1ra-62/2015 — art.42 al.2,46,165 al.3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.42 al.2,46,165 al.3 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 8 CPP, 6 CEDO
1ra-62/2015 — art.42 al.2,46,165 al.3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2015)
Dosarul nr. 1ra-62/2015
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
28 ianuarie 2015 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Ursache Petru,
judecători – Timofti Vladimir și Alerguș Constantin,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de către
avocatul Stoian Ion în numele inculpatei Stîngă Rita, de către avocatul Dogotari Ian
în numele inculpatului Mitrofan Serghei, de către avocatul Popa Ștefan în numele
inculpatului Stîngă Vasile, de către avocatul Ionaș Gheorghe în numele inculpatului
Donici Ion, de către inculpata Antohi Vera și avocații săi Canțer Serghei și Moraru
Svetlana, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15
septembrie 2014, în cauza penală privindu-i pe
Donici Ion Mihail, născut la 26 aprilie 1960 în satul
Baurci-Moldoveni, r-nul Cahul, dom. în satul Lucești,
r-nul Cahul;
Stîngă Vasile Ion, născut la 12 ianuarie 1971 în satul
Zîrnești, r-nul Cahul, domiciliat în satul Zîrnești,
r-nul Cahul;
Mitrofan Serghei Pantelei, născut la 04 noiembrie
1989 în or. Cahul, domiciliat în satul Zîrnești, r-nul
Cahul;
Creangă Tina Leonid, născută la 21 noiembrie 1984
în satul Corjova, r-nul Criuleni, domiciliată în satul
Corjova, r-nul Criuleni;
Stîngă Rita Ion, născută la 19 august 1978 în or.
Cahul, domiciliată în satul Zîrnești, r-nul Cahul;
1
Antohi Vera Mihail, născută la 19 noiembrie 1976 în
satul Cărpineni, r-nul Hîncești, dom. în satul Manta,
r-nul Cahul.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
12.07. 2012 – 04.03.2014 (prima instanță).
09.04.2014 – 15.09.2014 (instanța de apel).
27.11.2014 – 28.01.2015 (instanța de recurs ordinar).
CONSTATĂ:
Prin sentința Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 04 martie 2014, au
fost condamnați:
Donici Ion Mihail în baza art. 42 alin. (2), (3), (4); 46 și 165 alin. (3) lit. a)
Cod penal, la 13 ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis,
cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită
activitate în domeniul turismului, angajării persoanelor în cîmpul muncii peste
hotarele țării și alte activități conexe pe un termen de 5 ani;
Stîngă Vasile Ion în baza art. 42 alin. (2), (3), (4); 46 și 165 alin. (3) lit. a) Cod
penal, la 13 ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis, cu
privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate
în domeniul turismului, angajării persoanelor în cîmpul muncii peste hotarele țării și
alte activități conexe pe un termen de 5 ani;
Mitrofan Serghei Pantelei în baza art. 42 alin. (2); 46 și 165 alin. (3) lit. a)
Cod penal, la 11 ani închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis,
cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită
activitate în domeniul turismului, angajării persoanelor în cîmpul muncii peste
hotarele țării și alte activități conexe pe un termen de 4 ani;
Stîngă Rita Ion în baza art. 42 alin. (5); 46 și 165 alin. (3) lit. a) Cod penal, la
10 ani închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar pentru femei, cu privarea de
dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate în domeniul
turismului, angajării persoanelor în cîmpul muncii peste hotarele țării și alte
activități conexe pe un termen de 3 ani;
Antohi Vera Mihail în baza art. 42 alin. (2); 46 și 165 alin. (3) lit. a) Cod
penal, la 10 ani închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar pentru femei, cu
privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate
în domeniul turismului, angajării persoanelor în cîmpul muncii peste hotarele țării și
alte activități conexe pe un termen de 3 ani.
2
Prin aceiași sentință a fost condamnată și Creangă Tina Leonid, care în prezent
nu a declarat recurs ordinar.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a constatat că, inculpatul
Stîngă Vasile în anul 2011 împreună cu Donici Ion, aflîndu-se în Republica
Moldova, urmărind scopul recrutării, transportării, adăpostirii, primirii persoanelor,
cu și fără consimțămîntul acestora, în scop de exploatare sexuală comercială, au
creat în prealabil o reuniune stabilă de persoane în următoarea componență: Stîngă
Vasile, Donici Ion, Mitrofan Serghei, Stîngă Rita, Antohi Vera și alte persoane
nestabilite la moment de organul de urmărire penală (dosarele în privința cărora sunt
disjungate în altă procedură).
Grupul criminal organizat condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion avea un
plan bine determinat de activitate infracțională, care conținea următoarele etape:
identificarea potențialelor victime din mediul social vulnerabil în scop de exploatare
sexuală, recrutarea acestora prin înșelăciune și abuz de poziție de vulnerabilitate,
adăpostirea victimelor pînă la transportarea în țara de destinație pentru a asigura
controlul asupra lor și pentru a evita contactul cu alte persoane sau cu reprezentanții
organelor de drept, perfectarea actelor de identitate pentru victime, expedierea prin
internet a informației cu privire la victime către complicii lor din țările de destinație,
organizarea transportării victimelor în țările de destinație.
Astfel, în perioada ianuarie 2011- martie 2012 Stîngă Vasile și Donici Ion, au
instigat mai multe persoane de a comite infracțiunea de trafic de ființe umane, au
împărțit și coordonat rolurile infracționale între membrii acestuia, în vederea
recrutării, transportării, adăpostirii, primirii persoanelor cu și fără consimțămîntul
acestora, în scop de exploatare sexuală comercială și obținerea beneficiilor materiale
în rezultatul acestor acțiuni dirijînd activitatea grupului criminal organizat de ei.
Persoanele menționate acționînd în calitate de membri ai grupului criminal
organizat și condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion, exercitau rolul de a recruta
potențialele victime ale traficului de ființe umane prin înșelarea acestora cu privire
la natura serviciilor pe care acestea urmau să le presteze în țara de destinație și prin
abuz de poziție de vulnerabilitate a victimelor, de a pregăti setul de acte necesar în
vederea transportării acestora în țara de destinație, de a le adăposti pînă la
transportare și de a le transporta în țara de destinație.
Astfel, în cadrul grupului criminal organizat Stîngă Vasile avea rolul de
organizator, a împărțit și coordonat rolurile infracționale între membrii acestuia, în
vederea recrutării, transportării, adăpostirii, primirii persoanelor, cu și fără
consimțămîntul acestora, în scop de exploatare sexuală comercială și obținerea
beneficiilor materiale în rezultatul acestor acțiuni, dirijînd cu acțiunile celorlalți
membri ai grupului criminal organizat, precum și de autor, recrutînd potențialele
3
victime, adăpostea victimele, pregătea nemijlocit și prin complici seturile de
documente pentru transportarea victimelor în țara de destinație, le transporta pe
teritoriul țării.
Donici Ion, în cadrul grupului criminal organizat avea rolul de organizator, a
împărțit și coordonat rolurile infracționale între membrii acestuia, în vederea
recrutării, transportării, adăpostirii, primirii persoanelor cu și fără consimțămîntul
acestora, în scop de exploatare sexuală comercială și obținerea beneficiilor materiale
în rezultatul acestor acțiuni, dirijînd cu acțiunile celorlalți membri ai grupului
criminal organizat, precum și de autor, recrutînd potențialele victime, adăpostea
victimele, pregătea nemijlocit și prin complici seturile de documente pentru
transportarea victimelor în țara de destinație, le transporta pe teritoriul țării.
Mitrofan Serghei, în cadrul grupului criminal organizat și condus de către
Stîngă Vasile și Donici Ion, avea rolul de autor, acesta recrutînd victimele prin abuz
de poziție de vulnerabilitate și înșelare cu privire la scopul deplasării în țara de
destinație, adăpostindu-le pînă la transportarea în țara de destinație și transportîndu-
le pe teritoriul țării.
Stîngă Rita, în cadrul grupului criminal organizat și condus de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, avea rolul de complice, dînsa acordînd ajutor și mijloace în
vederea comiterii acțiunilor de trafic de ființe umane de către membrii grupului
criminal organizat și anume: însoțirea victimelor la secțiile de pașapoarte pentru
perfectarea documentelor, achitarea din banii membrilor grupului criminal organizat
a serviciilor de perfectare a actelor de identitate pe numele victimelor, confiscarea
actelor de identitate ale victimelor în vederea transmiterii acestora unuia din
membrii grupului criminal organizat.
Vera Antohi în cadrul grupului criminal organizat și condus de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, avea rolul de autor, aceasta recrutînd victimele prin abuz de
poziție de vulnerabilitate și înșelare cu privire la scopul deplasării în țara de
destinație.
Persoanele nestabilite în cadrul grupului criminal organizat, aveau rolul de
autori, aceștia exploatînd comercial în țara de destinație victimele traficului de ființe
umane prin invocarea unei datorii a cărei mărime nu a fost stabilită în mod rezonabil
(dosarele în privința cărora au fost disjungate în altă procedură).
Astfel, în perioada lunii februarie 2011 - august 2011 grupul criminal organizat
și condus de Stîngă Vasile și Donici Ion, împreună cu Mitrofan Serghei și Stîngă
Rita au comis infracțiunea de trafic de ființe umane în privința lui Cîrjău Raia în
următoarele circumstanțe.
În perioada lunii februarie 2011, Mitrofan Serghei, membrul grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, aflîndu-se în r. Cahul, cunoscînd
4
despre situația materială grea a lui Cîrjău Raisa manifestată prin lipsa unui loc de
muncă și a mijloacelor financiare pentru întreținere, urmărind intenția de recrutare
prin înșelăciune în scop de exploatare sexuală comercială, pentru a ascunde scopul
real de transportare a victimei în țara de destinație, i-a propus un post de muncă bine
plătit la o fabrică de biscuiți din Sanct Petersburg, Federația Rusă.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Mitrofan Serghei urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a transportat-o
pe Cîrjău Raisa în s. Zîrnești, r. Cahul unde i-a făcut cunoștință cu alți membri ai
grupului criminal organizat - Stîngă Rita și Stîngă Vasile adăpostind-o la domiciliul
mătușii sale pentru o perioadă de două săptămîni.
Stîngă Vasile, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, preluînd
acțiunile infracționale de la Mitrofan Serghei și cunoscînd de la acesta că Cîrjău
Raisa nu dispune de pașaport național pentru a putea fi transportată în țara de
destinație, urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal
organizat, a dat indicație membrului grupului criminal organizat, Stîngă Rita de a se
deplasa împreună cu Cîrjău Raisa la Chișinău pentru a perfecta pașaportul național
pe numele acesteia la o zi.
Stîngă Rita, acționînd în scopul facilitării comiterii de către membrii grupului
criminal organizat din care ea făcea parte, a infracțiunii de recrutare și transportare
în Cipru de Nord a victimei Cîrjău Raisa în scop de exploatare sexuală comercială,
s-a deplasat la 18 februarie 2011 împreună cu victima în mun. Chișinău și a achitat
din banii membrilor grupului criminal organizat costurile perfectării pentru aceeași
zi a pașaportului pe numele lui Cîrjău Raisa.
Astfel, la data de 18 februarie 2011 Cîrjău Raisa a ridicat de la Biroul de
evidență și documentare a populației de pe str. Pușkin 47, mun. Chișinău pașaportul
pe numele său cu seria și numărul B 0954186.
Ulterior, sub pretextul procurării biletului de avion către Sanct Petersburg,
Stîngă Rita, care avea rolul de complice în cadrul grupului criminal organizat de
către Stîngă Vasile, a confiscat pașaportul lui Cîrjău Raisa și, după ce ultima a
organizat rezervarea biletului, ambele s-au deplasat în s. Zîrnești, r. Cahul.
Peste o săptămînă, Stîngă Vasile urmărind realizarea scopului infracțional unic
al grupului criminal organizat, a transportat-o pe Cîrjău Raisa la Aeroportul
Internațional Chișinău unde i-a transmis pașaportul acesteia și biletul la avion,
pentru a se deplasa în țara de destinație. La intenția de a trece peste frontiera de stat
în baza documentelor puse la dispoziție de către Stîngă Vasile și complicii acestuia,
colaboratorii serviciului Grăniceri ai Republicii Moldova nu au permis trecerea
acesteia, deoarece biletul la avion prezentat de către victimă (Chișinău - Ercan) nu
5
coincidea cu direcția de deplasare declarată de către ea (Chișinău - Sanct
Petersburg).
Constatînd înșelarea acesteia de către membrii grupului criminal organizat și
condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion, Cîrjău Raisa s-a întors în s. Zîrnești, r.
Cahul.
În continuare, Mitrofan Serghei, Donici Ion și Stîngă Vasile, membrii acestui
grup criminal organizat, urmărind realizarea pînă la capăt a scopului infracțional
unic al grupului criminal organizat din care aceștia făceau parte, cunoscînd despre
situația precară din punct de vedere al supraviețuirii sociale a lui Cîrjău Raisa și
abuzînd de această stare de vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune au convins-o
pe aceasta să plece în or. Ercan, Cipru de Nord, unde va lucra în calitate de
dansatoare și la consumație într-un local de agrement, iar la dorință pentru plată
suplimentară va presta și servicii sexuale unor clienți.
A doua zi, Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, în
vederea realizării scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care
făcea parte, a transportat-o împreună cu Stîngă Vasile pe Cîrjău Raisa la Aeroportul
Internațional Chișinău, de unde aceștia au procurat bilet pe numele lui Cîrjău Raisa.
În baza acestui bilet victima s-a deplasat în or. Ercan, Cipru de Nord. În Aeroportul
or. Ercan, Ciprul de Nord, Cîrjău Raisa a fost întîmpinată de către o persoană
neidentificată (în privința căruia dosarul este disjungat în altă procedură) și care
acționa în cadrul grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, persoana neidentificată acționînd conform intenției comune cu
membrii grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cu scopul
exploatării sexuale a victimei a impus-o pe Cîrjău Raisa să treacă controlul medical
într-un spital din or. Ercan, Cipru de Nord. Obținînd rezultatele controlului medical
a transportat-o pe Cîrjău Raisa într-un local cu denumirea „Sexy Lady” pentru
exploatare sexuală comercială.
Totodată, persoana neidentificată acționînd conform intenției comune cu
membrii grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd
despre starea de vulnerabilitate a lui Cîrjău Raisa exprimată prin aflarea fără
mijloace bănești, ori alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară
străină, fără a avea careva posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, a
impus-o să presteze contra plată servicii sexuale clienților cazinoului nominalizat, în
scopul întoarcerii unei datorii a cărei mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în
mărime de 7500 dolari SUA, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru
transportarea victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au
trimis-o în țara de destinație.
6
În aceste circumstanțe, Cîrjău Raisa a fost exploatată sexual în perioada
februarie - august 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe
seară la cîte cel puțin cinci clienți ai localului „Sexy Lady”, care erau indicați de
către persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel
local, mijloacele bănești obținute de la acordarea de către victimă a serviciilor
sexuale erau încasate de la beneficiarii serviciilor sexuale de către persoana
neidentificată.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
septembrie 2011 - martie 2012 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Ivanschii Lilia în următoarele circumstanțe.
Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, aflînd de la Josa Ala despre situația precară a lui Ivanschii Lilia din punct de
vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc
de lucru și abuzînd de această stare de vulnerabilitate a victimei, urmărind intenția
de recrutare prin înșelăciune în scop de exploatare sexuală comercială, pentru a
ascunde scopul real de transportare a victimei în țara de destinație, a recrutat-o pe
aceasta promițîndu-i organizarea plecării peste hotarele Republicii Moldova pentru a
lucra în calitate de dansatoare într-un local de agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Donici Ion urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a adăpostit-o pe Ivanschii
Lilia împreună cu Josa Ala, pe termen de o lună într-un apartament din or. Cahul.
