ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2022/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2022/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Decizia nr. 2022
Dosar nr. 4749/2002
Asupra recursului în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea adresată Tribunalului Galați la 3
iulie 2002, reclamantul P.M. a chemat în judecată Ministerul Apărării Naționale
– U.M. 02015 Bacău, solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța, pârâtul să
fie obligat la plata sumei de 12.104.870 lei, reactualizată cu indicele de
inflație de la data efectuării plății și până la introducerea acțiunii, cu
titlu de impozit pe venit nedatorat.
În motivarea acțiunii reclamantul a arătat că a
fost cadru militar la U.M. 02015 Bacău iar în luna aprilie 2000 a fost trecut
în rezervă cu drept de pensie medicală, beneficiind de ajutor pentru
activitatea depusă egal cu 10 solde, ajutor care nu trebuia să fie impozitat
conform art. 6 lit. f) din O.G. nr. 73/1999, dar care i-a fost calculat și
reținut un impozit în sumă de 12.104.870 lei.
Prin sentința civilă nr. 181 din 22 august 2001,
Tribunalul Galați a admis acțiunea reclamantului P.M. și pe cale de consecință,
Ministerul Apărării Naționale a fost obligat la plata sumei de 12.104.870 lei
cu titlu impozit pe venit nedatorat.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a
reținut că art. 23 lit. b) din O.G. nr. 73/1999 asimilează cu salariul, în
vederea impunerii, orice alte drepturi acordate cadrelor militare potrivit
legii. Că drepturile ce au fost acordate reclamantului potrivit art. 1 și art. 2
din Legea nr. 138/1999, respectiv 10 salarii lunare în sumă de 31.500.000 lei
sunt ajutoare de sprijin cu destinație specială scutite de impozit în
conformitate cu art. 5 pct. 1 din O.G. nr. 73/1999, astfel că reținerea
impozitului din ajutorul neimpozabil, în temeiul art. 23 lit. b) din O.G. nr. 73/1999
sau calcularea acestuia în funcție de solda lunară netă sunt nelegale.
Curtea de Apel Galați, prin decizia civilă nr. 1259/R
din 5 noiembrie 2001 a respins ca nefondat recursul declarat de Ministerul
Apărării Naționale împotriva sentinței civile nr. 181 din 22 august 2001 a
Tribunalului Galați, cu motivarea că drepturile bănești acordate militarilor la
trecerea în rezervă sunt definite de art. 31 din Legea nr. 138/1999 ca fiind
ajutoare neimpozabile astfel că sumele primite la trecerea în rezervă nu sunt
supuse impozitului.
Împotriva hotărârilor mai sus menționate, în
temeiul art. 330 pct. 2 C. proc. civ. a declarat recurs în anulare Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție pe motiv că au
fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii întrucât la data trecerii în
rezervă a reclamantului – aprilie 2000, prevederile art. 7 din O.G. nr. 7/1998
precum și cele ale art. 31 din Legea nr. 138/1999 erau abrogate de art. 86 din
O.G. nr. 73/1999, astfel încât pârâtul Ministerul Apărării Naționale, în mod
corect, a aplicat baremul de impozitare stabilit conform dispozițiilor art. 8
din O.G. nr. 73/1999 plăților compensatoare și ajutorului acordat
reclamantului.
Recursul în anulare este fondat pentru motivele
ce se vor arăta în continuare.
Rezultă cu certitudine din ansamblul probelor că
reclamantul P.V.M., cadru militar al Ministerului Apărării Naționale, încadrat
la U.M. 02015 Bacău, a fost trecut în rezervă cu drept de pensie prin ordin al
ministrului în luna aprilie 2000.
La data trecerii în rezervă, reclamantul a
beneficiat de un ajutor stabilit în raport cu solda lunară brută și cu vechimea
efectivă ca militar conform art. 31 din Legea nr. 138/1999 în cuantum a 10
salarii lunare brute potrivit art. 7 din O.G. nr. 7/1988. Reclamantul nu a
contestat modul de calcul al respectivei sume ci faptul că aceasta a fost
supusă impozitării în condițiile O.G. nr. 73/1999 privind impozitul pe venit și
H.G. nr. 1066/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G.
nr. 73/1999, iar instanțele au apreciat că reclamanții nu datorează vreo sumă
de bani cu titlu de impozit.
Soluția instanțelor este greșită.
Astfel, este real că potrivit art. 31 din Legea
nr. 138/1999 privind salarizarea și alte drepturi ale personalului militar, la
trecerea în rezervă sau direct în retragere, cu drept de pensie, cadrele
militare beneficiază de un ajutor neimpozabil stabilit în raport cu solda
lunară brută, însă acest text de lege trebuie raportat la dispozițiile art. 5
din O.G. nr. 73 din 27 august 1999 care deși confirmă neimpozitarea veniturilor
provenite din ajutoare, precizează totuși ce venituri fac parte dintr-o atare
categorie, excluzându-le pe cele de natură salarială.
