ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 794/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 794/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La
19 februarie 2003 s-a luat în examinare recursul declarat de Ministerul
Finanțelor Publice și Direcția Generală a Finanțelor
Publice Cluj împotriva sentinței civile nr.87 din 27 februarie 2002 a
Curții de Apel Cluj – Secția comercială și de contencios
administrativ.
Dezbaterile
au fost consemnate în încheierea cu data de 19 februarie 2003 iar
pronunțarea deciziei s-a amânat la 26 februarie 2003.
C
U R T E A
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată la 14 ianuarie 2002, reclamanta SC ”S” SA a
solicitat anularea deciziei nr.2021 din 13.12.2001 emisă de Ministerul
Finanțelor Publice și a procesului verbal nr.5700 din 24.10.2001
încheiat de inspectori din cadrul Direcției Generale a Finanțelor
Publice a județului Cluj și exonerarea de plata sumei de 524.927.471
lei reprezentând TVA suplimentară și a sumei de 116.746.167 lei
reprezentând majorări de întârziere aferente TVA.
In
motivarea acțiunii reclamanta arată că nelegal și
netemeinic
s-a
reținut în sarcina sa obligația plății sumelor menționate,
prin ignorarea normelor speciale aplicabile în cauză, care sunt
Instrucțiunile nr.1/15086/1995 ale Băncii Naționale a României
și Ministerului Finanțelor, iar nu prevederile Hotărârii
Guvernului nr.401/2000 și ale Ordonanței Guvernului nr.17/2000, cum
greșit se arată în procesul verbal de control.
Menționează
că în conformitate cu pct.7 din Instrucțiunile nr.1/15086/1995 nu se
consideră neîncasate sumele în valută reprezentând contravaloarea
mărfurilor exportate dacă au fost demarate proceduri judiciare, ca în
cazul de față și din acest motiv îndeplinește toate
condițiile prevăzute de art.17 lit.B a din Ordonanța Guvernului
nr.17/2000 pentru aplicarea cotei zero de TVA.
Curtea
de Apel Cluj – Secția comercială și de contencios administrativ,
prin sentința civilă nr.87 din 27 februarie 2002 a admis
acțiunea, a dispus anularea parțială a deciziei nr.2021/2001
și a procesului verbal nr.5700/2001 pentru suma de 524.927.471 lei – TVA
și suma de 116.746.167 lei – majorări de întârziere și a obligat
pârâții la 380.000 lei cheltuieli de judecată către
reclamantă.
Instanța
reține că reclamanta a făcut dovada că a început
procedurile judiciare de recuperare a valutei aferente celor 3 exporturi
realizate, conform dispozițiilor Ordonanței Guvernului nr.18/1994
și Instrucțiunilor nr.15086/1995 date în aplicarea acestei
ordonanțe.
Mai
reține că organele financiare au făcut o interpretare
rigidă a actelor normative incidente în cauză, constatând greșit
că reclamanta datorează TVA pentru contravaloarea celor 3 exporturi,
ca și majorările de întârziere aferente.
Pârâtele
au declarat recurs împotriva sentinței, susținând că
instanța a reținut greșit aplicabilitatea Instrucțiunilor
nr.15086/1995 de aplicare a Ordonanței Guvernului nr.18/1994, când în
realitate sunt incidente prevederile Ordonanței de urgență a
Guvernului nr.17/2000 privind TVA, care este o lege specială.
Se
mai susține că în mod legal s-a aplicat cota de 19% de TVA pentru
contravaloarea facturilor emise de reclamantă la exportul către MS
Global Impex din Emiratele Arabe Unite și către firma Sun Earth Ceramics
din India, deoarece s-a depășit termenul de 90 de zile de la data
emiterii facturilor, respectiv termenul de 60 de zile de la data livrării
mărfii, conform mențiunilor din contracte, termene în interiorul
cărora trebuia încasată valuta de la firmele străine pentru ca
reclamanta să poată beneficia de cota zero la exportul bunurilor.
Menționează
că pentru neachitarea la scadență a obligației bugetare,
reclamanta datorează și majorări de întârziere, calculate
până la data achitării sumei, conform art.13 din Ordonanța
Guvernului nr.11/1996 și pct.9.9 din Hotărârea Guvernului
nr.401/2000.
Analizând
motivele de recurs invocate, în raport de materialul probator administrat în
cauză și de dispozițiile legale aplicabile, Curtea reține
următoarele:
Prin
procesul verbal încheiat la 24 octombrie 2001 de către inspectori din
cadrul Direcției Generale a Finanțelor Publice a județului Cluj
s-a stabilit, printre altele, că intimata datorează bugetului de stat
suma de 524.927.471 lei cu titlu de TVA suplimentară, aferentă
exporturilor neîncasate până la data verificării și suma de
116.746.167 lei cu titlu de majorări de întârziere aferente TVA
suplimentară.
Intimata
a contestat aceste sume, contestație care s-a respins prin decizia nr.2021
din 13.12.2001 emisă de Ministerul Finanțelor Publice – Direcția
generală de soluționare a contestațiilor.
