1ra-285/2014 — art.145 alin.2 lit.i, j Cod penal
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.145 alin.2 lit.i, j Cod penal
- Temei legal
- art.145 alin.2 lit.i,j Cod penal
1ra-285/2014 — art.145 alin.2 lit.i, j Cod penal (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul 1ra-285/14
C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ț i e
D E C I Z I E
12 februarie 2014 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
președinte – Constantin Gurschi,
judecători – Constantin Alerguș, Liliana Catan,
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
inculpatul Paladuță Andrei, împotriva sentinței Judecătoriei Căușeni din 07
noiembrie 2011 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 21
decembrie 2011, în cauza penală în privința lui
Paladuța Andrei Gheorghe,
născut la 17 iulie 1983, originar și domiciliat pînă la
reținere în r-nul Căușeni, s.Opaci.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
de la 22 iulie 2011 - pînă la 07 noiembrie 2011 (instanța
de fond);
de la 01 decembrie 2011 - pînă la 21 decembrie 2011
(instanța de apel);
de la 20 noiembrie 2013 - pînă la 12 februarie 2014
(instanța de recurs ordinar).
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Căușeni din 07 noiembrie 2011, Paladuța
Andrei a fost condamnat în baza art. 145 alin. (2) lit. i), j) Cod penal, la 15 ani
închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.
Prin aceiași sentință a fost condamnat și Tataru Ivan în privința căruia
cauza nu se examinează.
Pentru a pronunța sentința instanța de fond a reținut, că Paladuța
Andrei în seara zilei de 11 aprilie 2011, împreună cu Tataru Ivan, fiind în
stare de ebrietate alcoolică și aflîndu-se la cimitirul din s. Opaci, r-nul
Căușeni, din cauza unui conflict apărut între Tataru Ivan și Spravnic Ivan,
avînd scopul de a-l omorî pe ultimul, cu o deosebită cruzime, i-au aplicat
lovituri cu pumnii, picioarele și un băț pe diferite părți ale corpului, inclusiv
și în cap, cauzîndu-i leziuni corporale grave, în urma cărora victima a
1
decedat.
Ulterior, pentru a ascunde urmele infracțiunii l-au aruncat pe Spravnic
Ivan într-o groapă de gunoi, de la marginea cimitirului, aruncînd peste
cadavru gunoi și iarbă uscată, după care, i-au dat foc.
Sentința nominalizată a fost contestată cu apel de către avocatul
Bragoi Andrei în numele inculpatului Paladuța Andrei, care a solicitat
casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, de
achitare a inculpatului, deoarece lipsesc careva probe ce ar confirma
vinovăția lui Paladuța A. în infracțiunea incriminată.
Inculpatul Tataru Ivan a declarat atît în cadrul urmăririi penale, cît și
cercetării judecătorești că el singur l-a maltratat pe Spravnic I., cauzîndu-i
leziuni corporale, în rezultatul căruia victima a decedat, iar Paladuța A. nu a
participat la comiterea acestei infracțiuni.
Paladuța A. nu a lovit victima cu bățul și nu a avut acces la acesta.
Infracțiunea de omor este comisă doar cu intenție directă, iar o astfel de
intenție în acțiunile inculpatului nu a fost stabilită. Potrivit concluziei
raportului de expertiză a corpurilor delicte s-a stabilit faptul că inculpatul și
victima au aceiași grupă de sînge. Pe hainele inculpatului au fost găsite
urme de sînge, însă nu s-a stabilit cu exactitate de la cine au parvenit ele.
Posibil că urmele de sînge să fie de la inculpat, de la sîngele victimei
Spravnic I. sau de la altă persoană cu aceiași grupă de sînge. Chiar dacă
admitem că acestea provin de la sîngele părții vătămate, aceasta nu confirmă
că Paladuța A. a participat la comiterea omorului. Prin urmare, concluziile
despre vinovăția persoanei de săvîrșirea unei infracțiuni nu pot fi întemeiate
pe presupuneri, iar toate dubiile în probarea învinuirii care nu pot fi
înlăturate, urmează a fi interpretate în favoarea inculpatului. Astfel, instanța
de fond nu a făcut acest lucru și neîntemeiat l-a condamnat pentru o
infracțiune pe care nu a comis-o.
