ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2036/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2036/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor de față, constată:
Prin cererea înregistrată la data de 19
august 2002, reclamanții V.M.R. și B.C. au chemat în judecată pe pârâții Statul
Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, Banca Națională a României (pe
viitor, B.N.R.), Ministerul Turismului, Fondul Proprietății de Stat și Comisia
Națională a Valorilor Mobiliare (C.N.M.V.) cerând să fie obligate la
„restituirea tuturor bunurilor” (fără a le descrie) pe care le-a deținut în
proprietate prim reclamantul, precum și a celor care au aparținut părinților
săi, V.A. și A. și mătușii F.V., și, respectiv a tuturor bunurilor care au aparținut
autorilor secund reclamantei, anume părințiilor, M.C. și O. și fratelui său, C.M.
Reclamanții au susținut că autorii
invocați au fost acționari și, pe cale de consecință, au dobândit în proprietate
bunuri care au constituit patrimoniul B.A.I.C.E. SA Orăștie și, respectiv,
patrimoniul S.B.C.D. SA Geoagiu Băi.
Așa fiind, reclamanții au cerut ca
pârâții să fie obligați să le plătească despăgubiri bănești pentru cota de 63%
deținută de autorii lor din capitalul Băncii A., evaluată în anul 1948, conform
bilanțului de lichidare la suma de 31.932.685 lei, precum și „anularea tuturor
actelor civile de înstrăinare către terți a bunurilor imobile ce au constituit
patrimoniul societăților” (fără a le indica) încheiate de Statul Român și
instituțiile care le-au avut în administrare de la momentul preluării și până
în prezent și, respectiv, intabularea dreptului lor de proprietate asupra
imobilelor înscrise în C.F. nr. 1831 Geoagiu Băi.
În motivarea cererii în despăgubire,
reclamanții au susținut că Banca A. a fost dizolvată de drept prin decizia nr.
132 din 4 iunie 1948 emisă de Curtea Superioară Bancară și că aceasta a intrat
în stare de lichidare, bunurile sale fiind trecute, în mod nelegal, în
patrimoniul statului ca, de altminteri și bunurile aparținând S.B.C.D. SA
Geoagiu Băi, căreia banca îi înstrăinase în anul 1937 imobilele pe care le
deținea în stațiunea Geoagiu Băi, rezervându-și o cotă de 80% din patrimoniul
acesteia.
Reclamanții au depus o precizare la
acțiune la data de 2 octombrie 2002 fila 134 dosar – potrivit cu care solicită
obligarea pârâților la plata de despăgubiri bănești, convertite în dolari americani
la cursul B.N.R. la data de 4 iunie 1948 - pentru cota parte deținută de
autorii lor din patrimoniul celor două societăți.
Reclamanții au invocat drept temei
al acțiunii dispozițiile art. 6 alin. (2) și (3) din Legea nr. 213/1998
coroborate cu cele ale art. 480, art. 645 și art. 954 C. civ., art. 20 din
Constituția României, art. 8 și art. 17 din Declarația Universală a Drepturilor
Omului, art. 13 din CEDO și art. 2 lit. a) și art. 3 din Legea nr. 10/2001.
Totodată, reclamanții au susținut că
naționalizarea de către stat a bunurilor care au aparținut celor două
societăți, în baza Decretului nr. 92/1950, s-a făcut în mod abuziv, motiv
pentru care se impune constatarea potrivit cu care au calitatea de
coproprietari ai acestor bunuri și în prezent, sens în care impune obligarea
pârâților la restituire.
Prin sentința civilă nr. 138 din 4
decembrie 2002, Curtea de Apel București, secția a VI a comercială, în raport
de precizările aduse de reclamanți cu privire la temeiul pretențiilor deduse
judecății și de prevederile art. 24 alin. (8) din Legea nr. 10/2001, și-a
declinat competența de soluționare a litigiului în favoarea Tribunalului București.
Prin sentința civilă nr. 146 din 9
noiembrie 2007, Tribunalul București, secția a IV a civilă, a respins cererea
formulată de reclamanți împotriva pârâtei Banca Națională a României pentru
lipsa calității procesuale pasive, precum și excepția inadmisibilității cererii
și, respectiv, excepția lipsei calității procesuale pasive a Statului Român,
prin Ministerul Finanțelor Publice.
