ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2045/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2045/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizia nr. 2045/2014
Deliberând asupra recursurilor declarate, constată
următoarele:
I. Prin
sentința penală nr. 473 din 12 noiembrie 2012 pronunțată de
Tribunalul Dolj în Doarul nr. x/63/2011, în baza art. 215 alin. (1), (2), (3)
și (5) C. pen.anterior cu aplic. art. 74 lit. a), b), c) C. pen. anterior
și art. 76 lit. a) C. pen. anterior, a condamnat pe inculpatul A., la
pedeapsa de 5 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de
art. 64 lit. a) teza a II-a; lit. b) și lit. c) C pen.
S-a făcut aplicarea dispozițiilor art. 64 lit. a) teza a II-a
și lit. b) C. pen. anterior pe durata prevăzută de art. 71 C
pen. anterior.
În baza art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. anterior cu
aplic. art. 74 lit. a), b), c) C. pen. anterior și art. 76 lit. a) C. pen.
anterior, a condamnat pe inculpatul B., la pedeapsa de 5 ani închisoare și
2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, lit. b)
și lit. c) C pen. anterior.
S-a făcut aplicarea dispozițiilor art. 64 lit. a) teza a II-a
și lit. b) C pen. anterior pe durata prevăzută de art. 71 C.
pen. anterior.
În baza art. 88 C. pen. anterior, s-a dedus din pedeapsa aplicată
inculpatului B. durata arestului preventiv de 24 ore de la 28 martie 2011.
În baza art. 14 C. proc. pen. anterior rap. la art. 346 alin. (1) C.
proc. pen. anterior cu aplic. art. 998 - 999 C. civ., s-a admis în parte
acțiunea civilă formulată de partea civilă SC C. SRL
și a obligat, în solidar, inculpații A. și B., iar inculpatul B.
în solidar cu partea responsabilă civilmente SC D. SRL Arad prin
lichidator judiciar SC E. SPRL Arad, cu sediul în localitatea Gheorghe Popa,
jud. Arad, la plata sumei de 396.953 lei, reprezentând despăgubiri
materiale către această partea civilă.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen. anterior, a obligat inculpatul
A. la plata sumei de 1300 lei cheltuieli judiciare statului, din care suma de
300 lei reprezintă onorariu avocat oficiu la instanță.
În baza art. 191 alin. (1) și (3) C. proc. pen. anterior, a
obligat inculpatul B., în solidar cu partea responsabilă civilmente SC D.
SRL Arad prin lichidator judiciar SC E. SPRL Arad la plata sumei de 1000 lei
cheltuieli judiciare statului.
Pentru a se pronunța astfel, prima instanță a constatat
că prin rechizitoriul cu nr. x/P/2010 din data de 08 iunie 2011 al
Parchetului de pe lângă Tribunalul Dolj, înregistrat pe rolul
instanței sub nr. x/P/2011, s-a dispus trimiterea în judecată în
stare de libertate a inculpaților A. și B., pentru
săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prev. de art.
215 alin. (1), (2), (3), (5) C. pen. anterior.
Prin același rechizitoriu s-a dispus scoaterea de sub
urmărire penală a inculpatului A. pentru infracțiunea
prevăzută de art. 31 C. pen. anterior raportat la art. 48 alin. (1)
din Legea nr. 26/1990.
În fapt, s-a reținut că, la data de 11 septembrie 2007
inculpatul A., împreună cu fiul său F., au constituit SC G. SRL,
societate având ca obiect principal de activitate comerțul cu
amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de
produse alimentare, băuturi și tutun.
Din analiza informațiilor comunicate de Oficiul Registrului
Comerțului de pe lângă Tribunalul Dolj rezultă că SC G. SRL
a fost înregistrată la data de 13 septembrie 2007, în baza încheierii
judecătorului delegat, administrator fiind desemnat F.
În cursul lunii iulie 2008, A. a hotărât să cesioneze SC G.
SRL motiv pentru care a început să caute, prin intermediul unei
cunoștințe care era internată la Spitalul de Pneumoftiziologie
Leamna, persoane care să fie de acord ca, în schimbul unei sume de bani,
să figureze în acte ca administrator al societății, urmând ca el
să se ocupe în continuare, în fapt, de activitatea acesteia, așa cum
rezultă din declarația martorului H.
În aceste condiții, la data de 30 iulie 2008 A. l-a cunoscut pe
martorul I., internat în acea perioadă în spitalul menționat ca
și martorul H., cel din urmă refuzând oferta de a prelua formal
societatea. In aceeași zi, I. a mers împreună cu A. în municipiul
Craiova, unde a semnat documentele prin care a dobândit calitatea de asociat
unic și administrator al SC G. SRL, mențiuni ce au fost înregistrate
în registrul comerțului, în baza încheierii judecătorului delegat nr.
7392 din 01 august 2008 prin care a fost admisă cererea formulată în
acest scop de A. Cu ocazia audierii, I. a declarat că nu a avut
reprezentarea semnificației înscrisurilor pe care Ie-a semnat și nici
a calității pe care a dobândit-o, neîndeplinind, după data de 30
iulie 2008, vreun act de administrare a activității
societății pe care a preluat-o.
Deși a cesionat părțile sociale deținute în cadrul SC
G. SRL alături de fiul său, A. nu a renunțat însă și
la calitatea de persoană autorizată să dispună de cele trei
conturi deschise de societate la SC J. SA, SC K. SA și SC L. SA, așa
cum rezultă din comunicările societăților bancare, care
l-au indicat pe acesta ca fiind persoana cu drept de semnătură
și după data de 30 iulie 2008. Mai mult, după această
dată, A. a fost singura persoană care a dispus de fondurile
bănești existente în conturile societății, pe care Ie-a
retras în cea mare parte, în numerar.
În cursul lunii ianuarie 2009, la sediul unui punct de lucru al SC C.
SA, situat în com. Victor Vlad Delamarina, sat Vișag, județul Timiș,
s-a prezentat inculpatul B., fiind recomandat de martorul M. Cu ocazia
audierii, N., angajatul care a reprezentat SC C. SA, a declarat că în
cadrul discuțiilor purtate cu B., acesta a afirmat că reprezintă
SC G. SRL și că dorește să achiziționeze, în numele
societății, porumb boabe. În.urma negocierilor purtate cu B., între SC
C. SA și SC G. SRL a fost încheiat, la data de 14 ianuarie 2009,
contractul numărul 1B, având ca obiect vânzarea-cumpărarea a 720 tone
porumb. Pentru cumpărătorul SC G. SRL, contractul a fost semnat de o
persoană recomandată de B. ca fiind reprezentantul legal al
societății, care s-a deplasat personal la sediul SC C. SA, unde s-a
prezentat sub numele O. Cu ocazia prezentării pentru recunoaștere
după fotografie, angajații SC C. SA l-au indicat pe inculpatul A. ca
fiind persoana care a semnat contractul din 14 ianuarie 2009, în calitate de
reprezentant al SC G. SRL, la sediul SC C. SA.
