ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 671/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 671/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra
recursurilor de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
acțiunea formulată la data de 11 iunie 2001, Societatea comercială „R.2 L.V.”
SRL solicitat ca în contradictoriu cu Ministerul Finanțelor Publice și Direcția
Generală a Finanțelor Publice Galați și Administrația Financiară Galați să se
dispună anularea parțială a deciziei nr. 654 din 11 mai 2000 emisă de primul
pârât, a dispoziției nr. 132 din 27 decembrie 2000 emisă de pârâta secundă,
precum și a procesului-verbal de control încheiat la 29 septembrie 2000 de un
inspector al celei de a treia pârâte, ca nelegale.
De
asemenea, a cerut exonerarea sa de obligația de plată la bugetul statului a
sumei totale de 658.889.499 lei, reprezentând impozit pe profit (435.413.299
lei) și majorări de întârziere aferente (223.476.100 lei).
In
motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că a încheiat cu Societatea comercială
„M.” SA un contract de asociere în participațiune prin care aceasta se obliga
să-i pună la dispoziție spațiul comercial în suprafață de 1811,32 mp,
proprietatea sa, împreună cu toate datoriile existente, în vederea realizării
unei expoziții cu vânzare angro și en detail, de bunuri diverse, urmând ca
profitul obținut să fie împărțit în procentele stabilite prin art.14.
A
precizat că în realitate, cheltuiala considerată de organele de control ca
nedeductibilă fiscal, nu reprezintă o sumă fixă achitată pentru asocierea în
participațiune, ci contravaloarea chiriei plătite pentru spațiul comercial pus
la dispoziția societății de către cealaltă parte contractantă.
In
drept, reclamanta a invocat dispozițiile art. 4 (4) din O.G. nr. 70/1994
privind impozitul pe profit art. 977 C. civ. și art. 119 din Regulamentul de
aplicare a Legii contabilității nr. 82/1991, aprobat prin H.G. nr. 704/1992.
Prin
sentința civilă nr. 122/F din 23 septembrie 2002, Curtea de Apel Galați, secția
comercială și de contencios administrativ a admis acțiunea astfel cum a fost
formulată.
Instanța
a reținut în esență, că din interpretarea dispozițiilor contractuale și a
probelor administrate rezultă că suma plătită de reclamantă reprezintă o
cheltuială importantă pentru aceasta, iar în același timp, un venit exclusiv
pentru asociatul său Societatea comercială „M.” SA nicidecum o cheltuială a
asocierii în înțelesul art. 4 alin. (6) lit. k) din O.G. nr. 70/1994.
S-a concluzionat
că sumele de bani astfel plătite de reclamantă sunt deductibile fiscal și în
raport de contractul încheiat, ele nu au caracterul unei cheltuieli cu
asocierea în participațiune.
Impotriva
sentinței a declarat recurs pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice a
Județului Galați.
Recurenta
a susținut că prima instanță nu și-a motivat soluția, devreme ce în
considerentele hotărârii nu sunt arătate argumentele care i-au format convingerea
că în speță nu ar fi vorba despre plăți angajate în cadrul unei asocieri în
participațiune.
Curtea
de apel a ignorat faptul că prin decizia civilă nr. 521/R din 28 mai 2002 ,
rămasă irevocabilă, s-a stabilit cu autoritate de lucru judecat, natura
evidentă a contractului încheiat de societățile comerciale, anume aceea a unei
asocieri în participațiune.
Lipsa
de motivare a sentinței recurate, face imposibilă nu numai critica ci și
exercitarea controlului jurisdicțional de către instanța de judecată
superioară.
Criticile
sunt întemeiate.
Deși a
reținut că între reclamanta Societatea comercială „R.2 L.V.” SRL și Societatea
comercială „M.” SA s-a încheiat un contract de asociere în participațiune în
considerentele finale ale hotărârii, instanța de fond a apreciat că în
realitate, sumele plătite de reclamantă pentru folosirea spațiului comercial
sunt deductibile fiscal, deoarece ele nu au avut caracterul unei cheltuieli cu
asocierea în participațiune.
Justețea
acestor argumente sumare și contradictorii este însă, infirmată de soluția pronunțată
de aceeași curte de apel în dosarul comercial nr. 411/2002.
Prin
decizia nr. 521/R din 28 mai 2002, s-a stabilit cu autoritatea lucrului judecat,
că cele două societăți comerciale nu au încheiat un contract de închiriere,
așa cum a susținut recurenta, Societatea comercială „R.2 L.V.” SRL, ci un
contract de asociere în participațiune.
Instanța
a motivat că intenția comună a părților este exprimată fără echivoc în art.3 al
contractului nr. 2098 din 22 mai 1995, în care se face trimitere expresă la reglementarea
asocierii în participațiune C. com., iar clauza potrivit căreia asociatul
participă în asociere cu spațiul comercial și reclamanta, ca asociat titular,
administrând activitatea asocierii, ține de însăși esența asocierii în
participațiune.
Interpretând
în alt mod clauzele contractuale și apreciind că natura convenției este
caracteristică unui contract de închiriere, curtea de apel a nesocotit
flagrant autoritatea de lucru judecat ce rezultă dintr-o decizie rămasă
irevocabilă.
Organul
de control financiar și apoi, autoritățile administrative jurisdicționale au
mai reținut, de altfel, împrejurarea că sumele de bani plătite de reclamantă
conform contractului de asociere în participațiune nr. 2098/1995, cu titlu de
cotă din asociere, nu au la bază deconturi justificative de venituri și
cheltuieli determinate de operațiunile asocierii, comunicate asociatului sau în
vederea înregistrării în contabilitatea proprie.
In
consecință, sunt incidente în cauză, prevederile art. 4 alin. (3) din O.G. nr. 70/1994,
conform cărora, pentru determinarea profitului impozabil, cheltuielile pentru
care nu se admite deducerea sunt: sumele angajate în favoarea partenerului
contractual, sub forma unor sume fixe sau cote procentuale raportate la venit,
altele decât cele rezultate pe baza decontului întocmit la nivelul contractului
de asociere în participațiune.
Se
constată deci că, reținând în mod judicios natura contractului încheiat de
reclamantă cu Societatea comercială „M.” SA, precum și incidența normelor juridice
precitate, organele financiare au procedat corect atunci când au stabilit în
sarcina agentului economic, obligația de plată a impozitului pe profit, precum
și a majorărilor de întârziere aferente, în sumă totală de 658.889.499 lei.
Față de
considerentele expuse, urmează a se admite recursul și a fi modificată sentința
în sensul respingerii acțiunii ca neîntemeiată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Admite
recursul declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului
Galați, în numele Ministerului Finanțelor Publice împotriva sentinței nr. 122/F
din 23 septembrie 2002 a Curții de Apel Galați, secția de contencios
administrativ.
Modifică sentința
atacată în sensul că respinge acțiunea introdusă de
„R.2 L.V.” SRL
, ca
neîntemeiată.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 17 februarie 2004