- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 30 ianuarie 2003
- Stat pârât
- BGR
- Articole
- Articolul 5
- Concluzia
- Încălcare — Articolul 5
- Nicio încălcare — Articolul 5
- Prejudiciu moral — sumă acordată
- Cheltuieli de judecată — sumă acordată
Nikolov împotriva Bulgariei
Traducere în română Auto
Încălcarea artei. 5-3 în sensul că reclamantul nu a fost adus în fața unui judecător sau a unui alt ofițer care exercită competența judiciară;Nici o încălcare a art. 5-1 în ceea ce privește perioada inițială de detenție;Violația Artului. 5-3 în ceea ce privește lungimea și lipsa de justificare a detenției în așteptarea procesului;Violația Artului. 5-1 în ceea ce privește întârzierea în eliberare;Încălcarea Artului. 5-4 în sensul că detenția recursului reclamantului nu a fost examinată rapid;Violația Artului. 5-4 în ceea ce privește refuzul accesului la dosarul cazului;Dunări morale - atribuire financiară;Coste și cheltuieli atribuire parțială
Violation of Art. 5-3 in that the applicant was not brought before a judge or other officer exercising judicial power;No violation of Art. 5-1 in respect of the initial period of detention;Violation of Art. 5-3 in respect of the length and lack of justification for the detention pending trial;Violation of Art. 5-1 in respect of the delay in release;Violation of Art. 5-4 in that the applicant's appeal detention was not examined speedily;Violation of Art. 5-4 in respect of refusal of access to the case file;Non-pecuniary damage - financial award;Costs and expenses partial award