ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3098/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3098/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova la data de 19 martie 2002, reclamanții I.B.C., M.S.,
I.B.I.P. și I.R. au chemat în judecată pe pârâta SC C. SA Ploiești, solicitând
instanței ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligată pârâta să le lase
în deplină proprietate și posesie imobilul situat în Municipiul Ploiești, str.
C., compus din casă de locuit, fabrica de tăbăcărie și aproximativ 3.000 mp
teren aferent.
În motivarea acțiunii, reclamanții au
susținut că sunt moștenitorii fostului proprietar N.I.B., care a dobândit
imobilul la data de 3 aprilie 1915, prin actul de vânzare transcris în 1915.
Potrivit Legii nr. 10/2001, au solicitat restituirea în natură a imobilului
însă Primăria Ploiești, prin adresa nr. 1597/2001, le-a făcut cunoscut că
imobilul se află în administrarea SC C. SA.
Au mai arătat
reclamanții că deși au solicitat în mod expres restituirea în natură, pârâta în
mod nejustificat le-a respins cererea, fără să emită decizia sau dispoziție
motivată, cu toate că imobilul poate fi restituit în natură, în condițiile în
care una din construcții avea destinația de locuință la data naționalizării,
iar în cealaltă casă etajul îl constituia locuința muncitorilor.
În drept, au fost
invocate disp. art. 9 din Legea nr. 10/2001 și cele ale art. 480 - 481 C. civ.
Pârâta a formulat
întâmpinare și cerere de chemare în garanție a A.V.A.S. Prin întâmpinare a
solicitat respingerea acțiunii susținând că întregul imobil este proprietatea
pârâtei, în baza certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor, ce a fost indicat, transcris de Judecătoria Ploiești,
imobilul-teren și construcții fiind înscris și în C.F. nr. x a localității
Ploiești, cu nr. cadastral x, proprietate a SC C. SA. Imobilul a devenit
proprietatea statului prin naționalizare în baza Legii nr. 119/1948, context în
care operează restituirea prin măsuri reparatorii enumerate de art. 9 alin. (2)
din Legea nr. 10/2001.
S-a mai arătat că
societatea pârâtă a fost privatizată de către A.P.A.P.S., prin contractul de
vânzare-cumpărare din 2 decembrie 1998, iar reclamanții au dreptul de a
solicita despăgubiri A.P.A.P.S.
Pe calea cererii de
chemare în garanție, a solicitat ca, în cazul admiterii acțiunii reclamanților,
să fie obligată A.V.A.S. București la restituirea contravalorii imobilului
revendicat și la suportarea despăgubirilor acordate în temeiul Legii nr.
10/2001, deoarece aceasta este instituția publică implicată în procesul de
privatizare, iar potrivit art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată
și completată prin Legea nr. 99/1999, chematei în garanție îi revine obligația
de a repara prejudiciile cauzate societăților privatizate sau în curs de
privatizare, prin restituirea către foștii proprietari a bunurilor imobile
preluate de stat.
Prin precizarea la
acțiune formulată la data de 29 martie 2004, reclamanții au arătat că solicită
anularea Deciziei nr. 1 din 9 ianuarie 2004 emisă de SC C. SA Ploiești și
restituirea în natură a celor două imobile - construcție de locuit și
tăbăcărie, ambele situate pe terenul din Ploiești, str. C., acestea fiind
preluate în mod abuziv de la autorul lor.
Pe baza probelor
administrate în cauză, prin Sentința civilă nr. 677 din 21 iunie 2004,
Tribunalul Prahova a admis contestația și cererea de chemare în garanție, a
anulat Decizia nr. 1 din 9 ianuarie 2004 emisă de către SC C. SA Ploiești și a
dispus restituirea în natură a imobilului, casă de locuit, situat în Ploiești,
str. C., județul Prahova, constatând dreptul la despăgubiri pentru terenul
aferent și fabrica de tăbăcărie.
Prin aceeași sentință
a fost obligată chemata în garanție la repararea prejudiciului cauzat pârâtei
prin restituirea imobilului.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond a reținut că imobilul situat în Ploiești,
str. C., ce a aparținut autorului reclamanților I.B.N., potrivit contractului
de vânzare-cumpărare transcris la 1915, a fost preluat de stat în baza Legii
nr. 119/1948.
Imobilul a fost
identificat de expert R.G., suprafața terenului fiind stabilită la 2.570 mp,
iar construcțiile au reprezentat fosta locuință și tăbăcărie.
Instanța a reținut că
sunt îndeplinite condițiile de restituire în natură a construcției ce a
reprezentat casa de locuit, preluată abuziv, contrar Legii nr. 119/1948,
neputându-se prelua de către stat în baza acestei legi imobilele locuință.
S-a constatat astfel
că, în mod greșit pârâta a respins cererea de restituire în natură a
construcției casă de locuit, iar în temeiul art. 20 alin. (2) din Legea nr.
10/2001 a fost constatat dreptul la despăgubiri pentru terenul identificat prin
expertiza topo și pentru fabrica de tăbăcărie.
Întrucât obligația de
despăgubire, potrivit art. 20 din Legea nr. 10/2001 revine instituției
implicate în procesul de privatizare, a fost admisă cererea de chemare în
garanție, iar chemata în garanție a fost obligată să repare prejudiciul creat
pârâtei în urma acordării măsurilor reparatorii.
Împotriva sentinței
primei instanțe au formulat apeluri toate părțile din proces.
Prin Decizia civilă
nr. 715 din 23 mai 2005, Curtea de Apel Ploiești a admis apelul declarat de
reclamanți și a schimbat în parte sentința în sensul că a dispus restituirea în
natură și a imobilului "tăbăcărie", cu terenul aferent casei de
locuit și tăbăcăriei, în suprafața totală de 2.570 mp, din Ploiești, str. C.,
marcat pe planul de situație anexă la raportul de expertiză topo G.E. în conturul
expres indicat.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței și au fost respinse ca nefondate apelurile
declarate de pârâta SC C. SA și de chemata în garanție A.V.A.S.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a constatat, cu privire la apelul reclamanților, că
aceștia au făcut dovada că autorul lor (N.I.B.) a dobândit imobilul din
Ploiești, str. C. - compus din casă de locuit P + 1, fabrică de tăbăcărie P + 1
și terenul în suprafață de 3.000 mp - prin actul de vânzare din 3 aprilie 1915.
Imobilul - tăbăcărie
a fost naționalizat prin Legea nr. 119/1948, iar această preluare a avut
caracter abuziv (prima instanță reținând greșit că numai naționalizarea casei
de locuit trebuie considerată astfel).