3.1. Apel a declarat și inculpatul Paladuța A., care a invocat că nu este
vinovat și nu a participat la comiterea omorului.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 21
decembrie 2011, au fost respinse, ca nefondate apelurile declarate de
inculpatul Paladuța Andrei și avocatul Bragoi Andrei în numele acestuia.
2
Instanța de apel și-a motivat soluția prin faptul că, instanța de fond
analizînd cumulul de probe prin prisma art.101 Cod de procedură penală,
din punct de vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării
reciproce, just a ajuns la concluzia de vinovăție a lui Paladuța Andrei
în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 145 alin. (2) lit. i),j) Cod penal.
Colegiul penal a conchis că, nerecunoașterea vinovăției de către
inculpatul Paladuța Ion în comiterea infracțiunii de omor, au fost apreciate
de către instanța de apel, drept o metodă de a se apăra și de a se eschiva de
răspundere penală.
Totodată, instanța a menționat că potrivit procesului-verbal de
audiere a lui Paladuța Andrei în calitate de bănuit, ultimul a acceptat să fie
audiat, a depus declarații în prezența apărătorului Bragoi An., unde a relatat
cum a avut loc conflictul între Tataru I. și partea vătămată Spravnic I. și
ulterior, cum a fost comisă fapta de omor, mai mult ca atît, că el personal în
procesele-verbale de audiere în calitate de bănuit din 14.04.2011 și învinuit
din 15.04.2011 a indicat, “că procesele-verbale din cuvintele lui sunt scrise corect,
fiindu-i citite în glas, în prezența apărătorului, pentru ce și semnează” (f.d.59, 67-
verso).
Referitor la argumentele avocatului Bragoi A. în numele inculpatului
Paladuța Andrei, cu privire la faptul că petele de sînge de pe hainele
inculpatului nu demonstrează vinovăția acestuia în infracțiunea de omor, iar
acestea au apărut în urma transportării cadavrului de către inculpat precum
și, că potrivit rapoartelor de expertiză a corpurilor delicte nr.229, 230 din 20
mai 2011 (f.d.111-119), s-a concluzionat că, „sîngele cadavrului Spravnic I. și a
lui Paladuța A. este un grup după semnul ABO și se referă la grupa Abeta/A (II)/
cu antigenul asociat H. În porțiunile din urmele cercetate de pe scurta, vesta
sportivă, bligii, căciula lui Paladuța A. a fost găsit sînge de om, la stabilirea
apartenenței de grupă a căruia au fost depistați antigeni A, H și a glutinina beta, iar
în cazul dacă sîngele pe hainele numite provin de la o singură persoană, ea se referă
la grupa Abeta/A (II)/ cu antigenul asociat H, cum este Spravnic Ion și Paladuța
Andrei. Într-una din grupele de urme de pe puloverul lui Paladuța A. a fost găsit
sînge, proveniența de specie a cărui nu a fost posibil stabilită, din cauza cantității
infime de sînge în ele”, instanța a specificat că acestea nu sunt verosimile,
deoarece potrivit materialelor cauzei, hainele lui Paladuța A. nu erau numai
3
stropite de sînge, dar îmbibate cu sînge, iar în ședința de judecată, inculpatul
a concretizat că, nu a avut pe corp răni care să provoace hemoragii, încît să-i
îmbibe hainele cu sînge, precum și a menționat că, cînd Tataru Ivan l-a
ajuns din urmă, au discutat la distanța de aproximativ un metru, nu s-au
îmbrățișat.