Prin aceeași sentință s-a admis, în
parte, cererea reclamanților în contradictoriu cu pârâții Statul Român, prin
Ministerul Finanțelor Publice, Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și
Turismului și cu intervenienta A.R.O.
În consecință, tribunalul a obligat
pe pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, să plătească
reclamanților și intervenientei „suma de 1063,27 lei noi, ce le revine din
soldului casei conform acțiunilor pe care autorii acestora le-au deținut la I.C.E.A.
SA”, precum și suma de „896.307,76 lei, reprezentând contravaloarea
patrimoniului imobiliar deținut de autorii acestora” la același institut, sens
în care a omologat raportul de expertiză contabilă întocmit de expertul M.R.
(filele 223 – 228 și 257 – 259 dosar.
Prin aceeași sentință pârâții au
fost obligați să plătească reclamanților suma de 3.094 lei, cheltuieli de
judecată.
În motivarea sentinței instanța a
reținut că, în raport de prevederile art. 137 și art. 112 C. proc. civ. coroborate
cu cele ale art. 12 din Legea nr. 213/1998, se impune concluzia că pârâta Banca
Națională a României nu are calitate procesuală pasivă în cauza dedusă
judecății.
Totodată, instanța a reținut că nu
poate fi primită excepția inadmisibilității acțiunii, întrucât nicio persoană
fizică sau juridică nu poate fi împiedicată să se adreseze cu o cerere în
justiție pentru apărarea dreptului său de proprietate, cu mențiunea că Legea
nr. 10/2001 nu interzice o astfel de posibilitate.
Pe fondul pretențiilor, instanța a
reținut că potrivit art. 6 din Legea nr. 213/1998, foștii proprietari pot
revendica imobilele preluate în mod abuziv de stat și că o astfel de
interpretare este consacrată și prin decizia nr. V/2000 a Curții Supreme de
Justiție, Secțiile Unite.
Așa fiind, cât timp reclamanții au
făcut dovada că autorii lor au deținut un număr de acțiuni la Banca A. și S.B.C.D. și cât timp Adunările generale ale acționarilor acestor societății
pentru lichidarea activului s-au desfășurat în plină perioadă de naționalizare,
instanța a apreciat că se impune constatarea potrivit cu care, în aplicarea dispozițiilor
art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001 și Titlului VII al Legii nr. 247/2005,
reclamanții au dreptul la măsuri reparatorii prin echivalent la valoarea
stabilită prin rapoartele de expertiză întocmite în cauză.
Referitor la cererea de restituire a
bunurilor mobile preluate de stat în aceeași împrejurare, a naționalizării
celor două societăți, instanța a statuat că nu poate fi primită, întrucât
reclamanții nu au dovedit că aceste bunuri ar mai exista, respectiv, că ar fi
identice cu actualele bunurile aflate în patrimoniul Ministerului
Transporturilor, Construcțiilor și Turismului în stațiunea Geoagiu - Băi.
Prin decizia civilă nr. 307 din 30
aprilie 2009, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a admis apelul
declarat de pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice și D.G.F.P.
București și a schimbat, în parte sentința, în sensul că a respins cererea
principală formulată de reclamanții V.M.R. și C.B., precum și cererea de
intervenție în interes propriu formulată de intervenienta A.R.O., ca nefondate.
Prin aceeași decizie, instanța de
apel a respins excepția lipsei calității procesuale active a reclamanților și a
intervenientei, precum și excepția lipsei calității procesuale pasive a
Ministerului Turismului și, respectiv, a admis excepția lipsei calității
procesuale pasive a Ministerului Întreprinderilor Mici și Mijlocii, Comerțului
și Mediului de Afaceri, sens în care au fost respinse pretențiile formulate împotriva
acestui pârât.
Totodată, prin aceeași decizie a
fost respins apelul declarat de reclamantul M.V.R.
În motivarea deciziei instanța a
reținut că reclamanții au dedus judecății o acțiune în revendicare, întemeiată
pe prevederile art. 480-art. 481 C. civ. și nu o acțiune/contestație întemeiată
pe prevederile Legii nr. 10/2001.
