ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7829/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7829/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Deliberând,
în condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra cauzei civile de față, a reținut
următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Târgoviște la 8 aprilie 2005
reclamanta SC E.S. SA, sucursala I.S.E. Muntenia Nord, a chemat în judecată pe
pârâții EC E. SA Târgoviște și Consiliul Local Aninoasa pentru ca instanța,
prin hotărârea ce o va pronunța, să constate că reclamanta deține în proprietate
terenul în suprafață de 9395,58 mp situat în comuna Aninoasa, județ Dîmbovița.
In motivarea cererii
de chemare în judecată s-a arătat că reclamanta justifică interes în promovarea
acestei acțiuni deoarece preluarea terenului de la S.D. Târgoviște s-a făcut în
baza unui protocol de predare - primire și nu pe bază de acte
în formă autentică, necesare întabulării, iar
vecinii săi, pârâții, au refuzat să semneze
procesul-verbal de
vecinătăți.
Începând cu data
preluării terenului în anul 2002 și până în prezent reclamanta a achitat
taxa/impozitul pe teren așa cum a stabilit Primăria Aninoasa, neexistând sume
restante de plată la data introducerii acțiunii.
La 14 octombrie 2005 B.P.
a formulat cerere de intervenție în interes propriu prin care a solicitat
respingerea cererii de chemare în judecată.
În motivarea cererii
s-a arătat că intervenientul stăpânește terenul în litigiu încă din anul 1997
iar proprietarul terenului este Consiliul Local Aninoasa.
Prin sentința
civilă nr. 1155 din 17 martie 2006 Judecătoria Târgoviște și-a declinat
competența în favoarea Tribunalului Dîmbovița.
Prin sentința civilă
nr. 1236 din 21 septembrie 2006 Tribunalul Dîmbovița, secția civilă, a respins
acțiunea ca inadmisibilă.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că prin Legea nr. 15/1990
unitățile economice de stat, indiferent de
organul în subordinea căruia își desfășurau
activitatea, s-au organizat
sub formă de regii autonome sau societăți comerciale, iar în temeiul art. 5 și art.
20 din lege, atât regiile autonome cât și societățile comerciale sunt
proprietarele bunurilor aflate în patrimoniul acestora, cu excepția celor
dobândite cu alt titlu.
Dreptul de
proprietate asupra terenurilor se atestă prin certificatele eliberate de
autoritățile prevăzute de art. 2 din H.G. nr. 834/1991, corespunzător
necesităților legate de buna desfășurare a activității societății sau regiei
conform obiectului său de activitate.
Prin urmare, dreptul
de proprietate al reclamantei pentru o anumită suprafață de teren se stabilește
în condițiile reglementărilor speciale cuprinse de Legea nr. 15/1990, 31/1990
și H.G. nr. 834/1991, fără să fie posibilă constatarea dreptului de proprietate
printr-o acțiune întemeiată pe dispozițiile art. 111C. proc. civ., reclamanta
având la dispoziție calea realizării dreptului.
Împrejurarea că
reclamanta nu poate prezenta ministerului de resort întreaga documentație
pentru eliberarea certificatului de proprietate asupra terenului deoarece unii
dintre vecini invocă drepturi proprii de proprietate, nu dă acesteia
posibilitatea de a se adresa instanței judecătorești printr-o acțiune în
constatare, deoarece hotărârile pronunțate în baza art. 111 C. proc. civ. au
caracter declarativ și nu constitutiv de drepturi.
Apelul declarat de
reclamantă împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat prin decizia
civilă nr. 23 din 16 ianuarie 2007 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești,
secția civilă.
In considerentele
hotărârii sale instanța de apel a arătat că tribunalul a analizat toate actele
depuse la dosar, dispozițiile legale ce au incidență și în baza acestora a
stabilit în mod corect situația de fapt dedusă judecății.
Dreptul de
proprietate asupra terenurilor se stabilește numai în condițiile
reglementărilor speciale cuprinse în H.G. nr. 834/1991 fără să fie posibilă
constatarea dreptului de proprietate printr-o acțiune întemeiată pe
dispozițiile art. 111 C. proc. civ.
