ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2017/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2017/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului penal de față, constată următoarele:
Prin încheierea din 30 mai 2013
pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția penală și de minori, în baza art. 300
2
rap. la art. 160
b
C. proc. pen. s-a menținut starea de arest
preventiv a inculpatului M.I.A.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de apel a reținut că prin sentința penală nr. 115 din
data de 3 aprilie 2013 a Tribunalului Cluj s-a respins cererea de schimbare a încadrării
juridice formulată în cauză și s-a dispus condamnarea inculpatului M.I.A. la o pedeapsă
de 22 ani de închisoare și interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza
a II-a și b) C. pen. pe o durată de 5 ani după terminarea executării pedepsei principale,
s-a făcut aplicarea art. 71, 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în baza art.
350 C. proc. pen. a fost menținută starea de arest preventiv a inculpatului și s-a
dedus din pedeapsa stabilită timpul detenției preventive începând cu data de 4
ianuarie 2012 până la zi.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat la data de 4 aprilie 2013 apel inculpatul, cauza înregistrându-se
la Curtea de Apel Cluj la data de 27 mai 2013, termenul fixat aleatoriu fiind la
data de 6 iunie 2013.
În vederea discutării
stării de arest a inculpatului, prin rezoluție, s-a dispus preschimbarea termenului
pentru data de 30 mai 2013, ocazie cu care s-a pus în discuția părților starea de
arest preventiv a inculpatului.
Verificând legalitatea
și temeinicia măsurii arestului preventiv luată față de inculpatul M.I.A. prin prisma
dispozițiilor art. 143 și 148 lit. f) C. proc. pen., s-a constatat că, aceasta a
fost luată cu respectarea dispozițiilor legale și că subzistă temeiurile avute în
vedere la luarea măsurii preventive față de acesta.
Astfel, din probele
administrate până în prezent în cauză, probe care au stat la baza pronunțării unei
hotărâri de condamnare în primă instanță (respectiv procesul-verbal de cercetare
la fața locului, planșe foto aferente și mijloace materiale de probă ridicate cu
ocazia cercetării la fața locului; procesul-verbal de efectuare a percheziției domiciliare
la locuința inculpatului; concluziile preliminare, precum și raportul de constatare
medico-legală întocmite de IML Cluj; raportul de constatare tehnico-științifică
întocmit de specialiști criminaliști din cadrul Serv. Criminalistic al IPJ Cluj;
declarațiile martorilor R.E., F.A., B.E., B.I., F.V., P.G., R.I., I.O., G.V., M.M.,
M.A., P.L.L., A.G., P.A.P., P.L., M.A.T., U.P.M., raportul de expertiză medico-legală
judiciară întocmit în cauză, aceste probe coroborate cu declarațiile contradictorii
date de inculpat), rezultă indicii temeinice în sensul disp. art. 68
1
C. proc. pen. și chiar probe potrivit art. 143 C. proc. pen., care fac rezonabilă
presupunerea că inculpatul este autorul unei infracțiuni grave îndreptate împotriva
vieții, infracțiune pentru care este cercetat în prezentul dosar și care constă
în suprimarea vieții soției sale în noaptea de 3 spre 4 ianuarie 2012 prin lovituri
repetate cu pumnii și picioarele și cu obiecte dure, contondente de formă alungită,
profitând de starea de neputință a victimei de a se apăra.
Totodată, infracțiunea
pentru care este cercetat și condamnat în primă instanță la o pedeapsă de 22 ani
închisoare inculpatul este pedepsită de lege cu închisoarea mai mare de 4 ani.
S-a mai arătat
că în speță este îndeplinită și cea de-a doua cerință a art. 148 lit. f) C.
proc. pen., la dosar existând probele certe că lăsarea inculpatului în libertate
ar prezenta pericol concret pentru ordinea publică ce rezultă din gravitatea deosebită
a faptei deduse judecății, fiind vorba de o faptă îndreptată împotriva vieții, dreptul
la viață reprezentând atributul suveran al oricărei persoane; din modul și mijloacele
de săvârșire a faptei imputate; din împrejurările în care a fost comisă, respectiv
victima a fost lovită cu brutalitate, cu obiecte contondente, neputându-se apăra
din cauza stării în care se afla, în speță, sub influența băuturilor alcoolice;
mai mult, inculpatul avea calitatea specială de soț.