Cei doi, A. și B., se cunoșteau de mai mult timp, fiind de
altfel cercetați împreună și într-un alt Dosar penal,
înregistrat la Parchetul de pe lângă Judecătoria Segarcea sub nr. x/P/2010,
pentru săvârșirea unei infracțiuni de evaziune fiscală, iar
la data de 14 ianuarie 2009 aceștia nu dețineau nicio calitate în
cadrul SC G. SRL, ce fusese deja cesionată către I. De altfel, la
solicitarea lui B., I. a fost înscris în contract de către vânzător,
ca reprezentant legal al cumpărătorului.
Aferent contractului încheiat, la data de 15 ianuarie 2009, SC C. SA a
livrat către SC G. SRL cantitatea de 500.720 kg porumb boabe în valoare de
190.674,18 lei, fiind întocmită în acest sens factura fiscală din 15
ianuarie 2009. Conform înțelegerii părților, în ziua
livrării, SC G. SRL a achitat, prin ordin de plată, suma de 163.000
lei, diferența de preț fiind achitată la data de 21 septembrie
Din analiza situației detaliate a contului deținut de SC G. SRL
la SC J. SA, din care au fost virați banii către SC C. SA,
rezultă că suma de bani necesară pentru efectuarea
plății a fost virată în aceeași zi în contul SC G. SRL de
către SC D. SRL, societate administrată de inculpatul B., persoana
autorizată să ordone plata către SC C. SA fiind, așa cum
s-a arătat mai sus, A., alături de fiul său F.
În luna februarie 2009 B. l-a contactat telefonic pe N., afirmând
că dorește să mai achiziționeze porumb boabe, ca
reprezentant al SC G. SRL, în aceleași condiții ca și în luna
ianuarie, la data de 8 februarie 2009 între SC C. SA și SC G. SRL fiind
încheiat contractul, ce a avut ca obiect vânzarea-cumpărarea
cantității de 1130 tone porumb. Cu privire la acest contract, N. a
declarat că, la solicitarea lui B., înscrisul a fost trimis prin
poștă la sediul SC G. SRL, fiind restituit semnat de către
reprezentantul societății despre care i s-a spus că se
numește I. și că în mod eronat s-a menționat că plata
urmează să se efectueze în cel mult 20 de zile de la livrare,
termenul de plată fiind de fapt la data livrării, care urma să
aibă loc, conform clauzelor contractuale, în perioada 19 februarie-27
februarie 2009.
Din verificările efectuate în cauză a rezultat că
transportul mărfurilor livrate de SC C. SA în baza celor două
contracte de vânzare-cumpărare încheiate cu SC G. SRL a fost efectuat cu
autovehicule aparținând sau folosite de SC D. SRL, societate
administrată de inculpatul B.
Conform declarației lui N., după ce au fost încărcate
500 de tone de porumb în autovehicule, B. l-a sunat, rugându-l să
permită plecarea mijloacelor de transport înainte de efectuarea
plății, întrucât nu a primit sume de bani datorate de debitori ai
săi, angajându-se să achite prețul mărfurilor în câteva
zile. Această declarație a lui N. este confirmată de
declarațiile martorilor P. și R., angajați ai SC D. SRL în
funcția de conducător auto, care au declarat că, după ce au
fost încărcate în autovehicule cerealele livrate de SC C. SA, nu au putut
pleca imediat, ci au fost nevoiți să mai aștepte o zi întrucât
au existat unele probleme legate de plată.
În urma insistențelor lui B. și convins de buna
credință a reprezentanților SC G. SRL care își
îndepliniseră cu promptitudine obligațiile contractuale cu ocazia
derulării contractului din 14 ianuarie 2009, în plus, la data de 25
februarie 2009, au virat în contul SC C. SA suma de 50.000 lei, N. a permis
plecarea autotractoarelor încărcate cu întreaga cantitate de cereale
contractată, fără să șefi achitat decât această
mică parte, de 50.000 lei, din prețul mărfurilor. In acest fel,
în perioada 21 februarie 26 februarie 2009, SC C. SA a livrat către SC G.
SRL cantitatea totală de 1.121.140 kg porumb boabe, în valoare de
466.954,81 lei.
Aferent livrărilor de mărfuri, SC C. SA a întocmit facturile
fiscale din 21 februarie 2009, din 23 februarie 2009, din 24 februarie 2009
și din 26 februarie 2009, ce au fost expediate prin poștă
către SC G. SRL, fiind returnate nesemnate de reprezentantul
cumpărătorului, precum și avize de însoțire a mărfii
având numerele de la 97 la 138, care au fost semnate de conducătorii auto
angajați ai SC D. SRL, pe aceste înscrisuri fiind menționate atât
datele de identificare ale conducătorilor auto cât și numărul de
înmatriculare al mijloacelor de transport folosite, ce aparțineau
aceleiași societăți.
Cu ocazia audierii în calitate de martor, S., P., R., T., U., V.
și X. au declarat că, în perioada ianuarie-februarie 2009, fiind
angajați ai SC D. SRL, li s-a solicitat de către administratorul B.
să se deplaseze la sediul unei societăți situate în com. V.V.
Delamarina, lângă orașul Lugoj, pentru a încărca în
autovehiculele societății diferite cantități de porumb
boabe. După efectuarea operațiunilor de încărcare și
cântărire, cea din urmă la sediul unei alte societăți,
situat în orașul Lugoj, așa cum au declarat și angajații SC
C. SA, deși cerealele au fost vândute, conform contractului, către SC
G. SRL, martorilor li s-a solicitat să completeze alte avize de
însoțire a mărfii, puse la dispoziție de B., în care figura ca
furnizor SC D. SRL, mărfurile fiind apoi transportate la sediul unor
societăți comerciale ce le-au fost indicate de același inculpat.
Dintre societățile către care s-au livrat cereale provenind
de SC C. SA, acești martori au putut furniza informații precise doar
cu privire la SC Z. SRL Târgu Mureș, SC Y. SA și SC A.A. SRL, cu
privire la o a patra societate menționând doar că se află în
portul Constanța.
Reprezentantul legal al SC Y. SA, B.B., a confirmat faptul că, în
luna februarie 2009, a achiziționat de la SC D. SRL, reprezentată de B.,
o cantitate de porumb boabe. Din documentele puse la dispoziție de
martoră rezultă că între cele două societăți, SC
Y. SA și SC D. SRL au fost încheiate două contracte de
vânzare-cumpărare pentru o cantitate totală de 1.500 tone porumb
boabe, cereale ce au fost livrate în perioada 03 februarie-25 februarie 2009,
prețul acestora fiind achitat integral de către cumpărător,
prin ordine de plată.
