ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4007/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4007/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului în anulare de
față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La 15 decembrie 2003, reclamantul D.D.G. a chemat în
judecată pe pârâtul M.G., solicitând:
- să se constate prevalența titlului său de proprietate față de titlul
în baza căruia pârâtul posesor neproprietar deține terenul de 222 mp, situat în
București;
- să fie obligat pârâtul să-i lase terenul menționat în deplină
proprietate și liniștită posesie;
- să se constate că față de momentul edificării construcției pe terenul
revendicat, pârâtul este constructor de rea credință și, drept consecință, să
se facă aplicarea prevederilor art. 494 C. civ. referitoare la dobândirea
construcției prin accesiune.
În motivarea acțiunii, întemeiate pe art. 480 și art. 494 C. civ.,
reclamantul a susținut că:
- terenul revendicat a aparținut defunctului G.C., autorul său, care în
anul 1945 l-a donat E.G., soție;
- pârâtul a primit același teren, în folosință veșnică, prin Decizia nr.
2766/1955 a fostului Comitet Executiv al Capitalei;
- la 7 februarie 1957, defunctul C.G. a notificat pârâtului să-și ridice
în termen de 14 zile construcția edificată ilegal pe terenul în litigiu, care
îi aparține;
- în anul 1967, proprietara G.E. și-a revendicat terenul în justiție dar
acțiunea sa a fost respinsă ca prescrisă, conform Decretului nr. 218/1960;
- la 28 martie 2002, Prefectura Municipiului București a eliberat
pârâtului titlu de proprietate asupra terenului revendicat, deși acest bun
imobil nu a ieșit niciodată din patrimoniul proprietarilor inițiali.
Tribunalul București, secția a IV-a civilă, prin sentința nr. 1211 din
31 octombrie 2005, a admis în parte acțiunea și:
- a constatat preferabil dreptul de proprietate al reclamantului asupra
terenului de 222 mp, situat în București, în raport de titlul pârâtului;
- l-a obligat pe pârât să-i lase reclamantului, în deplină proprietate
și liniștită posesie, terenul menționat;
- a constatat că pârâtul este constructor de bună credință al
construcției edificate și are față de reclamant un drept de creanță de
2.927.788.000 lei, corespunzător contravalorii materialelor și manoperei,
stabilită de expertul R.G.M.;
- a compensat parțial cheltuielile de judecată și l-a obligat pe pârât
să-i plătească reclamantului diferența de 74.144.290 lei.
S-a reținut că:
- terenul revendicat a fost dobândit conform Legii de împroprietărire
nr. 87/1937 de către G.C., autorul reclamantului, care în anul 1945 l-a donat
soției sale G.E.;
- prin Decizia nr. 2766 din 21 noiembrie 1955, fostul Comitet Executiv
al Sfatului Popular al Capitalei R.P.R. a autorizat Sfatul Popular al Raionului
Stalin să acorde lui M.C., autorul pârâtului, terenul, în folosință veșnică,
pentru construirea unei locuințe pe credit, conform H.C.M. nr. 4015/1953;
- Direcția de Arhitectură și Sistematizare Sfatului Popular al Capitalei
a autorizat pe autorul pârâtului, la 21 decembrie 1955, să execute pe terenul
în litigiu un corp de clădire din zidărie, compus din subsol, parter și etaj;
- la 6 decembrie 1965, G.E. a solicitat schimbarea rolului și matricolei
terenului, în sensul trecerii numelui său în locul celui al fostului proprietar
G.C.;
- Tribunalul Popular al Raionului 30 Decembrie București, prin sentința
civilă nr. 4845 din 1 noiembrie 1967, a respins ca prescrisă, conform
Decretului nr. 218/1960, acțiunea în revendicare promovată de G.E. împotriva
părinților pârâtului;
- pentru terenul revendicat, Prefectura Municipiului București a emis
titlu de proprietate în favoarea pârâtului, conform art. 36 alin. (2) din Lega
nr. 18/1991;
- titlul reclamantului este preferabil deoarece provine de la vechii
proprietari, în timp ce titlul pârâtului provine de la Statul Român, care a
preluat terenul abuziv, fără un titlu valabil;
- Decretul nr. 21871960 conținea dispoziții retroactive, iar prescripția
reglementată de art. 3 din acest act normativ nu avea caracter achizitiv și era
contrară imprescriptibilității acțiunii în revendicare (sub aspect extinctiv);
- actele comunicate de Sfatul Popular al Capitalei,
precum și contractul încheiat în baza H.C.M. nr. 4015/1955, conferă pârâtului
calitatea de constructor de bună credință, astfel că, potrivit art. 494 C.
civ., acesta are un drept de creanță corespunzător contravalorii materialelor
și manoperei, stabilită de expertul R.G.M.
