1ra-1464/2015 — art. 201/1 al.3 lit.c, art. 166 al.1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 201/1 al.3 lit.c, art. 166 al.1 CP
- Temei legal
- fara a indica vreun temei prevazut de art.427 alin. 1 CPP
1ra-1464/2015 — art. 201/1 al.3 lit.c, art. 166 al.1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2015)
Dosarul nr. 1ra-1464/2015
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
25 noiembrie 2015 mun. Chișinău
Colegiul penal, în următoarea componență:
Președintele URSACHE Petru
Judecătorii TOMA Nadejda
NICOLAEV Ghenadie
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
inculpatul Renița Gheorghi, prin care se solicită casarea sentinței Judecătoriei
Basarabeasca din 07 iulie 2014 și a deciziei Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 29 octombrie 2014, în cauza penală privindu-l pe:
Renița Gheorghi Mihail, născut la 19 martie
1951, originar și domiciliat în raionul
Basarabeasca, satul Abaclia
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 17.06.2014 – 07.07.2014;
Instanța de apel: 04.09.2014 – 26.11.2014;
Instanța de recurs: 21.10.2015 – 25.11.2015.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Basarabeasca din 07 iulie 2014, Renița Gheorghi
Mihail a fost recunoscut vinovat și condamnat:
- în baza art. 201/1 alin.(3) lit. c) Cod penal la 14 (paisprezece) ani închisoare;
- în baza art. 166 alin.(1) Cod penal la 2 (doi) ani închisoare.
În baza art. 84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al
pedepselor aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă – 15 (cinsprezece) ani
închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut, că Renița Gheorghi, în
perioada: noiembrie 2010-ianuarie 2012, de mai multe ori, aflîndu-se în s. Abaclia,
raionul Basarabeasca, unde locuia împreună cu soția sa, Renița Maria Ion, fiind în
stare de ebrietate alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul prejudiciabil
al acțiunilor sale, avînd un comportament agresiv, inițiind conflicte, se exprima cu
cuvinte necenzurate în adresa soției, înjosindu-i prin acțiunile sale onoarea și
demnitatea, provocîndu-i suferințe psihice, precum și provocînd violență în familia
sa, prin acțiuni violente repetate, aplicînd forța fizică, i-a cauzat soției sale multiple
lovituri cu pumnii peste diferite părți ale corpului.
Astfel, la 28 ianuarie 2012, aproximativ la orele 17.00, întorcîndu-se la
domiciliul său, fiind în stare de ebrietate alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de
caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, avînd un comportament agresiv, a inițiat
1
un conflict cu Renița Maria Ion, în cadrul căruia se exprima cu cuvinte necenzurate
în adresa ultimei, apoi, aplicînd forța fizică, în urma conflictului inițiat, i-a cauzat mai
multe lovituri cu pumnii și picioarele peste diferite părți ale corpului, înjosindu-i
astfel onoarea și demnitatea, provocîndu-i suferințe psihice și vătămări corporale
medii.
Tot el, în perioada: 28.06.2013-10.07.2013, de mai multe ori, aflîndu-se în s.
Abaclia, raionul Basarabeasca, la domiciliul său, situat pe adresa: str. Livezilor, 37,
unde locuia împreună cu soția sa Renița Maria Ion, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale,
avînd un comportament agresiv, inițiind conflicte, se exprima cu cuvinte
necenzurate în adresa soței, înjosindu-i prin acțiunile sale onoarea și demnitatea,
provocîndu-i suferințe psihice, precum și provocînd violență în familia sa, prin
acțiuni violente repetate, aplicînd forța fizică, i-a cauzat soției sale multiple lovituri
cu pumnii peste diferite regiuni ale corpului.
Astfel, la 02.07.2013, aproximativ la orele 19.00, întorcîndu-se la domiciliul
său, fiind în stare de ebrietate alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, avînd un comportament agresiv, a inițiat un conflict
cu Renița Maria Ion, în urma căruia se exprima cu cuvinte necenzurate în adresa ei
și aplicînd forța fizică în urma conflictului inițiat i-a cauzat mai multe lovituri cu
pumnii, picioarele și cu o greblă peste diferite părți ale corpului, înjosindu-i astfel
onoarea și demnitatea, provocîndu-i suferințe psihice și vătămări corporale ușoare.
