Gladkovskyy împotriva Ucrainei

A cincea secțiune decizia nr. 23946/20 Oleg Volodymyrovych GLADKOVSKYY împotriva Ucrainei Curții Europene a Drepturilor Omului (a cincea secțiune), care așeză la 14 septembrie 2023 în calitate de comitet compus din: Carlo Ranzoni, președinte, Lado Chanturia, María Elósegui, judecători și Viktoriya Maradodina, grefier interimar, având în vedere cererea depusă la 30 aprilie 2020, Având în vedere observațiile prezentate de Guvernul contestat și observațiile prezentate în răspuns de solicitant, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU Detaliile reclamantului sunt prezentate în tabelul anexat. Reclamantul a fost reprezentat de dl R.A. Volynets, un avocat practicant în Kyiv. Plângerile reclamantului în temeiul articolului 5 § 1 din Convenție privind detenția ilegală în timpul perioadei indicate în tabelul adăugat au fost comunicate guvernului ucrainean („Guvernul”).

În prezenta cerere, după examinarea tuturor materialelor dinaintea acesteia, Curtea consideră că nu există nici o indicație că arestarea și detenția reclamantului în timpul perioadei indicate în tabelul adăugat erau ilegale (compară Trofynenko c. Ucraina, nr. 18444/18, §§§ 15-19, 4 mai 2023 [Comitet]). Având în vedere cele de mai sus, Curtea constată că aceste plângeri sunt vădit nefondate și trebuie respinse în conformitate cu articolele 3 și 4 din Convenție. Din aceste motive, Curtea declară în unanimitate cererea inadmisibilă.

Adoptată în engleză și notificată în scris la 5 octombrie 2023. Viktoriya Maradudina Carlo Ranzoni Președintele Adjunct Registrul interimar APENDIX Cererea de depunere a plângerilor în temeiul articolului 5 § 1 din Convenție (detenție ilegală) Cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Anul nașterii Numele și locația Reprezentantului Perioada de detenție ilegală Deficiențe specifice presupuse de reclamant Hotărârea internă 23946/20 30/04/2020 Oleg Volodymyrovych GLADKOVSKYY 1970 Volynets Ruslan Anatoliyovych Kyiv 17/10/2019 până la 19/10/2019 Nici o bază juridică pentru arestarea fără o decizie anterioară a instanței (Strogan c. Ucraina nr. 30198/11, §§ 88-89, 6 octombrie 2016, și Grubnyk c. Ucraina , nr. 58444/15, §§ 83-85, 17 septembrie 2020) Raportul de arest din 17/10/2019

FIFTH SECTION

DECISION Application no. 23946/20 Oleg Volodymyrovych GLADKOVSKYY against Ukraine The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting on 14 September 2023 as a Committee composed of: Carlo Ranzoni, President, Lado Chanturia, María Elósegui , judges , and Viktoriya Maradudina, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 30 April 2020, Having regard to the observations submitted by the respondent Government and the observations in reply submitted by the applicant, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The applicant’s details are set out in the appended table. The applicant was represented by Mr R.A. Volynets, a lawyer practising in Kyiv. The applicant’s complaints under Article 5 § 1 of the Convention concerning the unlawful detention during the period indicated in the appended table were communicated to the Ukrainian Government (“the Government”). THE LAW In the present application, having examined all the material before it, the Court considers that there is no indication that the applicant’s arrest and detention during the period indicated in the appended table were unlawful (compare Trofymenko v. Ukraine , no. 18444/18, §§ 15-19, 4 May 2023 [Committee]). In view of the above, the Court finds that these complaints are manifestly ill-founded and must be rejected in accordance with Article 35 §§ 3 and 4 of the Convention.

For these reasons, the Court, unanimously, Declares the application inadmissible. Done in English and notified in writing on 5 October 2023. Viktoriya Maradudina Carlo Ranzoni Acting Deputy Registrar President APPENDIX Application raising complaints under Article 5 § 1 of the Convention (unlawful detention) Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Representative’s name and location Period of unlawful detention Specific defects alleged by the applicant Relevant domestic decision 23946/20 30/04/2020 Oleg Volodymyrovych GLADKOVSKYY 1970 Volynets Ruslan Anatoliyovych Kyiv 17/10/2019 to 19/10/2019 No legal basis for arrest without a prior court decision ( Strogan v. Ukraine , no. 30198/11, §§ 88-89, 6 October 2016, and Grubnyk v. Ukraine , no. 58444/15, §§ 83-85, 17 September 2020) Arrest report of 17/10/2019