ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 578/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 578/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 6
decembrie 2012 pe rolul Judecătoriei Sector 5 sub nr. 30390/302/2012,
reclamanta U.A. a solicitat, în temeiul dispozițiilor art. 642 alin. (2) din
Legea nr. 95/2006 și urm., art. 8 din Ordinul ministrului sănătății nr.
482/2007, art. 6 din Legea nr. 46/2003, art. 1 din Ordinul nr. 386/2004, Codul
de deontologie medicală, în contradictoriu cu SC M.S. SRL și D.O., obligarea
pârâților în solidar, la repararea prejudiciilor materiale și morale pe care
le-au provocat prin efectuarea, la data de 12 decembrie 2011, a unui act medical
constând în colonoscopie, viciat de săvârșirea mai multor greșeli profesionale,
respectiv, 18.600 RON cu titlu de daune materiale, plata lunară a sumei de
1.500 RON, plata sumei de 500.000 RON cu titlu de daune materiale, cu
cheltuieli de judecată.
Prin Sentința nr.
7398 din 12 septembrie 2013 pronunțată în Dosar nr. 393,90/302/2012,
Judecătoria Sector 5 București a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalului București, reținând că, în măsura în care se optează
pentru competența specială a judecătoriei, partea este obligată a urma întreaga
procedură conform Legii nr. 95/2006, începând cu indicarea temeiului de drept
al cererii, precum și sesizările ulterioare ale organismelor medicale, neputând
fi admisă soluția potrivit căreia temeiul de drept al acțiunii este în Codul
civil, cauza juridică fiind răspunderea civilă delictuală de drept comun, iar
competența se determină potrivit legii speciale. Or, din analiza cererii de
chemare în judecată rezultă că fundamentarea acțiunii este făcută pe
dispozițiile art. 1.385 - 1387 C. civ., iar pentru daunele morale solicitate se
indică tot prevederile conținute în acest cod.
Întemeierea acțiunii
pe dreptul comun al răspunderii civile delictuale rezultă și, per a contrario,
din aceea că, potrivit înscrisurilor depuse la dosar, reclamanta nici nu a
urmat procedura prealabilă menționată în Cap. VI din Legea nr. 95/2006, care ar
atrage, subsecvent, competența specială a judecătoriei.
Așa fiind, instanța
nu poate reține că în cauză se aplică normele speciale în materie de
competență, prevăzute de dispozițiile art. 676 din Legea nr. 95/2006, întrucât
cererea de chemare în judecată este redactată și fundamentată pe răspunderea
civilă delictuală de drept comun, fiind incidente dispozițiile art. 2 pct. 1 lit.
b) C. proc. civ.
Prin Sentința civilă
nr. 6334 din 25 octombrie 2013 pronunțată în Dosarul nr. 32367/3/2013,
Tribunalul București, secția a VI-a civilă, a decimat competența de soluționare
a cauzei în favoarea Judecătoriei Sector 5 București, a constatat conflictul
negativ de competență și a înaintat dosarul la Curtea de Apel București pentru
soluționare, reținând că în privința răspunderii delictuale a malpraxisului
medical există o procedură și o competență specială de soluționare acordată
judecătoriei, potrivit prevederilor art. 676 al Legii nr. 95/2006,
neaplicându-se regulile generale pentru competența după valoarea obiectului
cererii.
S-a mai reținut că
această competență materială și teritorială este una de ordine publică, fiind
stabilită printr-o normă imperativă de interes public, putând fi invocată și de
tribunal până la prima zi de înfățișare conform art. 159
1
(2) din
vechiul C. proc. civ.
Dacă temeiul de drept
este același ca la orice faptă ilicită, și anume, răspunderea civilă delictuală
prevăzută de art. 1357 - 1374 din noul C. proc. civ., competența și procedura
de soluționare a unui litigiu malpraxis medical este reglementată de legea
specială care derogă de dreptul comun.
Prin Decizia nr. 132
din 10 decembrie 2013, pronunțată în Dosar nr. 7920/2/2013, Curtea de Apel
București, secția a VI-a civilă, a stabilit competentă material a soluționa
cauza Judecătoria Sector 5 București, reținând că, față de prevederile Legii
nr. 95/2006, nu se poate opta pentru competența instanței, aceasta fiind stabilită
printr-o normă imperativă de interes public în favoarea judecătoriei.
Împrejurarea că s-a
respectat sau nu procedura prealabilă reglementată de Legea nr. 95/2006 nu
constituie temei pentru stabilirea competenței instanței în soluționarea
cererii de față, acest fapt ținând de soluționarea cauzei, iar din conținutul
cererii introductive de instanță rezultă cert temeiul răspunderii ca fiind al
legii speciale cu referire la dreptul comun.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. pârâta SC M.S. SRL, arătând că au fost greșit interpretate și aplicate
prevederile art. 676 din Legea nr. 95/2006, care nu sunt incidente cauzei,
întrucât valoarea obiectului cererii cu care reclamanta a învestit instanța de
judecată este de peste 500.000 RON, fapt de natură să atragă în speță
competența materială a tribunalului.