C.C., angajată a SC Z. SRL Târgu Mureș, a declarat de
asemenea că, la jumătatea lunii februarie 2009, a fost
contactată de B., administrator al SC D. SRL, care i-a oferit spre vânzare
porumb boabe. Urmare discuțiilor purtate, la datele de 19 februarie 2009
și 25 februarie 2009, la sediul societății au sosit autovehicule
încărcate cu cereale, în cantitate totală de 187,67 tone,
conducătorii auto având asupra lor avize de însoțire a mărfii
aparținând SC D. SRL. La solicitarea lui B., C.C. i-a restituit aceste
avize, primind de la inculpat două facturi fiscale în care era
înscrisă, la rubrica vânzător, SC G. SRL, societate despre care B. a
declarat că o reprezintă, iar la rubrica delegat, I.. SC Z. SRL Târgu
Mureș a achitat, în contul aparținând SC G. SRL, contravaloarea
cerealelor achiziționate de la B.
Din documentele puse la dispoziție de reprezentanții SC A.A.
SRL rezultă că, SC D. SRL a livrat către această societate,
în perioada 15 ianuarie-16 ianuarie 2009, ce corespunde contractului din 14
ianuarie 2009 încheiat între SC C. SA și SC G. SRL, cantitatea de 498,50
tone porumb boabe. In acest sens a fost întocmită factura fiscală din
19 ianuarie 2009, la aceeași dată de 19 ianuarie 2009, contravaloarea
mărfurilor livrate fiind achitată integral, prin ordin de plată,
în contul aparținând SC D. SRL.
Așa cum s-a arătat mai sus, valoarea totală a
mărfurilor livrate de SC C. SA către SC G. SRL în baza contractului din
18 februarie 2009, a fost de 466.954,81 lei. Din această sumă,
cumpărătorul a achitat, prin virament bancar suma de 50.000 lei, în
perioada în care avea loc încărcarea cerealelor în autovehicule la sediul
vânzătorului, iar la data de 11 martie 2009 a mai fost achitată suma
de 20.000 lei, diferența, de 396.954,81 lei, nefiind achitată până
în prezent.
În această privința, N. a declarat că, după
livrarea cerealelor, constatând că reprezentanții SC G. SRL nu
achită prețul convenit, a încercat de mai multe ori, fără
succes, să ia legătura cu inculpatul B., la data de 19 martie 2009,
fiind primită o comunicare prin care I., reprezentantul SC G. SRL, îl
informa că plata urmează să fie efectuată în termen de 90
de zile, începând cu data de 19 martie 2009, întrucât marfa nu a corespuns din
punct de vedere calitativ. Așa cum a rezultat din verificările
efectuate la SC Z. SRL Tărgu Mureș, SC Y. SA și SC A.A. SRL, la
acea dată, cerealele livrate de SC C. SA erau revândute de către B.
iar prețul acestora fusese achitat de cumpărători, prin virament
bancar.
Analizând situația detaliată a celor trei conturi
aparținând SC G. SRL s-a constatat intrarea unor sume mari de bani, în
perioada ianuarie 2009 - sfârșitul lunii martie 2009, după
această dată nemaifiind efectuate operațiuni prin cont. Aceste
sume de bani, o mare parte virate de SC D. SRL precum și de SC Z. SRL
Tărgu Mureș, cea din urmă societate în baza contractului de
vânzare-cumpărare negociat cu B., nu au fost însă folosite pentru
achitarea datoriei către SC C. SA ci au fost retrase de inculpatul A.
Cele reținute au condus la concluzia că cei doi
inculpați au acționat încă de la început cu intenția de a-l
induce în eroare pe reprezentantul SC C. SA, achitarea prețului cerealelor
livrate în baza contractului din 14 ianuarie 2009 constituind doar o modalitate
de a-l convinge de buna lor, credință și de a-l determina astfel
să accepte livrarea unei cantități duble de, cereale, a
cărei valoare nu a mai fost însă plătită, sumele de bani
obținute din revânzarea mărfurilor fiind retrase din cont de A.
De altfel, inducerea în eroare s-a realizat chiar din momentul în care
au început discuțiile cu reprezentantul SC C. SA, când B. și A.
și-au atribuit calitatea falsă de reprezentanți ai SC G. SRL,
societate administrată la acea dată de martorul I., pentru a putea
apoi invoca răspunderea acestuia pentru neîndeplinirea obligațiilor
contractuale aparținând SC G. SRL.
Aceasta a fost atitudinea celor doi inculpați și cu ocazia
audierii în prezenta cauză, inculpatul A. declarând că nu are
cunoștință de relațiile existente între SC G. SRL și SC
C. SA, întrucât la data de 30 iulie 2008 a cesionat toate părțile
sociale deținute către I.. La rândul său, inculpatul B. a
declarat că a avut o scurtă relație comercială cu SC G. SRL
care a fost reprezentată de I., aflând de la organele de poliție
că această societate a fost inițial administrată de A., deși
îl cunoștea de circa 22 de ani; în ceea ce privește relația sa
cu SC C. SA, inculpatul a declarat că, în cursul anului 2008, a purtat
unele negocieri cu reprezentantul acestei societăți în vederea
cumpărării de cereale, însă nu a încheiat nici un contract în
acest sens și nu înțelege motivul pentru care a fost formulată
plângerea împotriva sa.
Conform rechizitoriului întocmit faptele săvârșite de
inculpații A. și B. de a induce in eroare pe reprezentantul SC C. SA,
cu ocazia încheierii și executării unui contract, atribuindu-și
în acest scop calitatea falsă de reprezentanți ai SC G. SRL și
cauzând astfel o pagubă în valoare de 396.954,81 lei întrunește
elementele constitutive ale unei infracțiuni de înșelăciune
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) C. pen. anterior.
Prin rechizitoriu s-a dispus scoaterea de sub urmărire penală
a inculpatului A. pentru infracțiunea prevăzută de art. 31 C.
pen. anterior rap. la art. 48 alin. (1) din Legea nr. 26/1990, întrucât din
probele administrate nu rezultă că I. a făcut, la instigarea sa,
declarații inexacte în baza cărora s-a efectuat o mențiune în
registrul comerțului, simplul fapt că acesta nu a
desfășurat activități de administrare a
activității SC G. SRL, după preluarea societății,
nefiind de natură a conduce la concluzia că declarația
făcută în acest scop a fost inexactă.
S-a reținut și că SC C. SA s-a constituit parte
civilă în cauză cu suma de 396.953,99 lei reprezentând contravaloarea
cerealelor livrate în baza contractului din 18 februarie 2009 și neachitate
până în prezent.
Starea de fapt prezentată a fost probată prin
următoarele mijloace de probă : contracte de vânzare-cumpărare;
facturi fiscale; avize de însoțire a mărfii; extrase de cont;
informații furnizate de Oficiul Registrului Comerțului; procese-verbale
de prezentare pentru recunoaștere după fotografie;facturi fiscale;
situația conturilor deținute de SC G. SRL și SC D. SRL;
declarații martori; declarații reprezentant parte civilă;
declarații inculpați.
