ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6986/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6986/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la data de 2
decembrie 2002, reclamanta SC O. SA Brașov a chemat în judecată A.N.R.G.N.,
solicitând anularea deciziei nr. 919 din 8 noiembrie 2002, prin care s-a dispus
suspendarea pe timp de 30 de zile, a autorizației destinată execuției
racordurilor de înaltă presiune și stațiilor de reglare-măsurare-predare a
gazelor naturale.
Reclamanta a arătat în motivarea
cererii, că decizia adoptată de pârâtă, este nelegală și nefondată, nefiindu-i
comunicat raportul de control și necuprinzând nici motivele de fapt pe care se
sprijină.
La data de 10 februarie 2003,
reclamanta a solicitat în contradictoriu cu aceeași pârâtă, și anularea
deciziei nr. 4 din 8 ianuarie 2003, prin care s-a dispus retragerea
autorizației, pe motivul nedepunerii documentației tehnice de execuție, cu noul
amplasament al racordului de înaltă presiune, necesar pentru alimentarea cu
gaze naturale a satului Crizbav.
Reclamanta a învederat că și acest
act administrativ este neîntemeiat, fiind emis în baza deciziei nr. 919 din 8
noiembrie 2002, al cărei conținut nu este explicit și care se sprijină pe un
înscris necomunicat și despre care nu se precizează ce conține.
Cele două cauze au fost conexate
prin încheierea din 4 martie 2003 a Curții de Apel București, secția de contencios
administrativ.
Această instanță a dispus prin
sentința civilă nr. 438 din 1 aprilie 2003, respingerea cererilor conexe, ca
nefondate.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța a reținut că prin probele administrate, reclamanta nu a făcut dovada
contrară situației de fapt reținute în raportul de control nr. 132 din 7
noiembrie 2002, în nota de constatare din 25 octombrie 2002 și în procesul-verbal
de contravenție nr. 57 din 17 octombrie 2002.
Astfel, în urma verificării
activității reclamantei, s-a constatat că aceasta nu a respectat întocmai
amplasamentul racordului de înaltă presiune prevăzut în proiectul avizat și nu
a deținut, pe întreaga durată de execuție a lucrărilor, autorizația de
executare a racordurilor de înaltă presiune și a stațiilor de
reglare-măsurare-predare, motiv pentru care, în perioada 11 martie 1990 - 21
decembrie 2001 a fost exclusă de pe lista societăților cu drept de execuție,
fiind reautorizată abia la 21 decembrie 2001.
De asemenea, s-a constatat că nu au
fost obținute avizele de la deținătorii de rețele edilitare, iar autorizația de
construire nr. 28 din 25 aprilie 2000 era deja expirată, încălcându-se
prevederile art. 87 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 463/2001.
Referitor la decizia nr. 4/2003,
instanța a reținut că a fost emisă pentru neremedierea situației avute în
vedere prin înscrisul anterior, din 8 noiembrie 2002, în sensul nedepunerii la
sediul A.N.R.G.N., a documentației tehnice de execuție, cu noul amplasament al
racordului de înaltă presiune, pentru alimentarea cu gaze naturale a satului
Crizbav, avizată de S.N.T.G.N. T. SA.
Reclamanta nu și-a îndeplinit
obligația prevăzută de art. 2 al deciziei nr. 919/2002, acordul inițial al S.N.T.G.N.
T. SA Mediaș, nr. 12914 din 21 noiembrie 2002, fiind revocat de instituția
emitentă, prin adresa nr. 13233 din 27 noiembrie 2002.
Împotriva sentinței a declarat
recurs, reclamanta SC O. SA Brașov, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
Astfel, reclamanta a arătat că
instanța de fond a ignorat dovezile administrate în apărare, de natură să
dovedească temeinicia susținerilor societății.
În acest sens, s-a învederat că
instanța nu s-a pronunțat cu privire la lipsa obligativității obținerii
avizului S.N.T.G.N. T. SA Mediaș, ca urmare a modificării traseului conductei
de gaze naturale, față de axul drumului. Astfel, parametrii conductei fiind
menținuți, iar schimbarea amplasamentului făcându-se conform normativului nr.
3915/1994, obținerea avizului nu era necesară și, cu toate acestea, societatea
a făcut demersuri, pentru a-l obține și a reușit.
Cât privește faptul că avizul a fost
revocat, acest fapt a avut loc ulterior efectuării lucrărilor și nu poate
afecta conformitatea lucrării executate cu normativele în vigoare.
Reclamanta a mai criticat sentința,
și sub aspectul înlăturării greșite a susținerilor privind necomunicarea
raportului de control și a notei de constatare, precum și nemotivarea deciziei
de suspendare a autorizației, împrejurări care au pus societatea în
imposibilitate de a-și face apărările corespunzătoare.
De asemenea, s-a invocat
nelegalitatea aplicării măsurilor de suspendare și apoi, de retragere a
autorizației, prin încălcarea prevederilor art. 5 alin. (7) din O.G. nr. 2/2001,
aceste sancțiuni nefiind complementare, ci sancțiuni principale distincte,
aplicate pentru aceeași faptă, pentru care anterior societatea a fost
sancționată contravențional, cu avertisment.