Or, conform probatoriului
administrat, instanța a constatat că bunurile în litigiu au fost deținute în
proprietate de B.A.I.C.E. SA și de S.B.D. SA Geoagiu – Băi, societăți care au
avut personalitate juridică proprie și patrimoniu distinct de cel al
acționarilor, printre care se numărau și autorii reclamanților și al
intervenientei (care dețineau un procent de 36,35% din totalul acțiunilor la
societatea bancară, aceasta din urmă fiind acționar la societatea
balneoclimaterică).
Instanța de apel a statuat că împrejurarea
invocată de reclamanți și de intervenientă, potrivit cu care autorii lor au
fost acționarii unor societăți naționalizate de stat, nu conferă acestora un
drept de proprietate propriu cu privire la bunurile care au aparținut celor
două societății și, pe cale de consecință, posibilitatea de a le revendica, în
temeiul art. 480 și urm. C. civ.
Totodată, instanța de apel a reținut
și faptul că o astfel de acțiune, în revendicare, vizează bunuri și nu
contravaloarea acestora, cum greșit afirmă partea reclamantă și cu atât mai
puțin nu poate viza soldul casei de bani deținut de o societate comercială care
a fost lichidată în baza legii falimentului.
Instanța de apel a statuat că, de
altminteri, în cauză nu pot fi primite, în dovedirea caracterului abuziv al preluării
bunurilor care au aparținut celor două societăți la care autorii părților
reclamante erau acționari, susținerea potrivit cu care această preluare ar fi
fost realizată de stat în sensul art. 2 lit. a) din Legea nr. 10/2001, anume în
aplicarea dispozițiilor Legii nr. 119/1948 pentru naționalizarea întreprinderilor
industriale, bancare, de asigurări, miniere și de transporturi și nici
dispozițiile altor acte normative de naționalizare, astfel cum greșit a reținut
prima instanță.
Aceasta, întrucât I.C.E.A. SA a
făcut parte din categoria băncilor care au fost lichidate pe cale judiciară,
fără supravegherea Curții Superioare Bancare, bunurile sale fiind vândute
conform art. 205 și urm. C. com., institutul fiind dizolvat de drept și intrat
în stare de lichidare din data de 31 mai 1948, conform deciziei nr. 132/1948 a
Comisiei Superioare Bancare, și nu în baza Decretului nr. 197/13 august 1948.
Referitor la incidența dispozițiilor
art. 2 lit. i) din Legea nr. 10/2001, instanța de apel a constatat că apărarea nu
poate fi primită și verificată cât timp reclamanții și-au precizat, în mod
neechivoc, ca temei juridic al cererii dispozițiile art. 480 C. civ. și cât
timp, în fața primei instanțe, ei nu au contestat valabilitatea titlului
statului, adică valabilitatea procedurilor de lichidare a patrimoniului
societăților la care autorii lor erau acționari.
Instanța de apel a reținut că nu
poate fi primită și analizată nici solicitarea formulată de reclamanți, pentru
prima oară în apel, de a se verifica legalitatea modului de lichidare, prin
licitație publică, a Băncii A. – I.C.E. SA, și, respectiv, a legalității
aprobării licitației de către Tribunalul Comercial, cu mențiunea că astfel de proceduri
nu pot fi considerate implicit și aprioric nelegale, sub motiv că în acea
perioadă de timp statul comitea abuzuri.
Instanța de apel a statuat că,
solicitarea reclamanților de retrocedare a bunurilor nu poate fi admisă nici
prin raportare la prevederile art. 2 și art. 3 lit. b) din Legea nr. 10/2001, atâta
timp cât, astfel cum s-a arătat, nu au fost desființate procedurile judiciare
finalizate cu lichidarea judiciară a societății bancare prin vânzarea la
licitației publică a bunurilor sale.
