru vătămarea integrității corporale sau a

sănătății pot fi considerate obiectele care au fost adaptate de către făptuitor anume

pentru acest scop, din timp sau în timpul săvârșirii acțiunilor huliganice, precum și

obiectele care, deși nu au fost supuse unei prelucrări preliminare, au fost special

adaptate de făptuitor și se aflau la el cu același scop, aplicarea de către inculpat a unei

sticle fiind demonstrată prin declarațiile părții vătămate Iacovici A. și a martorilor

audiați la care instanța de apel a făcut referire.

Nu pot fi reținute nici afirmațiile aduse privind capătul de acuzare pe art. 349

alin. (2) lit. a) Cod penal, că nu este clar specificat în învinuirea adusă și anume în ce

circumstanțe au fost provocate vătămările corporale lui Sărăteanu G., au fost ele

produse în scopul sistării activității polițiștilor sau după agresarea și imobilizarea

extremă necesitate a inculpatului de a se apăra de acțiunile ilegale a colaboratorilor de

poliție, extrema necesitate invocată de apărare nefiind stabilită în acțiunile

inculpatului, deoarece în sensul respectiv versiunea inculpatului este combătută prin

declarațiile părții vătămate și a martorilor prezenți la locul faptei.

Urmează a fi respinse și afirmațiile că, conform învinuirii aduse nu este clar în

care exercițiu al funcției se aflau polițiștii, care infracțiune o curmau și care anume a

fost scopul sistării activității, dacă în acel moment nu se comitea nici o infracțiune și

polițiștii s-au apropiat la poarta inculpatului pentru a discuta cu acesta, deoarece s-a

stabilit că polițiștii acționau în urma apelului telefonic de la mama părții vătămate

Iacovici A., care a fost lovit în barul din satul Mănoilești.

Argumentele că este semnificativ și raportul de expertiză medico-legală prin

care s-au constatat vătămări corporale medii cu dereglarea sănătății de lungă durată,

dat fiind faptul că Sărăteanu G. după incidentul petrecut s-a aflat în continuare în

serviciu, fără a pierde careva capacitate de exercițiu sau de muncă, acuzatorul de stat

nici nu a efectuat o investigație în acest sens în vederea stabilirii tuturor

circumstanțelor, nu pot fi reținute, deoarece sunt afirmative, gravitatea leziunilor

corporale fiind stabilită de către expert, temeiuri de a pune la îndoială concluziile

expertului nefiind stabilite.

18

Urmează a fi respinse și afirmațiile invocate referitor la acuzarea adusă

conform art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, că inculpatul a fost victima unui atac de

tortură și acțiunilor abuzive din partea colaboratorilor de poliție, care au acționat

ilegal din toate punctele de vedere, fiind acordată acestora o protecție evidentă din

partea acuzării, fapt care poate fi confirmat prin motivația din ordonanța procurorului

din 07 octombrie 2013 și încheierea judecătorului de instrucție din 01 aprilie 2014,

prin care a fost anulată această ordonanță, deoarece sunt pur declarative și totodată,

nu corespund circumstanțelor stabilite.

În cadrul ședinței instanței de apel au fost supuse cercetării materialele

procesului penal referitor la plângerea lui Cojocaru N. privind acțiunile

colaboratorilor poliției Sărăteanu G., Lebeda S., Ursoi S., Mocanu V., care au avut

loc la 13 spre 14 iulie 2012, plângere înregistrată la Procuratura Ungheni la 21 august

2013.

Potrivit ordonanței procurorului Procuraturii Ungheni, Veaceslav Toderiță, din

07 octombrie 2013, a fost dispusă neînceperea urmăririi penale pe cazul dat, cu

motivarea că circumstanțele cunoscute, probele existente denotă faptul că în cadrul

desfășurării serviciului colaboratorii poliției Sărăteanu G., Lebeda S., Ursoi S.,

Mocanu V. au acționat legal și nu au abuzat de atribuțiile de care dispun, nefiindu-i

lezate lui Cojocaru N. drepturile garantate, iar violența aplicată în privința sa a fost

condiționată de însăși acțiunile acestuia - nesupunere și violență față de reprezentanții

colaboratorilor de poliție.