S-a constatat, pe
acest aspect, că art. 2 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 enumeră cazurile de
imobile preluate abuziv, printre care și imobilele naționalizate prin Legea nr.
119/1948 pentru naționalizarea întreprinderilor industriale, bancare, de
asigurări miniere și de transporturi, precum și cele naționalizate fără titlu
valabil și orice alte imobile preluate de stat cu titlu valabil, astfel cum
este definit de art. 6 alin. (1) din Legea nr. 213/1998.
Deși Legea nr.
119/1948 a fost adoptată sub imperiul Constituției din 1948, care prevedea în
art. 11, naționalizarea, ca modalitate de dobândire a proprietății de stat,
totuși aceasta era operantă în anumite condiții legale, a căror nerespectare
atrage consecința preluării nevalabile.
De aceea, raportat la
datele speței, s-a constatat că atât casa, cât și tăbăcăria și terenul aferent
au fost naționalizate cu nerespectarea prevederilor Legii nr. 119/1948,
întrucât casa de locuit și terenul nu făceau parte din categoria de imobile
prevăzute în lege a fi naționalizate, iar în ce privește tăbăcăria, aceasta nu îndeplinea
criteriile din lege pentru a fi naționalizată.
Aceasta, întrucât
conform certificatului de înmatriculare, societatea avea ca obiect industrie
mică de tăbăcărie și vânzarea acestor produse en gros și en detail pe cont
propriu, având numai 5 muncitori și o instalație de forță motrice de mai puțin
de 20 HP.
Fiind o preluare fără
titlu valabil, ea este o preluare abuzivă, situație în care sunt aplicabile
dispozițiile art. 9 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 potrivit cărora
"imobilele preluate în mod abuziv indiferent în posesia cui se află în
prezent, se restituie în natură în starea în care se află la data cererii de
restituire și libere de orice sarcini".
Imobilele din litigiu
au fost identificate prin rapoartele de expertiză tehnică de specialitate efectuate
la instanța de fond și în apel, respectiv a fost identificat terenul în
suprafață totală de 2.570 mp, precum și casa de locuit - construcție, parter,
având 13 camere, o mansardă cu 3 încăperi și două beciuri, având aceeași
alcătuire ca la data naționalizării, starea tehnică actuală fiind
satisfăcătoare, cu excepția acoperișului care are uzură foarte avansată,
estimată de expert la 80%.
A fost identificată
și construcția "tăbăcărie" - parter și etaj, care în prezent nu mai
are destinația de tăbăcărie, fiind folosită pentru birouri, arhivă, atelier de
întreținere, vestiare și la etaj 2 săli mari, imobilul având aceeași alcătuire
ca la data naționalizării, nesuferind niciun fel de extindere, consolidare sau
adăugire.
Expertul a constatat
că starea tehnică actuală este satisfăcătoare, corespunzătoare pentru o vechime
de peste 90 de ani, cu excepția unei zone de construcție de circa 88 mp arie
construită la sol, care este în ruină.
S-a reținut, în
privința acestei părți din imobil, că reclamanții, prin notele scrise, au
solicitat acordarea de despăgubiri, cerere care nu a fost primită, deoarece a
fost formulată după închiderea dezbaterilor și în principal, pentru că nu se
încadrează în dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, nefiind
demolată de organele statului sau de către pârâtă, prăbușirea acelei părți din
construcție fiind cauzată de vechimea și degradarea în timp a construcției.
Cu privire la apelul
declarat de pârâta SC C. Ploiești, instanța a reținut caracterul nefondat al
criticilor, întrucât preluarea imobilului de către stat, în temeiul Legii nr.
119/1948, s-a făcut fără un titlu valabil, cu nerespectarea chiar a
dispozițiilor legii de naționalizare.
De aceea, s-a
constatat că nu sunt aplicabile dispozițiile art. 27 alin. (1) din Legea nr.
10/2001, invocate de apelantă, pentru acordarea de măsuri reparatorii prin
echivalent, întrucât textul menționat are în vedere situația imobilelor
preluate cu titlu valabil.
În același timp, s-a
reținut că dispozițiile art. 46 din Legea nr. 10/2001 nu condiționează
restituirea imobilelor care cad sub incidența legii, de promovarea acțiunii de
constatarea nulității absolute a actelor ce privesc înstrăinarea imobilelor și
actele de privatizare.
În privința apelului
declarat de chemata în garanție A.V.A.S., s-a arătat că instanța de fond a
admis corect cererea de chemare în garanție formulată de pârâta SC C. SA
Ploiești, dispunând obligarea la repararea prejudiciului cauzat pârâtei prin
restituirea imobilului.
S-a apreciat că
soluția este legală, față de dispozițiile art. 32
4
din O.U.G. nr.
88/1997 modificată care stabilesc în sarcina instituțiilor publice implicate în
privatizare obligația de a asigura repararea prejudiciilor cauzate societăților
comerciale privatizate sau în curs de privatizare prin restituirea către foștii
proprietari a bunurilor preluate de stat.
Cum imobilul din
litigiu a fost preluat de stat fără titlu valabil, iar petenții sunt persoane
îndreptățite la restituirea în natură a imobilelor deținute de o societate
comercială privatizată, chemata în garanție are obligația prevăzută de lege
pentru repararea prejudiciilor determinate de restituirea în natură a
imobilelor.
Împotriva deciziei
instanței de apel au declarat recurs reclamanții, chemata în garanție A.V.A.S.
și pârâta SC C. SA.
Judecata recursurilor
a fost suspendată până la soluționarea acțiunilor promovate de reclamanți,
vizând anularea certificatului de atestare a dreptului de proprietate și a
contractului de vânzare-cumpărare acțiuni (conform Sentinței civile nr. 20 din
22 ianuarie 2008 a Curții de Apel Ploiești, irevocabilă prin Decizia nr. 3056
din 3 iunie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție și respectiv, Sentinței
nr. 547 din 27 iunie 2007 a Tribunalului Prahova, definitivă prin Decizia nr.
120 din 11 noiembrie 2011 a Curții de Apel Ploiești, irevocabilă prin
nerecurare).
Prin Decizia civilă
nr. 3364 din 16 mai 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I
civilă, a fost admis recursul declarat de pârâta SC C. SA și s-a dispus casarea
în parte a Deciziei civile nr. 715/2005 a Curții de Apel Ploiești, în sensul că
a fost admis și apelul declarat de partea indicată împotriva Sentinței civile
nr. 677 din 21 iunie 2004 a Tribunalului Prahova, ce a fost desființată în
partea referitoare la soluția dată cererii de chemare în garanție.