Apărările
reclamantei legate de achitarea taxelor și impozitelor asupra imobilului, de
refuzul din partea altor instituții de a semna procesul-verbal de vecinătăți
premergător dobândirii certificatului de atestare a dreptului de proprietate
sunt nefondate dat fiind faptul
că, chiar apelanta în cererea de apel invocă dispozițiile H.G. nr. 834/1991,
act normativ în baza căruia se poate atesta dreptul de proprietate pentru
imobilul ocupat.
Î
mpotriva acestei hotărâri reclamanta a declarat
recurs critica, motivată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., vizând următoarele aspecte:
Fiind în imposibilitate de a urma procedura prevăzută
de H.G. nr. 834/1991 reclamanta a formulat acțiunea de față motivat de faptul
că a posedat neîntrerupt, încă din anul 1974, terenul în litigiu.
Invocarea posesiei neîntrerupte a terenului în tot
timpul fixat de lege, ca mod de dobândire a proprietății nu este de natură să
atragă inadmisibilitatea acțiunii doar pentru motivul că nu a fost îndeplinită
procedura prevăzută de H.G. nr. 834/1991. De altfel, această procedură nici nu
putea fi declanșată întrucât cele două pârâte au refuzat să semneze procesul -
verbal de vecinătăți.
Din anul 1974 reclamanta - și autorii ei - au
exercitat o posesie continuă, neîntreruptă, netulburată, publică și sub nume de
proprietar, îndeplinind condițiile prevăzute de art. 1847 C. civ. în vederea
dobândirii dreptului de proprietate asupra terenului.
Analizând recursul, în limitele criticii formulate
prin motivele de recurs și în raport de dovezile administrate înaintea primei
instanțe, Înalta Curte a apreciat că recursul nu este întemeiat pentru
următoarele considerente:
Conform art. 294 alin. (1) teza
I
C.
proc. civ., în apel nu se poate schimba calitatea părților, cauza sau obiectul
cererii de chemare în judecată și nici nu se pot face alte cereri noi.
Față de prevederile art. 316 C. proc. civ.,
dispozițiile textului enunțat sunt aplicabile și în etapa recursului.
Reclamanta nu a invocat prin chiar cererea de chemare
în judecată constatarea dobândirii dreptului de proprietate prin efectul
uzucapiunii, dovadă fiind temeiul de drept invocat - Legea nr. 15/1990. Abia în
motivarea cererii de apel s-a arătat că autoarea sa a început să exercite
posesia asupra imobilului în litigiu încă din anul 1974.
Drept urmare, a fost schimbată cauza cererii.
Inițial, cauza cererii de chemare în judecată a constituit-o dobândirea
proprietății, a cărei constatare urma să fie
tăcută
de instanță, conform Legii nr. 15/1990. în apel s-a invocat drept fundament al
raportului
juridic dedus judecății, uzucapiunea.
Cât privește refuzul pârâților de a semna acte
necesare pentru declanșarea
procedurii
speciale de dobândire a proprietății în sistemul Legii nr. 15/1990, în mod
corect
au reținut ambele instanțe de fond că acesta nu este un motiv care să facă
admisibilă acțiunea prin înlăturarea cerinței privitoare la inexistența
acțiunii în realizare. în măsura în care întâmpină dificultăți de genul celor
semnalate prin cererea de chemare în judecată, reclamanta trebuie să recurgă la
acțiuni având un alt obiect decât cel dedus judecății prin prezentul litigiu.
Față de cele ce preced, instanța de recurs a apreciat
că nu sunt întrunite cerințele art. 304 pct. 9 C. proc. civ., motiv pentru care
în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul a fost respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de reclamanta SC E.S. SA, sucursala I.S.E. Muntenia Nord,
împotriva deciziei civile nr. 23 din 16 ianuarie 2007 pronunțată de Curtea de
Apel Ploiești, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20
noiembrie 2007.