Peste o lună, Donici Ion, urmărind realizarea scopului infracțional unic al
grupului criminal organizat, a transportat-o pe Ivanschii Lilia în Aeroportul
Internațional din Chișinău, de unde aceasta ulterior a zburat în or. Ercan, Cipru de
Nord. În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Ivanschii Lilia a fost întîmpinată de
către o persoană nestabilită de organul de urmărire penală și care acționa în cadrul
grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, persoana nestabilită acționînd conform intenției comune cu
membrii grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cu scopul
exploatării sexuale a victimei a impus-o pe Ivanschii Lilia să treacă controlul
medical într-un spital din or. Ercan, Cipru de Nord. Obținînd rezultatele controlului
medical constatînd că Ivanschii Lilia este bolnavă, i-a procurat bilet la avion și a
trimis-o pe ultima înapoi în Republica Moldova.
În pofida acestui fapt, dorind realizarea pînă la capăt a scopului infracțional
unic al grupului criminal organizat, Donici Ion care era unul din organizatorii și
conducătorii acestui grup criminal organizat, a transportat-o de la apartamentul în
7
care erau adăpostite Ivanschii Lilia și Josa Ala în or. Cahul la un alt apartament din
același oraș care aparținea unei persoane în privința căreia dosarul este disjungat.
Totodată, Donici Ion, dorind realizarea scopului infracțional unic al grupului
criminal organizat, cunoscînd despre natura serviciilor care urmează să le presteze
Ivanschii Lilia în țara de destinație, prin înșelăciune a informat-o pe ultima că-i va
organiza plecarea la un lucru similar în or. Dubai, EAU.
Concomitent, o altă persoană, membrul grupului criminal organizat de către
Stîngă Vasile și Donici Ion, urmărind realizarea scopului infracțional unic al
grupului criminal organizat din care făcea parte, preluînd acțiunile infracționale de
la Donici Ion, a adăpostit-o pe Ivanschii Lilia pentru o perioadă de o lună în
apartamentul său din or. Cahul. Tot ea, persoana neidentificată, urmărind aceleași
intenții infracționale, a confiscat telefonul mobil și actele de identitate ale lui
Ivanschii Lilia pe tot termenul aflării acesteia la apartamentul său. Ulterior, aceiași
persoană împreună cu Serghei Mitrofan - membrii grupului criminal organizat,
urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care
făcea parte, abuzînd de poziția de vulnerabilitate a victimei și înșelînd-o cu privire la
modul de acordare a serviciilor sexuale, a transportat-o pe Ivanschii Lilia la
Aeroportul Internațional Chișinău. La fața locului Mitrofan Serghei - membru
acestui grup criminal organizat, dorind să faciliteze transportarea victimei în țara de
destinație, a instruit-o pe Ivanschii Lilia cu privire la declarațiile false care aceasta
urmează să le facă în fața organelor competente în cazul în care acestea o vor întreba
despre scopul vizitei ei în EAU.
Tot atunci, Mitrofan Serghei cu o altă persoană, i-a procurat bilet lui Ivanschii
Lilia cu destinația în or. Dubai, EAU, în scopul de a o transporta în țara de destinație
pentru exploatare sexuală comercială.
În Aeroportul or. Dubai, EAU, Ivanschii Lilia a fost întîmpinată de către o
persoană care s-a prezentat ca „Asalai” și care acționa în cadrul grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion. În continuare „Asalai”, acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de vulnerabilitate a lui Ivanschii Lilia
exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori alte bunuri materiale de preț sau
surse de existență în țară străină, fără a avea careva posibilități de a se întoarce în
Republica Moldova, a impus-o să presteze contra plată servicii sexuale clienților
cazinoului cu denumirea „Broodway”, în scopul întoarcerii unei datorii a cărei
mărime nu a numit-o, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru
transportarea victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au
trimis-o în țara de destinație.
8
În aceste circumstanțe, Ivanschii Lilia, aflîndu-se în stare de vulnerabilitate,
exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori alte bunuri materiale de preț sau
surse de existență în țară străină, fără a avea careva posibilități de a se întoarce în
Republica Moldova, a fost exploatată sexual în perioada decembrie 2011 - aprilie
2012, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe seară la cîte cel puțin
cinci clienți ai localului „Broodway”, care erau indicați de către persoanele
neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel local, mijloacele
bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la beneficiarii
serviciilor sexuale de către „Asalai”.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion împreună cu
o altă persoană în perioada mai 2011 - octombrie 2011 au comis infracțiunea de
trafic de ființe umane față de Vutcariova Elena și Josa Ala în următoarele
circumstanțe.
În a doua jumătate a lunii mai 2011, Donici Ion, unul din organizatorii acestui
grup criminal organizat, aflîndu-se în raionul Cantemir, urmărind scopul exploatării
sexuale comerciale a lui Vutcariova Elena și Josa Ala
și obținerii beneficiilor din aceasta, cunoscînd despre situația precară din punct de
vedere al supraviețuirii sociale a victimelor și abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a lor, le-a recrutat prin înșelăciune, propunîndu-le angajarea, prin
intermediul unor cunoscuți de ai săi, la un lucru bine plătit în calitate de dansatoare
într-un club de noapte din or. Ercan, Cipru de Nord.
Fiind în situație materială grea, Vutcariova Elena și Josa Ala au acceptat oferta
de a lucra în calitate de dansatoare în clubul de noapte propus de către Donici Ion
din or. Ercan, Ciprul de Nord.
În continuare, întru realizarea intențiilor sale infracționale, la începutul lunii
iunie 2011, Donici Ion, le-a adăpostit pe Vutcariova Elena și Josa Ala într-un
apartament din or. Cahul pentru o perioadă de trei zile.
Ulterior, Donici Ion a organizat o întrevedere în or. Cahul lui Vutcariova Elena
și Josa Ala cu o persoană, membru al grupului criminal organizat și condus de către
Stîngă Vasile și Donici Ion și o persoană nestabilită de organul de urmărire penală.
În cadrul discuției purtate la această întrevedere, persoana care acționa în
interesele grupului criminal organizat, preluînd de la Donici Ion exercitarea
acțiunilor prejudiciabile, abuzînd de poziția de vulnerabilitate a victimelor,
manifestată prin situația materială precară, urmărind intenția de recrutare prin
înșelăciune în scop de exploatare sexuală comercială, pentru a ascunde scopul real
de transportare a victimelor în țara de destinație, le-a comunicat lui Vutcariova
Elena și Josa Ala că ea a activat în calitate de dansatoare timp de opt ani în Ciprul
9
de Nord și că ea le poate ajuta să se aranjeze și ele la un lucru bine plătit în calitate
de dansatoare.
Obținînd acordul acestora prin înșelăciune, urmărind realizarea intențiilor sale
criminale, le-a convins pe Josa Ala și Vutcariova Elena să locuiască la ea pînă la
plecarea acestora în țara de destinație.
Astfel, acestea s-au deplasat la domiciliul unei persoane din s. Corjova, r.
Criuleni, unde au fost adăpostite de către ultima pentru o perioadă de patru zile.
Pe parcursul acestor patru zile, persoana, dorind realizarea de către grupul
criminal organizat a intențiilor infracționale pînă la capăt, a achitat din banii ei
perfectarea pașaportului național pe numele lui Vutcariova Elena, a contactat un
complice al acesteia care se afla în Ciprul de Nord și i-a transmis datele personale și
fotografiile lui Vutcariova Elena și Josa Ala. Apoi, aceiași persoană, în scopul
transportării victimelor în țara de destinație, tot prin intermediul aceleiași persoane a
organizat rezervarea biletelor de avion pe numele lui Vutcariova Elena și Josa Ala.
Cunoscînd despre faptul că Josa Ala și Vutcariova Elena vor fi exploatate
sexual comercial în Ciprul de Nord și dorind realizarea acestui scop, persoana prin
acțiunile sale și a complicilor săi a obținut controlul asupra victimelor prin crearea
unor datorii și a dependenței financiare suportînd cheltuieli pentru perfectarea
pașapoartelor, procurarea biletelor la avion, întreținere, acordarea de bani pentru
cheltuieli personale, apoi fără a le oferi posibilitatea de a refuza, cunoscînd despre
situația lor materială precară, le-a informat că în cazul în care acestea doresc să
obțină un venit mai mare la locul de muncă oferit de ea și complicii săi, pot presta
benevol servicii sexuale contra plată la cîte un client pe seară.
Așa, la data de 07 iunie 2011, în baza biletelor de avion procurate de către
persoana stabilită și Donici Ion, Vutcariova Elena și Josa Ala au fost transportate în
Cipru de Nord cu avionul conform cursei Chișinău - Istambul - Ercan.
În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Vutcariova Elena și Josa Ala au fost
întîmpinate de către o persoană care s-a prezentat ca „Murat” (în privința căruia
dosarul este disjungat în altă procedură) membru al grupului criminal organizat și
condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, „Murat” acționînd conform intenției comune a grupului criminal
organizat, cu scopul exploatării sexuale a victimelor le-a impus pe Josa Ala și
Vutcariova Elena să treacă controlul medical într-un spital din or. Ercan, Cipru de
Nord. Obținînd rezultatele controlului medical „Murat” acționînd conform acelorași
intenții, a transportat-o pe Josa Ala într-un local nestabilit pentru exploatare sexuală
comercială.
10
Totodată, „Murat” în aceleași scopuri a transportat-o pe Vutcariova Elena într-
un cazino din același oraș cu denumirea „Hanedan” pentru exploatare sexuală
comercială.
La fața locului, „Murat”, membrul al grupului criminal organizat și condus de
către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de vulnerabilitate a lui
Vutcariova Elena exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori alte bunuri
materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea careva posibilități
de a se întoarce în Republica Moldova, a impus-o să presteze contra plată servicii
sexuale clienților cazinoului nominalizat, în scopul întoarcerii unei datorii a cărei
mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în mărime de 15000 dolari SUA, care ar fi
rezultat din cheltuielile suportate pentru transportarea victimei în Ciprul de Nord.
În aceste circumstanțe, Vutcariova Elena, a fost exploatată sexual în perioada
iunie 2011- octombrie 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe
seară la cîte cel puțin patru clienți ai cazinoului „Hanedan”, care erau indicați de
către persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel
local, mijloacele bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasați de la
beneficiarii serviciilor sexuale de către „Murat”.
Pentru comiterea acțiunilor de recrutare, adăpostire și transportarea victimelor
în scop de exploatare sexuală comercială persoana stabilită și Donici Ion au fost
remunerați de către „Murat” cu suma de 750 dolari SUA fiecare.
Tot grupul criminal organizat și condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion,
împreună cu o persoană stabilită și Antohi Vera, în perioada lunii februarie 2011 -
decembrie 2011, a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de Albu Diana și
Flioștor Svetlana în următoarele circumstanțe.
În perioada lunii aprilie 2011, Antohi Vera, membrul grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, aflîndu-se în r. Cahul, cunoscînd
despre situația precară a lui Albu Diana și Flioștor Svetlana din punct de vedere al
supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru
și abuzînd de această stare de vulnerabilitate a victimei, urmărind intenția de
recrutare prin înșelăciune în scop de exploatare sexuală comercială, pentru a
ascunde scopul real de transportare a victimei în țara de destinație, le-a propus lui
Albu Diana și Flioștor Svetlana un post de muncă bine plătit în calitate de
vînzătoare într-un magazin din Turcia.
Obținînd acordul victimelor prin înșelăciune, Antohi Vera 1-a contactat pe
Donici Ion în vederea preluării de către acesta a victimelor și organizării
transportării de către ceilalți membri ai grupului criminal organizat a victimelor în
țara de destinație.
11
Astfel, Donici Ion, urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului
criminal organizat, preluînd acțiunile criminale de la Antohi Vera, le-a adăpostit pe
Albu Diana și Flioștor Svetlana în apartamentul nr.16 de pe str. Viilor, 1 din or.
Cahul.
Ulterior, întru realizarea intențiilor criminale ale grupului criminal organizat
din care făcea parte, Donici Ion le-a făcut cunoștință victimelor cu Stîngă Vasile, un
alt organizator al grupului criminal organizat din care făceau parte ambii.
Stîngă Vasile, preluînd acțiunile infracționale de la Donici Ion și cunoscînd de
la acesta că Albu Diana are pașaportul lăsat în gaj contra unei datorii, întru
înlăturarea acestui obstacol, a primit de la Donici Ion suma de 400 lei pentru a
achita datoria din numele lui Albu Diana, ceia ce dînsul ulterior a și făcut.
Ulterior, după achitarea datoriei și preluarea pașaportului din numele lui Albu
Diana, sub pretextul perfectării documentelor de deplasare, Stîngă Vasile a confiscat
pașaportul lui Albu Diana.
Concomitent, Donici Ion, cunoscînd despre faptul că Flioștor Svetlana este
însărcinată, întru realizarea scopului unic al grupului criminal organizat, în vederea
înlăturării obstacolului la traficarea acesteia, i-a promis că îi va organiza procedura
de avort la spitalul din or. Cahul.
Însă, din motivul constatării ulterioare a vîrstei minore a lui Flioștor Svetlana,
Stîngă Vasile și Donici Ion nu au mai întreprins careva acțiuni în vederea
transportării acesteia în țara de destinație.
În continuare, la data de 16 aprilie 2011, Donici Ion, urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a transportat-o pe Albu
Diana din s. Manta, r. Cahul în or. Cahul și a adăpostit-o în același apartament.
În or. Cahul, Stîngă Vasile preluînd acțiunile infracționale de la Donici Ion i-a
făcut cunoștință lui Albu Diana cu un alt membru al grupului criminal organizat și
condus de ei – o persoană stabilită.
Persoana stabilită a fotografiat-o pe Albu Diana și ulterior a transmis fotografia
respectivă și datele personale ale victimei unui alt membru al grupului criminal
organizat care se afla în Cipru.
A doua zi, la 17 aprilie 2011, Stîngă Vasile a transportat-o pe Albu Diana la
Aeroportul Internațional din Chișinău, unde aceasta prin telefon a fost instruită de
către persoana stabilită despre declarația falsă care urma s-o facă în fața organelor
competente în cazul în care aceștea urmau să o întrebe cu ce scop pleacă peste
hotare.
Astfel, în baza documentelor pregătite din timp de către membrii grupului
criminal organizat, Albu Diana s-a deplasat în or. Ercan, Cipru de Nord.
12
În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Albu Diana a fost întîmpinată de către
o persoană care s-a prezentat ca „Mustafa” și care acționa în cadrul grupului
criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, „Mustafa” acționînd conform intenției comune cu membrii
grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cu scopul
exploatării sexuale comerciale a victimei a transportat-o pe Albu Diana într-un local
cu denumirea „Tuti Fruti”, local al cărui proprietar era persoana nestabilită pe nume
„Sertaci” care tot acționa în cadrul grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion.
Totodată, acționînd conform intenției comune cu membrii grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de
vulnerabilitate a lui Albu Diana exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori alte
bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea careva
posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, persoana nestabilită pe nume
„Sertaci” a impus-o să presteze contra plată servicii sexuale clienților cazinoului
nominalizat, în scopul întoarcerii unei datorii a cărei mărime nu este stabilită în mod
rezonabil, în mărime de 5000 dolari SUA, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate
pentru transportarea victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care
au trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe, Albu Diana a fost exploatată sexual în perioada aprilie
2011- iulie 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe seară la
cîte cel puțin cinci clienți ai localului „Tuti Fruti”, care erau indicați de către
persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel local,
mijloacele bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasați de la
beneficiarii serviciilor sexuale de către persoana nestabilită pe nume „Sertaci” și
„Mustafa”.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
septembrie 2011 - mai 2012 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Cazacu Natalia în următoarele circumstanțe.
Donici Ion, urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal
organizat din care făcea parte, aflînd de la o altă persoană, membru al acestui grup
criminal organizat, despre situația precară a lui Cazacu Natalia din punct de vedere
al supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de
lucru și abuzînd de această stare de vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune
manifestată prin informarea denaturată cu privire la serviciile care urmau să le
presteze victima în țara de destinație, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i
organizarea plecării peste hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de
13
dansatoare și prestare la dorință a serviciilor sexuale într-un local de agrement din
or. Dubai, EAU.