Prin urmare, versiunea înaintată de Paladuța A., precum că el nu a
participat la săvîrșirea infracțiunii de omor, sunt neîntemeiate, iar instanțele
judecătorești inferioare au motivat condamnarea inculpatului, prin faptul că
învinuirea a prezentat suficiente probe care cu certitudine dovedesc
vinovăția acestuia de comiterea infracțiunii imputate și anume:
- procesele-verbale de cercetare la fața locului din 13-14.04.2011 cu
planșa fotografică, unde, la marginea cimitirului amplasat în s. Opaci, r-nul
Căușeni, a fost depistat cadavrul carbonizat a cet. Stravnic Ion, cu semne de
moarte violentă, într-o groapă de gunoi. La fața locului a fost ridicată și o
bucată de lemn cu care cadavrul (Spravnic Ion) a fost lovit (f.d.7-11);
- procesul-verbal de cercetare la fața locului din 14.04.2011, fiind
cercetat domiciliul lui Paladuța Andrei din s. Opaci, r-nul Căușeni, în podul
casei au fost depistate hainele (scurtă, blugii, pulover, vestă sportivă, fes –
cîte o pereche), cu care Paladuța A. a fost îmbrăcat în momentul comiterii
infracțiunii (f.d.12-13);
- procesul-verbal de examinare a cadavrului din 15.04.2011, în cadrul
căreia cet. Spravnic Andrei l-a recunoscut, declarînd că este cadavrul
fratelui său, Spravnic Ion (f.d.14);
- declarațiile martorilor Spravnic Viorel, Vreme Petru, Lungu Vasile;
- procesul-verbal de audiere a martorului minor Potînga Mihail din 19.04.
2011 care a declarat că la 12.04.2011, într-o groapă de gunoi a găsit un
cadavru, cu arsuri multiple, anunțînd imediat primarul din s. Opaci (f.d.26-
27);
- procesul-verbal de audiere a lui Paladuța Andrei în calitate de
bănuit și învinuit din 14.04.2011 și 15.04.2011, care a explicat cum s-au
desfășurat evenimentele în seara zilei de 11.04.2011, ulterior, recunoscînd
fapta săvîrșită de omor (f.d.56-59,64);
- raportul de expertiză medico-legală nr. 112-2011 din 17 mai 2011, prin
4
care s-a constatat că moartea lui Spravnic Ion a survenit în rezultatul traumei
cranio-cerebrale închise, cu hemoragii difuze în țesuturile moi pericraniene,
cu fractura osului frontal și hemoragii subarahnoidiene difuze pe stînga –
ceea ce se confirmă prin depistarea modificărilor patologice respective la
necropsia medico-legală, care au legătură directă cu survenirea decesului
și se califică ca vătămări corporale grave;
- rapoartele de expertiză a corpurilor delicte nr. 228 și 229 din 16 și 20
mai 2011.
Referitor la pedeapsa aplicată lui Paladuța Andrei, instanța de apel a
menționat că aceasta a fost stabilită în conformitate cu prevederile art.7, 61
și 75 Cod penal.
Împotriva hotărîrilor nominalizate a declarat recurs ordinar
inculpatul Paladuța Andrei, care, fără a invoca vreun temei de drept
prevăzut la art. 427 alin.(1) Cod de procedură penală, solicită, casarea
hotărîrilor contestate și pronunțarea unei noi hotărîri, deoarece nu se
consideră vinovat. Totodată, solicită reîncadrarea acțiunilor sale din
prevederile art. 145 alin.(2) lit.i), j) Cod penal în cele ale art. 145 alin.(1) Cod
penal, cu stabilirea unei pedepse echitabile.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat,
în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție îl
consideră inadmisibil din următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile instanței
de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Cererea de recurs trebuie să conțină conținutul și motivele recursului
cu argumentarea ilegalității hotărîrlor atacate și solicitările recurentului,
cu indicarea temeiurilor prevăzute la art. 427 alin. (1) Cod de procedură
penală invocate în recurs și în ce constă problema de drept de importanță
generală abordată în cauza dată, așa cum prevede art. 430 pct. 5) Cod de
procedură penală.