Referitor la reținerea inculpatului, nu au fost depășite limitele acordate de lege

din partea colaboratorilor de poliție, s-a menționat că deși de la evenimentele produse

a trecut mai mult de un an de zile, inculpatul s-a adresat cu cerere la momentul actual,

nu a denunțat că a fost maltratat, reținut ilegal, la fel nu s-a adresat pentru a fi

examinat de un medic legist.

Prin ordonanța procurorului-adjunct al Procuraturii Ungheni, Oleg Potînga, din

13 ianuarie 2014, a fost refuzată satisfacerea plângerii lui Cojocaru N. privind

dezacordul cu ordonanța procurorului Procuraturii Ungheni din 07 octombrie 2013.

Prin încheierea judecătorului de instrucție al Judecătoriei Ungheni din 01

aprilie 2014 a fost admisă plângerea depusă de Cojocaru N. împotriva ordonanței

procurorului Procuraturii Ungheni din 07 octombrie 2013 și a procurorului ierarhic

superior din 03 ianuarie 2014, cu declararea nulității ordonanțelor, cu obligarea

procurorului să lichideze încălcările depistate.

Judecătorul de instrucție a motivat în încheiere că procurorul a omis să se

expună asupra relevanței argumentelor contestatarului cu privire la necesitatea

reținerii automobilului, parcarea lui la parcarea cu plată, a reținerii lui Cojocaru N.

mai mult de 3 ore, cât și netestarea acestuia, aceste împrejurări urmând a fi examinate

amplu, obiectiv, sub toate aspectele.

Potrivit ordonanței procurorului Procuraturii Ungheni, Steclari Ion, din 14

aprilie 2014, s-a dispus de a nu porni urmărirea penală pe cazul dat din motivul lipsei

elementelor infracțiunii, cu clasarea procesului penal.

În motivarea ordonanței s-a indicat că în cadrul desfășurării serviciului

colaboratorii poliției Sărăteanu G., Lebeda S., Ursoi S., Mocanu V. au acționat legal

19

și nu au abuzat de atribuțiile sale, nefiindu-i lezate lui Cojocari N. drepturile

garantate, iar violența aplicată în privința sa a fost condiționată de însăși acțiunile

acestuia - nesupunere și violență față de reprezentanții colaboratorilor de poliție.

Ordonanța respectivă nu a fost atacată, fiind în vigoare, astfel argumentele

aduse de apărare în sensul invocat sunt fără temei, în legătură cu ce se resping.

Din aceste motive urmează a fi respinse și argumentele din apel că în cazul dat

inculpatul a acționat în stare de extremă necesitate pentru a-și salva viața de la

acțiunile colaboratorilor de poliție care acționau ilegal cu aplicarea unor procedee

(sambo) ilegale, prin sugrumarea victimei, dat fiind că strangularea gâtului servește

un pericol iminent pentru viața și sănătatea persoanei, acțiuni care în totalitate

înlătură caracterul penal al faptei, afirmațiile respective fiind doar o părere a autorului

apelului.

Mențiunile că potrivit CEDO și art. 19 Cod de procedură penală „Orice

persoană are dreptul la examinarea și soluționarea cauzei sale în mod echitabil, în

termen rezonabil, de către o instanță independentă, imparțială, legal constituită, care

va acționa în conformitate cu prezentul cod”, că potrivit art. 2 CEDO „Fiecare stat

parte va lua măsuri legislative, administrative, judiciare și alte măsuri eficiente pentru

a împiedica comiterea unor acte de tortură pe teritoriul de sub jurisdicția sa. Nici o

împrejurare excepțională, oricare ar fi ea, fie că este vorba de starea de război sau

amenințare cu războiul, de instabilitate politică internă sau de orice altă stare de

excepție, nu poate fi invocată pentru a justifica tortura” nu pot fi reținute în favoarea

inculpatului, deoarece în cadrul procesului penal nu s-a stabilit încălcarea acestor

prevederi cu referire la inculpat.

Instanța de fond corect a reținut că circumstanțe atenuante, conform art. 76 Cod

penal, nu au fost stabilite

Cât privește solicitarea apărării de recalificare a acțiunilor inculpatului, precum

și de achitare a inculpatului, acestea urmează a fi respinse, deoarece în cadrul ședinței

judiciare s-a stabilit cu certitudine că inculpatul a comis infracțiunile prevăzute de art.

287 alin. (3) și art. 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, temei de recalificare după cum

solicită apărarea, precum și de achitare a inculpatului din motivele invocate nefiind

stabilite.

menținerea sentinței instanței de fond.