Constatînd că Donici Ion a obținut acordul victimei prin înșelăciune, persoana
identificată urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal
organizat din care făcea parte, a adăpostit-o pe Cazacu Natalia din luna septembrie
2011 pînă în luna ianuarie 2012 în apartamentul în care locuia și ea cu Mitrofan
Serghei din or. Cahul.
Tot atunci persoana identificată, urmărind aceleași intenții infracționale, a
confiscat telefonul mobil și actele de identitate a lui Cazacu Natalia pe tot termenul
aflării acesteia la apartamentul său.
Tot ea, persoana identificată în luna ianuarie 2012, urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea parte,
abuzînd de poziția de vulnerabilitate a victimei și înșelînd-o cu privire la modul de
acordare a serviciilor sexuale, a transportat-o pe Cazacu Natalia la Aeroportul
Internațional Chișinău de unde i-a procurat bilet cu destinația Dubai, EAU, în scopul
de a o transporta în țara de destinație pentru exploatare sexuală comercială.
Astfel, în baza documentelor pregătite din timp de către membrii grupului
criminal organizat Cazacu Natalia s-a deplasat în or. Dubai, EAU.
În Aeroportul or. Dubai, EAU, Cazacu Natalia a fost întîmpinată de către o
persoană care s-a prezentat ca „Oxana”, aceasta din urmă transportînd-o la un local
cu denumire necunoscută unde a și cazat-o pe Cazacu Natalia.
În continuare, stăpîna acestui local care era de gen feminin și s-a prezentat ca
„Seva” acționînd conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat
de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de vulnerabilitate a lui
Cazacu Natalia exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori alte bunuri materiale
de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea careva posibilități de a se
întoarce în Republica Moldova, a impus-o să presteze contra plată servicii sexuale
clienților localului al cărei patron era, în scopul întoarcerii unei datorii a cărei
mărime nu a numit-o, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru
transportarea victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au
trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe, Cazacu Natalia, a fost exploatată sexual în perioada
ianuarie 2012 - mai 2012, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe
seară clienților localului nominalizat, care erau indicați de către persoanele
neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel local, mijloacele
bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la beneficiarii
serviciilor sexuale de către „Seva”.
14
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
august 2011 - februarie 2012 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Guci Tatiana în următoarele circumstanțe.
Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, fiind în raionul Cahul, în luna august 2011 aflînd de la Josa Ala despre situația
precară a lui Guci Tatiana din punct de vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa
mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru și abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune manifestată prin promisiunea că la lucrul
pe care o trimite peste hotarele țării va avea un salariu de aproximativ 30000 dolari
SUA în 6 luni, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i organizarea plecării peste
hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de dansatoare într-un local de
agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Donici Ion urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a fotografiat-o pe Guci
Tatiana și a notat datele acesteia personale, pentru a le transmite complicilor săi,
membrilor al aceluiași grup criminal organizat în vederea pregătirii de către aceștia
a documentelor necesare pentru transportarea victimei în țara de destinație.
Concomitent, Donici Ion care acționa cu aceleași intenții criminale, pentru a
realiza următoarea etapă infracțională și anume de transportare a victimei în țara de
destinație, a achitat din banii săi perfectarea pașaportului național pe numele lui
Guci Tatiana.
Ulterior, urmărind realizarea aceluiași scop, Donici Ion a adăpostit-o pentru o
zi pe Guci Tatiana într-un apartament din or. Cahul.
A doua zi, Donici Ion a transportat-o pe Guci Tatiana în Aeroportul
Internațional din Chișinău, de unde aceasta, în baza documentelor pregătite din timp
de către membrii grupului criminal organizat ulterior a zburat în or. Ercan, Ciprul de
Nord.
În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Guci Tatiana a fost întîmpinată de
către o persoană nestabilită de organul de urmărire penală și care acționa în cadrul
grupului criminal organizat condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, persoana nestabilită de organul de urmărire penală acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale a victimei a impus-o pe Guci
Tatiana să treacă controlul medical într-un spital din or. Ercan, Ciprul de Nord.
În continuare, persoana nestabilită de organul de urmărire penală acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale comerciale a victimei a
15
transportat-o pe Guci Tatiana într-un local cu denumirea „Tuti Fruti”, local al cărui
proprietar era persoana nestabilită pe nume „Sertaci” care acționa în cadrul grupului
criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
Totodată, acționînd conform intenției comune cu membrii grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de
vulnerabilitate a lui Guci Tatiana exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori
alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea careva
posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, persoana nestabilită de organul
de urmărire penală pe nume „Sertaci” a impus-o să presteze contra plată servicii
sexuale clienților cazinoului nominalizat, în scopul întoarcerii unei datorii a cărei
mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în mărime de 5000 dolari SUA, care ar fi
rezultat din cheltuielile suportate pentru transportarea victimei în Ciprul de Nord și
sumele achitate persoanelor care au trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe Guci Tatiana, a fost exploatată sexual în perioada
septembrie 2011 - februarie 2012, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra
plată pe seară la cîte cel puțin trei clienți ai localului „Tuti Fruti”, care erau indicați
de către persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel
local, mijloacele bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la
beneficiarii serviciilor sexuale de către persoana nestabilită pe nume „Sertaci” și alte
persoane nestabilite de organul de urmărire penală.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
august 2011 - februarie 2012 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Argint Măria în următoarele circumstanțe.
Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, fiind în raionul Cahul, în luna august 2011 aflînd de la Josa Ala despre situația
precară a lui Argint Măria din punct de vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv
lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru, abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune manifestată prin promisiunea că la lucrul
pe care o trimite peste hotarele țării va avea un salariu de aproximativ 30000 dolari
SUA în 6 luni, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i organizarea plecării peste
hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de dansatoare într-un local de
agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Donici Ion urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a fotografiat-o pe Argint
Măria și a notat datele acesteia personale, pentru a le transmite complicilor săi,
membrilor al aceluiași grup criminal organizat în vederea pregătirii de către aceștia
a documentelor necesare pentru transportarea victimei în țara de destinație.
16
Concomitent, Donici Ion care acționa cu aceleași intenții criminale, pentru a
realiza următoarea etapă infracțională și anume de transportare a victimei în țara de
destinație, a achitat din banii săi perfectarea pașaportului național pe numele lui
Argint Măria.
Ulterior, Argint Măria din inițiativă proprie a refuzat de a pleca în Cipru la
munca propusă de către Donici Ion și complicii acestuia, nefiind astfel realizată
transportarea victimei în țara de destinație.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
iunie 2011- august 2011 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Dragomir Oxana în următoarele circumstanțe.
În luna iunie 2011 persoana nestabilită de organul de urmărire penală pe nume
„Natalia”, membru al grupului criminal organizat și condus de către Donici Ion și
Stîngă Vasile, fiind în raionul Cahul, urmărind realizarea scopului infracțional unic
al grupului criminal organizat din care făcea parte, aflînd de la Dragomir Oxana
despre situația precară a ei din punct de vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv
lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru și abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune manifestată prin promisiunea că la lucrul
pe care o trimite peste hotarele țării va avea un salariu suficient de mare pentru a
întreține întreaga familie, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i organizarea plecării
peste hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de dansatoare și pentru a
presta servicii sexuale într-un local de agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, persoana nestabilită de organul de
urmărire penală pe nume „Natalia” i-a organizat ulterior o întîlnire într-un parc din
or. Cahul lui Dragomir Oxana cu membrii grupului criminal organizat Donici Ion și
Stîngă Vasile.
În cadrul întîlnirii nominalizate, Donici Ion, urmărind realizarea scopului
infracțional unic al grupului criminal organizat, a luat de la Dragomir Oxana
pașaportul național al acesteia pentru a transmite datele personale a ei complicilor
săi, membrilor al aceluiași grup criminal organizat în vederea pregătirii de către
aceștia a documentelor necesare pentru transportarea victimei în țara de destinație.
Concomitent, în cadrul aceleiași întîlniri Stîngă Vasile, a informat-o denaturat
pe Dragomir Oxana cu privire la condițiile de lucru în țara de destinație.
A doua zi, Donici Ion și Stîngă Vasile, organizatorii acestui grup criminal
organizat, urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal
organizat, au transportat-o pe Dragomir Oxana în Aeroportul Internațional din
Chișinău, de unde aceasta, în baza documentelor pregătite din timp de către membrii
grupului criminal organizat s-a deplasat în or. Ercan, Ciprul de Nord.
17
În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Dragomir Oxana a fost întîmpinată de
către o persoană nestabilită de organul de urmărire penală și care acționa în cadrul
grupului criminal organizat și condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, persoana nestabilită de organul de urmărire penală acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale comerciale a victimei, a
transportat-o pe Dragomir Oxana într-un local cu denumirea „Sexy Lady”, local al
cărui proprietar era persoana nestabilită de organul de urmărire penală care acționa
în cadrul grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion.
Totodată, acționînd conform intenției comune cu membrii grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de
vulnerabilitate a lui Dragomir Oxana exprimată prin aflarea fără mijloace bănești,
ori alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea
careva posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, proprietar era persoana
nestabilită de organul de urmărire penală a impus-o pe aceasta să presteze contra
plată servicii sexuale clienților cazinoului nominalizat, în scopul întoarcerii unei
datorii a cărei mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în mărime de 3000 dolari
SUA, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru transportarea victimei în
Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe Dragomir Oxana, a fost exploatată sexual în perioada
iulie 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată pe seară la cîte cel
puțin trei clienți ai localului „Tuti Fruti”, care erau indicați de către persoanele
neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel local, mijloacele
bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la beneficiarii
serviciilor sexuale de către persoanele nestabilite de organul de urmărire penală.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, împreună cu
un alt membru în perioada februarie 2011 - septembrie 2011 a comis infracțiunea de
trafic de ființe umane față de Dronic Natalia în următoarele circumstanțe.
În luna februarie 2011 o persoană ( dosarul în privința căruia este disjungat în
altă procedură), membru al grupului criminal organizat și condus de către Donici
Ion și Stîngă Vasile, fiind la domiciliul său în s. Zîrnești, r. Cahul, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, aflînd de la Dronic Natalia despre situația ei precară din punct de vedere al
supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru,
abuzînd de această stare de vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune manifestată
prin promisiunea că va lucra peste hotarele țării și va avea un salariu suficient de
mare pentru întreținerea sa și a familiei sale, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i
18
organizarea plecării peste hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de
dansatoare într-un local de agrement din Cipru.
Stîngă Vasile, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, aflînd de acțiunile lui Stîngă Lilia de recrutare a lui Dronic Natalia, pentru a
determina definitiv victima de a accepta lucrul pe care ei îl propun peste hotarele
țării, împreună cu persoana neidentificată a insistat la plecarea lui Dronic Natalia în
Cipru convingînd-o că aceasta va fi benefic pentru un viitor comun mai bun.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Stîngă Vasile urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, a fotografiat-o pe victimă
și a notat datele ei personale, pentru remitere a acestora complicilor din Cipru în
vederea pregătirii de către aceștia a documentelor necesare pentru transportarea
victimei în țara de destinație.
A doua zi, Stîngă Vasile și Donici Ion, acționînd întru realizarea scopului unic
al grupului criminal organizat, au transportat-o pe Dronic Natalia la Aaeroportul
Internațional Chișinău, de unde aceasta, în baza documentelor pregătite din timp de
către membrii grupului criminal organizat s-a deplasat în or. Ercan, Ciprul de Nord.
În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord, Dronic Natalia a fost întîmpinată de
către o persoană nestabilită de organul de urmărire penală care s-a prezentat „Iașar”
și Creangă Tina, care acționau în cadrul grupului criminal organizat și condus de
către Stîngă Vasile și Donici Ion.
În continuare, aceștia acționînd conform intenției comune cu membrii grupului
criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale
a victimei a impus-o pe Dronic Natalia să treacă controlul medical într-un spital din
or. Ercan, Ciprul de Nord.
Apoi, persoana nestabilită de organul de urmărire penală „Iașar” acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale comerciale a victimei a
transportat-o pe Dronic Natalia într-un local cu denumirea „Sexy Lady”.
După aceasta, de ea s-a apropiat o persoană care s-a prezentat „Hakki”
(dosarul în privința căruia este disjungat în altă procedură) ca fiind unul din
proprietarii acestui local care, acționînd conform intenției comune cu membrii
grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre
starea de vulnerabilitate a Dronic Nataliei, exprimată prin aflarea fără mijloace
bănești, ori alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a
avea careva posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, a impus-o să
presteze contra plată servicii sexuale clienților cazinoului nominalizat, în scopul
întoarcerii unei datorii a cărei mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în mărime
19
de 3500 dolari SUA, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru transportarea
victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au trimis-o în țara de
destinație.
În aceste circumstanțe Dronic Natalia a fost exploatată sexual în perioada
martie 2011 - septembrie 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată
pe seară la cîte cel puțin trei clienți ai localului „Sexy Lady”, care erau indicați de
către persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel
local, mijloacele bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la
beneficiarii serviciilor sexuale de către persoana nestabilită pe nume „Hakki” și alte
persoane nestabilite de organul de urmărire penală.
Tot grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, în perioada
martie 2011 - septembrie 2011 a comis infracțiunea de trafic de ființe umane față de
Arsentiev Olga în următoarele circumstanțe.
Stîngă Vasile, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat, urmărind
realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea
parte, fiind în raionul Cahul, în luna august 2011 aflînd de la Dronic Natalia despre
situația precară a lui Arsentiev Olga din punct de vedere al supraviețuirii sociale,
inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru și abuzînd de această
stare de vulnerabilitate a victimei, prin înșelăciune manifestată prin promisiunea că
la lucrul pe care o trimite peste hotarele țării va avea un salariu de cîteva mii de
dolari, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i organizarea plecării peste hotarele
Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de dansatoare și să presteze la dorință
servicii sexuale într-un local de agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Stîngă Vasile urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, aflîndu-se în unul din
internet cafeurile din or. Cahul a transmis prin fax complicilor săi din Cipru copia
pașaportului lui Arsentiev Olga, în vederea pregătirii de către aceștia a
documentelor necesare pentru transportarea victimei în țara de destinație.
Concomitent, Stîngă Vasile, care acționa cu aceleași intenții criminale, a
adăpostit-o pe Arsentiev Olga pentru o noapte la sine acasă în s. Zîrnești, r. Cahul
unde, contrar voinței acesteia, a întreținut cu ea relații sexuale.
A doua zi, Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal organizat,
acționînd întru realizarea scopului unic al grupului criminal organizat, a transportat-
o pe Arsentiev Olga în or. Odessa, Regiunea Ucraina, de unde aceasta ulterior a
zburat în or. Ercan, Ciprul de Nord. În Aeroportul or. Ercan, Ciprul de Nord,
Arsentiev Olga a fost întîmpinată de către o persoană nestabilită de organul de
urmărire penală și care acționa în cadrul grupului criminal organizat și condus de
către Stîngă Vasile și Donici Ion.
20
În continuare, persoana nestabilită de organul de urmărire penală acționînd
conform intenției comune cu membrii grupului criminal organizat de către Stîngă
Vasile și Donici Ion, cu scopul exploatării sexuale comerciale a victimei a
transportat-o pe Arsentiev Olga într-un local cu denumirea „Sexy Lady”.
După aceasta, de ea s-a apropiat o persoană care s-a prezentat „Hakki” ca fiind
unul din proprietarii acestui local care, acționînd conform intenției comune cu
membrii grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd
despre starea de vulnerabilitate a lui Arsentiev Olga exprimată prin aflarea fără
mijloace bănești, ori alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară
străină, fără a avea careva posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, a
impus-o să presteze contra plată servicii sexuale clienților cazinoului nominalizat, în
scopul întoarcerii unei datorii a cărei mărime nu este stabilită în mod rezonabil, în
mărime de 4000 dolari SUA, care ar fi rezultat din cheltuielile suportate pentru
transportarea victimei în Ciprul de Nord și sumele achitate persoanelor care au
trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe Arsentiev Olga, a fost exploatată sexual în perioada
martie 2011- septembrie 2011, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată
pe seară la cîte cel puțin trei clienți ai localului „Sexy Lady”, care erau indicați de
către persoanele neidentificate de organul de urmărire penală care activau în acel
local, mijloacele bănești din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la
beneficiarii serviciilor sexuale de către persoană nestabilită pe nume „Hakki” și alte
persoane nestabilite de organul de urmărire penală.