Cu privire la persoana inculpaților, s-a reținut că în
cursul urmăririi penale cei doi inculpați nu au recunoscut
săvârșirea faptelor. La data de 26 mai 2011 inculpatului B. i-a fost
prezentat materialul de urmărire penală, acesta neavând de făcut
declarații și nici probe de administrat. Față de inculpatul
A. s-a reținut că a părăsit teritoriul țării,
neputându-i-se prezenta materialul de urmărire penală .
Prin ordonanța din data de 29 martie 2011 al Parchetului de pe
lângă Tribunalul Dolj s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii
penale față de A. pentru săvârșirea infracțiunilor
prev. de art. 31 C. pen. raportat la art. 48 alin. (1) din Legea nr. 26/1990,
iar față de inculpatul B. pentru săvârșirea
infracțiunii prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) C.
pen.
Prin încheierea, din data de 29 martie 2011, pronunțată în Dosarul
nr. x/63/2011 Tribunalul Dolj a respins propunerea de arestare preventivă
față de inculpatul B. dispunând luarea măsurii obligării de
a nu părăsi localitatea pe o perioadă de 30 de zile, începând cu
data de 29 martie 2011 și până la data de 27 aprilie 2011, inclusiv.
A disjuns cauza cu privire la cererea de arestare preventivă în
lipsă, pentru inculpatul A..
Prin Încheierea nr. 75 din data de 13 aprilie 2011 pronunțată
de Curtea de Apel Craiova s-a respins ca nefondat recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj împotriva încheierii menționate
.
Prin încheierea din data de 14 aprilie 2011 pronunțată de
Tribunalul Dolj, în Dosarul nr. x/63/2011, s-a admis propunerea Parchetului de
pe lângă Tribunalul Dolj și s-a dispus arestarea preventivă a
inculpatului A. pe o perioadă de 30 de zile începând cu data punerii în
executare a mandatului de arestare și a fost emis mandatul de arestare
preventivă nr. 38.
Prin încheierea cu nr. 97, din data de 04 mai 2011, Curtea de Apel
Craiova a admis recursul declarat de inculpatul A., împotriva încheierii
menționate, a casat încheierea și rejudecând, a dispus respingerea
propunerii de arestare preventivă. A revocat măsura arestării
preventive și a anulat mandatul de arestare preventivă emis sub nr. 38
din 14 aprilie 2011 de Tribunalul Dolj.
S-a reținut că măsura obligării de a nu
părăsi localitatea față de inculpatul B. a fost
prelungită o singură dată în cursul urmăririi penale, de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Dolj, pe o durată de 30 de zile,
începând cu data de 28 aprilie 2011 aceasta expirând la data de 27 mai 2011.
La data de 08 iunie 2011, urmărirea penală efectuată în
cauză fiind finalizată a fost întocmit rechizitoriul, Dosarul fiind
înaintat instanței și înregistrat la nr. x/63/2011.
Analizând întreg materialul probator administrat în cauză
instanța de fond a constatat că situația de fapt raportat la
activitățile desfășurate de inculpați a fost corect
expusă în actul de sesizare reținând-o ca atare în ceea ce
privește activitatea desfășurată de fiecare dintre
inculpați.
Pe parcursul cercetării judecătorești au fost
audiați martorii D.D. (vol. I, fila 60), E.E. (vol. I fila 61), F.F. (vol.
I fila 62), S. (vol. I fila 118), N. (vol. I fila 119), P. (vol. I fila 164), H.
(vol. II fila 4), U. (vol. II, fila 5), V. (vol. II fila 6), B.B. (vol. II fila
18), T. (vol. II, fila 38), R. (vol. II fila 39), M. (vol. II fila 65).
Partea civilă SC C. SA, prin avocat ales G.G., a reiterat cererea
de constituire ca parte civilă în cursul urmăririi penale (fila 31)
solicitând obligarea inculpaților la plata sumei de 396.953 lei
reactualizată cu coeficientul de devalorizare până la data
plății efective.
Prin adresa din 02 februarie 2012 transmisă de SC E. SPRL, cu
sediul în Arad, jud. Arad, s-a comunicat faptul că împotriva debitoarei SC
D. SRL a fost deschisă procedura falimentului. La adresa transmisă de
lichidatorul judiciar SC E. SPRL partener fost atașată sentința
comercială nr. 123 din 25 ianuarie 2010 pronunțată de Tribunalul
Arad în Dosarul nr. x/108/2009 (vol. I filele 139 -148).
Prin adresa din 28 februarie 2012 Oficiul Registrului Comerțului
de pe lângă Tribunalul Dolj a comunicat la solicitarea instanței
că SC G. SRL Craiova, citată în cauză în calitate de parte
responsabilă civilmente, a fost radiată la data de 02 ianuarie 2010.
La cererea instanței Oficiul Național al Registrului de pe
lângă Tribunalul Arad a transmis, prin adresa aflată la fila 98, vol.
II, că în cauza cu nr. x/108/2009* nu există o hotărâre
definitivă de închidere a procedurii insolvenței și de radiere a
debitoarei SC D. SRL Arad, având termen de judecată stabilit la data de 15
octombrie 2012.
Au fost solicitate și atașate fișele de cazier judiciar
ale inculpaților A. și B. (vol. II filele 72, 73).
Analizând actele și lucrările dosarului din perspectiva celor
menționate mai sus, tribunalul a apreciat că faptele
inculpaților A. și B., de a induce în eroare pe reprezentantul SC C.
SA cu ocazia încheierii și executării unui contract,
atribuindu-și în acest scop calitatea falsă de reprezentanți ai SC
G. SRL și cauzând astfel o pagubă în valoare de 396.954,81 lei
întrunește elementele constitutive ale unei infracțiuni de
înșelăciune în formă agravantă prevăzută de
dispozițiile art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) din C. pen. anterior.
La individualizarea judiciară a pedepselor, instanța a
ținut seama de criteriile generale de individualizare a pedepsei
prevăzute de dispozițiile art. 72 C. pen. anterior respectiv de
dispozițiile părții generale a C. pen., de limitele de pedeapsă
fixate în partea specială a C. pen., de gradul de pericol social al
faptelor săvârșite, de persoana inculpatului și de
împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea
penală.
În speță, ținând cont de numărul actelor materiale,
de modul și mijloacele de comitere a acestora, de împrejurările
comiterii lor, de prejudiciul mare cauzat, dar și de circumstanțele
personale ale inculpatului, necunoscut cu antecedente penale, integrat în
familie și societate, tribunalul a reținut circumstanțele
atenuante prev. de art. 74 lit. a), b), c) C. pen. anterior și art. 76 lit.
a) C. pen. anterior și a dispus condamnarea fiecăruia din
inculpații A. și B. la pedeapsa de câte 5 ani închisoare și 2
ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, lit. b) și
lit. c) C. pen. anterior, ca pedeapsă complementară, având în vedere
dispozițiile art. 65 C. pen. anterior, în ceea ce privește
infracțiunea de înșelăciune cu consecințe deosebit de
grave.