Competența
judecătoriei reglementată de art. 676 din Legea nr. 95/2006 se aplică în
situația specială reglementată de art. 673 alin. (1) din lege, potrivit căruia
"în cazul în care asigurătorul sau oricare dintre părțile implicate nu
este de acord cu decizia Comisiei, o poate contesta la instanța de judecată
competentă, în termen de 15 zile de la data comunicării deciziei".
Recurenta-pârâtă a
mai arătat că, în măsura în care reclamanta ar fi optat pentru competența
specială a judecătoriei, aceasta ar fi trebuit să urmeze întreaga procedură a
Legii nr. 95/2006, începând cu indicarea temeiului de drept al cererii, precum
și sesizările ulterioare ale organismelor medicale, neputând fi admisă soluția
conform căreia temeiul de drept al acțiunii este în Codul civil, cauza juridică
fiind răspunderea civilă delictuală de drept comun, iar competența să se
determine potrivit legii speciale, respectiv Legea nr. 95/2006.
Recursul este
nefondat, pentru argumentele ce succed:
Obiectul cererii
introductive de instanță îl constituie prejudiciul material și moral izvorât
dintr-un act medical greșit, fiind invocate ca temei al răspunderii prevederile
Legii nr. 95/2006, O.M.S. nr. 482/2007, Legea nr. 46/2003, Ordinul nr.
386/2004, Codul de deontologie medicală al Colegiului Medicilor din România
aplicabil în 2005, dar și cel aplicabil în 2013, art. 1357, art. 1358, art.
1385 C. civ.
Prin cererea
formulată reclamanta a arătat că "temeiul pretențiilor îl reprezintă Legea
nr. 95/2006 care instituie o răspundere civilă generală, legală, pentru
unitățile sanitare", și că solicitarea de reparare integrală a
prejudiciului suferit se întemeiază, în plus față de textele legale menționate
mai sus, pe prevederile art. 1357, 1358 C. civ., cu luarea în considerare a
calității de profesionist a medicului D.O.
Astfel, contrar
susținerilor recurentei-pârâte, din conținutul cererii de chemare în judecată
rezultă că reclamanta și-a întemeiat demersul judiciar pe dispozițiile speciale
în materie, în complinirea cărora a apelat la dispozițiile de drept comun ce
reglementează răspunderea civilă delictuală.
Conform art. 676 din
Legea nr. 95/2006, "instanța competentă să soluționeze litigiile prevăzute
în prezenta lege este judecătoria în a cărei circumscripție teritorială a avut
loc actul de malpraxis reclamat".
Textul legal anterior
citat instituie, astfel, o competență materială și teritorială specială de
soluționare a răspunderii civile delictuale în ceea ce privește actul medical
de malpraxis în favoarea judecătoriei, care înlătură competența de drept comun
raportată la criteriul valoric, întrucât norma specială are prioritate de
aplicare atunci când vine în concurs cu norma generală, conform principiului
specialia generalibus derogant.
Recurenta-pârâtă
susține că dispozițiile art. 676 din Legea nr. 95/2006 se aplică doar în cazul
prevăzut de art. 673 alin. (1) din lege, care prevede că "în cazul în care
asigurătorul sau oricare dintre părțile implicate nu este de acord cu decizia
Comisiei, o poate contesta la instanța de judecată competentă, în termen de 15
zile de la data comunicării deciziei" și că numai în măsura în care
reclamanta ar fi optat pentru procedura legii speciale, competența materială ar
fi fost cea prevăzută în acest act normativ.
O asemenea abordare
însă nu poate fi primită întrucât art. 673 alin. (1) se află situat în Cap. VI
din lege privind procedura de stabilire a cazurilor de răspundere civilă
profesională pentru medici, farmaciști și alte persoane din domeniul asistenței
medicale, deci într-o secțiune ce reglementează o procedură specială, în timp
ce art. 676 se află situat în Cap. VII - Dispoziții finale, fiind o normă de
sine stătătoare, a cărei finalitate nu este condiționată de raportarea la un
alt text de lege și care vizează soluționarea tuturor litigiilor fundamentate
pe dispozițiile Legii nr. 95/2006.
Critica potrivit
căreia nu se poate admite soluția conform căreia temeiul de drept al acțiunii
este în Codul civil, cauza juridică fiind răspunderea civilă delictuală de
drept comun, iar competența să se determine potrivit legii speciale, respectiv
Legea nr. 95/2006, este neîntemeiată, întrucât conform principiului
disponibilității reclamanta și-a întemeiat pretențiile pe dispozițiile legii
speciale (trimiterea la normele dreptului comun fiind în completarea acestui
temei juridic), așa încât și norma de competență se regăsește în aceeași lege
specială.
Aspectul învederat de
recurent, în legătură cu stabilirea cazului de malpraxis prin urmarea unei
anumite proceduri speciale - nerespectată în speță - nu este un element în
funcție de care să se determine competența, ci unul ulterior, vizând etapa
soluționării litigiului.
Pentru aceste
considerente, în aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ.,
Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamanta SC M.S. SRL împotriva Deciziei nr.
132 din 10 decembrie 2013 a Curții de Apel București, secția a VI-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 19 februarie 2014.
Procesat
de GGC - AZ