Prin aceeași decizie
cauza a fost trimisă la Tribunalul Prahova pentru judecarea cererii de chemare
în garanție, fiind menținute celelalte dispoziții ale deciziei și sentinței.
Înalta Curte de
Casație și Justiție a respins celelalte recursuri declarate în cauză ca fiind
nefondate.
Recursul declarat de
reclamanți a fost considerat nefondat, în condițiile în care aceștia au pretins
ca pentru o parte din imobilul restituit în natură, respectiv aceea
"demolată", restituirea să se facă în echivalent, prin acordarea de
despăgubiri.
Formulând o asemenea
critică, s-a apreciat că recurenții ignoră dispozițiile art. 9 din Legea nr.
10/2001, potrivit cărora "imobilele se restituie în natură în starea în
care se află la data cererii de restituire și libere de orice sarcini".
Or, sub acest aspect,
al stării imobilului, valorificând concluziile raportului de expertiză,
instanța de apel a reținut că față de vechimea de peste 90 de ani a imobilului,
starea tehnică a acestuia este satisfăcătoare, cu "excepția unei zone de
construcție, de cca. 88 mp arie construită la sol, care este în ruină, cu
pereții și planșeele prăbușite, pentru care uzura este 100%".
Așadar, nu este vorba
de o demolare a construcției, ci de o stare avansată de ruină și degradare,
corespunzătoare vechimii imobilului, împrejurare care nu se încadrează în
prevederile Legii nr. 10/2001 care exceptează bunurile de la măsura reparatorie
a restituirii în natură.
S-a conchis că în
speță s-a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 9 din Legea nr.
10/2001, reclamanții nefiind îndreptățiți la despăgubiri prin echivalent, ci la
restituirea în natură a imobilului în starea fizică în care acesta se află.
Și recursul declarat
de chemata în garanție A.V.A.S., a fost găsit nefondat întrucât, invocând
necompetența instanței și susținând că litigiul are natură comercială, s-a
arătat că această recurentă ignoră cadrul procesual în care s-a desfășurat
judecata, determinat de o contestație formulată în condițiile Legii nr.
10/2001. Or, potrivit art. 26 alin. (3) din acest act normativ, judecata în
primă instanță se face la secția civilă a tribunalului în a cărui
circumscripție se află sediul unității deținătoare.
Împrejurarea că
A.V.A.S. a fost atrasă în proces pe calea cererii de chemare în garanție, nu este
de natură să modifice în vreun fel competența, având în vedere dispozițiile
art. 17 C. proc. civ., potrivit cărora "cererile accesorii și cele
incidentale sunt în căderea instanței competente să judece cererea
principală".
Pentru același
considerent, al naturii litigiului în care se valorifică drepturile împotriva
A.V.A.S., s-a reținut că cererea formulată de societatea pârâtă nu este supusă
timbrării [potrivit art. 50 alin. (1) din Legea nr. 10/2001: "cererile sau
acțiunile în justiție, precum și transcrierea sau intabularea titlurilor de
proprietate, legate de aplicarea prevederilor prezentei legi și de bunurile
care fac obiectul acesteia, sunt scutite de taxe de timbru"].
De aceea a fost
apreciată ca lipsită de suport legal critica recurentei conform căreia acțiunea
ar fi trebuit anulată ca netimbrată, în aplicarea dispozițiilor art. 20 din
Legea nr. 146/1997.
Nefondată a fost
calificată și critica vizând prematuritatea cererii de chemare în garanție.
Astfel, referitor la dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ. și la
obligativitatea parcurgerii procedurii prealabile a concilierii, pretinsă de
recurentă ca fiind incidentă în cauză, critica a fost văzută ca străină
judecății, întemeiată pe aceeași confuzie a părții vizând natura litigiului.
Argumentele legate de
dovada prejudiciului suferit de societate prin diminuarea patrimoniului și
inexistența unei hotărâri irevocabile de restituire a bunului nu se circumscriu
unei excepții de prematuritate, ci sunt aspecte care țin de fondul cererii de
chemare în garanție.
Invocate ca aspecte
de nelegalitate a soluției, s-a arătat că ele sunt oricum eronate, întrucât
dispozițiile art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată prezumă
existența prejudiciului localizat în patrimoniul societății obligate la
restituirea imobilului - dovezile urmând să fie făcute asupra întinderii
prejudiciului și nu asupra existenței acestuia.
În ce privește
hotărârea de restituire a imobilului, aceasta este chiar cea pronunțată în
cauză, particularitatea fiind dată de faptul că cererea de chemare în garanție
a fost formulată pe cale incidentală, iar nu principală (în această din urmă
situație punându-se problema existenței unei hotărâri anterioare irevocabile,
în temeiul căreia pârâta să fi căzut în pretenții față de reclamanți).
Tot astfel, referirea
la modalitatea în care trebuia stabilită despăgubirea, cu luarea în considerare
a valorii contabile a imobilului la momentul privatizării, s-a apreciat că este
lipsită de pertinență și nu se poate constitui într-o critică împotriva
deciziei din apel, având în vedere că aceasta - la fel ca și sentința de primă
instanță - nu au stabilit un cuantum al despăgubirilor (acest aspect
constituindu-se de altfel, în obiect de critică în recursul pârâtei).
Recursul pârâtei SC
C. SA a dedus judecății, în principal, critici nefondate, cu o unică excepție.
Susținerea că
preluarea imobilului s-ar fi făcut cu titlu valabil, întrucât naționalizarea
era reglementată ca modalitate constituțională de dobândire a proprietății de
stat, conform Constituției de la 1948, nu a fost primită deoarece
naționalizarea trebuia realizată în condițiile prevăzute de lege, care în
speță, nu au fost respectate. Instanța de apel a reținut corect că, potrivit
art. 1 pct. 36 din Legea nr. 119/1948, era prevăzută naționalizarea
"tuturor tăbăcăriilor având o instalație de forță motrice de cel puțin 20
HP".
Or, fabrica de
tăbăcărie a autorului reclamanților, cu o forță motrice mai mică de 20 HP și
având angajați 5 muncitori, nu se încadra în categoria fabricilor supuse
naționalizării.
În plus, imobilul cu
destinația casă de locuit nu intra în sfera de reglementare a Legii
naționalizării nr. 119/1948, astfel încât, atât imobilul locuință, cât și
fabrica de tăbăcărie, împreună cu terenul aferent, au fost preluate în temeiul
unui act normativ ale cărui dispoziții, chiar dacă aveau o bază
constituțională, nu au fost respectate, ceea ce a dus la consecința, corect
reținută de instanța de apel, a preluării fără titlu valabil.