Tot el, în perioada: 10.07.2013-29.11.2013, de mai multe ori, aflîndu-se în
satul Abaclia, raionul Basarabeasca, la domiciliul său, situat pe adresa: str.Livezilor,
37, unde locuia împreună cu soția sa, Renița Maria Ion, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale,
avînd un comportament agresiv, inițiind conflicte, se exprima cu cuvinte
necenzurate în adresa soției, înjosindu-i prin acțiunile sale onoarea și demnitatea,
provocîndu-i suferințe psihice, precum și violență în familia sa, pentru acțiuni
violente repetate, aplicînd forța fizică, i-a cauzat soției sale multiple lovituri cu
pumnii peste diferite părți ale corpului.
Astfel, la 29.11.2013, aproximativ la orele 16.00, întorcîndu-se la domiciliul
său, fiind în stare de ebrietate alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul
prejudiciabil al acțiunilor sale, avînd un comportament agresiv, a inițiat un conflict
cu Renița Maria Ion, în urma căruia se exprima cu cuvinte necenzurate în adresa
soției, în urma conflictului a luat din gard o sticlă cu benzină, a intrat în casă, a
vărsat benzină pe covor în odaie și i-a dat foc, însă covorul a fost stins de către cet.
Renița Maria Ion.
Tot el, în perioada: ianuarie 2011 – decembrie 2011, de mai multe ori,
aflîndu-se în s. Abaclia, raionul Basarabeasca, la domiciliul său, situat pe str.
Livezilor, 37, unde locuia împreună cu soția sa Renița Maria Ion, fiind în stare de
ebrietate alcoolică, intenționat, dîndu-și seama de caracterul prejudiciabil al
acțiunilor sale, avînd un comportament agresiv, inițiind conflicte, se exprima cu
cuvinte necenzurate în adresa soției și avînd scopul privării ilegale a ei de libertate
de nenumărate ori o încuia pe Renița Maria Ion în beciul casei și în grajd, unde o
deținea de pînă la 12 ore fără întrerupere.
2
Tot el, în perioada lunilor: decembrie 2013 – 26 martie 2014, aflîndu-se pe
str. Livezilor, 37 din s. Abaclia, r-l Basarabeasca, la domiciliul unde locuia împreună
cu soția sa Renița Maria Ion și fiul său Renița Sergiu Gheorghi și nepotul minor al
acestuia, Renița Deonisie Sergiu, a.n. 1997, permanent, în repetate rînduri, fiind în
stare de ebrietate alcoolică, urmărind scopul de a-i maltrata moral și psihologic,
intenționat, înțelegînd caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, avînd un
comportament agresiv față de aceștea, numindu-i cu cuvinte necenzurate,
amenințîndu-i cu răfuială fizică și incendierea casei de locuit, provocîndu-le
suferințe fizice și psihice, înjosindu-le astfel onoarea și demnitatea.
Tot el, în continuarea acțiunilor sale criminale, fiind anterior de nenumărate
ori supus învinuirii de comiterea violenței în familie, nefăcînd concluzii
corespunzătoare, în continuu făcea abuz de alcool și provoca fapte de violență
asupra tuturor membrilor familiei Renița, inclusiv în privința soției sale.
Astfel, la 20 mai 2014, în jurul orelor 17.00, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, aflîndu-se în garajul gospodăriei, amplasat pe str. Livezilor, 37 din s.
Abaclia, raionul Basarabeasca, prin acțiuni violente repetate, avînd un
comportament agresiv, în urma relațiilor ostile anterioare dintre el și soția sa,
dîndu-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, a apucat-o cu mîina de
păr și a trîntit-o pe ultima la pămînt, i-a aplicat cu ajutorul unui ciocan din metal
feros „baros”, lovituri pe diferite părți ale corpului, cauzîndu-i pătimitei leziuni
corporale sub formă de traumă cranio-cerebrală închisă cu multiple plăgi și
echimoze pe cap, infiltrări sangvine masive în țesuturile moi ale capului, hematom
subdural cu volum circa 25 ml, hemoragii sub piamater, în țesuturile și ventriculele
creierului, calificate conform raportului de expertiză medico-legală nr. 95 C din
27.05.2014 ca vătămări corporale grave, după care, fiind internată în secția
chirurgie a IMSP al SR Basarabeasca, fără a-și reveni, la data de 27.05.2014, în jurul
orelor 11.44, a decedat.
Sentința a fost atacată cu apel de către inculpatul Renița Gheorghi, care a
solicitat casarea acesteia, invocînd asprimea pedepsei.