Nu poate fi luat
în considerare argumentul adus de apărare și anume că în societate inculpatul este
cunoscut ca o persoană implicată în problemele comunității și care a sprijinit financiar
biserica și alte activități caritabile, aceste circumstanțe personale nefiind în
măsură să înlăture pericolul pentru ordinea publică pe care îl reprezintă lăsarea
în libertate a inculpatului.
De altfel, jurisprudența
C.E.D.O. admite posibilitatea de a li se recunoaște autorităților judiciare naționale
o anumită marjă de apreciere a dovezilor, deoarece ele se află bine plasate să evalueze
situația de fapt.
Un alt aspect
care a fost avut în vedere este cel referitor la jurisprudența instanțelor, care
au reținut că pericolul pentru ordinea publică nu este identic cu pericolul social
al faptei. Pericolul concret are un sens mult mai larg și presupune o rezonanță
a acelei fapte în rândul colectivității, de natură a naște temerea că împotriva
unor asemenea persoane periculoase organele judiciare nu reacționează eficient.
Sentimentul de insecuritate din rândul colectivității poate proveni din împrejurarea
că o persoană care a comis o infracțiune de o gravitate ieșită din comun este cercetată
în stare de libertate, circumstanțe ce ar putea încuraja și alte persoane să comită
infracțiuni.
Analizând criteriile
ce pot fi avut în vedere la evaluarea acestui tip de pericol social, evidențiate,
de-a lungul timpului, în practica instanțelor de judecată (datele privind persoana
inculpatului - comportamentul agresiv sau perturbam, natura faptei comise, valoarea
socială lezată, conduita infractorului, colaborarea acestuia cu organele de urmărire
penală) s-a apreciat că pentru o bună desfășurare a procesului penal se impune privarea
în continuare de libertate a inculpatului.
Pe de altă parte,
s-a arătat că menținerea stării de arestare preventivă a inculpatului, în condițiile
legii, nu afectează cu nimic dreptul acestuia la un proces echitabil, el având posibilitatea
de a cere și administra toate probele considerate necesare pentru a demonstra lipsa
de temeinicie a susținerilor acuzării, ceea ce s-a și înfăptuit în speță, cauza
fiind amânată în vederea discutării cererilor în probațiune formulate de inculpat
în calea de atac a apelului.
În ceea ce privește
termenul rezonabil, Curtea de Apel a apreciat că după o perioadă de circa un an
și 5 luni de la luarea măsurii arestării preventive, detenția provizorie nu se poate
transforma într-o pedeapsă, nefiind încălcate cerințele legislației europene nici
sub acest aspect.
Potrivit art.
6 alin. (1) din Convenția Europeană, orice persoană învinuită de săvârșirea unei
infracțiuni are dreptul să obțină, într-un termen rezonabil, o „decizie definitivă"
cu privire la temeinicia și legalitatea acuzației ce i se aduce. Instanța europeană
a făcut sublinierea, de principiu, că scopul acestui text al Convenției este ca
persoanele aflate în această situație „să nu rămână multă vreme, nejustificat, sub
o asemenea acuzație". (cauza Eckle c.Germaniei din 27 iunie 1968).
O altă subliniere
făcută de Curte, se referă la „criteriile după care se apreciază termenul rezonabil
al unei proceduri penale", statuându-se că acestea sunt similare cu cele referitoare
și la procedurile din materie civilă, adică: complexitatea cauzei, comportamentul
inculpatului și comportamentul autorităților competente.
În acest context,
având în vedere complexitatea cauzei, numărul mare de martori audiați, probele administrate
până în prezent, s-a apreciat că nu a fost încălcat termenul rezonabil cu atât mai
mult cu cât în acest răstimp s-a finalizat urmărirea penală, s-a efectuat cercetarea
judecătorească nemijlocit de către prima instanță, cauza fiind în prezent în calea
de atac a apelului promovat în cauză de inculpat, fiind astfel respectate prevederile
art. 5 parag. 3 din Convenție în ceea ce privește durata detenției preventive.
Potrivit textului
de mai sus, modificat prin Protocolul nr. 11
2
„orice persoană arestată
sau deținută, în condițiile prevăzute de parag. 1 lit. c) din prezentul articol,
trebuie adusă de îndată înaintea unui judecător și are dreptul de a fi judecată
într-un termen rezonabil sau eliberată în cursul procedurii. Punerea în libertate
poate fi subordonată unei garanții care să asigure prezentarea persoanei în cauză
la audiere.