Recurentul a invocat că la aplicarea pedepsei inculpatului, instanța de apel nu a

acordat deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod penal și incorect a ajuns la

concluzia despre aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, privind suspendarea

condiționată a executării pedepsei și stabilirea termenului de probă.

Aprecierea circumstanțelor invocate de instanța de apel la stabilirea pedepsei,

că inculpatul nu are antecedente penale, este caracterizat pozitiv, a recunoscut parțial

vinovăția și are la întreținere familie, nu pot fi considerate ca fiind circumstanțe care

ar justifica aplicarea pedepsei cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, ele

fiind insuficiente în coraport cu împrejurările cauzei.

Argumentele la care instanța de apel a făcut trimitere, sunt neîntemeiate,

deoarece nu s-au luat în considerație circumstanțele cazului, că inculpatul a comis

20

infracțiuni grave, este caracterizat satisfăcător, că în rezultatul infracțiunilor săvârșite

au avut de suferit fizic, psihic și material părțile vătămate Iacovici A., Diaconu C. și

Sărăteanu G., care era în exercițiul funcției fiind direct responsabil de prevenirea și

curmarea comiterii infracțiunii, infracțiunile fiind comise pe timp de noapte, în loc

public unde se sărbătorea hora satului în fața barului din centrul satului, unde se

odihneau mai multe persoane și puteau fi provocate urmări și mai grave, fapt care

sporește prejudiciabilitatea faptei comise.

Inculpatul nu a recunoscut vinovăția pe întreg parcursul judecării cauzei în

instanța de fond, cauza fiind examinată în instanța de apel în lipsa inculpatului,

apărătorul său solicitând reîncadrarea acțiunilor în baza normelor contravenționale și

pe capătul de acuzare în baza art. 349 Cod penal – achitarea, instanța de apel reținând

ilegal, că inculpatul recunoaște vina parțial.

Inculpatul a lipsit de la pronunțarea sentinței motivate, a dispărut de la

domiciliu, ulterior fiind anunțat în căutare, examinarea cauzei în instanța de apel fiind

în lipsa lui. Acest fapt indică că, inculpatul nu a conștientizat faptele săvârșite, ca

urmare manifestând lipsă de respect și față de instanțele de judecată.

În drept, recursul este întemeiat pe art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură

penală - s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale.

5.1. Avocatul Veaceslav Negru și inculpatul la fel au declarat recurs ordinar, în

care solicită casarea hotărârilor adoptate, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi

hotărâri, prin care ultimul să fie achitat din lipsa elementelor constitutive ale

infracțiunii, sau după caz, dispunerea rejudecării cauzei de către instanța de apel.

Recurentul a invocat că, instanța de fond, eronat în partea descriptivă a

sentinței a transcris integral învinuirea din rechizitoriu și declarațiile inculpatului,

părților vătămate și a martorilor, fără a aprecia și a face o analiză a acestor probe și

care din ele anume stabilesc vinovăția inculpatului.

Instanța nu a dat o apreciere și nu a descris în sentință materialele din dosar,

cum ar fi rapoartele polițiștilor, care au stat la baza pornirii urmăririi penale ce sunt

considerate ca probe concludente, care în fapt au fost administrate în cadrul ședinței

de judecată.

Deși în partea dispozitivă a sentinței, instanța a dispus ca corpurile delicte - 5

poze a polițistului Sărăteanu G. și înregistrările video să fie păstrate la materialele

cauzei penale, acestea au fost descrise și indicate în partea descriptivă a sentinței pe

care s-a bazat instanța la pronunțarea sentinței, probe care nu au fost luate în vedere.

Aceste divergențe creează dubii la legalitatea sentinței și imparțialitatea

instanței de judecată la examinarea cazului dat.

Deși probele administrate referitor la primul episod, au constatat că

participarea inculpatului nici pe departe nu a fost dovedită, și anume intenția lui ca

fiind îndreptată asupra încălcării ordinii publice. În aceste circumstanțe a fost doar

dovedit faptul aflării lui la conflict în scopul curmării lui și atât, iar conflictul a fost

inițiat de Iacovici A. în care s-au implicat alte persoane, care din motive necunoscute

nu au fost trase la răspundere.Instanța de judecată nu a analizat aceste probe conform

concludenței și pertinenței lor, lăsând în umbră principiile de bază ale scopului

legislației penale.