Din textul recursului declarat în cauză rezultă că, inculpatul Paladuța
Andrei nu a respectat aceste cerințe, inclusiv prevederile art.430 pct.5) Cod
de procedură penală, cerință esențială față de recurs, prin care autorul
trebuie să invoce concret cel puțin unul din temeiurile prevăzute în art. 427
5
alin.(1) Cod de procedură penală, care este conținutul acestuia,
argumentarea nu din punct de vedere a stării de fapt, ci a problemei de
drept.
Cerințele nominalizate, deși sunt obligatorii, nu au fost respectate de
către recurent.
Recurentul nu este de acord cu aprecierea probelor de către instanțele
judecătorești inferioare, totodată, era obligat prin lege să invoce vreunul din
temeiurile pentru recurs stipulate în art. 427 alin.(1) Cod de procedură
penală, însă nu s-a conformat legii.
Paladuța A., declarînd recurs, n-a invocat nici unul din temeiurile
obligatorii recursului ordinar, stipulate în art. 427 alin. (1) Cod de procedură
penală.
Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat
împotriva hotărîrii instanței de apel, fără citarea părților, dispune
inadmisibilitatea lui în cazul în care recursul nu îndeplinește cerințele
de conținut, prevăzute în art. 430 pct.5) Cod de procedură penală.
Totodată, Colegiul penal menționează că recursul urmează a fi respins
și din motiv că acesta este depus peste termen.
Termenul de recurs este un termen procesual legal durata lui fiind
stabilită prin lege. El este absolut și are caracter imperativ, adică depășirea
lui atrage decăderea din dreptul de a exercita calea de atac, iar dacă totuși
recursul a fost declarat după expirarea termenului el urmează a fi respins ca
tardiv.
În conformitate cu prevederile art.422 Cod de procedură penală, pînă
la modificările aplicate prin Legea nr. 66 din 05 aprilie 2012, în vigoare din
27 octombrie 2012, termenul de recurs era stabilit de 2 luni de la data
pronunțării deciziei, dacă legea nu dispune altfel, iar în cazul redactării
deciziei - de 2 luni după înștiințarea în scris a părților despre semnarea
deciziei redactate de toți judecătorii completului de judecată.
Potrivit materialelor cauzei, instanța de apel, judecînd cauza în ordine
de apel, a pronunțat decizia la data de 21 decembrie 2011, iar condamnatul
Paladuța Andrei, fiind în stare de arest, acestuia i-a fost expediată copia
deciziei redactate la data de 02 februarie 2012 (f.d.268).
6
Conform datelor de înregistrare a secției grefă a Colegiului penal,
inculpatul Paladuța Andrei a depus recursul ordinar la 25 octombrie 2013,
adică peste 1 an și 8 luni. Astfel recursul ordinar a fost depus peste termen.
Prezența circumstanțelor nominalizate permit instanței de recurs să
concluzioneze asupra inadmisibilității recursului declarat pe motiv că
Paladuța Andrei, declarînd recurs, n-a invocat nici unul din temeiurile
obligatorii recursului ordinar, stipulate în art. 427 alin. (1) Cod de procedură
penală și recursul a fost declarat peste termen.
Pentru aceste motive, în baza art. 432 alin.(2) pct.1) și 2) Cod de
procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de inculpatul Paladuța
Andrei, împotriva sentinței Judecătoriei Căușeni din 07 noiembrie 2011 și
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bender din 21 decembrie 2011, în
cauza penală în privința lui Paladuța Andrei Gheorghe, deoarece nu
corespunde cerințelor de conținut prevăzute în art. 430 pct. 5) Cod de
procedură penală și este declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 26 februarie 2014.
Președinte Constantin Gurschi
Judecători Constantin Alerguș
Liliana Catan
7