1cc 7/13 — 362-1 alin 2 lit c CP

Dosarul nr. 1cc-7/2013

Curtea Supremă de Justiție

Î N C H E I E R E

07 mai 2013 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în următoarea componență:

Președintele ședinței – Constantin Gurschi,

Judecători –Ion Arhiliuc și Olga Adam, examinînd chestiunea conflictului negativ

de competență la examinarea cauzei penale în privința lui Suvac Alexandru Ion,

învinuit de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal,

Termenul de examinare a chestiunii conflictului

de competență de la 02 mai 2013 pînă la 07 mai

2013.

C O N S T A T Ă :

cauza penală de învinuire a lui Suvac Alexandru Ion de comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal.

declinată competența de examinare a cauzei penale de învinuire a lui Suvac A. în

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal, în favoarea

Judecătoriei Șoldănești, deoarece infracțiunea în comiterea căreia este învinuit

Suvac A. a fost consumată în s. Șestaci r-nul Șoldănești, satul de baștină a părții

vătămate Borodenco (Martîniuc) O., adică în raza de activitate a Judecătoriei

Șoldănești.

Curtea Supremă de Justiție în vederea soluționării conflictului negativ de

competență, la examinarea cauzei penale de învinuire a lui Suvac A în baza art.

3621 alin.(2) lit. c) Cod penal, din motiv că potrivit rechizitoriului, infracțiunea de

care a fost învinuit Suvac A. a fost comisă în sectorul Centru mun. Chișinău, astfel

în temeiul art. 40 CPP, cauza penală nominalizată urmează a fi judecată de către

Judecătoria Centru, mun. Chișinău, mai mult că, urmărirea penală a fost terminată

de către Procuratura Anticorupție.

Curții Supreme de Justiție conchide că dosarul penal în privința lui Suvac

Alexandru Ion învinuit în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit.

c) Cod penal, urmează a fi transmis pentru judecare Judecătoriei Centru, mun.

Chișinău din următoarele considerente.

Conform încheierii din 31 ianuarie 2013, Judecătoria Centru, mun. Chișinău

a invocat ca temei de declinare a competenței faptul că, - locul inițial al comiterii

infracțiunii a fost s. Șestaci r-nul Șoldănești, satul de baștină al părții vătămate

Brodenco O., iar infracțiunea de care este învinuit inculpatul Suvac A. – art. 3621

alin.(2) lit. c) Cod penal, este formală și se consumă din momentul începerii

organizării intrării, șederii, tranzitării ilegale a teritoriului statului sau a ieșirii de pe

acest teritoriu a persoanei care nu este nici cetățean nici rezident al acestui stat.

4.1. Însă, Colegiul penal, menționează că argumentele Judecătoriei Centru,

mun. Chișinău, sunt neîntemeiate din următoarele motive.

Potrivit art. 45 alin.(5) CPP, instanța ierarhic superioară comună

soluționează conflictul de competență conform regulilor pentru prima instanță. În

toate cazurile, termenul de soluționare a conflictului de competență nu va depăși 7

zile de la data înregistrării cauzei în instanța ierarhic superioară.

După cum rezultă din rechizitoriu, infracțiunea incriminată inculpatului

Suvac A. în baza art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal, a fost săvîrșită în mun.

Chișinău, indicîndu-se ”mun.Chișinău str.31 August 47 bloc. 4” și „în apropierea

magazinului universal „UNIC” mun. Chișinău”, dar nicidecum s. Șestaci, r-nul

Șoldănești, după cum se indică în încheirea Judecătoriei Centru, mun. Chișinău.

Această concluzie se deduce din textul rechizitoriului, conform căruia

inculpatul Suvac A. este învinuit că, -

„... a contribuit la organizarea intrării, tranzitării și șederii ilegale a cet.

Borodenco (Martîniuc) Olga pe teritoriul țărilor membre ale spațiului Schengen și

în special a României, Franței și Italiei, astfel în luna aprilie 2008, Suvac

Alexandru, urmărind scopul obținerii unui folos financiar direct în mărime de

4.000 Euro, ceea ce la acel moment conform cursului oficial al BNM constituia

suma de 66.000 lei, s-a întâlnit potrivit înțelegerii telefonice prealabile cu cet.

Borodenco Olga în oficiului SC ”General-Tehno” S.R.L. din mun.Chișinău

str.31 August 47 bloc. 4, unde pătimitei i s-a perfectat documente de asigurare

pentru obținere a vizei în România in condiții legale.

Totodată, la 16.04.2008, Suvac Alexandru, convenind cu Borodenco

(Martîniuc) Olga să se întâlnească în apropierea magazinului universal „UNIC”

și acționând de comun acord cu alte persoane nestabilite de organul de urmărire

penală pe nume Igor, urmărind scopul realizării intențiilor sale infracționale, a

primit de la Borodenco Olga o parte din suma de bani convenită cu el de achitat

pentru organizarea migrației, în mărime de 3.000 euro, care conform cursului

oficial al Băncii Naționale din Moldova constituie 43.202,70 lei.”

Or, instanța de fond nu s-a aflat la faza cercetării judecătorești, astfel nu

putea să constate un alt loc al săvîrșirii faptei decît cel indicat în rechizitoriu. Mai

mult, din actele cauzei se observă că lipsește rezoluția președintelui Judecătoriei

Centru mun.Chișinău privind repartizarea aleatorie a cauzei penale în privința lui

Suvac Al. judecătorului Libovi Brînza, iar ședința preliminară nu s-a petrecut.

Potrivit art.40 CPP, cauza penală se judecă de instanța în raza teritorială a

căreia a fost săvîrșită infracțiunea. Dacă infracțiunea este continuă sau prelungită,

cauza se judecă de instanța în raza teritorială a căreia s-a consumat ori a fost

curmată infracțiunea. Dacă este imposibil de a constata locul unde a fost săvîrșită

infracțiunea, cauza se judecă de instanța în raza teritorială a căreia a fost terminată

urmărirea penală.

În atare circumstanțe, Colegiul penal, conchide că încheierea Judecătoriei

Centru, mun. Chișinău din 31.01.2013, prin care a fost declinată competența de

examinare a cauzei penale de învinuire a lui Suvac A. în comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal, în favoarea Judecătoriei Șoldănești,

se consideră neîntemeiată.

procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

D I S P U N E :

A remite cauza penală în privința lui Suvac Alexandru Ion, învinuit de

săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 3621 alin.(2) lit. c) Cod penal, după

competența teritorială Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, pentru judecare în fond.

Încheierea nu este susceptibilă căilor de atac.

Președinte Judecător Judecător

Constantin Gurschi Ion Arhiliuc Olga Adam