ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4362/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4362/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 437/103/2009
pe rolul Tribunalului Neamț, reclamanții I.S.M., P.R. și V.V.V. au chemat în judecată
pe pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale solicitând obligarea
pârâtului la acordarea sporului de risc în cuantum de 25% din salariul de bază,
începând cu data de 27 martie 2008, spor datorat de pârât, în conformitate cu
art. 127 alin. (5) C. silvic, actualizat în raport de indicele de inflație și dobânda
legală aferentă sumei datorate.
În motivarea acțiunii,
reclamanții arată că sunt funcționari publici în domeniul silvic și ocupă funcția
de consilieri în cadrul Direcției Generale de Control Silvic și Cinegetic. Reclamanții
susțin că sunt îndreptățiți să li se plătească sporul de risc, reprezentând 25%
din salariul de bază, spor prevăzut de art. 127 alin. (5) C. silvic.
Reclamanții au făcut trimitere
la dispozițiile art. 31 alin. (1) și (2) din Legea nr. 188/1999, art. 41 din
Legea nr. 6/2007, din analiza cărora rezultă că funcționarii publici beneficiază
și de sporurile prevăzute de legislația specifică autorității sau instituției publice.
Reclamanții au apreciat
că sporul de risc de 25% din salariul de bază este stabilit în cadrul legislației
specifice domeniului silvic, în mod imperativ.
Prin întâmpinarea depusă
la data de 17 martie 2009, pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
a invocat excepția necompetenței materiale a Tribunalului Neamț, întrucât este autoritate
publică centrală, excepția neîndeplinirii de către reclamanți a procedurii prealabile,
iar, pe fond, a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Prin sentința nr. 177
din 09 aprilie 2009, Tribunalul Neamț, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, a admis excepția necompetenței materiale și a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Bacău.
Prin sentința nr. 188
din 18 decembrie 2009, Curtea de Apel Bacău, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea reclamanților și a obligat
pârâtul Ministerul Agriculturii
și Dezvoltării Rurale să plătească reclamanților sporul de risc, în cuantum de 25%
din salariul de bază, începând cu data de 27 martie 2008, actualizat în raport de
indicele de inflație și dobânda legală aferentă sumei datorate, pentru perioada
cuprinsă între 27 martie 2008 până la data pronunțării.
Pentru a pronunța o asemenea
soluție, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Reclamanții sunt consilieri
în cadrul Direcției de Control Silvic și Cinegetic și au raporturi de muncă cu pârâtul
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale.
Potrivit art. 127
alin. (5) din Legea nr. 46/2008, personalul silvic din cadrul autorității publice
centrale, care răspunde de silvicultură, al subunităților teritoriale ale acesteia,
al ocoalelor silvice, al structurilor silvice de rang superior și al Regiei Naționale
a Pădurilor beneficiază de un spor de risc de 25% din salariul de bază.
În temeiul acestei dispoziții
legale, reclamanții sunt îndreptățiți la primirea sporului anterior arătat.
Instanța de fond a apreciat
că prevederile H.G. nr. 281/1993 și cele ale Regulamentului nr. 6366/1132/1993 nu
sunt aplicabile în speță, deoarece sunt anterioare intrării în vigoare a C. silvic.
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale
(în prezent Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale), care a solicitat modificarea
sa, în sensul respingerii acțiunii reclamanților, în principal, ca fiind formulată
împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă, iar, în subsidiar, ca inadmisibilă,
ca urmare a neîndeplinirii procedurii administrative prealabile.
În motivarea căii de atac,
încadrată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C.
proc. civ., recurentul a susținut faptul că sentința contestată este lipsită de
temei legal, fiind dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
În dezvoltarea acestui
motiv de recurs au fost formulate de către recurent următoarele critici de nelegalitate:
Intimații-reclamanți sunt
funcționari publici cu pregătire silvică în cadrul Inspectoratului Teritorial de
Regim Silvic și de Vânătoare Suceava.