Conform jurisprudenței
C.E.D.O., aspectul privind caracterul rezonabil al unei perioade de detenție nu
poate fi apreciat în abstract. Caracterul rezonabil al detenției unei persoane trebuie
evaluat de la caz la caz, în funcție de trăsăturile specifice ale acestuia. Menținerea
stării de detenție preventivă poate fi justificată într-un caz concret, numai dacă
există indicii precise în sensul unei necesități reale și de interes public care,
în pofida prezumției de nevinovăție, ce prevalează asupra regulilor privind libertatea
individuală (a se vedea hotărârea W.v.Elveția din 26 ianuarie 1993), aspect dovedit
în speța de față.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs inculpatul M.I.A., solicitând revocarea măsurii arestării
preventive și judecarea în stare de libertate, susținând că temeiurile care au fost
avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive nu se mai mențin, nu prezintă
un pericol concret pentru ordinea publică, iar faptul că a fost condamnat în primă
instanță demonstrează că scopul măsurii preventive a fost atins.
Recursul declarat
de inculpat este nefondat.
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului rezultă că inculpatul M.I.A. a fost trimis în judecată
și condamnat la pedeapsa de 22 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de
omor, constând în aceea că în noaptea de 3 ianuarie 2012 a aplicat soției sale mai
multe lovituri cu pumnii și picioarele precum și cu obiecte dure, provocându-i leziuni
care au dus la decesul acesteia.
Având în vedere
materialul probator administrat, precum și faptul că în cauză s-a pronunțat o hotărâre
de condamnare, chiar nedefinitivă, există presupunerea rezonabilă că inculpatul
se face vinovat de săvârșirea infracțiunii pentru care au fost trimis în judecată.
Ținând cont de
gradul ridicat de pericol social al faptei presupus a fi comisă de inculpat, concretizat
prin limitele mari de pedeapsă prevăzute de normele de drept încălcate, Înalta
Curte constată că instanța de apel a considerat în mod corect că lăsarea inculpatului
în libertate ar reprezenta un pericol concret pentru ordinea publică.
Pericolul pentru
ordinea publică nu se confundă cu pericolul social, dar acestea prezintă puncte
de interferență, astfel că, în practica judiciară s-a conturat un punct de vedere
majoritar, în sensul că pericolul concret pentru ordinea publică se apreciază atât
în raport cu datele referitoare la fapte, adică natura și gravitatea infracțiunilor
comise, cât și cu rezonanța socială negativă produsă în comunitate ca urmare a săvârșirii
acestora, datele referitoare la persoana inculpaților.
Deși numai criteriul
referitor la pericolul social concret sau generic al infracțiunilor săvârșite de
inculpat nu poate constitui temei pentru luarea sau menținerea măsurii arestării
preventive, s-a susținut în doctrină că pentru infracțiuni deosebit de grave, cum
este cea de omor, probele referitoare la existența acestei infracțiuni și identificarea
făptuitorului constituie tot atâtea probe cu privire la pericolul concret pentru
ordinea publică, întrucât prin natura ei are o rezonanță și implicații negative
asupra siguranței colective.
Prin urmare, există
anumite tipuri de infracțiuni care, prin natura lor, conduc la ideea unui pericol
concret pentru ordinea publică, fie prin amploarea socială a fenomenului infracțional
pe care îl presupun și îl dezvoltă, fie prin impactul asupra întregii colectivități,
și care justifică luarea măsurii arestării preventive.
Din probele dosarului
rezultă fără putință de tăgadă că luarea măsurii arestării preventive a inculpatului
M.I.A., s-a făcut atât cu respectarea procedurii prevăzute de legea procesual penală,
prin raportare și la dispozițiile constituționale cât și la cele din Convenția Europeană
a Drepturilor Omului.
În acest context,
înalta Curte apreciază că lăsarea în libertate a inculpatului M.I.A. prezintă nu
numai un real pericol pentru ordinea publică, dar și pentru buna desfășurare a procesului
penal, pentru a-l împiedica pe inculpat să tergiverseze judecarea cauzei și să se
sustragă de la judecată.
Față de cele menționate,
Înalta Curte constată că încheierea instanței de apel este legală și temeinică,
iar recursul declarat de inculpat este nefondat, urmând ca în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. să fie respins.
Văzând și dispozițiile
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul M.I.A. împotriva încheierii din 30 mai 2013 a Curții
de Apel Cluj, secția penală și de minori, pronunțată în Dosarul nr. 2254/117/2012.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 250 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat,
din care suma de 50 RON, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu,
până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
10 iunie 2013.