ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1885/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1885/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 12 aprilie 2007, reclamantul K.A.D. a chemat în judecată Autoritatea pentru Străini actual
Oficiul Român pentru Imigrări, solicitând anularea deciziei 53740/BF/S.III din 13
februarie 2007 prin care i-a fost respinsă cererea de stabilire a domiciliului în
România.
Prin sentința civilă nr. 1710 din 19
iunie 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, a respins acțiunea ca fiind tardivă, prin depășirea termenului de 30
de zile prevăzut de art. 73 alin. (3) din O.U.G. nr. 194/2002.
Prin decizia civilă nr. 1928 din 15 mai
2008, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ
și fiscal, a admis recursul lui K.A.D. împotriva sentinței civile nr. 1710/2007,
a casat această hotărâre și a trimis cauza spre rejudecare reținându-se pentru
aceasta că dispozițiile art. 73 alin. (2) din O.U.G. nr. 194/2002 nu exclud
obligativitatea exercitării plângerii prealabile, astfel încât termenul de 30
de zile trebuie socotit de la momentul primirii răspunsului de la autoritatea
intimată.
În fond, după casare, Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința
civilă nr. 2892 din 29 octombrie 2008, a respins acțiunea ca nefondată,
constatând că în perioada 12 mai 2003-aprilie 2004, reclamantul a avut statut
de tolerat, ceea ce înseamnă că nu a beneficiat de un drept de ședere legal pe
teritoriul României care să-l îndreptățească la stabilirea domiciliului.
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs K.A.D., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie .
Recurentul a susținut că în conformitate
cu dispozițiile art. 13 alin. (1) pct. a din O.G. nr. 102/2000 „străinul care
solicită acordarea statutului de refugiat are drept de ședere în România, pe
perioada până la expirarea unui termen de 15 zile de la rămânerea definitivă și
irevocabilă a hotărârii pronunțate asupra acestei cereri”. Cu toate acestea,
instanța fondului a dat o greșită interpretare acestei dispoziții legale reținând
că ea se aplică mai puțin în situația în care cererile de acordare a statutului
de refugiat au fost respinse ca nefondate.
Cum cererea sa a fost respinsă ca
inadmisibilă, recurentul consideră că textul nu-i este aplicat.
În fine, recurentul a mai susținut că
statutul de tolerat i-a fost acordat din 17 aprilie 2003 și nu de la 12 mai 2003, cum greșit a reținut instanța fondului, statut de care a beneficiat până la 18 februarie 2004, perioadă care intră în calculul total de ședere în vederea stabilirii
domiciliului în România.
Recursul nu este fondat.
În conformitate cu dispozițiile art. 70
alin. (1) lit. a) pct. II din O.U.G. nr. 194/2002 privind regimul străinilor în
România, străinii își pot stabili domiciliul în România dacă sunt îndeplinite cumulativ
o serie de condiții și printre care și cea referitoare la „ședere temporară,
continuă și legală în ultimii 5 ani anterior depunerii cererii”.
Ședere legală, conform cu dispozițiile
legale în vigoare la momentul solicitării reclamantului [art. 70 alin. (1) lit.
a) pct. II din O.U.G. nr. 194/2002], „este considerată când discontinuitățile
între perioadele pentru care s-a acordat succesiv dreptul de ședere sunt mai
mici de 30 de zile consecutive și nu depășesc total 90 de zile pe întreaga
perioadă, chiar dacă au fost sancționați contravențional”.
Or, din nota raport emisă de Serviciul
pentru Străini din București, nr. 171293 din 1 septembrie 2006, rezultă că la 23 august 2006, a solicitat stabilirea domiciliului în România; că în perioada 28 iunie 2001-14
decembrie 2001 și 8 aprilie 2002-19 decembrie 2002, a figurat în evidențele Oficiului Național pentru Refugiați; perioada 12 mai 2003-11 noiembrie 2003, a figurat ca tolerat, iar la 18 noiembrie 2003 i s-a dat dispoziția de părăsirea teritoriului
României, dispoziție anulată prin hotărâre judecătorească, după care la 23 aprilie 2004, i s-a prelungit dreptul de ședere până la 24 aprilie 2005 și ulterior, până la 24 aprilie 2007 pentru activitate comercială cu aplicarea unei sancțiuni
contravenționale.
Astfel fiind și cum în perioada de 5 ani,
anterioară cererii de stabilire a domiciliului în România, (23 august 2001-23
august 2006) în intervalul cuprins între 19 decembrie 2002-12 mai 2003, nu
rezultă că ar fi avut reglementat dreptul de ședere în România, legal și
temeinic, Curtea de Apel București a apreciat că nu s-a făcut dovada
îndeplinirii condițiilor art. 70 din O.U.G. nr. 194/2002.
Susținerea recurentului conform căreia,
în perioada respectivă a urmat procedura pentru obținerea statutului de refugiat
și ca atare conform cu dispozițiile art. 13 alin. (1) pct. a din O.G. nr.
102/2000 avea drept de ședere până la expirarea termenului de 15 zile de la
rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii pronunțate asupra cererii
referitoare la acest statut, este nefondată, având în vedere că textul
menționat se aplică numai în situația cererilor admise.
Or, în cauză s-a dovedit că cererile
formulate de reclamant în vederea acordării statutului de refugiat au fost
respinse prin hotărâri definitive și irevocabile, astfel încât perioadele la
care face referire textul menționat nu pot fi considerate de ședere legală.
Astfel fiind și având în vedere
dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de K.A.D.
împotriva sentinței civile nr. 2892 din 29 octombrie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 1 aprilie 2009.