Tot inculpatul Stîngă Vasile în anul 2011 împreună cu Donici Ion și o altă
persoană, aflîndu-se în Republica Moldova, urmărind scopul recrutării, transportării,
adăpostirii, primirii persoanelor, cu și fără consimțămîntul acestora, în scop de
exploatare sexuală comercială, au creat în prealabil, pentru comiterea infracțiunii de
trafic de ființe umane (art. 165 din Codul penal), o reuniune stabilă de persoane în
următoarea componență: Stîngă Vasile, Donici Ion, Mitrofan Serghei, Stîngă Rita, și
alte persoane cum stabilite așa și nestabilite de organul de urmărire penală.
Grupul criminal organizat condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion aveau un
plan bine determinat de activitate infracțională, care conținea următoarele etape:
identificarea potențialelor victime din mediul social vulnerabil în scop de exploatare
sexuală, recrutarea acestora prin înșelăciune și abuz de poziție de vulnerabilitate,
adăpostirea victimelor pînă la transportare în țara de destinație pentru a asigura
controlul asupra lor și pentru a evita contactul cu alte persoane sau cu reprezentanții
organelor de drept, perfectarea actelor de identitate pentru victime, expedierea prin
21
internet a informației cu privire la victime către complicii lor din țările de destinație,
organizarea transportării victimelor în țările de destinație.
Astfel, în perioada februarie 2011- martie 2012 Stîngă Vasile și Donici Ion, au
instigat mai multe persoane de a comite infracțiunea de trafic de ființe umane, au
împărțit și coordonat rolurile infracționale între membrii acestuia, în vederea
recrutării, transportării, adăpostirii, primirii persoanelor, cu și fără consimțămîntul
acestora, în scop de exploatare sexuală comercială și obținerea beneficiilor materiale
în rezultatul acestor acțiuni dirijînd activitatea grupului criminal organizat de ei.
Persoanele menționate acționînd în calitate de membri ai grupului criminal
organizat și condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion, exercitau rolul de a recruta
potențialele victime ale traficului de ființe umane prin înșelarea acestora cu privire
la natura serviciilor pe care acestea urmau să le presteze în țara de destinație și prin
abuz de poziție de vulnerabilitate a victimelor, de a pregăti setul de acte necesar în
vederea transportării acestora în țara de destinație, de a le adăposti pînă la
transportare și de a le transporta în țara de destinație.
Astfel, în cadrul grupului criminal organizat Donici Ion, avea rolul de
organizator, conform căruia el a împărțit și coordonat rolurile infracționale între
membrii acestuia, în vederea recrutării, transportării, adăpostirii, primirii
persoanelor, cu și fără consimțămîntul acestora, în scop de exploatare sexuală
comercială și obținerea beneficiilor materiale în rezultatul acestor acțiuni dirijînd cu
acțiunile celorlalți membri ai grupului criminal organizat, precum și de autor,
recrutînd potențialele victime, adăpostea victimele, pregătea nemijlocit și prin
complici seturile de documente pentru transportarea victimelor în țara de destinație,
le transporta pe teritoriul țării.
Stîngă Vasile avea rolul de organizator, a împărțit și coordonat rolurile
infracționale între membrii acestuia în vederea recrutării, transportării, adăpostirii,
primirii persoanelor, cu și fără consimțămîntul acestora, în scop de exploatare
sexuală comercială și obținerea beneficiilor materiale în rezultatul acestor acțiuni,
dirijînd cu acțiunile celorlalți membri ai grupului criminal organizat, precum și de
autor, recrutînd potențialele victime, adăpostea victimele, pregătea nemijlocit și prin
complici seturile de documente pentru transportarea victimelor în țara de destinație,
le transporta pe teritoriul țării.
Persoana nestabilită care s-a numit ca fiind „Hadji” și alte persoane nestabilite,
în cadrul grupului criminal organizat aveau rolul de autori și/sau complici, aceștia
exploatînd comercial în țara de destinație victimele traficului de ființe umane prin
invocarea unei datorii a cărei mărime nu a fost stabilită în mod rezonabil, ori
efectuînd alte acțiuni venite de a favoriza și/sau facilita traficul de ființe umane în
vederea exploatării sexuale comercială a victimelor.
22
Astfel, grupul criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, împreună
cu o altă persoană, în perioada aprilie 2011 - februarie 2012 a comis infracțiunea de
trafic de ființe umane față de Bejan Natalia în următoarele circumstanțe.
În luna aprilie 2011 Donici Ion, unul din organizatorii acestui grup criminal
organizat, urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal
organizat din care făcea parte, cunoscînd despre situația precară a Bejan Nataliei din
punct de vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere a
sale și a copilului său minor și a unui loc de lucru și abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a victimei, urmărind intenția de recrutare în scop de exploatare
sexuală comercială, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i organizarea plecării peste
hotarele Republicii Moldova pentru practicarea prostituției într-un local de agrement
din or. Cipru.
Obținînd acordul victimei, Donici Ion i-a organizat ulterior o întîlnire în satul
ei natal Taraclia de Salcie, r. Cahul cu membrul grupului criminal organizat Stîngă
Vasile.
În cadrul întîlnirii nominalizate, Stîngă Vasile, urmărind realizarea scopului
infracțional unic al grupului criminal organizat, a informat-o pe Bejan Natalia cu
privire la condițiile de lucru în țara de destinație.
Totodată, sub pretextul verificării dacă victima nu a avut anterior careva
deportări din țara de destinație, Stîngă Vasile a cerut, iar Bejan Natalia i-a transmis
pașaportul ei național.
Apoi, Stîngă Vasile și alte persoane nestabilite de organul de urmărire penală
care erau membri aceluiași grup criminal organizat, au folosit pașaportul lui Bejan
Natalia pentru perfectarea documentelor necesare în vederea organizării
transportării victimei în țara de destinație.
Totodată, pentru a se asigura că victima nu va renunța la deplasarea peste
hotare la lucrul propus de ei, Stîngă Vasile a adăpostit-o pe Bejan Natalia la
domiciliul său din s. Zîrnești, r. Cahul timp de aproximativ o săptămînă.
Ulterior, Donici Ion și Stîngă Vasile organizatorii grupului criminal organizat,
urmărind realizarea scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, au
transportat-o pe Bejan Natalia în Aeroportul Internațional din Chișinău, unde i-au
indicat de unde aceasta urmează să ridice biletele pentru avion cu scopul deplasării
ei în Ciprul de Nord.
Însă, din motive necunoscute, complicii lui Stîngă Vasile și Donici Ion nu au
rezervat bilete de zbor pentru Bejan Natalia în țara de destinație.
În așa circumstanțe, Donici Ion, Stîngă Vasile și Bejan Natalia au revenit în s.
Zîrnești, r. Cahul, unde Stîngă Vasile, i-a făcut cunoștință lui Bejan Natalia cu un alt
membru al grupului criminal organizat.
23
Astfel, dorind realizarea intențiilor lor infracționale, Stîngă Vasile i-a dat
indicații altui membru al grupului de a organiza în continuare transportarea la lucru
peste hotare a victimei.
Membru grupului, întru realizarea aceluiași scop al grupului criminal organizat
din care făcea parte și ea, a contactat complicii săi din Turcia care, în baza
informațiilor puse la dispoziție de către aceasta, au perfectat documentele necesare
în vederea transportării victimei în Turcia pentru exploatare sexuală comercială.
După aceasta, Donici Ion a transportat-o din nou pe Bejan Natalia la
Aeroportul Internațional Chișinău de unde aceasta a ridicat biletele de avion pentru
a se deplasa în Turcia.
În așa circumstanțe, în baza documentelor pregătite din timp de către membrii
grupului criminal organizat, Bejan Natalia a fost transportată în orașul Antalya,
Turcia. În Aeroportul or. Antalya, Turcia, Bejan Natalia a fost întîmpinată de către o
persoană nestabilită de organul de urmărire penală și care acționa în cadrul grupului
criminal organizat și condus de către Stîngă Vasile și Donici Ion care s-a numit
„Hadji”.
În continuare, „Hadji” acționînd conform intenției comune cu membrii
grupului criminal organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cu scopul
exploatării sexuale comerciale a victimei, a transportat-o pe Bejan Natalia într-un
apartament din or. Antalya, unde aceasta a fost adăpostită.
Totodată, acționînd conform intenției comune cu membrii grupului criminal
organizat de către Stîngă Vasile și Donici Ion, cunoscînd despre starea de
vulnerabilitate a lui Bejan Natalia exprimată prin aflarea fără mijloace bănești, ori
alte bunuri materiale de preț, sau surse de existență în țară străină, fără a avea careva
posibilități de a se întoarce în Republica Moldova, „Hadji” a impus-o pe aceasta să
presteze contra plată servicii sexuale clienților cazinoului nominalizat, în scopul
întoarcerii unei datorii a cărei mărime nu a fost stabilită în mod rezonabil, a cărei
sumă nu a fost numită de către acesta, dar a fost motivată că ar fi rezultat din
cheltuielile suportate pentru transportarea victimei în Ciprul de Nord, precum și din
sumele achitate persoanelor care au trimis-o în țara de destinație.
În aceste circumstanțe Bejan Natalia, a fost exploatată sexual în perioada
aprilie 2011 — februarie 2012, fiind impusă să presteze servicii sexuale contra plată
în fiecare seară persoanelor care erau indicate de către „Hadji”, mijloacele bănești
din serviciile sexuale acordate de ea fiind încasate de la beneficiarii serviciilor
sexuale de către „Hadji” ori alte persoane nestabilite de organul de urmărire penală
care activau în complicitate cu acesta.
Tot inculpatul Donici Ion, în perioada august 2011 - septembrie 2011 activînd
în cadrul grupului criminal organizat și condus de către el și Stîngă Vasile, a comis
24
infracțiunea de trafic de ființe umane față de Ghecev Victoria în următoarele
circumstanțe.
În perioada lunii august 2011, Donici Ion, urmărind realizarea scopului
infracțional unic al grupului criminal organizat din care făcea parte, aflînd de la Josa
Ala despre situația precară a Ghecev Victoria din punct de vedere al supraviețuirii
sociale, inclusiv lipsa mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru și abuzînd de
această stare de vulnerabilitate a victimei, urmărind intenția de recrutare prin
înșelăciune în scop de exploatare sexuală comercială, pentru a ascunde scopul real
de transportare a victimei în țara de destinație, a recrutat-o pe aceasta promițîndu-i
organizarea plecării peste hotarele Republicii Moldova pentru a lucra în calitate de
dansatoare într-un local de agrement din Cipru.
Obținînd acordul victimei prin înșelăciune, Donici Ion urmărind realizarea
scopului infracțional unic al grupului criminal organizat, în vederea organizării
transportării victimei în țara de destinație, a achitat din banii săi perfectarea în
termen de 5 zile a pașaportului național pe numele Ghecev Victoria.
Astfel, la data de 19 septembrie 2011 Ghecev Victoria a ridicat de la Biroul de
evidență și documentare a populației Cantemir pașaportul pe numele său cu seria și
numărul B 1156463, care a fost perfectat din contul lui Donici Ion.
Ulterior, din motive independente de voința membrilor grupului criminal
organizat, Ghecev Victoria a refuzat de a mai pleca peste hotarele țării la locul de
muncă propus de Donici Ion.
Totuși dorind realizarea intențiilor sale infracționale, Donici Ion a insistat
asupra deplasării lui Ghecev Victoria în Cipru, însă aceste acțiuni nu s-au soldat cu
careva rezultate, victima refuzînd de a fi transportată în țara de destinație.
Tot inculpatul Stîngă Vasile în perioada lunii martie 2012, aflîndu-se la
domiciliul său situat în s. Zîrnești, r. Cahul, urmărind realizarea intențiilor
infracționale de recrutare a persoanelor cu consimțămîntul acestora, în scop de
exploatare sexuală comercială și obținerea beneficiilor materiale în rezultatul acestor
acțiuni, aflînd de la Niculiță Cristina despre situația precară a acesteia și a lui
Niculiță Tatiana din punct de vedere al supraviețuirii sociale, inclusiv lipsa
mijloacelor de întreținere și a unui loc de lucru, abuzînd de această stare de
vulnerabilitate a victimelor, urmărind intenția de exploatare sexuală comercială a
acestor persoane, le-a recrutat promițîndu-le organizarea plecării peste hotarele
Republicii Moldova în scopul practicării prostituției.
În acest scop, Stîngă Vasile cunoscînd că o persoană neidentificată înlesnește
practicarea prostituției de către alte persoane în Grecia, dorind să obțină un venit în
rezultatul practicării prostituției de către Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana, știind
că acestea nu pot refuza oferta sa din motiv că ele se află într-o stare precară din
25
punct de vedere al supraviețuirii sociale, le-a făcut cunoștință cu persoană
neidentificată. Ultima acționînd de comun acord cu o altă persoană ( dosarul penal
în privința cărora este disjungat în altă procedură) și alte persoane nestabilite de
organul de urmărire penală, preluînd acțiunile infracționale de la Stîngă Vasile, în
vederea înlesnirii practicării prostituției de către Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana
în Grecia, le-a comunicat că prin intermediul fiicei sale Zinaida care se afla în țara
de destinație, le va organiza angajarea la muncă în calitate de prostituate în țara
respectivă.
În continuare, urmărind realizarea intențiilor sale infracționale, în vederea
înlesnirii practicării prostituției de către Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana,
persoana neidentificată le-a transportat din or. Cahul pînă în mun. Chișinău, unde a
achitat din banii săi costul perfectării timp de o zi a pașapoartelor naționale pentru
ele.
Ulterior, la 05 aprilie 2012, persoana neidentificată, fiind în posesia numărului
de telefon al unui bărbat (dosarul penal în privința cărora este disjungat în altă
procedură) care a fost pus la dispoziția acesteia de către o altă persoană, 1-a
telefonat pe acesta și 1-a rugat să le ajute pe Niculiță Tatiana și Niculiță Cristina să
intre ilegal pe teritoriul Greciei.
În cadrul acestei convorbiri telefonice Lozovan Iurie (dosarul penal în privința
cărora este disjungat în altă procedură, examinat deja, sentința din 18 martie 2013, f.
d. 144-150, vol. VII), necunoscînd despere scopul intrării victimelor pe teritoriul
Greciei însă cunoscînd că Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana nu sunt nici cetățence
și nici rezidente a acestui stat, a acceptat să le organizeze migrația ilegală a ultimelor
în țara menționată contra sumei de 2500 euro pentru ambele.
Ulterior, persoana neidentificată, urmărind realizarea intenției de înlesnire a
practicării prostituției de către Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana, le-a transportat
din or. Cahul în mun. Chișinău.
În mun. Chișinău Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana au fost preluate de către
Lozovan Iurie, care cu automobilul propriu de model Șkoda Octavia cu n/î CL AD
159 le-a transportat în or. Odessa, Regiunea Ucraina de unde, în baza biletelor la
avion procurate tot de către el, au zburat împreună în or. Istanbul, Turcia.
În or. Istanbul, Turcia, Lozovan Iurie a închiriat un automobil cu care le-a
transportat pe Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana pînă la frontiera între Turcia și
Grecia.
Apoi, Lozovan Iurie știind că Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana nu dispun de
acte necesare pentru intrarea și șederea pe teritoriul Greciei, eludînd controlul de
acte la trecerea frontierei le-a transportat cu barca din Turcia în Grecia pe insula
Symi. De acolo, din nou prin eludarea controlului de acte și pentru realizarea
26
intențiilor sale infracționale pînă la capăt, s-a deplasat împreună cu acestea pe insula
Rodos, Grecia.