A fost apreciată
eronată și susținerea recurentei-pârâte potrivit căreia, în ipoteza în care
preluarea imobilului s-a făcut fără titlu, restituirea în natură ar fi
condiționată de anularea, în prealabil, a actului de înstrăinare, respectiv a
contractului de vânzare-cumpărare acțiuni și a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate.
Faptul că autorul său
nu a avut un titlu valabil asupra imobilului face ca, în aplicarea regulii nemo
dat quod non habet (sau nemo plus juris ad alium transferre
potest quam ipse habet - nimeni nu poate transmite altuia mai mult drept decât
are el însuși), societatea să nu fi putut dobândi un drept de proprietate în
patrimoniul său.
Împrejurarea că
acțiunea în anularea contractului de vânzare-cumpărare acțiuni, ca și cea în
anularea certificatului de atestare, au fost respinse de instanțe, nu poate conduce
la validarea titlului societății. Pe de o parte, hotărârea vizând certificatul
de atestare nu a tranșat o chestiune de fond în ce privește valabilitatea
acestui act, ci a rezolvat cauza reținând incidența prescripției extinctive,
ceea ce înseamnă că într-o cerere ulterioară în care se dispută dreptul de
proprietate asupra imobilului, certificatul de atestare, ca titlu de care se
prevalează partea, este supus evaluării instanței, din punct de vedere al
forței probante a dreptului.
Or, dată fiind valoarea
declarativă a acestui certificat (apt să "ateste" un drept de
proprietate în patrimoniul societății, în măsura în care autorul însuși l-ar fi
deținut în prealabil), rezultă că el nu putea "constitui" un asemenea
drept, în condițiile preluării fără titlu realizată de către stat.
Pe de altă parte, în
privința contractului de vânzare-cumpărare acțiuni, soarta acestuia - validat
sau invalidat pe calea cererii în nulitate - nu poate influența valabilitatea
titlului de proprietate asupra imobilului în litigiu, având în vedere obiectul
unui asemenea contract, care nu a constat în active privite ut singuli, pentru
a se putea susține că în ipoteza respingerii cererii, s-a consolidat titlul de
proprietate. Actul juridic de care se prevalează recurenta-pârâtă nu a vizat
transferul dreptului de proprietate asupra imobilului, ci doar dreptul asupra
capitalului societății (cu posibilitatea încasării dividendelor
corespunzătoare), ceea ce nu poate avea însă semnificația unui titlu de
proprietate asupra bunului în litigiu, pentru a se putea pretinde deținerea
acestuia cu titlu de către societate.
Tot astfel, s-a
apreciat că este eronată și lipsită de temei legal susținerea potrivit căreia,
pentru a se dispune restituirea în natură a imobilului, ar fi trebuit ca în
prealabil să se obțină anularea actului de privatizare și a certificatului de
atestare.
Dispozițiile art. 27
din Legea nr. 10/2001, în forma inițială, au reglementat, pentru ipoteza
imobilelor preluate cu titlu valabil, evidențiate în patrimoniul societăților
comerciale privatizate, acordarea de măsuri reparatorii în echivalent, de către
instituția publică implicată în privatizare. Așadar, textul viza exceptarea de
la restituirea în natură a imobilelor preluate cu titlu valabil.
Textul menționat a
fost modificat prin Legea nr. 247/2005 (pct. 60 Titlul I), în sensul că nu s-a
mai făcut distincție între modalitatea de preluare, fiind suficientă ca
ipoteză, evidențierea imobilelor în patrimoniul unei societăți comerciale
privatizate. Această modificare legislativă a fost însă declarată
neconstituțională prin Decizia C.C. nr. 830 din 8 iulie 2008, publicată în M.
Of. nr. 559/24.07.2008 [conform căreia s-a reținut că prin abrogarea sintagmei
"imobilele preluate cu titlu valabil" din cuprinsul art. 29 alin. (1)
din Legea nr. 10/2001 se încalcă dispozițiile art. 15 alin. (2) și art. 16
alin. (1) din Constituție].
Ca atare, s-a revenit
la forma inițială a textului, ceea ce înseamnă că în sfera de reglementare a
art. 27 (devenit art. 29, la renumerotare), susceptibile așadar, de măsuri
reparatorii prin echivalent, au rămas doar imobilele preluate cu titlu valabil.
Pentru cealaltă
categorie de imobile, devine incidentă regula restituirii în natură, societatea
nejustificând niciun temei pentru deținerea în continuare a unui imobil preluat
fără titlu valabil.
Prevederile art. 46
(actualmente, art. 45) alin. (2) din Legea nr. 10/2001, la care face referire
recurenta, ca fiind nesocotite prin soluția adoptată, nu sunt incidente cauzei
și ca atare, s-a conchis că este lipsită de suport critica formulată, deoarece
textul menționat are în vedere situația actelor juridice de înstrăinare,
inclusiv cele făcute în cadrul procesului de privatizare, având ca obiect
imobile preluate fără titlu valabil.
Este vorba așadar,
potrivit dispoziției legale, de imobile privite ca active, ca bunuri individual
determinate, care să fi făcut obiectul actelor juridice (cu titlu particular)
de înstrăinare, iar nu de înstrăinarea acțiunilor (adică, de un drept de
proprietate incorporală asupra părții din capitalul social deținut de stat).
Aceasta, întrucât
contractul de vânzare-cumpărare de acțiuni a realizat transferul dreptului de
proprietate asupra acțiunilor aparținând statului, iar nu asupra bunurilor
imobile ca atare aflate în patrimoniul societății comerciale.
Este și motivul
pentru care, contrar susținerii recurentei, nu interesează atitudinea
subiectivă (buna-credință) la momentul încheierii unor asemenea contracte,
întrucât ipoteza normei, de exceptare de la sancțiunea nulității pentru
existența bunei-credințe, are în vedere acte de înstrăinare referitoare la
imobile privite individual.
Tot nefondată a fost
apreciată și critica potrivit căreia prin restituirea imobilului, instanța a
lăsat nerezolvată problema construcțiilor edificate de recurenta-pârâtă pe
teren, în condițiile în care pe de o parte, ceea ce a făcut obiectul litigiului
și obiect al restituirii, a fost imobilul preluat de la autorul reclamanților
(determinat ca atare, prin expertizele efectuate), iar pe de altă parte, pârâta
nu a învestit instanța cu o cerere reconvențională privind asemenea
construcții.
În ce privește
pretinsa blocare a căii de acces la un alt teren al recurentei (prin
restituirea imobilului), s-a reținut că aceasta poate constitui eventual,
obiect al unei pretenții vizând o servitute de trecere, nereprezentând, în
sensul Legii nr. 10/2001, un impediment pentru adoptarea măsurii reparatorii
directe.