A mai menționat lipsa intenției în cauzarea decesului soției, neaplicarea
violenței fizice sau psihice asupra membrilor familiei, starea proprie de sănătate
nesatisfăcătoare, căința sinceră.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 29 octombrie
2014, pronunțată public la 26 noiembrie 2014, apelul declarat de inculpatul Renița
Gheorghi a fost respins, ca fiind depus peste termen, fiind menținută fără modificări
sentința contestată.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a reținut, că inculpatul a
primit sentința primei instanțe în ziua pronunțării acesteia, la 07 iulie 2014, iar
apelul a fost declarat abia la 20 august 2014, fără a invoca careva temeiuri de
omitere a termenului de atac sau de a solicita repunerea lui în termen.
Astfel, la caz, în opinia instanței de apel nu au fost invocate temeiuri pentru
repunerea în termenul de atac, fapt care a dus la respingerea apelului, ca depus
peste termen.
Inculpatul Renița Gheorghi a depus recurs ordinar și în motivarea
recursului solicită aplicarea unei pedepse mai blînde, reieșind din faptul
recunoașterii vinei în comiterea infracțiunilor, săvîrșirea lor în stare de legitimă
3
apărare, drept rezultat al atacului din partea mai multor persoane și a stării grave
de sănătate.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin.1) pct.11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat,
solicitînd declararea inadmisibilității acestuia.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța
de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Termenul de declarare a apelului împotriva sentinței, potrivit prevederilor
art. 402 Cod de procedură penală, este de 15 zile de la data pronunțării sentinței
integrale.
În opinia Colegiului penal, instanța de apel just a constatat că potrivit dovezii
de primire a copiei de pe sentință (f. d. 75, vol. II), la data de 07 iulie 2014 inculpatul
Renița Gheorghi a primit copia sentinței Judecătoriei Basarabeasca, pronunțată
integral în aceeași zi. Apelul a fost declarat de către inculpat abia la 20 august 2014
(f. d. 83, vol. II), fără a invoca careva temeiuri de omitere a termenului de atac. Mai
mult, deși avocatul Gherța Mariana în numele inculpatului a solicitat repunerea în
termen, această solicitare nu a fost susținută prin careva motive temeinice și
justificate.
În conformitate cu art. 230 alin. (2) și (3) Cod de procedură penală, în cazul în
care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit termen,
nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului
efectuat peste termen. La calcularea termenelor pe ore sau pe zile nu se ia în calcul
ora sau ziua de la care începe să curgă termenul, nici ora sau ziua în care acesta se
împlinește.
Față de cele mai sus precizate, invocînd prevederile legale și practica
judiciară, Colegiul menționează că, termenul de apel este absolut și are caracter
imperativ, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a exercita calea
de atac, cu excepția cazurilor cînd de către instanță au fost determinate motive
întemeiate de întîrziere a declarării apelului, iar apelul declarat după expirarea
termenului se consideră ca tardiv.
În acest context, Colegiul penal atestă că instanța de apel just a conchis, că
termenul de 15 zile pentru depunerea apelului de către inculpat și avocatul său a
expirat și motive pentru repunere în termen nu au fost stabilite, prin urmare apelul
întemeiat a fost declarat ca depus peste termen, fără a purcede la examinarea
fondului acestui apel.
În astfel de circumstanțe, Colegiul consideră că, instanța de apel întemeiat nu
a examinat fondul apelului, deoarece potrivit prevederilor pct. 16 din Hotărârea
Plenului Curții Supreme de Justiție nr. 22 din 12.12.2005 „Soluția de respingere a
apelului ca depus peste termen sau inadmisibil nu implică o verificare a hotărârii
atacate, întrucât instanța de apel nu poate proceda la o verificare de fapt și de drept
a acesteia decât în cadrul unui apel exercitat în mod legal”.
4
Deci, Colegiul penal constată că, respingerea apelului ca depus peste termen
echivalează cu nerezolvarea fondului, prin neutilizarea căii de atac – apelul.
Prin urmare, instanța de recurs statuează că, conform prevederilor art. 420
alin. (4) Cod de procedură penală, nu pot fi atacate cu recurs sentințele în privința
cărora persoanele indicate în art. 401 nu au folosit calea apelului ori au retras
apelul, dacă legea prevede această cale de atac.
Reieșind din cele menționate, instanța de recurs decide inadmisibilitatea
recursului declarat, ca fiind vădit neîntemeiat, deoarece nu a fost utilizată calea de
atac – apelul.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin.(1), (2) pct. 4) Cod procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Renița Gheorghi
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 29 octombrie 2014,
în cauza penală privindu-l pe Renița Gheorghi Mihail, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 21 decembrie 2015.
Președinte URSACHE Petru
Judecători TOMA Nadejda
NICOLAEV Ghenadie
5