Aflîndu-se pe insula Rodos, Grecia, Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana au fost
preluate de la Lozovan Iurie de către o femeie, care i-a transmis acestuia suma de
2500 euro ceea ce constituia suma de 38675 lei conform cursului oficial al BNM
pentru data de 09 aprilie 2012, pentru organizarea migrației ilegale a lui Niculiță
Cristina și Niculiță Tatiana în Grecia.
Femeia a organizat transportarea lui Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana în or.
Atena, Grecia unde acestea au fost adăpostite într-un apartament în care locuia ea,
cu alte persoane.
Ulterior, persoanele (dosarul penal în privința cărora este disjungat în altă
procedură) și alte persoane nestabilite de către organul de urmărire penală, urmărind
realizarea intențiilor infracționale de înlesnire a practicării prostituției de către
Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana au explicat acestora în ce vor consta serviciile
care urmează acestea să le presteze beneficiarilor serviciilor sexuale și cum vor fi
împărțite beneficiile rezultate din exercitarea acestor activități.
În continuare, persoana neidentificată în scopul înlesnirii practicării prostituției
și urmărind realizarea acelorași intenții infracționale, a organizat deplasarea lui
Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana din or. Atena, Grecia într-un local din satul
Amaliada, or. Patra, Grecia, de unde acestea urmau a fi selectate de către beneficiarii
de servicii sexuale.
În satul Amaliada, or. Patra, Niculiță Cristina și Niculiță Tatiana au practicat
prostituția în perioada aprilie 2012 - septembrie 2012 sub patronatul unei persoane
neidentificate care acționa de comun acord cu alte persoane (dosarul penal în
privința cărora este disjungat în altă procedură).
Ulterior, în perioada mai 2012 - septembrie 2012 Niculiță Cristina a practicat
prostituția și în alte localuri din Grecia.
2.1. În drept, acțiunile încriminate inculpaților au fost calificate de prima
instanță ca:
„Lui Donici Ion în baza art. 42 alin. (2), (3), (4), art. 46, art.165 alin. (3) lit. a)
Cod penal - organizare, instigare și autorat la recrutarea, transportarea, adăpostirea
și primirea unei persoane cu consimțămîntul acesteia, în scop de exploatare sexuală
comercială, prin abuz de poziție de vulnerabilitate, prin înșelăciune, prin confiscare
de documente, de două sau mai multe persoane, asupra a două sau mai multe
persoane, de către un grup criminal organizat.
Lui Stîngă Vasile în baza art. 42 alin. (2), (3), (4), art. 46, art. 165 alin. (3) lit. a)
Cod penal - organizare, instigare și autorat la recrutarea, transportarea, adăpostirea
și primirea unei persoane cu consimțămîntul acesteia, în scop de exploatare sexuală
27
comercială, prin abuz de poziție de vulnerabilitate, prin înșelăciune, prin confiscare
de documente, de două sau mai multe persoane, asupra a două sau mai multe
persoane, de către un grup criminal organizat.
Lui Mitrofan Serghei în baza art. 42 alin. (2), art. 46, art.165 alin. (3) lit. a) Cod
penal - autorat la recrutarea, transportarea, adăpostirea și primirea unei persoane, cu
consimțămîntul acesteia, în scop de exploatare sexuală comercială, prin abuz de
poziție de vulnerabilitate, prin înșelăciune, de două sau mai multe persoane, asupra a
două sau mai multe persoane, de către un grup criminal organizat.
Lui Stîngă Rita în baza art. 42 alin. (5), art. 46, art. 165 alin. (3) lit. a) Cod penal
- complice la recrutarea, transportarea, adăpostirea unei persoane, cu
consimțămîntul acesteia, în scop de exploatare sexuală comercială, prin abuz de
poziție de vulnerabilitate, prin înșelăciune, de două sau mai multe persoane, asupra a
două sau mai multe persoane, de către un grup criminal organizat.
Lui Antohi Vera în baza art. 42 alin. (2), art. 46, art. 165 alin. (3) lit. a) Cod
penal - autorat la recrutarea unei persoane, cu consimțămîntul acesteia, în scop de
exploatare sexuală comercială, prin abuz de poziție de vulnerabilitate, prin
înșelăciune, de două sau mai multe persoane asupra a două sau mai multe persoane,
de către un grup criminal organizat”.
Sentința menționată a fost atacată cu apeluri de către:
3.1. Procurorul în Procuratura Anticorupție, Compan Dorin care a solicitat
casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit
modului stabilit pentru prima instanță prin care:
Stîngă Rita să fie recunoască vinovată în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de
art. 42 alin. (5), 46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, stabilindu-i pedeapsa cu
închisoare pe un termen de 12 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar pentru
femei, cu privarea de dreptul de a ocupa careva funcții publice pe un termen de 4
ani;
Antohi Vera să fie recunoscută vinovată în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de
art. 42 alin. (2), 46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, stabilindu-i pedeapsa cu
închisoare pe un termen de 11 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar pentru
femei, cu privarea de dreptul de a ocupa careva funcții publice pe un termen de 4
ani;
Mitrofan Serghei să fie recunoscut vinovat în săvîrșirea infracțiunii prevăzute
de art. 42 alin. (2), 46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, stabilindu-i pedeapsa cu
închisoare pe un termen de 15 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
închis, cu privarea de dreptul de a ocupa careva funcții publice pe un termen de 4
ani;
28
Stîngă Vasile să fie recunoscut vinovat în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de
art. 42 alin. (2), (3), (4), 46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, stabilindu-i pedeapsa cu
închisoare pe un termen de 20 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
închis, cu privarea de dreptul de a ocupa careva funcții publice pe un termen de 5
ani;
Donici Ion să fie recunoscut vinovat în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.
42 alin. (2), (3), (4), 46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, stabilindu-i pedeapsa cu
închisoare pe un termen de 20 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
închis, cu privarea de dreptul de a ocupa careva funcții publice pe un termen de 5
ani, invocînd faptul că, pedeapsa aplicată inculpaților în raport cu fapta incriminată și
gravitatea circumstanțelor constatate în cadrul ședinței judiciare, este prea blîndă,
astfel se solicită de a fi dată o nouă apreciere criteriilor de individualizare a
pedepsei, în sensul înăspririi.
3.2. Avocatul Canțer Serghei, în numele inculpatei Antohi Vera, care a
solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Antohi Vera să fie achitată
de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 42 alin. (2),
46, 165 alin. (3) lit. a) Codul penal, invocînd că lipsesc elementele infracțiunii, iar
probele puse la baza sentinței de condamnare nu dovedesc vinovăția inculpatei
Antohi Vera, astfel, s-a solicitat de a fi dată o nouă apreciere probelor administrate
în cauză în vederea achitării acesteia, dat fiind că nu este vinovată de săvîrșirea
infracțiunii imputate, lipsesc elementele infracțiunii.
3.3. Avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului Mitrofan Serghei, care a
solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Mitrofan Serghei să fie
achitat, din motivul că fapta nu a fost săvîrșită de inculpatul Mitrofan Serghei, iar
probele puse la baza sentinței de condamnare nu dovedesc vinovăția inculpatului
Mitrofan Serghei, solicitînd de a fi dată o nouă apreciere probelor administrate în
cauză în vederea achitării acestuia.
3.4. Avocatul Vascauțan Mihaela în numele inculpatului Stîngă Vasile, care a
solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Stîngă Vasile să fie achitat
din motivul că lipsesc elementele infracțiunii, iar probele puse la baza sentinței de
condamnare nu dovedesc vinovăția inculpatului Stîngă Vasile în săvîrșirea
infracțiunii imputate.
3.5. Avocatul Barbă Tudor în numele inculpatului Donici Ion, care a solicitat
casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit
modului stabilit pentru prima instanță, prin care Donici Ion să fie achitat
29
de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii imputate, din motivul că lipsesc
elementele infracțiunii, invocînd că probele puse la baza sentinței de condamnare,
inclusiv declarațiile părților vătămate Cîrjău Raisa, Bejan Natalia și Arsentiev Olga,
nu dovedesc vinovăția inculpatului Donici Ion în săvîrșirea infracțiunii imputate,
astfel s-a solicitat de a fi dată o nouă apreciere probelor administrate în cauză în
vederea achitării acestuia, dat fiind că nu este vinovat de săvîrșirea infracțiunii
imputate.
3.6. Avocatul Stoian Ion în numele inculpatei Stîngă Rita, care a solicitat
casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit
modului stabilit pentru prima instanță prin care Stîngă Rita să fie
achitată de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii imputate, din motivul că nu s-a
constatat existența faptei infracțiunii și lipsesc elementele infracțiunii, iar probele
puse la baza sentinței de condamnare și anume: declarațiile părților vătămate Cîrjău
Raisa, Cazacu Natalia, Dragomir Oxana, Niculiță Cristina, Ivanschii Lilia, Guci
Tatiana, Albu Diana, Flioștor Svetlana, Ghecev Victoria; martorilor Bădănău L.,
Argint M., Vitcariova E., Dronic V., Josu P. și Mălai M., nu dovedesc vinovăția
inculpatei Stîngă Rita, astfel s-a solicitat de a fi dată o nouă apreciere probelor
administrate în cauză în vederea achitării acesteia, dat fiind că nu este vinovată de
săvîrșirea infracțiunii imputate.
3.7. Inculpatul Donici Ion, care a solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei
și pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin
care să fie achitat de sub învinuirea de însăvîrșire a infracțiunii imputate, din motiv
că lipsesc elementele infracțiunii, iar probele puse la baza sentinței de condamnare
nu dovedesc vinovăția inculpatului Donici Ion, astfel s-a solicitat de a fi dată o nouă
apreciere probelor administrate în cauză în vederea achitării acestuia, dat fiind că nu
este vinovat de săvîrșirea infracțiunii imputate.
3.8. Inculpatul Mitrofan Serghei, care a solicitat casarea sentinței, rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care Mitrofan Serghei să fie achitat de sub învinuirea de săvîrșire a
infracțiunii imputate, din motiv că fapta nu a fost săvîrșită de inculpatul Mitrofan
Serghei, iar probele puse la baza sentinței de condamnare, inclusiv declarațiile
părților vătămate Cîrjău Raisa și Ivanschii Lilia, nu dovedesc vinovăția inculpatului
Mitrofan Serghei, solicitînd de a fi dată o nouă apreciere probelor administrate în
cauză în vederea achitării acestuia, dat fiind că nu este vinovat de săvîrșirea
infracțiunii imputate.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 septembrie
2014, au fost respinse ca nefondate apelurile declarate de procurorul în Procuratura
Anticorupție, Compan Dorin; avocatul Canțer Sergiu, în numele inculpatei Antohi
30
Vera; avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului Mitrofan Serghei; avocatul
Vascauțan Mihaela în numele inculpatului Stîngă Vasile; avocatul Barbă Tudor în
numele inculpatului Donici Ion; avocatul Stoian Ion în numele inculpatei Stîngă
Rita; inculpatului Donici Ion și inculpatului Mitrofan Serghei, cu menținerea
sentinței atacate invocîndu-se că, referitor la motivele invocate de procuror ce
vizează pedeapsa aplicată inculpaților, la emiterea sentinței, instanța de fond a
acordat deplină eficiență prevederilor articolelor 7, 61, 75 Cod penal, fiind luate în
considerație gravitatea infracțiunii săvîrșite, personalitatea inculpaților,
comportamentul lor în cadrul urmăririi penale și ședinței de judecată.
Instanța de apel și-a argumentat soluția prin aceea, că infracțiunea imputată
inculpaților a fost comisă sub forma unui grup criminal organizat, iar instanța de
judecată, la stabilirea pedepsei inculpaților, în virtutea regulii a ținut cont de rolul
fiecăruia la săvîrșirea infracțiunii. Or, conform prevederilor art. 83 Cod penal,
organizatorul, instigatorul și complicele la o infracțiune, prevăzută de legea penală,
săvîrșită cu intenție se sancționează cu pedeapsa prevăzută de lege pentru autor.
Totodată, la aplicarea pedepsei, instanța de apel a ținut cont de faptul că
inculpații Donici Ion și Stîngă Vasile au îndeplinit roluri de autori, instigatori și
organizatori, în același timp inculpații Mitrofan Serghei și Antohi Vera au îndeplinit
roluri de autori, în timp ce inculpata Stîngă Rita a îndeplinit rolul de complice la
infracțiunea imputată.
Careva circumstanțe menite să atenueze sau să agraveze răspunderea și
pedeapsa penală, nu au fost stabilite de către instanța de apel.
Referitor la motivele invocate în celelalte apeluri, ce vizează condamnarea
inculpaților, instanța de apel le-a considerat ca fiind nefondate și neîntemeiate sub
aspectul cererii de achitare.
Instanța de apel a menționat că urmărirea penală și judecarea cauzei în instanța
de fond s-au desfășurat cu respectarea procedurii prevăzute de lege și, respectiv, nu
s-au constatat încălcări care ar atrage nulitatea actelor procedurale efectuate.
Starea de fapt constatată și de drept apreciată de prima instanță concordă cu
circumstanțele stabilite și probele administrate, relevate în cuprinsul sentinței.
Sentința cuprinde elementele definitorii condamnării prevăzute de art. 394 alin.(l) și
(2) Cod de procedură penală.
Probele prezentate în ședința de judecată și puse la baza sentinței, fiind
obținute legal, sunt admisibile și sunt apreciate conform prevederilor articolului 101
Cod de procedură penală, astfel nu există temei pentru a da o nouă apreciere
probelor, instanța de apel fiind solidară cu concluziile primei instanțe privind
aprecierea probelor puse la baza sentinței.
31
Totodată, instanța de apel a menționat că examinînd chestiunea referitor la
acțiunile civile, avînd în vedere faptul că, părțile vătămate nu le-au înaintat în modul
prevăzut de procedura penală și nu au solicitat încasarea prejudiciului, instanța de
judecată nu a examinat și nu s-a pronunțat asupra laturii civile.
Instanța de apel a considerat, că nu corespund adevărului motivele apelanților,
în sensul cerințelor de achitare apreciind, că versiunile lor nu au acoperire probatorie și
urmăresc scopul de a evita răspunderea penală pentru faptele săvîrșite.
La 21 octombrie 2014, decizia nominalizată este atacată cu recurs ordinar de
către avocatul Canțer Serghei în numele inculpatei Antohi Vera (f. d. 176-182, vol.
XIII), invocînd temeiurile pentru recurs prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 8)
Cod de procedură penală, se solicită casarea acesteia, cu achitarea inculpatei
invocînd că:
- Instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel
sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția;
- nu au fost întrunite elementele infracțiunii;
- instanța de judecată cercetînd toate probele în cumul a stabilit incorect
vinovăția inculpatei Antohi Vera, urmînd a fi achitată din motivul lipsei
elementelor infracțiunii imputate;
- nu a fost dovedită vinovăția inculpatei Antohi Vera, nu-i fapta descrisă;
- în acțiunile inculpatei lipsesc semnele componenței de infracțiune
prevăzute de art. 165 Cod penal;
- inculpata Antohi Vera nu și-a recunoscut vina în cadrul ședinței de
judecată, ea numai le-a făcut cunoștință lui Albu Diana și Flioștor Svetlana
cu Donici Ion pentru a le găsi de lucru peste hotare, atît;
- instanța de fond la adoptarea sentinței nu a descris ce acțiuni concrete a
întreprins inculpata Antohi Vera ca autor;
- nu au fost apreciate probele, faptele puteau fi recalificate în art. 220 Cod
penal, proxenetism;
- prezenta cauza urma a fi examinată în altă instanță, în instanța unde a avut
loc crima, adică în r-ul Cahul;
- la emiterea sentinței instanța de fond nu a luat în considerație Hotărîrea
Plenului Curții Supreme de justiție „Cu privire la practica aplicării
legislației în cauzele despre traficul de ființe umane și traficul de copii”
nr. 37 din 22.11.2004 pct. 6.5), 15);
- au fost încălcate prevederile art. 101 Cod de procedură penală.