Or, față de împrejurarea că însăși Legea nr. 138/1999
se referă la salarizarea personalului militar și la drepturile derivate ale
acestuia din calitatea de salariat apare cu evidență că veniturile acordate
militarilor la trecerea în rezervă sau direct în retragere cu titlu de ajutoare
în condițiile art. 31 din lege decurg din statutul lor de salariați și prin
urmare sunt supuse impozitării în condițiile O.G. nr. 73/1999 privind impozitul
pe venit.
În sensul celor menționate mai sus sunt și
Normele metodologice pentru aplicarea O.G. nr. 73/1999 privind impozitul pe
venit aprobate prin H.G. nr. 1066 din 24 decembrie 1999 care referindu-se la
art. 5 din Ordonanță, individualizează categoriile de venituri ce nu sunt
impozabile și nu se impozitează, între care și ajutoarele.
Din examinarea făcută de text rezultă că
ajutoarele neimpozabile vizează exclusiv forme de sprijin cu destinație
specială cum ar fi ajutoarele ce se acordă soților celor care satisfac
serviciul militar obligatoriu, ajutorul social acordat potrivit legii, ajutorul
de urgență acordat de guvern și de primari în situații de necesitate, ajutorul
de înmormântare etc.
Textul de lege mai sus menționat nu face nici o
referire la ajutoarele pentru trecerea în rezervă acordate cadrelor militare în
raport cu solda lunară brută.
Prin urmare, aceste ajutoare fiind de natură
salarială și având ca bază de calcul solda brută urmează a fi impozitate ca
orice venit brut.
De altfel, în art. 86 din O.G. nr. 73/1999 se
statuează expres că se abrogă orice dispoziții contrare menționatei ordonanțe,
ceea ce confirmă odată în plus intenția legiuitorului de a impozita aceste
categorii de ajutoare.
În ceea ce privește ajutorul acordat
reclamantului potrivit art. 7 din O.G. nr. 7/1998 calculate tot în raport cu
solda brută și neimpozitată, art. 86 din O.G. nr. 73/1999 privind impozitul
prevăzut statuează expres abrogarea acestui text cu privire la neimpozitarea
respectivelor venituri și prin urmare reclamantul datorează impozit și pentru
aceste sume.
Pe de altă parte, este de evidențiat și faptul
că în art. 6 lit. f) din O.G. nr. 73/1999 privind impozitul pe venit care
enumeră veniturile scutite de impozitul pe venit figurează doar plățile
compensatorii și ajutoarele calculate în baza soldei lunare nete. Or, în speță
ajutorul acordat reclamantului pentru activitate depusă, a fost acordat în
raport de solda lunară brută și prin urmare și din această perspectivă are
venit era impozabil.
Cu privire la cererea de stabilirea situației
anterioare executării formulată de Ministerul Apărării Naționale, întemeiată pe
art. 404
2
C. proc. civ., se rețin următoarele:
Potrivit art. 404
2
alin. (1) C. proc.
civ. – Secțiunea a VI
1
-a Întoarcerea executării – în cazul în care
instanța judecătorească a desființat titlul executoriu sau actele de executare,
la cererea celui interesat, va dispune, prin aceeași hotărâre, și asupra
restabilirii situației anterioare executării.
Textul de lege mai sus menționat nu-și găsește
aplicabilitate în cauză deoarece nu ne aflăm într-o contestație la executare –
art. 404 alin. (1) C. proc. civ. din Secțiunea a VI-a – contestația la
executare – unde potrivit acestui text, dacă admite contestația la executare,
instanța, după caz, anulează actul de executare contestat sau dispune
îndreptarea acestuia, anularea ori încetarea executării înseși, anularea ori
lămurirea titlului executoriu sau efectuarea actului de executare a cărui
împlinirea a fost refuzată.
Cu alte cuvinte, cererea Ministerului Apărării
Naționale, de restabilire a situației anterioare executării poate fi formulată
numai într-o contestație la executare.
Dacă totuși nu s-a dispus restabilirea situației
anterioare executării în baza contestației la executare, cel îndreptățit o va
putea cere instanței judecătorești competente potrivit legii. În acest sens
este și art. 404
2
alin. (3) C. proc. civ.
În speță, ne aflăm în faza recursului în anulare
din Capitolul III, Titlul V, intitulat „Căile extraordinare de atac” din Codul
de procedură civilă, unde o astfel de procedură a întoarcerii executării nu se
întâlnește.
În consecință, se va respinge cererea de
restabilire a situației anterioare formulată de Ministerul Apărării Naționale.
Avându-se în vedere cele reținute în
legătură cu recursul în anulare declarat de Parchetul de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție împotriva deciziei civile nr. 1259 din 5 noiembrie 2001 a
Curții de Apel Galați și a sentinței civile nr. 181 din 2 august 2001 a
Tribunalului Galați, se va admite ca fondat și pe fond se va respinge acțiunea
formulată de P.M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de Procurorul General al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție.
Casează decizia nr. 1259 din 5 noiembrie 2001 a
Curții de Apel Galați, secția civilă, și sentința civilă nr. 181/F din 22
august 2001 a Tribunalului Galați.
Respinge acțiunea formulată de reclamantul P.M.V.
Respinge cererea de restabilire a situației
anterioare formulată de Ministerul Apărării Naționale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 mai
2003.