21

Acest fapt se confirmă și prin raportul de expertiză medico-legală nr. 218 din

30 iulie 2012, prin care s-a constatat pricinuirea vătămărilor neînsemnate lui Iacovici

A. și caracteristicile edemului traumatic provocat prin mușcătură, care sunt doar în

legătură de cauzalitate cu conflictul petrecut între Cojocaru I. și Iacovici A.

Acuzarea nu a prezentat nici o probă în existența obiectului (garafei de sticlă) a

corpului delict cu care se presupune că au fost aplicate loviturile.

Potrivit Hotărârii Plenului Curții Supreme de Justiție nr. 4 din 19.06.2006, care

are drept scop aplicarea corectă și uniformă a legislației penale pe astfel de cazuri,

care stipulează „obiecte special adaptate pentru vătămarea integrității corporale

urmează a fi considerate cele care au fost adaptate de făptuitor din timp sau în

momentul săvârșirii acțiunilor huliganice, precum și obiectele care, deși n-au fost

supuse prelucrării, au fost special pregătite de către făptuitor și se aflau la el cu acest

scop”.

Reieșind din existența relațiilor ostile între partea vătămată și inculpat precum

și plenitudinea circumstanțelor stabilite, acțiunile inculpatului urmau a fi calificate

conform art. 78 Cod contravențional, iar în cel mai rău caz, conform art. 287 alin. (2)

Cod penal.

În ce privește acțiunile inculpatului pe faptul provocării vătămărilor corporale

medii unui colaborator de poliție care au fost calificate conform art. 349 alin. (2) lit.

a) Cod penal, învinuirea adusă este una pripită și nefondată, lipsită de logică care nici

pe departe nu și-a găsit confirmare prin probele administrate.

În ședința de judecată, nu a fost stabilit în care exercițiu al funcției se aflau

polițiștii.

Toți polițiștii, unanim au afirmat că la fața locului, la bar unde a fost comisă

presupusa infracțiune, au venit după petrecerea acestor acțiuni, în timp ce se deplasau

spre casă după serviciu.

În ce privește raportul de expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012,

prin care la Sărăteanu G. au fost constatate vătămări corporale medii cu dereglarea

sănătății de lungă durată, această concluzie a expertului este puțin credibilă, dat fiind

că, conform informației prezentate de IP Ungheni nr. 3604 din 05 martie 2014,

Sărăteanu G. după vătămările primite s-a aflat în serviciu, fiindu-i repartizate spre

examinare materiale la 16 iulie 2012, 21 iulie 2012, 24 iulie 2012 și 07 august 2012,

fiind implicat și în serviciul grupei operative la 22 iulie 2012, iar expertul la

efectuarea expertizei nu s-a condus de Regulamentul Sănătății nr. 199 din 27 iunie

2003 cu ulterioarele modificări din 14 octombrie 2011.

Astfel, lui Sărăteanu G., nici pe departe nu i-a fost dereglată sănătatea de lungă

durată și vătămările corporale nu puteau fi calificate ca periculoase pentru viață.

În ce privește pozele foto a lui Sărăteanu G. anexate la dosar, nu pot fi

considerate drept probă directă și concludentă, deoarece au fost dobândite ilegal, fără

a fi indicat în ce circumstanțe, de către cine și când au fost făcute aceste poze, cine le-

a examinat, de la cine au fost ridicate, cu ce aparat au fost efectuate, pe poze lipsind

data efectuării lor.

22

Potrivit filmărilor video din IP Ungheni care au fost vizionate în cadrul ședinței

de judecată, repetat s-a confirmat veridicitatea declarațiilor inculpatului privind

reținerea lui ilegală.

Pe imagini video este clar vizibil cum inculpatul a fost adus la IP Ungheni în

cătușe, unde s-a aflat sub supraveghere în holul IP Ungheni, până la aproximativ

orele 05.00, fără a fi cercetat sau prezentat careva apărător. Însăși prin aceste filmări

se evidențiază acțiunile abuzive ale colaboratorilor de poliție, probe, care sunt în

favoarea inculpatului.

La rândul său, instanța de apel, a interpretat eronat probatoriul și din nou

categoric în defavoarea inculpatului, asemănător instanței de fond.