5.1. La 30 octombrie 2014 (data pe plic de la poștă, f. d. 187, vol. XIII), făcînd
trimitere la temeiurile pentru recurs prevăzute în art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 12)
Cod de procedură penală și art. 6), 3) CEDO, decizia instanței de apel este
32
contestată cu recurs ordinar de către avocatul Stoian Ion în numele inculpatei Stîngă
Rita, prin care solicită casarea hotărîrilor judecătorești cu emiterea hotărîrii de
achitare invocînd că:
- În cadrul ședinței de judecată procurorul a dat citire materialelor din dosar,
dar doar numind foile dosarului cu denumirea probelor, fără a da citire,
fără a specifica ce relevanță au în cauza dată etc, prezentînd probe și
acțiuni despre care nu se știa, nu au fost puse sub învinuire, fiind conexate
alte cauze penale fără a înainta rechizitoriul;
- au fost încălcate prevederile art. 384 alin. (3) și (4) Cod de procedură
penală;
- în cadrul ședinței de judecată nu au fost date citire nici unei depoziții din
procesele –verbale de audiere;
- au fost încălcate prevederile art. 314, 325 alin. (1), 394 alin. (2) Cod de
procedură penală;
- nu s-a ținut cont de Recomandarea Curții Supreme de Justiție nr. 5 din 19
iunie 2006, care stipulează că sentința nu poate fi adoptată exclusiv doar
pe depozițiile primite la urmărirea penală și citite în ședința de judecată;
- instanțele de judecată n-au luat în considerație și încălcarea dreptului la
apărare a inculpatei Stîngă Rita imputîndu-i învinuire și condamnare niște
învinuiri care nu i-au fost puse sub învinuire și nici na primit un act de
învinuire sau rechizitoriu;
- faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.
5.2. La 11 noiembrie 2014, făcînd trimitere la temeiurile pentru recurs
prevăzute în art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței de
apel este contestată cu recurs ordinar de către avocatul Dogotari Ian în numele
inculpatului Mitrofan Serghei, prin care solicită casarea acesteia cu emiterea unei
hotărîri de achitare invocînd că:
- Sentința de condamnare este bazată pe presupuneri;
- instanța de fond și de apel nu au ținut cont de faptul că în acțiunile lui
Mitrofan Serghei lipsește latura subiectivă a infracțiunii sub formă de
intenție, iar probele prezentate și susținute de procuror sunt în favoarea și
dezvinovățirea inculpatului Mitrofan Serghei;
- partea vătămată Cîrjău Raisa a declarat că anume declarațiile făcute în
cadrul cercetării judecătorești sunt veridice și nu cele făcute în cadrul
urmăririi penale (f. d.21-29, vol. VIII);
- partea vătămată Cîrjău Raisa a depus plîngere pe inculpatul Mitrofan
Serghei din motiv de gelozie, căci acesta se întîlnea cu o altă fată, iar la
moment îi pare foarte rău de cele comise;
33
- în cadrul examinării cauzei date nu și-a găsit confirmare prezența în
acțiunile lui Mitrofan Serghei a calificativului ,,grup criminal organizat”;
- au fost încălcate prevederile art. 94 Cod de procedură penală;
- instanțele judecătorești nu au stabilit care sunt probele care demonstrează
vinovăția lui Mitrofan Serghei, astfel încălcînd un principiu fundamental al
CEDO, și anume Dreptul la un proces echitabil, prevăzut în art. 6 CEDO
precum și art. 7, 19, 26, 27 Cod de procedură penală.
5.3. La 14 noiembrie 2014 (f. d. 194, vol. XIII), și apoi suplimentar la 19
ianuarie 2015 (f. d. 207-222, vol. XIII), sentința instanței de fond și decizia instanței
de apel este atacată cu recurs ordinar de către avocatul Ionaș Gheorghe în numele
inculpatului Donici Ion prin care, făcînd trimitere la temeiurile pentru recurs
prevăzute în art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) Cod de procedură penală și art. 6 CEDO,
solicită casarea acestora invocînd că:
- Instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel
sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția,
instanța de fond și de apel au admis o eroare gravă de fapt, care a afectat
soluția instanței;
- fapta condamnatului nu întrunește elementele infracțiunii incriminate și nu
există fapta infracțiunii prevăzute de art. 42 alin. (2), (3),(4), 46, 165 alin.
(3) lit. a) Cod penal;
- în cadrul cercetării judecătorești nu au fost acumulate un ansamblu de
probe pertinente, concludente și utile din care s-ar fi putut concluziona că
inculpatul Donici Ion a comis fapta imputată lui, iar probele administrate
de către instanțele judecătorești au fost apreciate în mod eronat;
- au fost încălcate prevederile art. 8, 26 alin. (3), 27 alin. (2), 389 alin. (2)
Cod de procedură penală;
- instanțele de judecată la emiterea hotărîrilor judecătorești nu au ținut cont
de prevederile art. 101 alin. (1) și (2) Cod de procedură penală;
- depozițiile persoanelor audiate în cadrul ședinței de judecată nu corespund
cu cele indicate în sentință, iar instanța de fond a transcris declarațiile din
rechizitoriu fără a le indica pe cele comunicate în mod diferit;
- instanțele judecătorești nu au constatat existența elementelor obligatorii ale
unui grup criminal organizat, în hotărîrile adoptate nu se conțin careva
probe care ar confirma apartenența condamnatului la un grup criminal
organizat;
- a fost încălcat dreptul inculpatului Donici Ion la un proces echitabil
prevăzut de art. 6 CEDO;
34
5.4. La 14 noiembrie 2014 (data pe plic de la poștă, f. d. 198, vol. XIII) și la 19
noiembrie 2014 (f. d. 197, vol. XIII), făcînd trimitere la temeiurile pentru recurs
prevăzute în art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței de
apel este contestată cu recursuri ordinare de către avocatul Moraru Svetlana în
numele inculpatei Antohi Vera, și de către ultima prin care solicită casarea
hotărîrilor judecătorești cu emiterea hotărîrii de achitare invocînd că:
- nu au fost întrunite elementele infracțiunii în acțiunile inculpatei Antohi
Vera;
- nu a fost participantă la gruparea criminală;
- partea acuzării nu a prezentat probe ce ar demonstra vina sa în comiterea
infracțiunii imputate;
- nici una din probele administrate și cercetate în ședința de judecată la
învinuirea inculpatei de săvîrșirea infracțiunii imputate nu și-a găsit
confirmare;
- nu au fost dovedite participarea inculpatei la activitățile grupului criminal
organizat, nici legătura sau relația acesteia cu membrii grupului și nici
intenția și scopul inculpatei Antohi Vera în cadrul acestui proces.
5.5. La 01 decembrie 2014 (f.d. 202, vol. XIII), hotărîrile judecătorești sunt
atacate cu recurs ordinar de către avocatul Popa Ștefan în numele inculpatului
Stîngă Vasile prin care, făcînd trimitere la temeiurile pentru recurs prevăzute în art.
427 alin. (1) pct. 6), 8) Cod de procedură penală, solicită casarea acestora cu
emiterea hotărîrii de achitare invocînd că:
- Instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel
sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția,
instanța de fond și de apel au admis o eroare gravă de fapt, care au afectat
soluția instanței;
- fapta inculpatului Stîngă Vasile nu întrunește elementele infracțiunii
incriminate și nu există faptul infracțiunii prevăzute de art. 42 alin. (2), (3), (4),
46, 165 alin. (3) lit. a) Cod penal;
- în cadrul cercetării judecătorești nu au fost acumulate un ansamblu de probe
pertinente, concludente și utile din care ar fi posibil de concluzionat că Stîngă
Vasile a comis infracțiunea imputată lui;
- au fost încălcate prevederile art. 8, 26 alin. (3), 27 alin. (2), 389 alin. (2)
Cod de procedură penală;
- instanțele de judecată la emiterea hotărîrilor judecătorești nu au ținut cont
de prevederile art. 101 alin. (1) și (2) Cod de procedură penală.
5.6. În referința depusă de către procuror la recursurile declarate, s-a solicitat
respingerea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Stoian Ion în numele
35
inculpatei Stîngă Rita, de către avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului
Mitrofan Serghei, de către avocatul Popa Ștefan în numele inculpatului Stîngă
Vasile, de către avocatul Ionaș Gheorghe în numele inculpatului Donici Ion, de către
inculpata Antohi Vera și avocații săi Canțer Serghei și Moraru Svetlana, ca fiind
inadmisibile, pe motiv că în recursurile ordinare se critică atît sentința Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău din 04 martie 2014 cît și decizia Colegiului penal al Curții de
Apel Chiținău din 15 septembrie 2014, și anume dezacordul cu modalitatea de
apreciere a probelor, însă acest motiv nu se conține în temeiurile prevăzute de art.
427 alin. (1) Cod de procedură penală. Criticile formulate de recurenți nu conțin
indicii a unei erori de drept și nu sunt motivate sub aspectul casării hotărîrilor
recurate, ca fiind ilegale. Recursurule declarate nu conțin argumentele ilegalității
deciziei instanței de apel, precum și în ce constă problema de drept de importanță
generală – cerințe stipulate în art. 430 pct. 5) Cod de procedură penală, ceea ce
echivalează cu nemotivarea recursului în sensul pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de
procedură penală. Aceste critice au format obiect de studiu la judecarea cauzei în
instanța de apel, cărora instanța le-a dat o apreciere corespunzătoare.
Verificînd argumentele invocate în recursurile ordinare declarate în raport cu
actele cauzei, Colegiul penal consideră că acestea urmează a fi declarate inadmisibile
reieșind din următoarele considerente.
Instanța de recurs ordinar verifică legalitatea hotărîrilor atacate în limitele
motivelor invocate de recurent în baza temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de
procedură penală.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond
și de apel, iar dezacordul cu modalitatea de apreciere a probelor nu constituie o
eroare de drept și nu poate servi drept temei pentru casarea hotărîrii legal adoptate
de către instanțele judecătorești.
Starea de fapt reținută și de drept apreciată de către prima instanță și instanța
de apel concordă cu circumstanțele stabilite și probele administrate, relatate și
examinate în cuprinsul hotărîrilor atacate.
Instanțele de judecată au examinat cauza în prima instanță și în instanța de apel
sub toate aspectele complet și obiectiv, făcînd apreciere probelor în conformitate cu
prevederile art. 101 Cod de procedură penală.
Pe parcursul urmăririi penale cît și în cadrul cercetării judecătorești au fost
respectate normele de procedură penală, probele fiind obținute în condițiile legii.
Din conținutul recursurilor declarate de către avocatul Stoian Ion în numele
inculpatei Stîngă Rita, de către avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului
Mitrofan Serghei, de către avocatul Popa Ștefan în numele inculpatului Stîngă
Vasile, de către avocatul Ionaș Gheorghe în numele inculpatului Donici Ion, de către
inculpata Antohi Vera și avocații săi Canțer Serghei și Moraru Svetlana, rezultă că
36
aceștia critică decizia instanței de apel indicînd temeiurile pentru recurs prevăzute
de art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 12) Cod de procedură penală, cazurile cînd instanța
de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea
atacată nu cuprinde motivele pe care pe care se întemeiază soluția, că nu au fost
întrunite elementele infracțiunii sau instanța a pronunțat o hotărîre de condamnare
pentru o altă faptă decît cea pentru care condamnatul a fost pus sub învinuire, cu
excepția cazurilor reîncadrării juridice a acțiunilor lui în baza unei legi mai blînde și
faptei săvîrșite i s-a dar o încadrare juridică greșită.
Verificînd legalitatea hotărîrii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal reține
că aceste temeiuri nu și-au găsit confirmarea în cauza dată.
Starea de fapt reținută și de drept apreciată de către instanța de apel concordă
cu circumstanțele stabilite și probele administrate, relatate și examinate în cuprinsul
hotărîrii atacate.
Colegiul penal menționează, că instanța de fond just a concluzionat că:
„Învinuirea înaintată în privința inculpaților Donici Ion, Stîngă Vasile, Mitrofan
Serghei, Stîngă Rita și Antohi Vera, și-a găsit confirmare în cadrul ședinței de
judecată, fapt confirmat prin depozițiile părților vătămate Niculiță Cristina, Dronic
Natalia, Ivanschi Lilia, Cîrjău Raisa, Guci Tatiana, Cazacu Natalia, Albu Diana,
Fleoștor Svetlana, Gheceva Victoria, cît și a martorilor Bădănău Leonid, Vutcariov
Elena, Argint Maria, Dronic Vladimir, Josa Pavel, Mălai Mihaela.
Totodată, instanța de judecată apreciază critic argumentele inculpaților, Donici
Ion, Stîngă Vasile, Mitrofan Serghei, Stîngă Rita și Antohi Vera, precum că, D-lor
nu au avut intenția de a comite infracțiunile imputate, deoarece aceste afirmații se
combat prin totalitatea probelor cercetate sub toate aspectele în ședința de
judecată, instanța stabilind că intenția inculpaților a fost anume îndreptată spre
recrutarea, transportarea, primirea și adăpostirea părților vătămate, în scop de
exploatare sexuală comercială, prin abuz de poziție de vulnerabilitate, prin
înșelăciune, de către un grup criminal organizat. De aceea, instanța conchide că
cele declarate de inculpați urmează a fi apreciate drept versiunea lor de apărare
întru evitarea răspunderii penale cuvenite pentru comiterea faptelor infracționale
imputate...”
În opinia Colegiului penal, instanța de apel corect a menționat că vinovăția
inculpaților Donici Ion, Stîngă Vasile, Mitrofan Serghei, Stîngă Rita și Antohi Vera
se confirmă și prin:
- declarațiile părților vătămate Niculița C, Gheceva V., Cîrjău R., Flioștor S.,
Dronic N., Guci T., Ivanschi L., Albu D., Cazacu N., Arsentiev O.;
- declarațiile martorilor Argint M., Dronic V., Josa P., Mălai M., Bădănău L.,
Vutcariov E.;
37
- plîngerea lui Vutcariov Elena depusă către CTP Aerian din 13.01.2012, prin
care a solicitat atragerea la răspunderea penală a lui Creangă Tina, care la sfîrșitul
lunii mai 2011 începutul lunii iunie 2011 a fost racolată de a lucra dansatoare în
Cipru (f.d.54, vol. I);
- procesul - verbal de documentare a convorbirilor înregistrate din 27.02.2012
(f. d. 134, vol. I) și reproducerea în scris a convorbirilor înregistrate la 30.01.2012
între Donici Ion și Stîngă Vasile (f. d. 135-144, 183, vol. I);
- ancheta socială, evaluare inițială din 25.05.2012 (f. d. 190, vol. I) în privința
lui Cîrjău Raisa, unde s-a indicat că, ea face parte din familie social vulnerabilă,
necesită ajutor social și material;
- copia pașaportului pe numele lui Cîrjău Raisa unde sunt indicate ștampilele de
întrare și ieșire în Ercan și din Ercan (seria pașaportului B 0954186) (f. d. 199, vol.
I);
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 08 mai 2012
(f. d. 202-203, vol. I) unde Cîrjău Raisa a recunoscut-o pe doamna din fotografia
sub nr. l care este Stîngă Rita și este sora lui Stîngă Vasile, fiind implicată în
transportarea ei în Cipru și anume, a fost cu ea la Secția de pașapoarte în Chișinău și
a convins-o să plece la practicarea prostituției în Cipru;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 08 mai 2012
și nota anexă (f. d. 204-205, vol. I), unde Cîrjău Raisa a recunoscut persoana din
fotografia sub nr. 3 pe nume Vania, care s-a dovedit a fi Donici Ion, care a fost
implicat la transportarea ei în Cipru și cu care i-a făcut cunoștință Vasile, îl
recunoaște după față, nas, păr;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 08 mai 2012
(f. d. 206-207, vol. I), unde Cîrjău Raisa a recunoscut persoana din fotografia sub nr.
2, pe nume Vasile, care s-a dovedit a fi Stîngă Vasile, care s-a ocupat de
transportarea ei în Cipru, îl recunoaște după față, urechi, păr;
- raportul de vizită în familia Guci Tatiana din 11 mai 2012 (f. d. 209, vol. I)
unde se indică că familia se află în stare de risc;
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 11 mai 2012, unde obiectul
cercetării este supusă casa din s. Baimaclia, raionul Cantemir în care locuiește Guci
Tatiana, cît și fotografiile domiciliului dat (f. d. 210-212, vol. I);
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 11 mai 2012
(f. d. 219-220, vol. I) unde Guci Tatiana a recunoscut persoana din fotografia sub nr.