Instanța de recurs a
considerat că are însă caracter fondat critica recurentei referitoare la faptul
că instanțele de fond au lăsat nerezolvată pretenția de despăgubiri, formulată
pe calea cererii de chemare în garanție îndreptată împotriva A.V.A.S., ca
instituție publică implicată în privatizare.
Aceasta întrucât,
deși a pronunțat o soluție de admitere a cererii de chemare în garanție,
tribunalul a dispus doar "obligarea la repararea prejudiciului cauzat prin
restituirea imobilului", fără să arate, în concret, în ce constă această
reparație, iar hotărârea de primă instanță a rămas nemodificată în apel pe
acest aspect, nefiind primite criticile formulate de către pârâtă.
O asemenea modalitate
de a soluționa o pretenție dedusă judecății a fost echivalată cu o necercetare
a fondului ei, în condițiile în care dispozitivul, cel care conține soluția
adoptată, reprezintă titlul susceptibil de executare silită în ipoteza în care
nu are loc o executare de bunăvoie. De aceea el trebuie să cuprindă, în
concret, obligația de executat, pentru situația admiterii acțiunii.
În speță însă,
dispozitivul hotărârii, deși conține soluția de admitere a cererii de chemare
în garanție, nu arată în concret, în ce constă obligația de despăgubire, ceea
ce înseamnă în realitate, o necercetare a fondului pretenției.
S-a observat că nici
considerentele care justifică soluția din dispozitiv nu sunt lămuritoare sub
acest aspect, instanța limitându-se la a face referire la dispozițiile O.U.G.
nr. 88/1997, care obligă instituția implicată în privatizare să asigure
repararea prejudiciilor create prin restituirea imobilelor evidențiate în
patrimoniul societăților privatizate, fără să realizeze însă o analiză concretă
și o particularizare la speță a dispozițiilor menționate.
Cum instanța este
obligată să spună dreptul (juris dictio) situațiilor concrete ce îi sunt deduse
judecății, pentru că numai astfel dă dezlegare litigiilor ce au învestit-o și
cum acest lucru nu s-a întâmplat cu referire la cererea de chemare în garanție,
aspect de natură să atragă incidența art. 304 pct. 5 și, respectiv, art. 297 C.
proc. civ., recursul pârâtei a fost admis, a fost casată în parte decizia
atacată și, urmare a admiterii apelului pârâtei, desființată sentința
tribunalului în partea referitoare la soluția asupra cererii de chemare în
garanție, cu trimiterea cauzei spre reluarea judecății asupra acestei cereri,
la prima instanță.
Cauza a fost
reînregistrată pe rolul Tribunalului Prahova, sub nr. 7032/42/2004, la data de
10 iulie 2012, iar la termenul de judecată din data de 27 noiembrie 2012,
constatând decesul reclamantei M.S.C., instanța a dispus introducerea în cauză
a moștenitoarei acesteia, A.A.S., conform certificatului de moștenitor nr.
x/2012, eliberat de B.N.P. T.A.C.
La solicitarea
pârâtei și în dovedirea cererii de chemare în garanție, tribunalul a
încuviințat efectuarea unei expertize în specialitatea evaluarea proprietății
imobiliare, raportul de expertiză fiind întocmit de expert O.C., cu privire la
care părțile nu au formulat obiecțiuni.
Pe baza probelor
administrate, rejudecând în limitele fixate prin Decizia civilă nr. 3364 din 16
mai 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, prin Sentința
civilă nr. 3024 din 5 decembrie 2013, Tribunalul Prahova a admis cererea de
chemare în garanție formulată de pârâta SC C. SA și a obligat chemata în
garanție A.V.A.S. la plata sumei de 2.538.146 RON, către pârâta SC C. SA, cu
titlul de despăgubire pentru prejudiciul cauzat prin restituirea în natură
către reclamanți a imobilului situat în Ploiești, str. C., jud. Prahova, compus
din casă de locuit, imobil "tăbăcărie" și teren cu suprafața de 2.570
mp, conform raportului de expertiză în specialitatea evaluarea proprietății
imobiliare întocmit de expert O.C. S-a luat act că nu s-au solicitat cheltuieli
de judecată.
Tribunalul a reținut
temeinicia cererii de chemare în garanție formulată de pârâta SC C. SA
împotriva A.V.A.S., ca instituție publică implicată în privatizare, în raport
de dispozițiile art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997, așa cum a fost
modificată și completată prin Legea nr. 99/1999, potrivit cărora, instituțiile
publice implicate (în privatizare) asigură repararea prejudiciilor cauzate
societăților comerciale privatizate sau în curs de privatizare prin restituirea
către foștii proprietari a bunurilor imobile preluate de stat.
S-a arătat că, în
acord cu dezlegările irevocabile ale instanței de recurs din Decizia civilă nr.
3364 din 16 mai 2012, textul legal prezumă existența prejudiciului localizat în
patrimoniul societății obligate la restituirea imobilului, dovezile urmând să
fie făcute doar asupra întinderii prejudiciului, iar nu asupra existenței
acestuia.
În plus, prin
Sentința civilă nr. 677 din 21 iunie 2004 a Tribunalului Prahova s-a dispus
restituirea în natură de către pârâtă, în favoarea reclamanților, a imobilului
casă de locuit, situat în Ploiești, str. C., jud. Prahova, iar prin Decizia
civilă nr. 715/2005 a Curții de Apel Ploiești (prin care a fost schimbată în
parte hotărârea primei instanțe) a fost restituit în natură și imobilul
"tăbăcărie", cu terenul aferent de 2.570 mp, identificat prin
raportul de expertiză întocmit de expert G.E.
Față de împrejurarea
că măsura dispusă de cele două instanțe, a restituirii în natură a imobilelor
solicitate de reclamanți în baza Legii nr. 10/2001, a fost menținută cu putere
de lucru judecat de instanța de recurs, tribunalul a observat că pârâta se află
în ipoteza reglementată de art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997
modificată, așa cum a fost modificată și completată prin Legea nr. 99/1999.
Determinarea
cuantumului prejudiciului suportat de SC C. SA a fost realizată prin raportul
de expertiză în specialitatea evaluarea proprietății imobiliare întocmit de
expert O.C. care a stabilit valoarea imobilelor restituite în natură
reclamanților prin raportare la prețurile pieței libere, starea tehnică, anul
edificării și dotările - în cazul construcțiilor, respectiv categoria de folosință
și amplasamentul - în cazul terenului, după cum urmează: pentru casa de locuit
= 242.566,9 RON, pentru imobilul "tăbăcărie" = 378.522,9 RON, iar
pentru terenul de 2.570 mp = 1.917.056,2 RON.