In
ambele acte se reține că intimata a efectuat export, cu cota zero de
TVA către M/S G. I. din Emiratele Arabe Unite, la 31.05.2001, în valoare
totală de 152.260 USD, cu termen de încasare de 90 de zile de la data
emiterii facturilor și că până la data încheierii procesului
verbal de control se încasase numai suma de 60.333,13 USD.
Se
mai reține că la 1.03.2001 și la 20.06.2001 intimata a mai efectuat
exporturi cu cota zero de TVA și către Sun Earth Ceramics din India,
în valoare de 4.458,5 USD, cu termen de încasare a contravalorii exporturilor
la 60 de zile de la data livrării.
Cum
nu s-a respectat termenul de 90 de zile pentru încasarea diferenței de
valută de 91.926,87 USD de la prima societate și nici termenul de 60
de zile de la cealaltă societate, conform prevederilor contractuale, organele
financiare au considerat că intimata nu poate beneficia de
dispozițiile art.17 pct.B din Ordoananța de urgență a
Guvernului nr.17/2000 privind acordarea cotei zero de TVA, fiind aplicabile
prevederile pct.9.3 și ale pct.9.9 din Hotărârea Guvernului
nr.401/2000 pentru aprobarea Normelor de aplicare a Ordonanței de
urgență a Guvernului nr.401/2000.
Se
susține și că intimatei nu îi sunt aplicabile prevederile
Ordonanței Guvernului nr.18/1994 și nici Instrucțiunile
nr.15086/1995 date în aplicarea acestei ordonanțe, pentru că se
referă la măsuri pentru întărirea disciplinei financiare a
agenților economici, respectiv la modul de aplicare a sancțiunilor
prevăzute de ordonanță ci se aplică prevederile
Ordonanței de urgență a Guvernului nr.17/2000 privind taxa pe
valoarea adăugată, care este o lege specială și care nu
face trimitere la prevederile Ordonanței Guvernului nr.18/1994.
Conform
art.17 lit.B a din Ordonanța de urgență a Guvernului
nr.17/2000, se aplică o cotă zero de TVA pentru exportul de bunuri,
transportul și prestările de servicii efectuate de contribuabili cu
sediul în România, a căror contravaloare se încasează în valută
în conturi bancare, deschise la bănci autorizate de Banca
Națională a României.
Nu se contestă că intimata reclamantă a efectuat
operațiunile de export, dar se consideră că valuta primită
din exportul mărfurilor s-a încasat în conturi bancare deschise de
bănci autorizate de Banca Națională a României peste termenele
de 90 de zile, respectiv 60 de zile de la data emiterii facturilor pentru
exporturile realizate.
Se
susține și faptul că până la data controlului nu se
încasase încă toată valuta prevăzută în contracte și
că este irelevant că intimata s-a adresat Curții de Arbritraj
București pentru recuperarea diferenței de preț.
Dar,
Ordonanța de urgență de Guvernului nr.17/2000 nu prevede și
condiția ca valuta să fie încasată în termenele specificate în
contractele de export.
Pentru
aplicarea cotei zero de TVA trebuie îndeplinite numai două condiții,
conform art.17 lit.B din ordonanță și anume: să se încaseze
în valută contravaloarea mărfurilor exportate, iar valuta să se
depună în conturi bancare deschise la bănci autorizate de Banca
Națională a României.
Ordonanța
nu prevede și condiția încasării valutei într-un anumit termen,
această condiție fiind numai stipulată în contractele încheiate
de intimată cu partenerii externi și neîndeplinirea ei are efecte
numai în raporturile dintre părțile contractante.
In
ordonanță nu există nici o dispoziție de aplicare a unei
alte cote de TVA pentru situația în care nu se respectă termenele de
încasare a valutei, termene prevăzute de contractele încheiate între
exportator și importator sau în declarațiile de încasare
valutară.
Trebuie
reținut și faptul că neîncasarea valutei la termenele
prevăzute în contracte nu i se datorează intimatei, ci partenerilor
săi de afaceri și că intimata, pentru recuperarea
diferențelor de preț a formulat acțiuni arbitrale.
Pentru
considerentele de mai sus, se va respinge recursul ca nefondat, în temeiul
art.14 din Legea nr.29/1990 și art.299 și următoarele din Codul
de procedură civilă, Curtea reținând că hotărârea
instanței de fond este legală și temeinică.
Respingându-se
recursul, la solicitarea intimatei și în baza prevederilor art.274 din
Codul de procedură civilă se va dispune obligarea recurenților
la plata sumei de 19.248.900 lei cu titlu de cheltuieli de judecată,
sumă menționată în ordinul de plată aflat la fila 35 din
dosar, factura fiscală nefiind relevantă pentru că este
emisă de Societatea civilă de avocați, neconfirmată de
intimată, iar contractul de asistență juridică cuprinde
ștersături la rubrica onorariu.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul declarat de Ministerul Finanțelor Publice și Direcția
Generală a Finanțelor Publice Cluj împotriva sentinței civile
nr.87 din 27 februarie 2002 a Curții de Apel Cluj – Secția comercială
și de contencios administrativ, ca nefondat.
Obligă
recurenții la 19.248.900 lei cheltuieli de judecată către
intimata SC ”S” SA Cluj.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 26 februarie 2003.