Referitor la pretenția reclamanților
de a le fi restituit soldul de casă, rezultat ca urmare a lichidării
societăților, instanța de apel a reținut că nu poate fi primită justificat, pe
de o parte, de faptul că această ar presupune ipoteza potrivit cu care procedura
lichidării judiciare declanșată la 31 mai 1948 s-ar fi finalizat, ceea ce în
speță nu s-a dovedit, iar pe de altă parte, justificat de faptul că o astfel de
pretenție, care se fundamentează pe drepturilor conferite acționarilor unei
societăți, în raport de data formulării acțiunii, 19 august 2002, este
prescrisă.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamantul V.M.R. (care a decedat la data de 13 noiembrie 2009, calea
de atac fiind continuată de moștenitorii B.M.R. și B.M.E.), reclamanta B.C.D.
și intervenienta A.R.O.
Reclamantul V.M.R. nu și-a motivat
recursul, obligație ce îi revenea potrivit art. 302
1
alin. (1) lit.
c) C. proc. civ., motiv pentru care, reținând și că în cauză nu sunt date
motive de ordine publică, în baza art. 306 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte urmează a constata nulitatea căii de atac exercitată de această parte.
În motivarea recursului reclamanta B.C.D.
și intervenienta A.R.O. au reiterat faptul că au dedus judecății o acțiune în
revendicare, întemeiată pe prevederile art. 480 C. civ. și au susținut că
hotărârea instanței de apel a fost dată cu aplicarea greșită a acestor
dispoziții legale.
În dezvoltarea criticii de
nelegalitate se reiterează aspectele de fapt în care s-a declanșat procedura lichidării
judiciare a I.C.E.A. SA (la care autorii lor erau acționari) și se susține că,
urmare a hotărârii de lichidare a acestui institut de credit, regimul juridic
al patrimoniului acestei persoane juridice a fost schimbat, el trecând din
sfera comercială sub controlul legii civile.
Aceasta, întrucât, conform
„prevederilor Codului Comercial (care se coroborează, potrivit dispozițiilor
art. 1, cu prevederile Codului Civil), în urma lichidării, după stingerea
pasivului persoanei juridice, activul se repartizează proporțional acționarilor
ori asociaților, după caz, activ care este de facto și de iure, proprietatea
acestora încă de bun început, având în vedere că practic, aportul acestora la
capitalul persoanei juridice lichidate, reîntoarcerea în proprietatea acestora,
după stingerea pasivului, fiind mai mult decât firească”.
Referitor la patrimoniul S.B.C.D. SA,
recurentele reiterează faptul că institutul de credit mai sus arătat era
acționar al acestei societăți, cu o cotă de 80% din capitalul social, și susțin
că parte din activul societății, rezultat în urma lichidării acesteia, și care
se cuvenea institutului de credit, se impunea a fi împărțit acționarilor, printre
care se numărau și autorii lor.
În aceste condiții, recurentele
afirmă că revendică un patrimoniu imobiliar deteminat și nu un număr de
acțiuni, că bunurile supuse lichidării celor două persoane juridice „nu numai
că nu au fost repartizate acționarilor, până la naționalizare, nu numai că nu
au fost vândute prin licitație publică, dar acestea și în anul 1949, după
naționalizare, se aflau sub controlul Ministerului Comerțului și al Curții
Superioare Bancare”, fiind preluate de stat fără un titlu valabil, „fără a se
putea proba vreodată procedurile de vânzare prin licitație sau restituirea
către acționari a cotelor aferente din activ”.
Recurentele critică soluția
instanței de apel și prin prisma analizei pretenției de retrocedare în baza dispozițiilor
Legii nr. 10/2001, pe care nu au înțeles să le invoce drept temei juridic al cererii
deduse judecății, întrucât apreciază că nu sunt incidente raportului juridic
dedus judecății, aceasta întrucât, la momentul deposedării, „patrimoniul
persoanei juridice era deținut, în stare de indiviziune, de foștii acționari,
deveniți coproprietari”.
Recurentele invocă și existența unor
„neconcordanțe evidente între Convenția Europeană a Drepturilor Omului și Legea
nr. 10/2001, în accepțiunea strictă a soluționării cererii” deduse judecății, „textul
de lege intern neavând reglementări precise, care să conducă la soluționarea
acțiunii în spiritul Convenției”.
Analizând recursul declarat de
reclamanta B.C.D. și intervenienta A.R.O., Înalta Curte constată că nu poate fi
primit pentru următoarele considerente:
În drept,
potrivit dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., se poate cere modificarea
unei hotărâri care „este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea
sau aplicarea greșită a legii”.