2 care este fata pe nume Ala, care s-a dovedit a fi Josa Ala, care i-a propus să plece
în Cipru;
38
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii din 12 mai
2012 (f. d. 221, vol. I) unde Guci Tatiana a arătat apartamentul în care a locuit
înainte de plecare în Cipru, unde a cazat-o Donici Ion;
- tabelul fotografic la procesul - verbal de reconstituire din 12 mai 2012 (f. d.
222, vol. I);
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 23 mai 2012 (f. d. 224, vol. I)
unde obiectul cercetării este supus domiciliul situat în s. Baimaclia, raionul
Cantemir a lui Ivanschi Lilia, cît și fotografiile domiciliului în care locuiește aceasta
(f. d. 224, a-225, vol. I);
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 12 mai 2012
(f. d. 232-233, vol. I), unde Ivanschi Lilia a recunoscut persoana din fotografia sub
nr. 3, care este Serioja și care s-a dovedit a fi Mitrofan Serghei;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 12 mai 2012
(f. d. 234-235, vol. I) unde Ivanshi Lilia a recunoscut persoana din fotografia sub nr.
1, care este Ala și care s-a dovedit a fi Josa Ala;
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii din 12 mai
2012 (f. d. 236, vol. I), unde Ivanschi Lilia a arătat apartamentul unde a fost
adăpostită de către Donici Ion, cît și sediul de lucru al lui Donici Ion, cît și
fotografiile cu imaginile arătate de către Ivanschi Lilia (f. d. 237-239, vol. I);
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 08 iunie 2012 (f. d. 248-249,
vol. I) unde Dragomir Oxana a recunoscut persoana din fotografie sub nr. 3, care
este Vasile și s-a dovedit a fi Stîngă Vasile și care este implicat în transportarea ei
peste hotarele țării, unde a fost exploatată sexual, îl recunoaște pe Vasile după față și
corp;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 08 iunie 2012 (f. d. 1-2, vol.
II), cît și fototabelul anexat, unde Dragomir Oxana a recunoscut persoana din
fotografie sub nr. 4, care este Ion și s-a dovedit a fi Donici Ion, care a dus-o la
Chișinău pentru a pleca peste hotare să se ocupe cu prostituția în Cipru, îl cunoaște
după față și aspectul fizic;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 07 mai 2012
(f. d. 38-39, vol. II), unde Semionov Igor a recunoscut persoana din fotografia sub
nr. 2, care s-a dovedit a fi Mitrofan Serghei căruia i-a acordat servicii la expedierea
copiilor documentelor în varianta electronică și fotografii a diferitor domnișoare;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 07 mai 2012
(f. d. 40-41, vol. II), unde Semionov Igor a recunoscut persoana din fotografia sub
nr. 3, care s-a dovedit a fi Donici Ion și care împreună cu Serghei s-au folosit de
serviciile la expedierea copiilor documentelor în varianta electronică și fotografii a
diferitor domnișoare, la recunoscut după forma feței, culoarea părului și coafura;
39
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 07 mai 2012
(f. d. 42-43, vol. II), unde Semionov Igor a recunoscut persoana din fotografia sub
nr. l, care s-a dovedit a fi Bulgaru Veronica, care s-a folosit de serviciile la
expedierea copiilor documentelor în varianta electronică și fotografii a diferitor
domnișoare necunoscute, a cunoscut-o după mărimea și construcția feței;
- procesele-verbale de ridicare și examinare a obiectului din 07 mai 2012 și 18
mai 2012 (f. d. 45-46, vol. II), unde a fost ridicat și examinat un CD de model „Arita
CD-R 80 min. 700MB”, care a fost ridicat la 07 mai 2012 de la Semionov Igor și pe
care se află filmările de pe camerele de luat vederi din internet cafe ,,Colibri”;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 07 mai 2012
(f. d. 49-49 A, vol. II), unde Mălai Mihaela a recunoscut persoana din fotografia sub
nr. 5, care s-a dovedit a fi Stîngă Vasile, anume acesta este Vasile pe care îl
cunoaște din luna septembrie 2011, îl cunoaște după față, păr, ochi;
- raportul de vizită în familie din 11 mai 2012 (f. d. 52, vol. II), unde s-a indicat
că, familia Argint Maria este din categoria familiilor social vulnerabile;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 11 mai 2012
și nota anexă (f. d. 55, 56, vol. II), unde Argint Maria a recunoscut persoana din
fotografia sub nr. 3, care s-a dovedit a fi Donici Ion pe care îl cunoaște după
trăsăturile feței;
- procesul-verbal de recunoaștere după fotografie din 1l mai 2012 (f. d. 57-58,
vol. II), unde Argint Maria a recunoscut persoana din fotografia sub nr. 2 care s-a
dovedit a fi Josa Ala și o cunoaște după trăsăturile feței;
- copia pașaportului eliberat pe numele lui Vutcariov Elena, seria B 1038548 pe
trei file și fișa cu privire la traversarea frontierei de stat a R.M. de către Vutcariov
Elena pe perioada de 03.01.2005- 10.01.2012 (f. d. 89-93, vol. II);
- ancheta socială, evaluare inițială din 23 ianuarie 2012 (f. d. 95, vol. II) al
familiei Vutcariov Elena, unde se indică că, familia face parte din categoria
familiilor social vulnerabile;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 28 iunie 2012 (f. d. 119, vol.
II), unde obiectul examinării sunt descifrările convorbirilor telefonice de la posturile
telefonice de care se folosea Donici Ion și Vutcariov Elena pe perioada de timp
01.06.2011 pînă la 03.02.2012;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 27 iunie 2012 (f. d. 130 A, vol.
II), unde obiectul cercetării sunt supuse examinării telefonul mobil de model „Nokia
n.70” și carnetul de culoare neagră cu inscripția „Notebook”, care au fost ridicate în
cadrul percheziției biroului de serviciu al lui Donici Ion amplasat în or. Cahul, str.
31 August, nr.15;
40
- informația primită de la B.C.„Victoria Bank” prin care denotă faptul că,
Creangă Tina a primit un transfer de bani în sumă de 100 dolari SUA de la Akbas
Hakan prin sistemul „Coinstar” din Cipru cu anexarea ordinului de eliberare a
numerarului nr. 32786950 din 19 ianuarie 2012 (f. d. 140-142, vol. II);
- ancheta socială, evaluare inițială din 24 februarie 2012 (f. d. 172, vol. II) a
familiei Josa Ala unde se indică că, familia este extrem de săracă și vulnerabilă;
- procesul-verbal de cercetare la fața locului cu fotografiile anexate din 31
ianuarie 2012 (f. d. 174-189, vol. II), unde obiectul cercetării este supus domiciliul
familiei Josa Ala din s. Tartaul, raionul Cantemir;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 29 iunie 2012 (f. d. 221, vol.
II), unde obiectul examinării îl constituie pașaportul eliberat pe numele lui Creangă
Tina cu seria B 0290299 unde sunt indicate amprentele ștampilei de intrare în Ercan,
Cipru, Turcia;
- procesul-verbal al ședinței de judecată din 08.02.2012 (f. d. 248-251, vol. II)
(Judecătoria Botanica mun. Chișinău) privind audierea lui Vutcariov Elena la
judecătorul de instrucție;
- asistența socială, evaluarea inițială din 25 mai 2012 (f. d. 51, vol. II) al
familiei Albu Diana, unde se indică că, familia este social vulnerabilă;
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii din 31 mai
2012 și tabelul fotografic (f. d. 66-67, vol. III), unde Albu Diana a arătat
apartamentul unde a fost adăpostită de către Antohi Vera și de Donici Ion împreună
cu Flioștor Svetlana;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 01 iunie 2012
(f. d. 71-72, vol. III), unde Albu Diana a recunoscut persoana din fotografia sub nr.4
pe numele Tina, care s-a dovedit a fi Creangă Tina, care i-a spus că, o să se ducă în
Cipru, o recunoaște după față;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 07 iunie 2012 și fotografia
anexată (f. d. 73-74, vol. III), unde Albu Diana a recunoscut persoana din fotografia
sub nr. 3, pe numele Vasile, care s-a dovedit a fi Stîngă Vasile, îl recunoaște pe
Vasile după față, el a fost persoana care a dus-o la aeroport;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 13 iunie 2012
(f. d. 75-76, vol. III), unde Albu Diana a recunoscut persoana după fotografia sub nr.
4, care s-a dovedit a fi Cîrjău Raisa, care a lucrat într-un local din Cipru ca
prostituată, o cunoaște după față, păr;
- raportul de vizită în familie din 11 mai 2012 (f. d. 77, vol. III), unde se indică
că starea socială a familiei Cazacu Natalia face parte din categoria familiilor social
vulnerabile;
41
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 30 iunie 2012 (f. d. 88, vol.
III), unde obiectul cercetării este supus pașaportul lui Cazacu Natalia, seria B
1197436, unde este amprenta ștampilelor de intrare și ieșire - Emiratele Arabe
Unite;
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii din 08 iunie
2012 și fotografiile anexate (f. d. 90-92, vol. III), unde Cazacu Natalia arată
apartamentul unde a fost cazată de către Bulgaru Veronica pe parcursul a două luni;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 08 iunie 2012 și fotografia
anexată (f. d. 93-94, vol. III), unde Cazacu Natalia a recunoscut persoana din
fotografia prezentată, care s-a dovedit a fi Donici Ion, l-a recunoscut după înfățișare;
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 29 mai 2012 și fotografiile
anexate (f. d. 95-97, vol. III), unde obiect al cercetării este supus domiciliul părții
vătămate Gheceva Victoria;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 08 iunie 2012 și fotografiile
anexate (f. d. 101-102, vol. III), unde partea vătămată Gheceva Victoria recunoaște
persoana din fotografia sub nr. 3, care este Vanea și s-a dovedit a fi Donici Ion, cu
care i-a făcut cunoștință Josa Ala pentru a pleca în Turcia și a practica prostituția;
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii și tabelul
fotografic anexat din 31 mai 2012 (f. d. 107-108, vol. III), unde partea vătămată
Flioștor Svetlana arată apartamentul în care împreună cu Albu Diana a fost cazată de
către Antohi Vera împreună cu necunoscutul „Vanea”;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 08 iunie 2012 și fotografia
anexată (f. d. 109-110, vol. III), unde Flioștor Svetlana a recunoscut persoana cu nr.
l, care s-a dovedit a fi Donici Ion, care a vrut să o vîndă pe ea peste hotare împreună
cu Albu Diana, dar a refuzat, îl cunoaște pe Vanea după față și corp;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 13 iunie 2013
(f. d. 116-117, vol. III), unde partea vătămată Albu Diana a recunoscut persoana din
fotografia sub nr. 3, care s-a dovedit a fi Fodorcea Natalia cu care a lucrat într-un
local din Cipru;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei și fotografia anexată din 01 iunie
2012 (f. d. 136-137, vol. III), unde partea vătămată Albu Diana a recunoscut
persoana din fotografia sub nr. 3, care s-a dovedit a fi Donici Ion;
- procesele-verbale de confruntare din 07.06.2012-08.06.2012 (f. d. 151-154,
vol. III) dintre Donici Ion și părțile vătămate Albu Diana, Gheceva Viorica, Flioștor
Svetlana;
- procesul-verbal de confruntare din 13 iunie 2012 (f. d. 163-165, vol. III)
dintre Creangă Tina și partea vătămată Albu Diana;
42
- procesul-verbal de confruntare din 07 iunie 2012 (f. d. 187, vol. III) dintre
partea vătămată Albu Diana și Stîngă Vasile;
- informație de la B.C.„Euro Credit Bank” din 08 iunie 2012 (f. d. 239, vol.
III), unde se indică că, Stîngă Rita a primit în perioada 04.04. 2012-10.05.2012
valută din Cipru și Italia;
- informația de la B.C.„Energ Banck” din 13.06.2012 (f. d. 245-246, vol. III),
unde se indică transferurile de bani primiți de către Stîngă Rita, Stîngă Vasile și
Bulgaru Veronica pe perioada de timp 09.05.2010-30.01.2012 din Italia, Turcia,
Germania, Emiratele Arabe Unite;
- informația de la B.C.„Victoriabank” din 19 iunie 2012 (f. d. 6-8, vol. IV),
unde se indică că, Stîngă Vasile a primit la 04.03.2011 din Cipru de la Keser Yasar
suma de 2000 dolari SUA;
- informația de la B.C.,,Banca de Economii” din 20.06.2012 (f. d. 12-16, vol.
IV), unde se indică transferurile mijloacelor bănești ( dolari SUA, euro) achitați prin
intermediul „Wester Union” lui Stîngă Rita din Cipru de Nord, Turcia de la
Alparslan Buhur, Ak Fabih, Ali Mumin, Ismet Bayrakci, Mustafa Bayrakci;
- informația de la B.C.,,Pro Credit Bank” din 11 iunie 2012 (f. d. 51, VI ), unde
se indică că, Stîngă Rita a primit la data de 12.01.2012 mijloace bănești prin
intermediul „Western Union” în sumă de 150 dolari din Turcia de la Murat Necati;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 03 iulie 2012 (f. d. 81-86, vol.
IV), unde obiectul examinării îl constituie descifrările convorbirilor telefonice
efectuate pe perioada de timp începînd cu 01.05.2011 pînă la 21.01.2012 dintre
Donici Ion și Guci Tatiana cînd se afla în Cipru de Nord și cînd a revenit de acolo;
dintre Donici Ion și Gheceva Victoria, Argint Maria, Stîngă Vasile; dintre Stîngă
Vasile și Creangă Tina, Stîngă Rita;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 25 iunie 2012 (f. d. 9-11, vol.
V), unde obiect al examinării îl constituie copia pașaportului eliberat pe numele lui
Arsentiev Olga, seria A 3549341, unde este amprenta ștampilei de întrare și ieșire
din Ercan;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei din 07 iunie 2012 cu fotografia
anexată (f. d. 13-14, vol. V), unde partea vătămată Arsentiev Olga a recunoscut
persoana din fotografia sub nr. 3, care s-a dovedit a fi Stîngă Vasile, care a ajutat-o
să plece peste hotare, îl cunoaște pe Vasile după aspectul fizic;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 25 iunie 2012 (f. d. 16-17, vol.
V), unde obiectul examinării este copia pașaportului părții vătămate Dronic Natalia,
seria B 1184014, unde este amprenta ștampilei de intrare și ieșire din Ercan la
12.12.2011 și 11.06.2012, la fel este și amprenta vizei pentru Turcia cu nr. 826120;
43
- procesul-verbal de confruntare din 07 iunie 2012 (f. d. 29, vol. V) dintre
partea vătămată Arsentiev Olga și Stîngă Vasile;
- plîngerea lui Bejan Natalia depusă către organele de poliție la data de 23
august 2012 (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 99-100), unde Bejan Natalia a
rugat atragerea la răspunderea penală a persoanelor pe nume Vasea și Vanea care în
perioada de timp aprilie 2011 i-au propus să plece la practicarea prostituției în
Turcia, ulterior i-au procurat bilete organizîndu-i transportarea în Turcia, Antalia,
unde ea a prestat servicii sexuale contra plată anumitor persoane, unei persoane de
origine turcă pe nume „Hadji” pînă pe data de 11 februarie 2012, cînd a venit în
Moldova;
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 22 august 2012 și fotografiile
anexate (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 102-104), unde obiectul de cercetare
este supus domiciliul părții vătămate Bejan Natalia situat în s. Taraclia de Salcie,
raionul Cahul;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 23 august 2012 (dosarul penal
nr. 2012515165, f. d. 116-118), unde obiectul examinării îl constituie pașaportul
eliberat pe numele lui Bejan Natalia, seria A 3723685, unde sunt amprentele
ștampilei de intrare și ieșire din Turcia 28.04.2011 și 11.02.2012, la fila nr.117, în
partea dreaptă de sus pe o filă anexată este indicat numele de telefon-Vanea Cahul
(care s-a constatat a fi a lui Donici Ion);
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 25 august 2012 (dosarul penal
nr. 2012515165, f. d. 120-121), unde obiectul examinării sunt descifrările
convorbirilor telefonice efectuate de la posturile telefonice de care se folosea Donici
Ion și Bejan Natalia;
- procesul-verbal de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii din 24 august
2012 și fotografiile anexate (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 123-130), unde
partea vătămată Bejan Natalia a indicat localul unde activa Donici Ion și locul unde
a locuit la Stîngă Vasile;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei și fotografia anexată din 23
august 2012 (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 131-132), unde partea vătămată
Bejan Natalia a recunoscut persoana din fotografia cu nr. 2, care s-a dovedit a fi
Stîngă Vasile, care s-a ocupat de transportarea ei în Turcia și la care a locuit o
perioadă de timp, pe Vasile îl recunoaște după față, ochi, nas, statură și chiar
îmbrăcăminte;
- procesul-verbal de confruntare din 23 august 2012 (dosarul penal nr.