Instanța de apel, urma a aprecia fiecare probă conform prevederilor art. 101

Cod de procedură penală.

Atât organul de urmărire penală, cât și instanța de fond urmau a stabili care

martori și în ce stare (trează sau de ebrietate alcoolică) se aflau la acel moment, iar

apoi în dependență de acest fapt să dea o interpretare juridică corectă.

A solicitat și către instanța de apel, petrecerea unei expertize medico-legale sau

în comisie în scopul determinării corecte a gravității leziunilor corporale, ținând cont

de faptul că Sărăteanu G., după primirea acestor leziuni corporale, totuși a continuat

activitatea sa în cadrul IP Ungheni în calitatea de ofițer operativ, fapt care prompt

intra în contradicție cu prevederile Regulamentului Ministerului Sănătății nr.199 din

27 iunie 2003, cu ulterioarele modificări din 14 octombrie 2011 „privind aprecierea

medico-legală a gravității vătămărilor corporale” – care este ghidul obligatoriu pentru

experții medico-legiști la aprecierea gradului vătămărilor corporale, însă din motive

necunoscute atât instanța de fond, cât și de apel, au emis câte o încheiere despre

respingerea demersurilor înaintate în acest sens.

Printr-o dereglare a sănătății de lungă durată se subînțeleg consecințele

determinate de vătămare (maladii, dereglări de funcții etc.), care au o durată de peste

3 săptămâni, însă în cazul lui Sărăteanu G., nu este în ipostaza acestor dereglări.

Probele prezentate și studiate suplimentar în instanța de apel, „declarațiile

martorilor Sărăteanu G. și alți colaboratori de poliție”, care au fost audiați de către

procuror anterior, cât privește depășirea din partea lor a atribuțiilor de serviciu la 14

iulie 2012 la plângerea înaintată de Cojocaru N. către Procuratura Ungheni, urmau a

fi apreciate critic pe motivul că aceștia au dat unanim declarații analogice pentru a

evita răspunderea pentru faptele ilicite comise din partea lor la 14 iulie 2012. Mai

mult, aceștia din start au fost audiați, fiindu-le atribuită calitatea de „martor”, astfel

poziția acestora fiind dinainte stabilită pentru organul de urmărire penală, încălcându-

se astfel prevederile art. 101 alin. (3) Cod penal.

Fratele inculpatului, Cojocaru I. a dat declarații la organul de urmărire penală,

parțial afectând poziția inculpatului, pe motiv că i s-a promis aplicarea art. 55 Cod

penal.

În drept, recursul este întemeiat pe art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură

penală - nu sunt întrunite elementele infracțiunii incriminate.

23

materialului din dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul penal concluzionează

că acestea urmează a fi declarate inadmisibile din următoarele considerente.

Potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) și 10) Cod de procedură penală, hotărârile

instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de

această instanță, când hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază

soluția, când nu au fost întrunite elementele infracțiunii, când s-au aplicat pedepse

individualizate contrar prevederilor legale.

Instanța de recurs doar verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute

prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea

dispozițiilor de drept formal și material.

În sensul vizat se atestă că împrejurările menționate în partea descriptivă a

hotărârii contestate, inclusiv cele reproduse în pct. 4. din prezenta decizie, relevă în

mod concludent că instanța de apel a constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de

drept privind învinuirea înaintată inculpatului și încadrarea juridică justă a acțiunilor

infracționale ale acestuia în baza art. 287 alin. (3) și 349 alin. (2) lit. a) Cod penal, în

strictă conformitate cu prevederile normelor de procedură penală și prescripțiilor de

drept material, prin prisma cumulului de probe anexate la dosar, inclusiv declarațiile

părților vătămate Iacovici A., Diaconu C. și Sărăteanu G., martorilor Lebeda S.,

Mocanu V., Ursoi S., Suciu I., Maximciuc I., Tofan V., Chiriac C., Grosu V.,

Andrușca Iu., Cojocaru E., Cherimov R., Iablonscaia (Iacovici) M., Cojocaru M.,

Cojocaru I., Sprînceanu P., Lîsenco A., Calancea M., Grosu I., Canița V. și Bucșan

T., extrasul din registrul de evidență a aplicării forței fizice și mijloacelor speciale,

din care rezultă că în privința lui Cojocaru N., la 14.07.2012, a fost aplicată forța

fizică și procedee de sambo; procesul-verbal de ridicare și procesul-verbal de

examinare al obiectului și ordonanța de recunoaștere în calitate de corp delict a