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauzele cu
minori i de familie, prin decizia nr. 667 din 16 noiembrie 2006, a anulat, ca
netimbrat, apelul formulat de reclamant și a respins, ca nefondat, apelul
declarat de pârât.
S-a reținut că:
- reclamantul nu și-a timbrat
apelul;
- pârâtul nu poate invoca în propria cale de atac
necompetența primei instanțe, contrar celor susținute la fond, deoarece în
acest mod a schimbat obiectului întâmpinării, ceea ce este inadmisibil;
- de asemenea, pârâtul a schimbat obiectul întâmpinării prin invocarea
excepțiilor privitoare la prescripția dreptului la acțiune și prescripția
achizitivă de 31, pentru prima oară, în apel , și nu la instanța de fond;
- acțiunea este admisibilă deoarece privește două persoane fizice și nu
implică statul, nefiind vorba despre constatarea nulității vreunui act de
înstrăinare imobiliară al acestei entități, conform art. 45-46 din Legea nr.
10/2001;
- nu există autoritate de lucru judecat deoarece prima cerere
(soluționată de fostul Tribunal Popular al Raionului 30 Decembrie prin sentința
civilă nr. 4841/1967) diferă de actuala cerere în privința cauzei și a
părților;
- titlul reclamantului este preferabil deoarece
provine de la adevăratul proprietar, spre deosebire de titlul pârâtului,
provenit de la Statul Român, care a preluat terenul în mod abuziv.
Pârâtul a declarat recurs, prin care a solicitat
casarea ambelor hotărâri și respingerea acțiunii sau trimiterea cauzei spre
rejudecare la instanța competentă.
În motivarea recursului, întemeiat pe art. 304 pct. 3 și 9 C. proc.
civ., recurentul a susținut că:
- față de valoarea imobilului revendicat (stabilită prin expertizele
efectuate în cauză) și modificările aduse Codului de procedură civilă,
competența soluționării pricinii în primă instanță revenea judecătoriei, și nu
tribunalului;
- reclamantul nu are capacitate procesuală activă deoarece nu este
singurul proprietar al imobilului revendicat;
- în actele oficiale bunul
revendicat figura ca teren viran, iar timp de 13 ani autorii reclamantului nu
au făcut nimic pentru a-și apăra dreptul de proprietate, astfel că în speță
operează regula
error communis facit
jus
;
- despăgubirile stabilite de expertiza omologată de instanțe nu
corespunde valorii rele a construcției.
Prima critică este fondată deoarece:
- expertul L.C. a evaluat întregul imobil revendicat (teren și
construcție) la 4.599.629.000 lei;
- în raport de această valoare, consecutiv modificărilor aduse Codului
de procedură civilă prin Legea nr. 219/2005, publicată la 14 iunie 2005,
competența soluționării cauzei în primă instanță revenea judecătoriei;
- art. II alin. (1) din legea precizată [text care derogă de la
dispozițiile cuprinse în art. 725 alin. (2) C. proc. civ.], prevede că
procesele în curs de soluționare în primă instanță la data schimbării
competenței, precum și căile de atac se vor judeca potrivit noilor reguli de
competență.
Așa fiind, fără analizarea
celorlalte motive, prezentul recurs va fi admis, conform art. 312 alin. (1) și
3 C. proc. civ., în sensul casării ambelor hotărâri, cu trimiterea cauzei spre
rejudecare la Judecătoria sectorului 1 București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul M.G.
împotriva deciziei nr. 667/A din 16 noiembrie 2006 a Curții de Apel București,
secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Casează decizia recurată precum și
sentința civilă nr. 1211 din 31 octombrie 2005 a Tribunalului București și
trimite cauza spre competentă soluționare la, Judecătoria sectorului 1
București.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 mai 2007.