Rațiunea pentru care intimații-reclamanți
au chemat în judecată Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale este
dată de faptul că, până la data publicării O.U.G. nr. 115/2009, aceasta era autoritatea
publică centrală care răspundea și de silvicultură.
În urma apariției O.U.G.
nr. 115/2009 și H.G. nr. 1635/2009, cadrul procesual a fost modificat, în sensul
că Ministerul Mediului și Pădurilor se subrogă Ministerului Agriculturii, Pădurilor
și Dezvoltării Rurale în ceea ce privește drepturile și obligațiile salariale ale
funcționarilor publici încadrați la Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale.
Ca atare, recurentul a
concluzionat în sensul că nu are calitate procesuală pasivă în cauza de față.
Intimații-reclamanți nu
au respectat prevederile art. 26 din O.U.G. nr. 192/2002, art. 30 din O.U.G.
nr. 92/2004 și art. 31 din O.G. nr. 2/2006, care prevăd că funcționarii publici
introduc contestații la ordonatorii de credite cu privire la salariile, sporurile,
premiile și alte drepturi stabilite de aceștia, care pot fi atacate, în termen de
30 de zile de la comunicare, la instanțele de contencios.
De asemenea, recurentul
arată că au fost eludate și dispozițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004, modificată,
care reglementează instituția recursului administrativ.
Intimații-reclamanți au
formulat concluzii scrise în care au solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Analizând sentința atacată,
în raport cu criticile formulate, cât și din oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte apreciază că recursul este fondat pentru considerentele
care vor fi expuse în continuare:
Critica recurentului privind
greșita soluționare de către prima instanță a excepției lipsei calității procesuale
pasive a Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale (în prezent
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale) este fondată.
Calitatea procesuală pasivă
presupune existența unei identități între persoana pârâtului și cel obligat în raportul
juridic dedus judecății.
Cu alte cuvinte, pârâtul
trebuie să fie partea obligată la o anumită conduită în raport cu dreptul reclamantului.
De asemenea, reclamantul
va trebui să justifice atât calitatea sa procesuală activă, cât și calitatea procesuală
pasivă a pârâtului, altfel spus, dreptul său de a introduce cererea de chemare în
judecată împotriva acestuia, deoarece raportul de drept procesual nu se poate lega
valabil decât între titularii dreptului ce rezultă din raportul juridic dedus judecății.
În speța de față, intimații-reclamanți,
în calitate de funcționari publici la Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și
de Vânătoare Suceava au solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale (în prezent Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale) plata sporului de risc de 25% din salariul de bază, începând cu data de
27 martie 2008-la zi, spor reglementat de art. 127 alin. (5) din Legea nr. 46/2008.
Ca atare, intimații-reclamanți
au raport de funcție cu Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare
Suceava, instituție publică cu personalitate juridică, conform H.G. nr. 333/2005,
ordonator secundar de credite, cu buget propriu, competentă să stabilească și să
acorde sporuri.
Prin urmare, fiind vorba
de un litigiu având ca obiect solicitarea unor drepturi de natură salarială, calitate
procesuală pasivă are instituția publică cu care funcționarul public are stabilit
raportul de serviciu.
Faptul că Inspectoratul
Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Suceava este organizată și funcționează
în subordinea recurentului, în calitatea acestuia de ordonator principal de credite,
care repartizează instituțiilor subordonate creditele bugetare aprobate, nu poate
constitui un temei care să justifice calitatea procesuală pasivă a acestuia în prezentul
litigiu.
În consecință, în raport
de cele anterior expuse, Înalta Curte, în baza art. 312 alin. (1)-(3) C. proc.
civ., raportat la 20 și art. 28 din Legea contenciosului administrativ, modificată,
va admite recursul, va modifica sentința atacată, în sensul că va respinge acțiunea
reclamanților ca fiind formulată împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de recurentul-pârât Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale împotriva sentinței
nr. 188 din 18 decembrie 2009 a Curții de Apel Bacău, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată,
în sensul că respinge acțiunea reclamanților ca fiind formulată împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 octombrie 2010.