înregistrărilor video de pe camerele de luat vederi nr. 1 și nr. 2 amplasate în incinta

CP Ungheni; ordonanța privind efectuarea ridicării, procesul-verbal de ridicare din

27 iulie 2012 și ordonanța de recunoaștere în calitate de corp delict a 5 poze efectuate

la data de 14 iulie 2012 în incinta CPR Ungheni, unde se văd deteriorările aduse

uniformei de poliție; raportul de expertiză medico-legală nr. 216 din 27 iulie 2012,

din care rezultă că la Sărăteanu G. au fost depistate plăgi mușcate infectate

intraarticulare cu subluxația falangei distale a degetului 4 al mâinii drepte, fiind

produse prin compresie cu dinții și se referă la vătămare corporală medie, cu

dereglarea sănătății de lungă durată; raportul de expertiză medico-legală nr. 218 din

30 iulie 2012 în privința lui Iacovici A., din care rezultă că excoriația și echimoza de

formă ovală din regiunea paravertebrală pe dreapta au fost produse de acțiunea unui

obiect puțin ascuțit posibil prin compresie cu dinții, echimozele, excoriațiile și

edemul traumatic al țesuturilor moi din regiunea buzelor au fost produse prin loviri cu

sau de corpuri dure contondente, și se referă la vătămare corporală neînsemnată, se

exclude pricinuirea leziunilor corporale prezente prin cădere; raportul de expertiză

medico-legală nr. 219 din 30 iulie 2012 în privința lui Diaconu C., din care rezultă că

echimoza din regiunea suborbitală a ochiului stâng a fost produsă prin lovire cu sau

de un corp dur contondent, în timpul și circumstanțele descrise și se referă la

24

vătămare corporală neînsemnată, echimoza din regiunea suborbitală a ochiului stâng

nu a putut fi produsă prin cădere; raportul de expertiză medico-legală nr. 406 din 17

iulie 2012 în privința lui Diaconu C.; raportul de expertiză nr. 233 din 07 august

2012 în privința lui Iacovici A., din care rezultă că trauma cranio-cerebrală cu

comoție cerebrală, plaga contuză din regiunea capului și echimozele din regiunea

ambilor ochi au fost produse prin loviri cu sau de corpuri dure contondente, posibil în

timpul și circumstanțele descrise și se referă la vătămare corporală ușoară cu

dereglarea sănătății de scurtă durată, ordonanța de încetare a urmăririi penale din 10

iunie 2013 în privința lui Cojocaru I., toate probele fiind apreciate în conformitate cu

prevederile art. 101 alin. (1) Cod de procedură penală, din punct de vedere al

pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și coroborării lor, instanța de apel

pronunțându-se argumentat asupra tuturor motivelor invocate în apelul apărării (pct. 3.

și 4. din decizie).

La stabilirea pedepsei instanța de apel just și argumentat a ținut cont de

prevederile art. 61, 75, 90 Cod penal, conform căror persoanei recunoscute vinovate

de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele și în strictă

conformitate cu dispozițiile legii. Pedeapsa are drept scop restabilirea echității

sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni

atât din partea condamnaților, cât și a altor persoane. La stabilirea categoriei și

termenului pedepsei, instanța de judecată ține cont de gravitatea infracțiunii săvârșite,

de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care

atenuează ori agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării

și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia. La

stabilirea pedepsei cu închisoare pe un termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile

săvârșite cu intenție, instanța de judecată, ținând cont de circumstanțele cauzei și de

persoana celui vinovat, va ajunge la concluzia că nu este rațional ca acesta să execute

pedeapsa stabilită, ea poate dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei

aplicate vinovatului.

Deci, pedeapsa respectivă a fost motivată, individualizată și aplicată

inculpatului în corespundere cu prevederile legale (pct. 4. din decizie).

Potrivit jurisprudenței CtEDO, în asemenea situație, nu se mai impune o

reevaluare a conținutului mijloacelor de probă, acestea demonstrând cu prisosință

soluția dată de prima instanță. Or, în cazul în care instanța de fond și-a motivat

decizia luată, arătând în mod concret la împrejurările, care confirmă sau infirmă o

acuzație penală, pentru a permite părților să utilizeze eficient orice drept de recurs

eventual, o curte de recurs poate, în principiu, să se mulțumească de a relua motivele

jurisdicției de primă instanță (hotărârea CtEDO Garcia Ruis c. Spaniei, Helle c. Finlandei).