Așadar, în raport de dispozițiile art. 65 alin. (1) și
(2) C. pen. anterior pedeapsa complementară a interzicerii unor drepturi
este aplicabilă în cazul infracțiunilor pentru care este obligatorie
și prevăzută în textul incriminator, indiferent de modalitatea
de executare a pedepsei, iar pedeapsa principală aplicată pentru
infracțiunea respectivă, potrivit dispozițiilor alin. (1) al
articolului menționat este închisoare de cel puțin 2 ani și
instanța de fond a constatat că, față de natura și
gravitatea infracțiunii, împrejurările cauzei și persoana
inculpaților, această pedeapsă este necesară.
Ori în cauză, pedeapsa principală stabilită de
instanța de fond în sarcina inculpaților A. și B. a fost de 5
ani închisoare, iar textul de lege încriminator - respectiv dispozițiile
art. 215 alin. (5) C. pen. anterior -prevede obligativitatea aplicării
și a unei pedepse complementare, astfel că sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de dispozițiile art. 65 alin. (1) și
(2) C. pen. anterior.
Totodată, instanța a făcut aplicarea dispozițiilor
art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. anterior pe durata
prevăzută de dispozițiile art. 71 C. pen. anterior.
Astfel, în ceea ce privește pedeapsa accesorie, instanța de
fond a apreciat, având în vedere cauza Sabou și Pîrcălab contra
României că, pentru a se interzice drepturile accesorii prevăzute de
lege trebuie să existe o nedemnitate în exercitarea acestor drepturi.
Instanța de fond a reținut că natura faptei săvârșite,
reflectând o atitudine de sfidare de către inculpați a unor valori
sociale importante, relevă existența unei nedemnități în
exercitarea drepturilor de natură electorală prevăzute de art.
71 C. pen. - art. 64 lit. a) teza a ll-a și lit. b) C. pen. anterior.
Prin urmare, dreptul de a fi ales în autoritățile publice sau
în funcții elective publice sau de a ocupa o funcție ce implică
exercițiul autorității de stat au fost interzise pe durata
executării pedepsei. în ceea ce privește dreptul de a alege, având în
vedere cauza Hirst contra Marii Britanii, prin care Curtea Europeană a
statuat că interzicerea automată a dreptului de a participa la
alegeri, aplicabilă tuturor deținuților condamnați la
executarea unei pedepse cu închisoarea, deși urmărește un scop
legitim, nu respectă principiul proporționalității,
reprezentând, astfel, o încălcare a art. 3 Protocolul 1 din Convenție,
instanța a apreciat că, în raport de natura infracțiunilor
săvârșite de inculpați, aceștia nu sunt nedemni să
exercite dreptul de a alege, motiv pentru care nu Ie-a interzis exercițiul
acestui drept.
Cu privire la inculpatul B., instanța de fond a constatat că
acesta a fost reținut de către organele de cercetare penală în
faza de urmărire penală, motiv pentru care, ținând seama de
dispozițiile art. 88 C. pen. anterior a dispus deducerea arestului
preventiv de 24 de ore din data de 28 martie 2011 din pedeapsa de 5 ani
închisoare aplicată acestuia.
În ceea ce privește acțiunea civilă formulată în
cauză, tribunalul, în temeiul dispoz. art. 14 C. proc. pen. anterior rap.
la art. 346 alin. (1) C. proc. pen. anterior cu aplic. art. 998 - 999 C.civ,
având în vedere și contractul de vânzare - cumpărare din 14 ianuarie
2009, contractul de vânzare - cumpărare din 18 februarie 2009, încheiate
între SC C. SA loc. Vișag, jud. Timiș și SC G. SRL Craiova,
facturile și avizele de însoțire a mărfii, situația
extraselor de cont deținute de SC G. SRL Craiova în perioada 01 ianuarie
2007 - 30 octombrie 2010 deținute la unitățile bancare, a admis
acțiunea civilă formulată de partea civilă SC C. SA și
a obligat în solidar, inculpații A. și B., iar pe inculpatul B. în
solidar și cu partea responsabilă civilmente SC D. SRL Arad prin
lichidator judiciar SC E. SPRL Arad, la plata sumei de 396.953 lei,
reprezentând despăgubiri materiale către această partea
civilă.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen. anterior, a obligat inculpatul
A. la plata sumei de 1300 lei cheltuieli judiciare statului, din care suma de
300 lei reprezintă onorariu avocat oficiu la instanță.
În baza art. 191 alin. (1) și (3) C. proc. pen. anterior, a
obligat inculpatul B., în solidar cu partea responsabilă civilmente SC D.
SRL Arad prin lichidator judiciar SC E. SPRL Arad la plata sumei de 1000 lei
cheltuieli judiciare statului.
Il. Împotriva acestei sentințe penale au declarat apel Parchetul
de pe lângă Tribunalul Dolj și inculpații A. și B.
În motivarea apelului declarat de Parchet, s-a precizat că
hotărârea primei instanțe de judecată este nelegală
deoarece instanța a omis să arate în ce constă pedeapsa
complementară prev.de art. 64 lit. c) C. pen. anterior aplicată
inculpaților A. și B., respectiv, care este profesia ce le este
interzisă inculpaților de a exercita pe perioada de 2 ani, fiind
necesar să se menționeze că li s-a interzis inculpaților
dreptul de a exercita profesia de comerciant pe o perioadă de 2 ani.
S-a criticat în recursul Parchetului și omisiunea primei
instanțe de judecată, de a interzice inculpaților A. și B.,
ca pedeapsă accesorie, pe durata prev. de art. 71 alin. (2) C. pen.
anterior, și dreptul prev.de art. 64 lit. c) C. pen. anterior, respectiv
dreptul de a exercita profesia de comerciant din momentul în care
hotărârea de condamnare a rămas definitivă și până la
terminarea executării pedepsei.
A mai fost criticată și omisiunea primei instanțe de
judecată de a dispune înscrierea în registrul comerțului a
dispozitivului hotărârii de condamnare pentru infracțiuni, care îi
fac nedemni pe inculpații A. și B. de a exercita profesia de
comerciant, protrivit art. 7 din Legea nr. 26/1990, instanța având
obligația de a dispune în curpinsul hotărârii de condamnare și
efectuarea înregistrării acestei mențiuni.
De asemenea hotărârea primei instanțe este netemeinică
întrucât pedepsele aplicate inculpaților A. și B. sunt nejustificat
de blânde față de activitatea infracțională dedusă
judecății, împrejurările și modalitatea comiterii faptei de
înșelăciune care a avut consecințe deosebit de grave, iar
circumstanțele atenuante au fost greșit reținute, fapta de
înșelăciune săvârșită fiind deosebit de
periculoasă, iar instanța nu a apreciat corect gradul de pericol
social, deosebit de ridicat al faptei săvârșite.
