ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5566/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5566/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
La 28 mai 2003, reclamantul F.P. a chemat în judecată pe pârâtul C.I.,
solicitând obligarea acestuia la desființarea plantației de salcie amplasată pe
linia de hotar dintre proprietățile lor, pe o distanță de 300 m liniari.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat că:
- este în vârstă de 80 de ani și are
un teren agricol pe care îl cultivă cu cereale, ajutat de soție și nepoți;
- pârâtul, care are un teren
învecinat, a plantat pe linia de hotar, 220 pari de salcie verde, cu înălțimea
de 1,2 – 1, 6 m;
- datorită acestei plantații, care
se întinde pe o lungime de 300 m, nu mai poate folosi propriul teren;
- Direcția agricolă a județului
Caraș Severin i-a comunicat că un gard viu trebuie amplasat la 0,5 m distanță
de stog, dacă este vorba de specii ce nu depășesc 1,2 m înălțime.
Judecătoria Caransebeș, prin
sentința civilă nr. 2360 din 6 noiembrie 2003, a respins acțiunea reținând că:
- pe linia de hotar (stog) dintre
proprietățile părților sunt plantați pomi verzi de salcie, cu înălțimea de 1,2
– 1,6 m, pe lungime de 220 m;
- potrivit martorului P.P., acest
gard nu dezavantajează pe niciuna dintre părți, iar reclamantul a declarat că
solicită retragerea a jumătate din gard, pentru a intra cu atelajele, iar
cealaltă jumătate să fie mutată cu 0,5 m în interiorul terenul pârâtului.
Curtea de Apel Timișoara, secția
civilă, prin decizia nr. 538 din 31 martie 2004, a respins ca nefondat apelul
declarat de reclamant, cu motivarea că:
- prejudiciul pretins de apelant
(imposibilitatea exploatării abuzive a locului său) este eventual și incert,
deocamdată neputându-se aprecia dacă firele de salcie plantate de pârât se vor
dezvolta în viitor, proces determinat de factori aleatorii de climă;
- potrivit art. 608 alin. (2) și (3)
C. civ., reclamantul are posibilitatea de a solicita tăierea coroanelor
arborilor de salcie care i-ar umbri plantațiile și a tăia rădăcinile care se
întind pe terenul său;
- trecerea reclamantului cu atelajul
pe parcela aflată la limita terenurilor învecinate (care constituie interesul
real în promovarea acțiunii), nu este în prezent afectată de vreun impediment.
Reclamantul a declarat recurs prin
care a susținut că plantația de salcâmi a pârâtului afectează utilizarea
propriului teren și este contrar legii și reglementărilor locale.
Aceste critici, a căror dezvoltare
permite încadrarea în art. 304 pct. 9 C. proc. civ., sunt fondate deoarece:
- art. 607 C. civ. interzice sădirea
de arbori înalți ori alte plantații și garduri vii la distanțe mai mici decât
cele stabilite prin dispoziții speciale sau obiceiuri constante și recunoscute,
iar în lipsa acestor reglementări, la 2 m, respectiv 0,5 m depărtare față de
linia de hotar;
- asemănător DGAIA Caraș Severin a
comunicat reclamantului că distanța minimă față de linia de hotar trebuie să
fie de 2 m pentru pomii fructiferi și 0,5 m pentru gardul viu, în acest ultim
caz doar dacă este vorba despre specii ce nu depășesc 1,2 m înălțime;
- interdicția menționată nu este
condiționată de existența vreunui prejudiciu;
- potrivit constatărilor unei
comisii a comunei Turnu Ruieni, plantația de salcie a pârâtului încalcă
dispozițiile sus-amintite, fiind vorba despre arbori cu înălțimea de 1,2 – 1,6
m, sădiți chiar pe linia de hotar (stog) pe 200 m lungime.
Așa fiind, conform art. 312 alin. (1)-(3),
art. 313 și art. 314 C. proc. civ., recursul declarat în cauză va fi admis, în
sensul casării deciziei și sentinței, admiterii acțiunii și obligării pârâtului
la desființarea plantației de salcie amplasată pe linia de hotar, pe lungimea
de 200 m.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamantul F.P.,
împotriva deciziei nr. 538 din 31 martie 2004 a Curții de Apel Timișoara,
secția civilă, casează decizia recurată și sentința civilă nr. 2360 din 6
noiembrie 2003 a Judecătoriei Caransebeș și pe fond;
Admite acțiunea, obligă pe pârât să
desființeze plantația de sălcii de pe linia de hotar, pe o lungime de 200 m
liniari.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 iunie 2005.