Statuând că o
hotărâre poate fi atacată pentru încălcarea sau aplicarea greșită a legii,
legiuitorul sancționează acea judecată care s-a efectuat cu aplicarea ori
interpretarea greșită a textelor de lege incidente raportului juridic dedus
judecății.
În speța supusă
analizei, reclamanții și intervenienta au dedus judecății o acțiune în
revendicare întemeiată pe prevederile art. 480 C. civ. iar judecata în fața
instanței de apel se constată că s-a desfășurat în conformitate cu principiile
care guvernează exercițiul acestei acțiuni, în revendicare.
Astfel, pentru a
fi exercitată în justiție cu succes, o astfel de acțiune trebuie să fie fondată
pe un drept actual de proprietate asupra unui bun iar partea reclamantă trebuie
să aibă calitatea de a pretinde un astfel de drept și să justifice un interes
legitim.
Totodată, lucrul
revendicat trebuie să aibă o individualitate distinctă și independentă, întrucât
dreptul de proprietate pe care îl sancționează revendicarea nu poate purta, în
mod normal, decât asupra unor lucruri deteminate.
În speța supusă
analizei, se constată că reclamanți și intervenienta nu au făcut dovada că ei
sau autorii lor ar fi fost titularii unui drept de proprietate exclusiv și
actual cu privire la bunuri deteminate, bunuri de care să fi fost deposedați de
pârâți și, respectiv, dovada faptului că bunurile a căror revendicare o cer ar
exista în prezent și ar avea o individualitate distinctă și independentă în
patrimoniul pârâților.
Astfel, se
observă că reclamanții și intervenienta, prin cererea dedusă inițial judecății,
au cerut ca pârâți să fie obligați să le restituie bunuri care au aparținut
patrimoniului a două societăți comerciale – B.A.I.C.E.
SA Orăștie și S.B.C.D. SA - Geoagiu
Băi, la care autorii lor erau acționari și care ar fi fost preluate de stat, bunuri
pe care însă nu le-au individualizat.
Potrivit lucrărilor
dosarului, B.A.I.C.E. SA Orăștie, înființată la data de 1 august 1885, a fost dizolvată și pusă în lichidare în baza deciziei nr. 182 din 4 iunie 1948 a Curții Superioare Bancare, deoarece se afla încă din anul 1943 în judecata Consiliului
Superior Bancar pentru fuziunea neautorizată cu Banca C., respectiv pentru
încălcarea art. 40 și art. 52 din Legea pentru organizarea și reglementarea
comerțului de bancă, fiind radiată conform actului 3916 din 23 mai 1946.
Hotărârea de
lichidare a fost înmatriculată la Oficiul registrului Comerțului al Camerei de
Comerț și Industrie Deva, sub nr. 1691 din 15 iulie 1948, și publicată în
Monitorul Oficial, iar decizia de lichidare a fost transcrisă în registrul
firmelor sociale al grefei Tribunalului Deva sub nr. 6 din 24 iulie 1948, bunurile
acestei bănci fiind vândute, conform dreptului comun, la licitație publică și
cu autorizarea Tribunalului Comercial, în baza art. 205 din Codul de Comerț, în
vigoare la acea dată, și nu în cadrul procedurii prevăzută de Decretul nr.
197/1948, sens în care a fost întocmit bilanț de lichidare la data de 22
septembrie 1948, publicat în M.Of. nr. 69 din 30 octombrie 1948.
Referitor la S.B.C.D.
SA Geoagiu Băi, se constată că nu s-a putut stabili modalitatea de desființare ci
doar faptul că terenurile pe care le deținea au fost expropriate de Comisia
Plasă pentru aplicarea reformei agrare Geoagiu Băi și că acestea au fost
lotizate și folosite la împroprietărirea cetățenilor din localitate.
Ulterior,
reclamanții și intervenienta și-au precizat cererea în sensul că solicită ca
pârâții să fie obligați să le plătească despăgubiri bănești în limita numărului
de acțiuni pe care autorii lor le dețineau din capitalul social al celor două
societăți care au fost lichidate în perioada 1943 - 1948, justificat de faptul
că această operațiune presupunea atribuirea în proprietatea exclusivă a
acționarilor a bunurilor ce aparțineau patrimoniului societăților, sens în care
înțeleg să pretindă și să justifice calitatea lor de proprietari.