Dând eficiență
principiului acoperirii integrale și efective a prejudiciului suportat și în
baza dispozițiilor legale indicate, tribunalul a admis cererea de chemare în
garanție formulată de pârâtă, obligând A.V.A.S. la plata sumei de 2.538.146
RON, către pârâtă, cu titlul de despăgubire pentru prejudiciul cauzat prin
restituirea în natură către reclamanți a imobilului situat în Ploiești, str.
C., jud. Prahova, compus din casă de locuit, imobil "tăbăcărie" și
teren cu suprafața de 2.570 mp, conform raportului de expertiză în
specialitatea evaluarea proprietății imobiliare întocmit de expert O.C., luând
act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată în această procedură.
Apelul declarat de
chemata în garanție împotriva acestei sentințe, a fost admis prin Decizia
civilă nr. 636 din 10 iunie 2014 a Curții de Apel Ploiești, secția I civilă,
care a schimbat în parte hotărârea, în sensul că a obligat-o pe chemata în
garanție A.V.A.S. la plata către pârâta SC C. SA, pentru imobilele situate în
Ploiești, str. C., jud. Prahova, respectiv casă de locuit, tăbăcărie și teren
în suprafață de 2.570 mp, a unei despăgubiri stabilită la nivelul valorii
contabile a acestora, astfel cum este aceasta reflectată în bilanțul societății
pârâte la momentul ieșirii efective a fiecăruia dintre imobilele respective din
patrimoniul societății, valoare ce se actualizează cu indicele de inflație de
la data plății despăgubirii. Instanța de apel a menținut restul dispozițiilor
din sentință.
Pentru a decide în
acest sens, s-a arătat, cu referire la excepția de necompetență materială și
teritorială a Tribunalului Prahova în judecarea cererii de chemare în garanție
(susținându-se de către apelantă că raportat la prevederile legale invocate în
apel, competența de judecare a cererii de chemare în garanția ar aparține, în
primă instanță, Tribunalului București, secția a VI-a civilă, instanță
competentă să judece litigiile între profesioniști, fiind vorba de un litigiu
comercial, care ar fi fost soluționat în mod greșit, în primă instanță, de
Tribunalul Prahova) că aceeași critică a fost adusă de chemata în garanție și
în recursul propriu declarat împotriva Deciziei civile nr. 715 din 23 mai 2005
a Curții de Apel Ploiești, soluționat de către Înalta Curte de Casație și
Justiție prin Decizia civilă nr. 3364 din 16 mai 2012, decizie ce a respins ca
nefondat recursul chematei în garanție.
Prin Decizia civilă
nr. 3364 din 16 mai 2012, instanța supremă a înlăturat critica identică
susținută și prin actualul apel arătând că, invocând necompetența instanței și
susținând că litigiul are natură comercială, recurenta - chemată în garanție
ignoră cadrul procesual în care s-a desfășurat judecata, determinat de o
contestație formulată în condițiile Legii nr. 10/2001. Or, a reținut instanța
de control judiciar, potrivit art. 26 alin. (3) din acest act normativ,
judecata în primă instanță se face la secția civilă a tribunalului în a cărui
circumscripție se află sediul unității deținătoare.
S-a mai arătat că
atragerea în proces, pe calea cererii de chemare în garanție, a A.V.A.S. nu
este de natură să modifice în vreun fel competența, având în vedere
dispozițiile art. 17 C. proc. civ., potrivit cărora "cererile accesorii și
cele incidentale sunt în căderea instanței competente să judece cererea
principală".
Instanța de apel a
reținut că, cu acea ocazie, s-a statuat în mod irevocabil prin decizia de
recurs a Înaltei Curți de Casație și Justiție, că Tribunalul Prahova, secția
civilă, era competent să judece în primă instanță și cererea de chemare în
garanție, fiind vorba de o problemă de drept dezlegată, obligatorie pentru
judecătorii fondului, astfel cum statuează în mod expres disp. art. 315 alin.
(1) C. proc. civ., problemă de drept ce nu mai poate fi repusă în discuție în
apelul de față.
Și excepția
inadmisibilității cererii de chemare în garanție, invocată de către apelantă pe
motiv că instanța de fond a făcut o greșită aplicare a dispozițiilor art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată admițând cererea înainte de a exista o
hotărâre judecătorească rămasă irevocabilă, a beneficiat de o dezlegare
irevocabilă din partea Înaltei Curți de Casație și Justiție prin Decizia civilă
nr. 3364 din 16 mai 2012, reținându-se că sunt aspecte care țin, de fapt, de
fondul cererii de chemare în garanție.
Invocate ca aspecte
de nelegalitate a soluției, s-a arătat că ele sunt oricum eronate, întrucât dispozițiile
art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată prezumă existența
prejudiciului localizat în patrimoniul societății obligate la restituirea
imobilului - dovezile urmând să fie făcute asupra întinderii prejudiciului și
nu asupra existenței acestuia.
În ce privește
hotărârea de restituire a imobilului, instanța supremă a indicat că aceasta
este chiar cea pronunțată în cauză, particularitatea fiind dată de faptul că
cererea de chemare în garanție a fost formulată pe cale incidentală, iar nu
principală (în această din urmă situație punându-se problema existenței unei
hotărâri anterioare irevocabile, în temeiul căreia pârâta să fi căzut în
pretenții față de reclamanți).
Referitor la
dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ. și la obligativitatea
parcurgerii procedurii prealabile a concilierii, pretinsă de recurenta-chemată
în garanție ca fiind incidentă în cauză, a reținut Înalta Curte de Casație și
Justiție tot prin Decizia civilă nr. 3364 din 16 mai 2012, că o atare critică
este străină judecății, întemeindu-se pe aceeași confuzie a părții vizând
natura litigiului.
În conformitate cu
disp. art. 315 alin. (1) C. proc. civ., în caz de casare, hotărârile instanței
de recurs asupra problemelor de drept dezlegate, precum și asupra necesității
administrării unor probe sunt obligatorii pentru judecătorii fondului.
Instanța de apel a
apreciat că, raportat la soluția pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție prin Decizia civilă nr. 3364 din 16 mai 2012 și la considerentele ce
au stat la baza pronunțării acesteia, niciuna din susținerile apelantei-chemate
în garanție, din apelul de față, legate de inadmisibilitatea cererii de chemare
în garanție, nu poate fi primită, având în vedere dispozițiile art. 315 alin.