S-a susținut că împrejurarea că inculpații nu sunt
cunoscuți cu antecedente penale nu a fost corborat de instanță
cu gradul de pericol social concret al faptei săvârșite,
împrejurările și modalitățile de săvârșire a
faptei, valoarea mare a prejudiciului, sustragerea inculpaților de la
judecată.
Lipsa antecedentelor penale nu poate determina, în mod automat,
acordarea circumstanțelor judiciare, atâta timp cât nu este
coroborată cu alte elemente de fapt.
Mai mult, inculpații nu au depus nici o stăruință
pentru a repara paguba pricinuită în sumă de 396.954,81 lei.
S-a solicitat majorarea pedepselor aplicate celor doi inculpați
și înlăturarea circumstanțelor atenuante judiciare, pentru a se
realiza scopurile menționate în art. 52 C. pen.
Sub aspectul modului de soluționare al laturii civile, s-a
susținut în apelul Parchetului faptul că hotărârea nu
respectă dispozițiile art. 356 alin (1) lit. c) C. proc. pen.
anterior, nefiind motivată, iar cererea de despăgubiri a
părții civile SC C. SA a fost admisă doar în parte,
inculpații fiind obligați la plata către partea civilă a
sumei de 396.953 lei, despăgubiri materiale, nefiind dispusă
reactualizarea acestei sume cu coeficientul de devalorizarea până la data
plății efective, așa cum a fost solicitat, fără a se arăta
motivele pentru care nu a fost dispusă reactualizarea sumei.
În virtutea principiului reparării integrale a prejudiciului se
impunea admiterea în totalitate a acțiunii civile și reactualizarea
sumei de 396.953 lei, despăgubiri materiale, la care au fost obligați
cei doi inculpați, cu coeficientul de devalorizare până la data
plății efective.
Mai mult, între dispozitivul hotărârii și considerente
există neconcordanță, în primul fiind menționat că
acțiunea părții civile a fost admisă în parte, iar în considerente
reținându-se că se va admite acțiunea civilă.
În temeiul art. 379 pct. 2 lit. b) C. proc. pen. anterior a fost
solicitată admiterea apelului, desființarea sentinței penale
și rejudecarea cauzei de prima instanță pe motiv că latura
civilă a cauzei nu a fost motivată.
Inculpatul A., prin avocat ales, a susținut că hotărârea
este nelegală și netemeinică deoarece în fapt inculpatul a
deținut calitatea de administrator al SC G. SRL Craiova până la data
de 30 iulie 2008, dată de la care administrator a devenit I., căruia
inculpatul i-a cesionat părțile sociale, iar la data de 06 august
2008, între inculpat și SC G. SRL a fost încheiat contractul de curtaj în
care primul avea calitatea de curtier și conform căruia avea
obligația să-i găsească clientului mărfuri și
să încheie contracte de vânzare-cumpărare cu terții în numele
și pe seama clientului, în acest mod ajungându-se la încheierea a 2
contracte între SC G. SRL și SC C. SA.
S-a susținut că din depozițiile martorilor audiați
se poate observa cu ușurință că inculpatul B. a fost cel
care s-a prezentat și a negociat contractele încheiate ulterior, iar marfa
a fost ridicată cu mijloace de transport ale firmei acestuia SC D. SRL,
iar cei mai mulți martori nu numai că nu l-au văzut pe
inculpatul A. cu ocazia încheierii vreunui contract, dar nici nu au auzit
menționat numele său pe parcursul derulării contractelor.
Pentru aceste motive s-a solicitat achitarea conform dispozițiilor
art. 10 lit. c) C. proc. pen. anterior, inculpatul B. fiind cel care a negociat
amânarea la plată a prețului celui de-al doilea contract și
predarea cantității de porumb.
În privința pedepsei aplicate s-a susținut că a fost
aplicată o pedeapsă greșit individualizată în raport de
prevederile art. 72 C. pen. anterior.
A solicitat să se dea eficiență maximă
circumstanțelor atenuante prevăzute de art. 74-76 C. pen. anterior,
reindividualizarea pedepsei aplicate și coborârea acesteia sub minimul
special prevăzut de lege.
A solicitat admiterea apelului, iar în temeiul art. 379 pct. 2 lit. a) C.
proc. pen. anterior, desființarea în parte a sentinței penale nr.
473/2012 a Tribunalului Dolj.
Prin apelul declarat inculpatul B., prin avocat din oficiu, a
susținut că hotărârea instanței de fond este
greșită, întrucât la individualizarea pedepsei aplicate,
instanța nu a avut în vedere, în mod obiectiv, raportat la gradul de
participare la săvârșirea faptei de către fiecare inculpat!
criteriile generale de individualizare a pedepsei, de persoana inculpatului,
împrejurările ce atenuează răspunderea penală,
instanța aplicând o pedeapsă mult prea grea în raport de aceste
circumstanțe.
Cu privire la persoana inculpatului, s-a susținut că nu s-a
reținut conduita bună a acestuia înainte de săvârșirea
faptei, comportamentul acestuia în timpul procesului penal, dar și
posibilitățile de îndreptare ale inculpatului, astfel încât scopul
preventiv-educativ al pedepsei, prevăzut de art 52 C. pen. anterior,
să poată fi atins.
Inculpatul are susținerea morală din partea familiei, nu are
antecedente penale, comportamentul acestuia în timp a fost adaptat normelor
sociale, nefiind implicat în conflicte, fiind singurul ce poate munci pentru
a-și ajuta familia.
A solicitat admiterea apelului, desființarea sentinței penale
apelate, iar pe fondul cauzei reindividualizarea pedepsei aplicate, cu
consecința reducerii cuantumului pedepsei sub minimul special.
Partea civilă SC C. SRL a depus note scrise prin care a solicitat
respingerea apelului ca nefondat și menținerea hotărârii
instanței de fond.
Apelul Parchetului a fost apreciat ca fondat fiind admis, iar apelurile
inculpaților ca nefondate pentru următoarele considerente:
Instanța de fond a reținut în mod corect că din
materialul probator administrat în cauză rezultă că
situația de fapt este cea expusă în rechizitoriu.
Astfel, Curtea a reținut că fictivitatea cesiunii
părților sociale deținute de inculpatul A., rezultă din
declarația martorului I., persoana ce a preluat respectivele
părți sociale.
Acesta martor arată în declarația sa din timpul
urmăririi penale (fila 137, 146 - dup) că în timp ce se afla internat
în Spitalul de Pneumoftiziologie Leamna, în luna iulie 2008, că sub
pretextul unei măriri a pensiei a fost abordat de o persoană, pe care
a identificat-o din planșele foto prezentate în cursul urmăririi
penale ca fiind inculpatul A. (fila 141, 151 - dup) și l-a însoțit pe
acesta în orașul Craiova unde a semnat acte în clădirea unei
instituții și la un birou, fără a ști ce
semnează, fiind convins că inculpatul este angajat al Casei de
Pensii.