Pe lângă aceasta, potrivit argumentelor invocate și reproduse în pct. 5. și 5.1.

din prezenta decizie, recursurile sunt întemeiate doar pe critica modului în care

instanța de apel a apreciat probele administrate și circumstanțele cauzei, inclusiv în

latura pedepsei.

Însă, pornind de la relevanțele art. 27, 414 alin. (1) și (2) Cod de procedură

penală, judecătorul apreciază probele în conformitate cu propria sa convingere,

formată în urma cercetării tuturor probelor administrate. Instanța de apel, judecând

25

apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate

de prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi

prezentate instanței de apel, și poate da o nouă apreciere probelor din dosar. Astfel,

activitatea instanței de apel privind doar aprecierea sau reaprecierea circumstanțelor

cauzei, inclusiv în latura pedepsei, în alt sens decât cel pe care îl propune acuzarea și

apărarea este o competență și prerogativă legală a acestei instanțe, care nu este temei

de drept separat din numărul celor incluse în art. 427 Cod de procedură penală și,

astfel, invocarea acestei chestiuni în recursul ordinar, la fel este lipsită de orice suport

legal.

Este de observat că motivele invocate în recursul apărării au constituit deja

obiect de examinare în instanțele de fond și de apel, fiind oferite răspunsuri

argumentate în acest sens (pct. 2, 3., 4, 5.1 din decizie), iar o altă opinie asupra probelor

care au fost puse la baza sentinței de condamnare, conform jurisprudenței CtEDO

(hotărârea din 16 ianuarie 2007, pct. 20, cazul Bujnița versus Moldova), nu poate servi temei

pentru reexaminarea cauzei.

Mai mult, conform art. 66 alin. (2) pct. 2) și 8) Cod de procedură penală,

inculpatul are dreptul de a tăcea și a nu mărturisi împotriva sa, să facă declarații sau

să refuze de a le face, atrăgându-i-se atenția că dacă refuză să dea declarații nu va

suferi nicio consecință defavorabilă, iar dacă va da declarații acestea vor putea fi

folosite ca mijloace de probă împotriva sa. Potrivit art. 103 alin. (3), 104 alin. (2) Cod

de procedură penală, inculpatul nu poate fi forțat să mărturisească împotriva sa sau

să-și recunoască vinovăția și nu poate fi tras la răspundere pentru refuzul de a face

astfel de declarații.

Deci, argumentul procurorului că, la stabilirea pedepsei inculpatului, instanța

de apel urma să ia în considerare faptul că el nu și-a recunoscut vina este neîntemeiat

(pct. 5 din decizie).

La fel este nefondat și argumentul apărării că inculpatul nu a folosit „obiecte

special adaptate pentru vătămarea integrității corporale” (pct. 5.1. din decizie). Or, art.

287 alin. (3) Cod penal, prevede un alt element constitutiv, incriminat inculpatului

prin rechizitoriu, adică „aplicarea obiectelor pentru vătămarea integrității corporale

sau sănătății”.

Împrejurările enunțate denotă în mod concludent că instanța de apel nu a comis

erori de drept în raport cu motivele invocate de recurenți, că decizia contestată

conține motive clare și legale pe care se întemeiază soluția, că au fost întrunite

elementele infracțiunii, că s-au aplicat inculpatului pedepse individualizate conform

prevederilor legale, și că recursurile ordinare sunt vădit neîntemeiate.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs

decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta este

vădit neîntemeiat.

Astfel, odată ce recursurile de pe rol sunt vădit neîntemeiate, ele urmează a fi

declarate inadmisibile.

procedură penală, Colegiul penal,

26

D E C I D E :

inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de procurorul în Procuratura de

nivelul Curții de Apel Bălți, Lilia Prisacari, de avocatul Veaceslav Negru și de

inculpatul Cojocaru Nicolae Ion împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Bălți din 30 septembrie 2015, pe motiv că sunt vădit neîntemeiate.

Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 24 februarie 2016.

Președinte Nicolae Gordilă

Judecători Iurie Diaconu

Elena Covalenco

27