(1) C. proc. civ.
Au fost găsite
parțial întemeiate însă criticile ce vizează modalitatea de soluționare pe fond
a cauzei, arătându-se că soluția pronunțată de tribunal prin sentința atacată
este nelegală deoarece obligația stabilită în sarcina chematei în garanție, de
a despăgubi societatea comercială evinsă de foștii proprietari la nivelul
valorii de piață a imobilelor restituite acestora, contravine celor statuate de
către Înalta Curte de Casație și Justiție - completul competent să judece
recursul în interesul legii, prin Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2011,
publicată în M. Of. nr. 892/16.12.2011, prin care s-a stabilit că, în aplicarea
dispozițiilor art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată privind
privatizarea societăților comerciale, aprobată prin Legea nr. 44/1998,
modificată și completată prin Legea nr. 99/1999, despăgubirile acordate
societăților comerciale de instituțiile publice implicate în procesul de
privatizare, ca urmare a retrocedării unor imobile, se raportează la valoarea
contabilă a imobilului, astfel cum aceasta este reflectată în bilanț la
momentul ieșirii efective a bunului din patrimoniul societății, valoare ce
trebuie actualizată cu indicele de inflație de la momentul plății despăgubirii.
Decizia nr. 18 din 17
octombrie 2011, publicată în M. Of. nr. 892/16.12.2011, este obligatorie pentru
instanțe potrivit art. 330
7
alin. (4) C. proc. civ., în forma în
vigoare la momentul pronunțării respectivei decizii, adică de la data
publicării deciziei în M. Of. al României, Partea I.
Chiar dacă în fața
primei instanțe, cu ocazia rejudecării pricinii conform celor dispuse prin
Decizia nr. civilă nr. 3364 din 16 mai 2012 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, chemata în garanție nu a formulat obiecțiuni cu privire la raportul
de expertiză întocmit în cauză de către expertul O.C., atare împrejurare nu
poate constitui un argument pentru menținerea soluției pronunțate de tribunal
prin sentința atacată, câtă vreme aceasta contravine celor statuate de către
Înalta Curte de Casație și Justiție prin Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2011,
dată în interesul legii, dezlegarea dată prin respectiva decizie, problemelor
de drept judecate, fiind obligatorie pentru instanțe, astfel încât, și
tribunalul trebuia să țină cont la pronunțarea sentinței apelate de această
decizie.
Instanța de apel a
mai arătat că, în mod contrar susținerilor intimatei-pârâte din cuprinsul
concluziilor scrise depuse la dosar în apel, prin Decizia de casare nr. 3364
din 16 mai 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție nu s-a
stabilit că despăgubirile ce trebuie acordate pârâtei se raportează la valoarea
de circulație a imobilelor pentru care s-a dispus restituirea în natură.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, analizând recursul declarat de chemata în garanție, pe
care l-a respins ca nefondat, a reținut numai împrejurarea că referirea la
recurentei-chemate în garanție la modalitatea în care trebuia stabilită
despăgubirea, cu luarea în considerare a valorii contabile a imobilului la
momentul privatizării, este lipsită de pertinență și nu se poate constitui
într-o critică împotriva deciziei din apel, având în vedere că aceasta - la fel
ca și sentința de primă instanță - nu au stabilit un cuantum al despăgubirilor
(acest aspect constituindu-se de altfel, în obiect de critică în recursul
pârâtei). De asemenea, nici în recursul pârâtei nu s-a reținut de către
instanța supremă că despăgubirile ce trebuie acordate pârâtei de către chemata
în garanție ar trebui stabilite în funcție de valoarea de circulație a
imobilelor restituite în natură.
Nici susținerea
potrivit căreia în mod greșit tribunalul nu a reținut ca fiind aplicabile
dispozițiile art. 30 din Legea nr. 137/2002 (potrivit cărora, în toate cazurile
valoarea despăgubirilor acordate nu va putea depăși cumulat 50% din prețul
efectiv primit de cumpărător) nu a fost considerată întemeiată. În cuprinsul
Deciziei nr. 18 din 17 octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
s-a reținut în mod expres că legiuitorul a prevăzut, succesiv, două modalități
diferite de plată a despăgubirilor: cea inițială, din O.U.G. nr. 88/1997, care
stabilea plata despăgubirilor către societatea comercială privatizată, și cea
ulterioară, din Legea nr. 137/2002, cu modificările și completările ulterioare,
care stabilește plata despăgubirilor către cumpărătorul acțiunilor din cadrul
procesului de privatizare.
Prima reglementare nu
conține norme de limitare a cuantumului despăgubirilor ce pot fi achitate
societății comerciale prejudiciate, în timp ce a doua reglementare,
raportându-se la cumpărătorul acțiunilor, limitează cuantumul maxim al
despăgubirilor ce pot fi achitate la 50% din prețul efectiv plătit pe acțiuni.
Printr-o dispoziție expresă a Legii nr. 137/2002, cu modificările și
completările ulterioare, s-a prevăzut faptul că textul art. 32
4
din
O.U.G. nr. 88/1997 modificată, aprobată prin Legea nr. 44/1998, cu modificările
și completările ulterioare, rămâne aplicabil contractelor încheiate anterior
intrării în vigoare a legii, ceea ce înseamnă că pentru contractele de
vânzare-cumpărare de acțiuni încheiate anterior intrării în vigoare a Legii nr.
137/2002, cu modificările și completările ulterioare, fiind aplicabile
dispozițiile art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 modificată, aprobată
prin Legea nr. 44/1998, cu modificările și completările ulterioare, nu există
norme de limitare a despăgubirilor, neputându-se face raportarea la prevederile
legale ce stabilesc cuantumul maxim la nivelul de 50% din prețul efectiv plătit
de cumpărătorul acțiunilor, aceste limitări intervenind doar pentru contractele
de vânzare-cumpărare de acțiuni încheiate sub imperiul Legii nr. 137/2002, cu
modificările și completările ulterioare.
Întrucât în speța
este vorba de un contract de vânzare-cumpărare de acțiuni încheiat anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 137/2002, despăgubirile ce se cuvin
intimatei-pârâte se acordă conform dispozițiilor art. 32
4
din O.U.G.
nr. 88/1997 modificată privind privatizarea societăților comerciale, aprobată
prin Legea nr. 44/1998, modificată și completată prin Legea nr. 99/1999 și cu
respectarea celor stabilite prin Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2011 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, dată în interesul legii.