Examinând cauza, în raport cu
motivele invocate și având în vedere și prevederile art. 304 și 304
1
C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi
respins ca atare.
Astfel, se constată că instanța de
fond a procedat corect, reținând că raportul de control nr. 132 din 7 noiembrie
2002 fiind un act premergător deciziilor prin care s-au aplicat sancțiuni
administrative, nu exista obligativitatea comunicării din partea autorității
pârâte. Același caracter îl are și nota de constatare din 25 octombrie 2002,
ambele înscrisuri nefiind acte administrative de autoritate, de natură să
producă prin ele însele, efecte juridice pentru reclamantă.
În acest sens, s-au invocat în mod
corect, în cuprinsul sentinței, prevederile art. 10 din Legea contenciosului
administrativ nr. 29/1190, în temeiul cărora instanța poate obliga autoritatea
emitentă să comunice documentația care a stat la baza emiterii actului atacat.
În cauză, pârâta a atașat toate înscrisurile, la întâmpinarea depusă la
judecata în fond.
Cât privește nemotivarea în fapt a
deciziei nr. 919/2002, acest aspect, astfel cum a reținut instanța de fond, nu
este de natură a atrage nulitatea actului, în considerente făcându-se trimitere
la raportul de control din 7 noiembrie 2002, în care sunt descrise faptele ce
au atras aplicarea măsurii suspendării.
Referitor la fondul litigiului,
Curtea reține că motivele de nelegalitate și netemeinicie invocate de
reclamantă, nu au suport probator.
Astfel cum s-a constatat la
controlul efectuat de reprezentanții pârâtei, societatea nu a respectat
amplasamentul racordului de înaltă presiune, prevăzut în proiect la 50 m, așa
cum fusese proiectat și avizat inițial de S.N.T.G.N. T. SA Mediaș, schimbând
traseul conductei de racord, la 18 m, față de axul drumului. De asemenea,
reclamanta nu a întocmit documentația de specialitate, nu a obținut avizul
prealabil al S.N.T.G.N. T. SA Mediaș, care nu a urmărit lucrările de execuție
și nici avizele de la deținătorii de rețele edilitare și Inspectoratul de Stat
în Construcții.
Referitor la susținerea reclamantei,
în sensul că, față de faptul că modificarea de traseu de la 50 m, la 18 m, nu a
afectat principalii parametrii ai conductei, acordul instituției care a aprobat
documentația, nu era necesar, potrivit normativului nr. 3915/1994, Curtea nu
poate primi această apărare.
Prin modificarea traseului conductei
de racord, la 18 m față de drumul comunal, deși fusese proiectat la 50 m, s-au
produs modificări de esență asupra unor parametri, ca presiunea,
caracteristicile, materialele și tehnologia de execuție a conductei, astfel
încât se impunea avizul obligatoriu al S.N.T.G.N. T. SA Mediaș.
Cât privește împrejurarea că prin
adresa nr. 12914 din 21 noiembrie 2002, această unitate și-a dat acordul pentru
schimbarea amplasamentului conductei de racord, acest aviz a fost depus după
expirarea perioadei de 15 zile stabilită de pârâtă, pentru depunerea actelor,
atestând remedierea situației și, totodată, a fost revocat expres prin actul nr.
13233 din 27 noiembrie 2002.
Nici motivul de recurs invocat de
reclamantă, referitor la aplicarea succesivă a mai multor sancțiuni pentru
aceeași faptă, cu încălcarea prevederilor art. 5 alin. (7) din O.G. nr. 2/2001,
nu subzistă.
În procesul-verbal de contravenție
din 17 octombrie 2002, prin care reclamantei i s-a aplicat avertisment, s-a
reținut săvârșirea contravenției prevăzută de art. 87 alin. (1) lit. a) din
O.G. nr. 60/2000, constând în executarea de lucrări, fără a avea documentația
avizată.
La verificarea efectuată, s-au
constatat și alte abateri, menționate în nota de constatare și în raportul de
control. Astfel, lucrările de execuție nu au fost urmărite de reprezentanții
beneficiarului lucrării, nu au fost obținute avizele prealabile de la
deținătorii de rețele edilitare, autorizația de construcție a fost expirată pe
durata execuției lucrărilor și nu a fost notificat Inspectoratul de Stat în
Construcții.
Toate aceste aspecte au justificat
măsura suspendării autorizației pe o perioadă de 30 zile, aplicată prin decizia
nr. 919 din 8 noiembrie 2002, prin care s-a instituit obligația societății, de
a depune în termen de 15 zile, documentația tehnică de execuție, cu noul
amplasament al racordului de înaltă presiune, avizată de S.N.T.G.N. T. S.A.
Mediaș.
Ulterior, prin decizia nr. 4 din 8
ianuarie 2003, pârâta a dispus retragerea autorizației, constatând că
reclamanta nu s-a conformat obligației stabilite.
În raport cu cele expuse mai sus,
reținând că sentința atacată este legală și temeinică, Curtea va respinge
recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
reclamanta SC O. SA Brașov împotriva sentinței civile nr. 438 din 1 aprilie
2003 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca
nefondat.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 septembrie 2004.