Or, o asemenea
argumentație nu poate fi folosită cu succes pentru a face dovada unui drept de
proprietate cât timp nu s-a probat că procedura de lichidare a societăților mai
sus arătate a fost finalizată în acest sens, prin atribuirea unora din bunurile
societăților în deplină proprietate și exclusivă posesie acționarilor,
respectiv, în deplină și exclusivă proprietate autorilor recurenților.
Simpla
împrejurare dovedită în cauză, anume că autorii recurenților ar fi deținut parte
din capitalul social al B.A.I.C.E. SA Orăștie (în procent de 36,35% din totalul
acțiunilor emise de societatea bancară) și că această bancă, la rândul său, era
acționară, în procent de 80% a S.B.C.D. SA Geoagiu Băi, nu este de natură să
confere acestora calitatea de titulari ai unui drept exclusiv de proprietate
asupra unora din bunurile ce constituiau patrimoniul celor două societăți.
De altminteri,
sub acest aspect, al finalizării procedurii de lichidare a celor două societăți
se constată că apărările părții reclamante sunt confuze, în sensul că, pe de o
parte, invocă că acționarii – autorii lor au dobândit un drept exclusiv de
proprietate asupra unora din bunurile societății la momentul finalizării lichidării
pentru ca, mai apoi să susțină că la acest moment exista numai un sold de casă
iar, în final, să afirme că procedura de lichidare nu s-ar mai fi finalizat,
întrucât societățile ar fi fost naționalizate de stat.
Totodată, este
de menționat că apărarea potrivit cu care, prin lichidarea celor două societăți,
acționarii ar fi devenit proprietari ai unora dintre bunurile care aparțineau
patrimoniului societăților lichidate, este o chestiune de fapt ce se impunea a
fi dovedită de partea reclamantă la judecata în fond a pricinii, ceea ce în
speță nu se constată.
Mai mult, se
observă că reclamanții și intervenienta, în mod contradictoriu, urmăresc ca prin
intermediul acțiunii în revendicare să obțină plata unor despăgubiri bănești reprezentând
contravaloarea bunurilor care au aparținut celor două societăți, proporțional
cu cota din capitalul social deținută de autorii invocați, fapt care, pentru
considerentele de drept mai sus arătate, nu este permis.
Aceasta,
întrucât, protecția unui astfel de drept, de creanță nu se realizează pe calea
acțiunii în revendicare, cum greșit invocă recurenții, acțiune care este
imprescriptibilă extinctiv, ci pe calea unei acțiuni personale, care nu se
confundă cu prima și care este supusă prescripției extinctive.
Așa fiind, cum
reclamanții și intervenienta nu au probat că ar fi dobândit, ei sau autorii
invocați, cu ocazia lichidării societăților la care au fost acționari, un drept
exclusiv de proprietate asupra unor bunuri determinate care au aparținut
patrimoniului acestor societăți și, respectiv, faptul că aceste bunuri ar mai
exista și în prezent, respectiv că ar avea o individualitate proprie, fapt de natură
a le permite să facă obiect unei astfel de acțiuni, în mod just, instanța de
apel a respins acțiunea în revendicare, întemeiată pe prevederile art. 480 C.
civ., dedusă judecății în prezenta cauză.
În acest context
al analizei, Înalta Curte reține că sunt străine raportului juridic dedus
judecății în prezenta cauză considerentele instanței de apel referitoare la
incidența dispozițiilor Legii nr. 10/2001, sens în care le va înlătura.
Așa fiind,
pentru considerentele arătate, Înalta Curte urmează a constata că recursul declarat
de reclamanta B.C.D. și intervenienta A.R.O. se dovedește a fi nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de
reclamantul V.M.R. și continuat de moștenitorii B.M.R. și B.M.E. împotriva
deciziei nr. 307 din 30 aprilie 2009 a Curții de Apel București, secția a IV-a
civilă.
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de reclamanta B.C.D. și intervenienta A.R.O. împotriva aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24
martie 2010.