Aceste susțineri ale martorului I. sunt confirmate de
declarația martorului H., care a indicat același mod de
desfășurare a faptelor, (fila 148 -dup), susțineri pe care Ie-a
reluat în declarațiile din etapa cercetării judecătorești.
În plus, acest martor a relatat faptul că inculpatul i-a propus
inițial lui, martorului H., să îi dea actele de identitate pentru
înființarea unei firme.
Faptul că transmiterea părților sociale a fost
fictivă rezultă și din concluziile anchetei sociale efectuate la
domiciliul martorului I. (fila 160 - dup), în care se indică faptul
că acest martor are o situație materială modestă, locuind
într-o casă cu 2 camere construită din paiantă cu mobilier
insuficient și are o pensie de 373 lei lunar și în proprietate doar
0,11 ha teren intravilan în com. Pleșoi, jud. Dolj, absolvind doar 10
clase.
Este evident din aceste probe că inculpatul A., a profitat de
lipsa de pregătire și naivitatea martorului I., precum și de
starea de sărăcie a acestuia, să preia în drept
părțile sociale ale SC G. SRL, în fapt inculpatul A. ocupându-se în
continuare de administrarea acestei societăți comerciale, fiind în
continuare persoana autorizată să dispună de conturile bancare
ale societății și singura persoană care după data de
30 august 2008, data cesiunii fictive a părților sociale, care a
efectuat operațiuni bancare pentru aceiași societate, după cum
rezultă din adresa din 21 ianuarie 2011 a SC J. SA (fila 2-3 vol. III
dup), adresa din 12 noiembrie 2010 a SC K. SA sucursala Craiova, adresa din 26
octombrie 2010 a SC L. SA (fila 132 - vol. III dup), fișe de
semnături și extrasele de cont atașate acestor adrese.
Chiar și contractul de curtaj dintre SC G. SRL și inculpatul
apelant A., încheiat în data de 06 august 2008 (fila 64 vol. I dosar Tribunal
Dolj), imediat după cesionarea părților sociale, coroborat cu
păstrarea dreptului de administrare a conturilor bancare ale
aceleiași societăți și efectuarea efectivă de
operațiuni bancare în numele societății de același
inculpat, confirmă faptul că inculpatul A. a fost și după
data cesionării în drept a părților sociale administratorul în
fapt al SC G. SRL.
După efectuarea acestei operațiuni fictive de cesionare a
părților sociale ale SC G. SRL, inculpatul A., împreună cu
inculpatul B. a început demersurile pentru achiziționarea unei mari cantități
de grâu de la SC C. SA, inculpatul B. prezentându-l angajaților acestei
societăți pe inculpatul A. ca fiind reprezentant al SC G. SRL.
Aceste aspecte au fost indicate de martorul N., angajat al
părții civile SC C. SA, care a indicat că primul contract cu SC
G. SRL, din 14 ianuarie 2009, a fost semnat de o persoană, pe care
ulterior a recunoscut-o în planșele foto prezentate de organele de
cercetare penală (fila 115-117 dup), negocierile fiind însă purtate
inițial cu inculpatul B.
După achiziția și plata cantității de 500.720
kg porumb boabe, suma de bani necesară plății fiind
furnizată de societatea administrată de inculpatul B., SC D. SRL,
prin virament bancar către SC G. SRL (extras cont bancar - fila 10 vol.
III dup), inculpații au câștigat încrederea reprezentanților
părții civile și au lansat o comandă pentru o cantitate
și mai mare de porumb boabe, respectiv 1130 tone, prin inculpatul B.
De această dată, pentru semnarea contractului nu s-a mai
prezentat nici o persoană din partea SC G. SRL, partea civilă
transmițând contractul prin poștă pentru semnare, la cererea
inculpatului B., după cum rezultă din declarația martorului N.,
contractul nefiind semnat în final.
Întrucât marfa nu a fost achitată de SC G. SRL, la
insistențele inculpatului B. reprezentanții SC C. SA au permis
plecarea camioanelor încărcate cu porumb după plata unei
părți din prețul stabilit, respectiv 50.000 lei din valoarea
totală de 466.954,81 lei aferentă cantității de 1.121.140
kg porumb boabe, după cum rezultă din declarația martorului N.
Această cantitate de porumb a fost transportată de
autocamioanele aparținând societății administrate de inculpatul B.,
SC D. SRL, la diverse societăți comerciale din țară,
printre care SC Z. SRL Tărgu Mureș, SC Y. SA după cum
rezultă din declarațiile conducătorilor auto ai acestor
autocamioane S., P., R., T., U., V. și X.
Aferent livrărilor de mărfuri, SC C. SA a întocmit facturile
fiscale din 21 februarie 2009, din 23 februarie 2009, din 24 februarie 2009
și din 26 februarie 2009, ce au fost expediate prin poștă
către SC G. SRL, fiind returnate nesemnate de reprezentantul
cumpărătorului, precum și avize de însoțire a mărfii
având numerele de la 97 la 138, care au fost semnate de conducătorii auto
angajați ai SC D. SRL, pe aceste înscrisuri fiind menționate atât
datele de identificare ale conducătorilor auto cât și numărul de
înmatriculare al mijloacelor de transport folosite, ce aparțineau
aceleiași societăți.
O parte din marfă a fost livrată către SC Z. SRL cu
factură emisă de SC G. SRL, în timp ce restul mărfii a fost
emisă către SC Y. SA cu facturi fiscale emise se SC D. SRL, așa
cum rezultă din documentele financiare din vol. II al dosarului de
urmărire penală.
Faptul că această marfă este aceeași cu marfa
preluată de autocamioanele aparținând SC D. SRL rezultă din
împrejurarea că avizele de însoțire a mărfii și facturile
emise de SC D. SRL și SC G. SRL datează din perioada în 21 februarie-26
februarie 2009, perioada în care a fost preluată cantitatea de 1.121.140
kg porumb boabe de la partea civilă.
Astfel, către SC Y. SRL a fost livrat porumb cu avizele de
însoțire a mărfii din 24 februarie 2009 (fila 100-109 - vol. II dup),
emise de SC D. SRL, iar către SC Z. SRL a fost livrată o altă
cantitate mare de porumb cu facturile fiscale din 19 februarie 2009 și din
25 februarie 2009, mărfurile fiind achitate de ambele societăți
cumpărătoare (fila 114-119-vol. II dup).
Deși aceste societăți comerciale au achitat marfa, SC G.
SRL nu a achitat către partea civilă diferența de bani, iar la
data de 11 martie 2009 a mai fost achitată suma de 20.000 lei,
diferența, de 396.954,81 lei, nefiind achitată.