În privința aplicării
dreptului comunitar, instanța de apel a recunoscut că acesta are aplicabilitate
directă în dreptul intern, iar conform art. 148 alin. (2) din Constituția
României, ca urmare a aderării, prevederile tratatelor constitutive ale Uniunii
Europene, precum și celelalte reglementări comunitare cu caracter obligatoriu,
au prioritate față de dispozițiile contrare din legile interne, cu respectarea
prevederilor actului de aderare. Însă, în cauză, nu este vorba de acordarea
unui ajutor de stat, câtă vreme măsura are în vedere o prevedere legală,
respectiv dispoziția art. 32
4
alin. (1) din O.U.G. nr. 88/1997, așa
cum a fost modificată și completată prin Legea nr. 99/1999, prin care se
statuează că instituțiile publice implicate (în privatizare) asigură repararea
prejudiciilor cauzate societăților comerciale privatizate sau în curs de
privatizare prin restituirea către foștii proprietari a bunurilor imobile
preluate de stat.
Prin urmare, potrivit
legii, măsura se aplică tuturor societăților comerciale ce se regăsesc în
situațiile prevăzute expres de textul de lege, recunoscându-se producerea unui
prejudiciu cauzat prin restituirea în natură a imobilelor - deținute de
societatea comercială privatizată sau în curs de privatizare - către foștii
proprietari prin efectul unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile.
În consecință, nu
este vorba de o măsură selectivă, adoptată doar în favoarea unui beneficiar și
nu se poate reține nici distorsionarea concurenței, respectiv existența unui
beneficiu al societății comerciale în discuție, de vreme ce măsura este dispusă
exclusiv pentru acoperirea prejudiciului cauzat respectivei societăți
comerciale ca efect al restituirii în natură a imobilelor, neurmărindu-se, sub
nicio formă, acordarea unui beneficiu respectivei societăți comerciale, ci doar
acoperirea prejudiciului cauzat, în mod incontestabil, acesteia.
Pentru aceste motive,
găsind apelul întemeiat, instanța de apel l-a admis, schimbând în parte
sentința, în sensul obligării chematei în garanție A.V.A.S. la plata către
pârâta SC C. SA, pentru imobilele situate în Ploiești, str. C., județul
Prahova, respectiv casă de locuit, "tăbăcărie" și teren în suprafață
de 2.570 mp, a unei despăgubiri stabilită la nivelul valorii contabile a
acestora, astfel cum aceasta este reflectată în bilanțul societății pârâte, la
momentul ieșirii efective a fiecăruia din imobilele respective din patrimoniul
societății, valoare actualizată cu indicele de inflație de la data plății
despăgubirii.
Instanța de apel a
mai precizat că există suficiente elemente pe baza cărora să fie determinat în
concret, cu ocazia executării, cuantumul despăgubirii cuvenite
intimatei-pârâte, observându-se că, potrivit procesului-verbal din data de 26
ianuarie 2006, întocmit în Dosarul de executare nr. 589/2005, depus la dosarul
instanței supreme, s-a procedat la punerea în posesie a reclamanților cu parte
din imobilul situat în Ploiești, str. C., astfel cum a fost identificat în mod expres
în finalul procesului-verbal respectiv, întocmit de executorul judecătoresc.
De asemenea, potrivit
precizărilor intimatei-pârâte de la termenul de judecată din data de 10 iunie
2014, există o contestație la executare ce a fost suspendată prin acordul părților,
urmând ca părțile să ajungă la o înțelegere și cu privire la restituirea
restului imobilelor - teren și tăbăcărie - împrejurare necontestată de
intimații-reclamanți, prin apărător.
Faptul că prin
cererea de chemare în garanție formulată la prima instanță, fundamentată în
drept pe disp. art. 32
4
alin. (1), (2) și alin. ultim din O.U.G. nr.
88/1997, modificată și completată prin Legea nr. 99/1999, intimata-pârâtă a
solicitat obligarea chematei în garanție la plata către intimata-pârâtă a unei
despăgubiri egale cu contravaloarea întregului imobil în discuție, pe când, în
realitate, despăgubirile cuvenite intimatei-pârâte în temeiul acestui text de
lege nu se stabilesc în funcție de valoarea de circulație, ci în sensul celor
sus-arătate, prin raportate la Decizia nr. 18 din 17 octombrie 2011 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, dată în interesul legii, nu poate conduce la
concluzia că cererea de chemare în garanție ar trebui respinsă, astfel cum a
pretins, neîntemeiat, apelanta.
Împotriva acestei decizii,
în termen legal, au declarat recurs pârâta (reclamantă în cererea de chemare în
garanție) SC C. SA Ploiești și chemata în garanție (pârâtă în cererea de
chemare în garanție) A.V.A.S.
Prin recursul
declarat de SC C. SA Ploiești, întemeiat în drept pe dispozițiile art. 304 pct.
9 C. proc. civ., s-au invocat următoarele critici de nelegalitate a deciziei
atacate:
- Prin decizia
pronunțată de Curtea de Apel Ploiești au fost încălcate dispozițiile imperative
ale art. 292 alin. (1) C. proc. civ. raportat la art. 294 C. proc. civ. față de
împrejurarea că, apelanta, deși legal citată, nu s-a prezentat în fața
instanței de fond, nu a formulat întâmpinare și niciun fel de apărări, nu a
solicitat probatorii, nu a propus dovezi în apărare, nu s-a prezentat cu ocazia
efectuării raportului de expertiză și nu a formulat obiecțiuni la acesta.
Prin urmare, toate
motivele și mijloacele de apărare ce au făcut obiectul cererii de apel, au fost
invocate de apelanta-pârâta A.V.A.S. direct în fața instanței de apel, încălcând
astfel dispozițiilor imperative ale art. 292 alin. (1) C. proc. civ. raportat
la art. 294 C. proc. civ., iar analiza instanței de apel a fost realizată cu
înfrângerea principiului contradictorialității, a principiului dublului grad de
jurisdicție și cu încălcarea drepturilor procesuale ale celorlalte părți din
proces care au fost lipsite de posibilitatea de a formula apărări în
contradictoriu cu apelanta-pârâtă, în fața instanței de fond. Așa cum s-a
reținut și în considerentele Deciziei nr. 169/2002 a Curții Constituționale,
"art. 292 alin. (1) C. proc. civ. nu face decât să sancționeze lipsa de
diligență a părții care nu și-a exercitat apărările sau a făcut-o
necorespunzător ori incomplet în fata primei instanțe. Prevederea ce obligă
instanța să se pronunțe, totuși, în fond, pe baza celor invocate la
prima-instanță constituie o garanție suplimentară."
- Hotărârea din apel
a fost pronunțată cu încălcarea prevederilor art. 315 C. proc. civ., prin
nesocotirea Deciziei de