2012515165, f. d. 141-142) dintre partea vătămată Bejan Natalia și Stîngă Vasile;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 23 august
2012 (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 145-146), unde partea vătămată Bejan
44
Natalia recunoaște persoana din fotografia sub nr. l, care s-a dovedit a fi Donici Ion,
pe Vanea îl cunoaște după trăsăturile feței și după păr;
- procesul-verbal de confruntare din 24 august 2012 (dosarul penal nr.
2012515165, f. d. 152-153) dintre partea vătămată Bejan Natalia și Donici Ion;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei și fotografia anexată din 24
august 2012 (dosarul penal nr. 2012515165, f. d. 154-156), unde partea vătămată
Bejan Natalia a recunoscut persoana din fotografia sub. nr. 2, care s-a constatat a fi
Creangă Tina, ea este soția (concubina) lui Vasile care a trimis-o la Hadjî în Turcia,
pe Tina o recunoaște după față, ochi, păr;
- procesul-verbal de confruntare din 24 august 2012 (dosarul penal nr.
2012515165, f. d. 160-161) dintre partea vătămată Bejan Natalia și Creangă Tina;
- procesul-verbal de consemnare a plîngerii verbale din 18 septembrie 2012
(dosarul penal nr. 2012515229, f. d. 19-25), unde partea vătămată Niculiță Cristina a
depus plîngere către organele de poliție, prin care a solicitat să atragă la răspundere
penală pe Stîngă Vasile, care în vara a. 2011 a exploatat-o sexual sub presiuni
psihice și fizice pe teritoriul R.M., organizîndu-i plecarea în Grecia pentru acordarea
serviciilor intime;
- ancheta socială, evaluare socială din 04 octombrie 2012 (dosarul penal nr.
2012515229, f. d. 29), unde se indică că familia Niculiță necesită servicii sociale;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 25.09.2012 (dosarul penal nr.
2012515229, f. d. 43-43 A), unde obiectul cercetării îl constituie copia pașaportului
pe numele lui Niculiță Cristina, cu seria B 1056555, unde este aplicată o amprentă
de ștampilă de ieșire din Grecia, Atena cu punctul de trecere Aeroport pentru data de
04.09.2012, cît și amprenta ștampilei de intrare și ieșire din Ucraina prin punctul de
trecere Aeroportul din or. Odessa din 08.04.2012;
- procesul-verbal de recunoaștere a persoanei după fotografie din 25.09.2012
(dosarul penal nr. 2012515229, f. d. 48-49), unde partea vătămată Niculiță Cristina a
recunoscut persoana din fotografia sub nr. 2, care este Bloșenco Ala, persoana cu
care i-a făcut cunoștință Stîngă Vasile, o recunoaște după forma feței;
- procesul-verbal de examinare a obiectului din 15.11.2012 (dosarul penal nr.
2012515229, f. d. 151-160), unde obiectul examinării sunt descifrările convorbirilor
telefonice de la telefoanele care se foloseau Bloșenco Ala, Niculiță Cristina, Stîngă
Vasile;
- procesul-verbal de confruntare din 25.02.2013 (dosarul penal nr. 2012515213,
f .d. 191-192) dintre partea vătămată Flioștor Svetlana și Antohi Vera;
- procesul-verbal de confruntare dintre partea vătămată Albu Diana și Antohi
Vera din 25 martie 2013 (dosarul penal nr. 2012515213, f. d. 193-195).
45
Colegiul penal reiterează, că este corectă concluzia primei instanțe și instanței
de apel privind starea de fapt constatată și calificarea juridică a corespunderii exacte
între semnele faptei prejudiciabile săvîrșite de inculpații Donici Ion, Stîngă Vasile,
Mitrofan Serghei, Stîngă Rita și Antohi Vera și semnele componenței de infracțiune
imputate lor.
Astfel, criticile formulate de recurenți, au fost obiect de discuție la judecarea
cauzei în instanța de fond și de apel care le-a dat o motivare corespunzătoare,
argumentată și pe larg expusă în hotărîrile judecătorești, soluție, pe care instanța de
recurs și-o însușește pe deplin, ori materialul probator al cauzei penale dovedește
incontestabil legalitatea temeiurilor de fapt și de drept, care au dus la pronunțarea
hotărîrilor de condamnare.
Pedeapsa stabilită inculpaților este una echitabilă, la numirea căreia instanțele
judecătorești au acordat deplină eficiență prevederilor art. 7, 61,75,78 Cod penal,
luîndu-se în considerație circumstanțele cauzei. Reieșind din cele expuse, Colegiul
penal apreciază ca fiind corectă concluzia instanței de fond și de apel, deoarece
corespunde circumstanțelor de fapt ale cauzei, temeiurile invocate de recurenți și
anume art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 12) Cod de procedură penală nu s-au confirmat în
instant de recurs ordinar, iar hotărîrea instanței de apel atacată este legală și
întemeiată, ceea ce impune soluția inadmisibilității recursurilor, ca fiind vădit
neîntemeiate.
Cu referire la motivele avocatului Canțer Serghei în interesele inculpatei
Antohi Vera precum că, cauza penală a fost examinată de o instanță necompetentă
urmînd a fi examinată în instanța unde a fost săvîrșită infracținea, Colegiul penal le
consideră declarative, dar fiind că acțiunile inculpaților Donici Ion, Stîngă Vasile,
Mitrofan Serghei, Stîngă Rita și Antohi Vera au avut loc în mai multe localități, iar
instanța de fond s-a condus de prevederile art. 40 alin. (2) Cod de procedură penală,
astfel din motiv că urmărirea penală a fost terminată de Secția combatere trafic de
ființe umane a Procuraturii Generale, care se află în raza de activitate a Judecătoriei
Centru, mun. Chișinău, respectiv și cauza s-a examinat corect în această judecătorie.
Concomitent, Colegiul penal respinge motivul, precum că nu au fost întrunite
elementele infracțiunii imputate inculpatei Antohi Vera indicînd că vinovăția ei se
confirmă și prin:
- declarațiile părții vătămate Albu Diana (f. d. 209-214, vol. VIII) care a relatat
că:
„Îi cunosc pe inculpații Donici Ion, Creangă Tina, Antohi Vera, însă nu sunt
nici într-un fel de relații. La început a făcut cunoștință cu Antohi Vera, după care cu
Donici Ion, însă nu ține minte în ce an a făcut cunoștință cu Antohi Vera, deoarece
nu locuiește departe de ea și au discutat cu vecinii, comunicîndu-le că, vroia să-și
găsească ceva de lucru și dacă o poate ajuta, și Antohi Vera i-a spus că este un
cunoscut cu care va vorbi și dacă va putea îi va spune. Ulterior, peste vre-o zi,
46
două, Antohi Vera i-a spus că, este posibil să se ducă peste hotare, după care a
făcut cunoștință cu Donici Ion, care i-a spus că este de lucru în Cipru, și dacă
dorește să se ducă, însă neavînd altă soluție, deoarece acasă era foarte greu, cu
maică-sa se certau și a acceptat propunerea. De asemenea, Donici Ion i-a spus că,
este nevoie de pașaport străin, ea avînd pașaport a plecat la Cipru. Donici Ion i-a
spus, în ce zi să plece și ea a și plecat cu avionul în Cipru pe 17 aprilie, însă anul
nu-l ține minte, i se pare că în a. 2009. În Cipru s-a aflat timp de jumătate de an și a
lucrat în cazino, unde s-a ocupat cu prostituția, întorcîndu-se în țară pe 17
octombrie.
Cînd Donici Ion, i-a spus că, este de lucru, ea era împreună cu Antohi Vera și
Flioștor Svetlana. Donici Ion le-a spus că, vor lucra în cazino și atît. Antohi Vera
cunoștea despre situația ei materială, nu lucra oficial, dar lucra cu ziua pe la
oameni, mama sa nu o ajuta.
Cînd plecase în Cipru din s. Manta, r. Cahul plecase direct la Aeroportul din
mun. Chișinău împreună cu un bărbat cu automobilul, însă nu cunoaște cine a fost.
Nu cunoaște, cine achitase costul biletului la avion din Turcia. Donici Ion i-a spus
că pleacă în Cipru, însă denumirea de la cazinou nu i-a spus-o. Cînd ajunsese în
Cipru i s-a spus că are o datorie să o plătească, însă nu i-a spus suma, pe șeful său
îl chema „Sertaci”. Cu Creangă Tina s-au întîlnit o dată în or. Cahul, însă nu ține
minte cine i-a făcut cunoștință și nici nu au discutat pe tema dată, Creangă Tina i-a
spus că, trebuie să se fotografieze și să trimită în Cipru, să fie ea și Flioștor
Svetlana fotografiate. Șeful ei i-a spus că, are datorie pentru bilet și trebuie să
lucreze în cazino ca să achite datoria, însă nu ține minte cum se numea cazinoul. Pe
zi, ea avea cîte unu-doi clienți. Cu Donici Ion s-a întîlnit de două-trei ori, spunîndu-
i dacă vrea să plece în Cipru, ea i-a răspuns că are nevoie de bani, avînd copil mic
și doar atît. În s. Zîrnești, raionul Cahul nu a fost nici odată.
La urmărirea penală nu a citit declarațiile, ce spunea ea, ofițerul de urmărire
penală semna….”. „Cu Antohi Vera s-au întîlnit de 2-3 ori și i-a făcut cunoștință cu
Donici Ion, deoarece i-a spus că dorea să plece. Ea dorise să facă cunoștință cu
Donici Ion. În Cipru i s-a spus de către șeful său că, are datorii. Cînd s-a întors din
Cipru, venise cu o sumă de 17 mii lei;
- declarațiile părții vătămate Flioștor Svetlana (f. d.215-217, vol. VIII) care a
relatat că:
„ Îi cunoaște pe Donici Ion și Antohi Vera, însă nu se află nici într-o relație.
Auzise că, Albu Diana dorea să plece peste hotare, la fel și ea dorea să plece și
atunci Albu Diana i-a spus că, este o persoană care le poate ajuta și anume, Donici Ion,
după care făcînd cunoștință cu Donici Ion, i-a spus că vor pleca la lucru în Cipru. O
perioadă de timp de 2-3 zile au stat într-un apartament din or. Cahul, după care Donici
Ion îi ceruse pașaportul străin și l-a dat, Donici Ion văzuse că ea nu avea vîrsta de 18 ani,
47
fiind mai greu cu dînsa ca să plece peste hotare și în acea perioadă era și
însărcinată, despre care aflase și Donici Ion, care i-a spus că îi va spune lui Antohi Vera
și ea va rezolva problemele, ca să se adreseze la ea, dacă are vre-un cunoscut ca să poată
să-i facă avort, după care nu a mai plecat în Cipru. La medic a fost cu Antohi Vera, însă
medicul le-a spus că, nu va face avort, deoarece termenul sarcinii era mare. Donici Ion
aducea producte în perioada cînd se aflau la el în apartament. Antohi Vera i-a făcut
cunoștință cu Donici Ion și o rugase pe Antohi Vera, dacă avea vre-un cunoscut medic ca
să-i facă avort, pentru a putea pleca peste hotare cu Albu Diana”.
Din aceste declarații, Colegiul penal a ajuns la concluzia, că inculpata Antohi
Vera le-a recrutat pe părțile vătămate Albu Diana și Flioștor Svetlana pentru a fi
traficate peste hotarele R. Moldova în scopuri sexual-comerciale, a participat activ
în procesul de recunoaștere, cu partea vătămată Flioștor Svetalana a fost și la medic
pentru a-i face avort ca să poată fi traficată.
Nu poate fi reținut nici argumentul avocatului Stoian Ion în interesele
inculpatei Stîngă Rita precum că, inculpata Stîngă Rita nu a primit copia
rechizitoriului, deoarece conform procesului – verbal al ședinței de judecată din 14
mai 2013 (f. d. 214-verso, vol. VII), aceasta a declarat că a primit copia
rechizitoriului.
De asemenea, nu poate fi reținut argumentul avocatului Dogotari Ian în numele
inculpatului Mitrofan Serghei, precum că partea vătămată Cîrjău Raisa nu are careva
pretenții față de inculpat, deoarece conform procesului – verbal de audiere a părții
vătămate din 07 mai 2012 (f. d. 241-verso, vol. IV), aceasta a declarat că are
pretenții materiale față de „Vasea” și față de „Mitrofan” în sumă de 5000 de dolari
SUA din cauza că ei pe ea au vîndut-o în Cipru, ea a fost nevoită să lucreze și să
restituie acești bani.
Colegiul penal nu acceptă motivele invocate în recursurile ordinare cu privire
la încălcarea prevederilor art. 3, 6 CEDO cu privire la existența erorilor grave de
fapt care au afectat soluția, considerîndu-le declarative, instanțele de judecată nu au
depășit limitele învinuirii, iar fapta descrisă în învinuire este suficientă pentru
condamnarea inculpaților Donici Ion, Stîngă Vasile, Mitrofan Serghei, Stîngă Rita și
Antohi Vera pentru comiterea infracțiunilor incriminate.
Colegiul penal nu acceptă nici critica calificării acțiunilor inculpaților în baza
art. 46 Cod penal și cu referire că nu există grup criminal organizat în speța dată.
Prin probe pertinente s-a demonstrat că inculpații în anii 2011-2012 au recrutat 16
fete pentru exploatarea sexuală comercială, pe unele din ele le-au transportat și
exploatat sexual peste hotarele R. Moldova într-o rețea de cazinouri, hoteluri.
Aceste circumstanțe evident indică stabilitatea reunirii – organizării inculpaților sub
conducerea lui Donici Ion și Stîngă Vasile pentru a comite una sau mai multe
infracțiuni.
Alte motive relevante în susținerea temeiurilor pentru recursurile ordinare
invocate de recurenți, instanței de recurs nu i-au fost prezentate.
48
Pentru aceste motive, Colegiul penal consideră că, recursurile ordinare
declarate de către avocatul Stoian Ion în numele inculpatei Stîngă Rita, de către
avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului Mitrofan Serghei, de către avocatul
Popa Ștefan în numele inculpatului Stîngă Vasile, de către avocatul Ionaș Gheorghe
în numele inculpatului Donici Ion, de către inculpata Antohi Vera și avocații săi
Canțer Serghei și Moraru Svetlana, fiind vădit neîntemeiate, urmează a fi declarate
inadmisibile.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Stoian Ion în
numele inculpatei Stîngă Rita, de către avocatul Dogotari Ian în numele inculpatului
Mitrofan Serghei, de către avocatul Popa Ștefan în numele inculpatului Stîngă
Vasile, de către avocatul Ionaș Gheorghe în numele inculpatului Donici Ion, de către
inculpata Antohi Vera și avocații săi Canțer Serghei și Moraru Svetlana, împotriva
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 septembrie 2014, în
cauza penală privindu-i pe Donici Ion Mihail, Stîngă Vasile Ion, Mitrofan
Serghei Pantelei, Creangă Tina Leonid, Stîngă Rita Ion, Antohi Vera Mihail, ca
fiind vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 05 martie 2015.
Președinte Ursache Petru
Judecători Timofti Vladimir
Alerguș Constantin
49