Așa cum se reține și în rechizitoriu, din analiza
situației detaliate a celor trei conturi aparținând SC G. SRL s-a
constatat intrarea unor sume mari de bani, în perioada ianuarie 2009 -
sfârșitul lunii martie 2009, după această dată nemaifiind
efectuate operațiuni prin cont. Aceste sume de bani, o mare parte virate
de SC D. SRL precum și de SC Z. SRL Tărgu Mureș, cea din
urmă societate în baza contractului de vânzare-cumpărare negociat cu B.,
nu au fost însă folosite pentru achitarea datoriei către SC C. SA ci
au fost retrase de inculpatul A.
Curtea a constatat că nu este fondată apărarea
inculpatului A. conform căreia doar inculpatul B. a negociat contractele,
a ridiciat marfa, el nefiind implicat în contractele menționate în
rechizitoriu.
Atâta timp cât inculpatul a fost recunoscut de martorul Trulea ca fiind
persoana cu care a negociat primul contract, iar sumele de bani primite de SC
G. SRL de la SC Z. SRL, contravaloarea porumbului achiziționat
inițial de SC G. SRL de la partea civilă, au fost ridicate din
bancă de inculpatul apelant A., participarea acestuia la planificarea
și executarea planului infracțional prin care a fost
înșelată partea civilă, este pe deplin dovedită.
În fapt, în perioada ianuarie-februarie 2009, inculpații au
acționat conform unui plan prestabilit, onorându-și obligațiile
contractuale rezultate dintr-un prim contract, pentru a câștiga încrederea
părții civile, după care au determinat-o pe aceasta să
efectueze o livrare de mărfuri cu o valoare mare, mărfuri pe care
le-au vândut, au încasat prețul lor și nu au mai plătit marfa
livrată de partea civilă, retrăgând banii rezultați din
conturile bancare.
Inculpații au încercat să eludeze răspunderea
penală prin cesionarea fictivă a părților sociale ale
societății comerciale utilizate pentru săvârșirea
infracțiunii, SC G. SRL, anterior săvârșirii infracțiunii.
Curtea a reținut astfel că prin inducerea în eroarea a SC C.
SA în modalitatea anterior prezentată sunt întrunite elementele
constitutive ale infracțiunii de înșelăciune,
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3), (5) C. pen., soluția
primei instanțe fiind corectă sub acest aspect.
S-a apreciat că nu este fondată astfel cererea inculpatului A.
de a fi achitat în temeiul art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen. anterior.
În privința apelului Parchetului, Curtea a reținut că
primul punct al apelului este fondat, prima instanță referindu-se
generic la interzicerea dreptului prevăzut de art. 64 lit. c) C. pen.
anterior, fără a indica în concret activitatea, profesia, ce le este
interzisă inculpaților.
Cum inculpații au săvârșit infracțiunea în
calitatea lor de comercianți, folosindu-se de această calitate, este
necesară interzicerea dreptului inculpaților de a exercita profesia
de comerciant pe o perioadă de 2 ani, ca pedeapsă complementară,
conform art. 215 alin. (5) C. pen. anterior raportat la art. 65 alin. (2) C.
pen. anterior.
A fost apreciat ca fondat și al doilea motiv de apel al
Parchetului, respectiv omisiunea primei instanțe de a le interzice
inculpaților, ca pedeapsă accesorie, pe durata prevăzută de
art. 71 alin. (2) C. pen. anterior și dreptul prevăzut de art. 64 lit.
c) C. pen. anterior.
Cum inculpații au fost condamnați la pedepse cu închisoare
mai mari de 2 ani, săvârșind infracțiunea în calitatea lor de
comercianți, folosindu-se de această calitae, s-a reținut
că prima instanță era obligată în temeiul art. 71 alin. (2)
C. pen. anterior, să interzică inculpaților dreptul
prevăzut de art. 64 alin. (1) lit c) C. pen. anterior, de a exercita
profesia de comerciant pe perioada prevăzută de art 71 alin. (2) C.
pen. anterior, ca pedeapsă accesorie.
Potrivit art. 7 alin. (1) și (2) din Legea nr. 26/1990 „(1)
Instanțele judecătorești sunt obligate să trimită
oficiului registrului comerțului, în termen de 15 zile de la data când au
rămas definitive, copii legalizate de pe dispozitivul hotărârilor
definitive și de pe încheierile ce se referă la acte și mențiuni
a căror înregistrare este cerută de lege,. (2) În aceste încheieri
și hotărâri instanțele judecătorești vor dispune
și efectuarea înregistrărilor în registrul comerțului."
S-a apreciat că prima instanță nu a respectat
această prevedere legală, deși a dispus interzicerea drepturilor
prevăzute de art 64 alin. (1) lit c) C. pen. anterior, ca pedeapsă
accesorie și complementară, iar conform art. 21 alin. (1) lit. g) din
Legea nr. 26/1990 în registrul comerțului trebuie înregistrate
mențiunile referitoare la hotărârea de condamnare a comerciantului
pentru fapte penale care îl fac nedemn de a exercita această profesie.
Prin urmare, a fost apreciat ca fondat și al treilea motiv din
apelul Parchetului, fiind necesar a se menționa în dispozitivul
hotărârii aceste dispoziții referitoare la înscrierea mențiunilor
în Registrul Comerțului.
De asemenea, a fost apreciată ca fondată și
susținerea Parchetului privind reținerea greșită a
incidenței prevederilor art. 74 lit. b), c) C. pen. anterior și art.
76 lit. a) C. pen. anterior.
Inculpații nu au făcut nici un demers pentru a recupera
prejudiciul produs părții civile, astfel că nu s-a putut
reține incidența art. 74 alin. (1) lit. a) C. pen. anterior, nu au
recunoscut săvârșirea faptei, nu au colaborat cu organele de
urmărire penală și nu s-au prezentat în fața primei
instanțe sau a instanței de fond, astfel că nu s-a putut
reține incidența dispozițiilor art. 74 alin. (1) lit c) C. pen.
anterior.
S-a reținut că în mod corect a fost aplicat art. 74 alin. (1)
lit. a) C. pen. anterior, inculpații având anterior săvârșirii
faptei un comportament corect în societate, fiind integrați social, iar
faptul că mai sunt cercetați penal în alte cauze, pentru fapte
săvârșite în aceeași perioadă cu cea din prezenta
cauză, nu poate constitui un temei pentru a se reține o conduită
necorespunzătoare în societate anterior săvârșirii faptei, având
eventual relevanță în existența unui concurs de
infracțiuni.
De asemenea, reținând circumstanțele atenuante prevăzute
de art. 74 C. pen. anterior, prima instanță în mod greșit s-a
raportat la dispozițiile art. 76 alin. (1) lit. a) C. pen. anterior,
corect fiind să stabilească pedeapsa conform art. 76 alin. (2) C.
pen. anterior, infracțiunea săvârșită de inculpați
având consecințe deosebit de grave.
Curtea a constatat însă, că față de valoarea
prejudiciului, modul de săvârșire a infracțiunii, lipsa
antecedentelor penale ale inculpaților, prima instanță a
apreciat corect că prin aplicarea unor pedepse de 5 ani închisoare, p