ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2676/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2676/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la
data de 9 decembrie 2003, la Curtea de Apel Cluj, reclamanta N.A. a chemat în
judecată pârâta Casa Județeană de Pensii Cluj, pentru ca, prin hotărârea ce se
va pronunța, să se anuleze hotărârea nr. 6116 din 21 octombrie 2003, emisă de
pârâtă și să se mențină, ca temeinică și legală, hotărârea nr. 6116 din 6
decembrie 2002.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că prin hotărârea a cărei menținere o solicită, i-a fost
admisă cererea, recunoscându-i-se calitatea de refugiată, pentru perioada 15
februarie 1941 - 6 martie 1945, în temeiul Legii nr. 189/2000.
Această hotărâre a fost
anulată ulterior, în mod nelegal de către pârâtă, deși a dovedit că în perioada
menționată a fost refugiată din localitatea Vișag, partea ocupată de către
regimul hortyst.
Prin sentința civilă nr. 7
din 6 ianuarie 2004, Curtea de Apel Cluj, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis acțiunea reclamantei N.A., a anulat hotărârea nr. 6116
din 21 octombrie 2003, emisă de pârâtă și a obligat-o pe aceasta, să-i
recunoască reclamantei, statutul de refugiată, conform hotărârii nr. 6116 din 6
decembrie 2002, pe care o menține în totalitate și o obligă să-i acorde
drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut, în esență, că reclamanta, împreună cu familia sa,
în perioada 15 februarie 1941 - 6 martie 1945, a fost nevoită să se refugieze
din satul Vișag, partea ocupată de regimul hortyst, din motive de persecuție
etnică și că reclamanta întrunește condițiile pentru a beneficia de prevederile
Legii nr. 189/2000.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs, Casa Județeană de Pensii Cluj, susținând, în esență, că
reclamanta nu poate beneficia de prevederile Legii nr. 189/2000, întrucât
localitatea de domiciliu, respectiv, Vișag, se afla sub administrație
românească, astfel că schimbarea domiciliului pe motivul persecuției etnice, nu
este justificată.
La dosarul cauzei a fost
depus un memoriu prin care A.N. și B.V. menționează că intimata N.A., mama
acestora, a decedat și solicită introducerea lor în cauză, ca unici moștenitori
legali ai defunctei.
Prin încheierea de ședință
de la termenul de judecată din data de 12 ianuarie 2005, Înalta Curte de
Casație și Justiție a admis cererea moștenitorilor defunctei N.A. și a dispus
citarea acestora la adresele menționate în cerere.
Recursul este fondat și
urmează a fi admis pentru următoarele considerente.
Situația intimatei,
respectiv a moștenitorilor acesteia, nu poate face obiectul Legii nr. 189/2000,
întrucât localitatea Vișag a fost sub administrația Statului român, astfel că
nu se poate reține că schimbul de domiciliu din această localitatea poate fi
privit ca o strămutare din motive de persecuție etnică.
În cazul în care legea s-ar
interpreta astfel, s-ar putea ajunge la situația în care orice persoană care
și-a schimbat domiciliul dintr-un motiv sau altul, în cadrul granițelor
aceluiași stat, condus de același regim politic, poate să obțină statutul de
refugiat și implicit, drepturile accesorii acestora. Este evident că
legiuitorul nu a urmărit prin această lege, situația de mai sus, scopul legii
fiind cu totul altul, și anume, repararea pe cale patrimonială, a suferințelor
pricinuite persoanelor care au fost persecutate etnic și care și-au părăsit
domiciliul, refugiindu-se de pe un teritoriu ocupat, pe un teritoriu aflat sub
administrația Statului român.
Potrivit dispozițiilor art.
1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată și modificată prin Legea nr. 189/2000,
beneficiază de prevederile acestui act normativ, persoana, cetățean român,
care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940,
până la 6 martie 1945, a suferit persecuții etnice, aflându-se în una din cele
6 situații enumerate.
Din interpretarea
prevederilor ordonanței, rezultă că atât obiectul, cât și scopul reglementării
îl constituie acordarea unor drepturi compensatorii pentru prejudiciile
suferite de persoanele persecutate de regimurile respective, în perioada
arătată, din motive etnice.
Pe cale de consecință,
Înalta Curte constată că recursul este fondat și, în temeiul art. 312 alin. (1)
teza I C. proc. civ., urmează să îl admită.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Casa Județeană de Pensii Cluj împotriva sentinței civile nr. 7 din 6 ianuarie
2004, a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și
în fond, respinge acțiunea.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 20 aprilie 2005.