ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 498/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 498/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului civil de față,
constată următoarele:
Prin
cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 04 octombrie 2011,
reclamanții P.C.B. și P.E.N. (soție) au solicitat instanței ca prin hotărârea
ce o va pronunța în contradictoriu cu pârâții T.R. și H.L.G., să dispună:
obligarea pârâților să încheie cu reclamanții un contract autentic de vânzare
cumpărare privind imobilul situat în Cluj-Napoca, identificat cu nr. top.,
înscris în C.F. Cluj, în prezent înscris în C.F., provenită din conversia de pe
hârtie a C.F. Cluj, compus din teren în suprafață de 2.900 mp, iar în caz de
refuz sentința să țină loc de contract autentic de vânzare cumpărare, (valoare
1.370.137 lei), să dispună înscrierea în C.F. a dreptului de proprietate al
reclamanților asupra imobilului situat în Cluj-Napoca, identificat cu nr. top.,
înscris în C.F. Cluj, în prezent înscris în C.F., provenită din conversia de pe
hârtie a C.F. Cluj, cu titlu de drept cumpărare, ca bun comun, cu obligarea
pârâților ia plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii, s-a arătat că la
data de 18 aprilie 2007, reclamantul P.C.B., în calitate de cumpărător și
pârâții, în calitate de vânzători, au încheiat antecontractul de
vânzare-cumpărare, atestat din 18 aprilie 2007 de către avocat G.A., cu privire
la imobilul situat în Cluj-Napoca, identificat cu nr. top. înscris în C.F.
Cluj, compus din teren în suprafață de 2.900 mp.
În prezent, imobilul este înscris în C.F.,
provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj. Prețul total de vânzare
cumpărare al imobilului, stabilit de comun acord este de 317.000 euro, din care
la data încheierii antecontractul ui s-a achitat vânzătorilor suma de 311.000 euro,
urmând ca diferența de 6.000 euro să se achite la data încheierii contractului
de vânzare-cumpărare în formă autentică.
Potrivit cap. V., predarea posesiei
imobilului descris mai sus, s-a făcut la data semnării antecontractului,
respectiv în 18 aprilie 2007. Potrivit cap. VIII., Prevederi finale, din
Antecontractul de vânzare cumpărare, încheiat îa data de 18 aprilie 2007,
pârâții și-au asumat obligația de a-l încunoștința pe reclamant despre data,
ora și locul semnării actului autentic, prin scrisoare recomandată cu
confirmare de primire, până cel mai târziu la data finalizării irevocabile a
Dosarului nr. 401/211/2007 și Dosarului nr. 613/211/2007 și respectiv a
radierii notării înscrise în C.F. Cluj. Cele două dosare au fost soluționate
irevocabil în urmă cu mai mult timp, însă pârâții nu au tăcut niciun demers
pentru încheierea contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică.
Raportat la pasivitatea manifestată de
pârâți, cu privire la încheierea contractului în formă autentică, prin
intermediul Executorului judecătoresc P.N.F., reclamantul le-a expediat
pârâților o notificare, prin care le-a solicitat să efectueze toate demersurile
necesare pentru încheierea contractului în formă autentică. Le-a solicitat
astfel ca, în data de 13 ianuarie 2011, ora 13.00, să se prezinte Ia B.N.P,
A.M., din Cluj-Napoca, jud. Cluj, în vederea încheierii contractului de vânzare
cumpărare în formă autentică pentru imobilul situat în Cluj-Napoca, identificat
cu nr., înscris în C.F. Cluj, compus din teren în suprafață de 2900 mp Prin
notificarea expediată, reclamantul a arătat că, la încheierea contractului de
vânzare cumpărare în formă autentică, va achita diferența de preț de 6.000
euro, conform celor stabilite în antecontract.
La data de 13 ianuarie 2011, ora
13.00, pârâții s-au prezentat la sediul B.N.P., A.M., unde a fost prezentă și
mandatara reclamantului, cu procură specială, în vederea încheierii
contractului autentic. Pârâții au refuzat să încheie contractul de vânzare
cumpărare cu privire la imobil, în condițiile prevăzute în antecontractul de
vânzare-cumpărare din 18 aprilie 2007, invocând o serie de condiții noi, care
să fie inserate în contractul autentic de vânzare cumpărare, cuprinse în
încheierea de certificare din 33 ianuarie 2011 a B.N.P., A.M., respectiv:
a. antecontractul de vânzare-cumpărare
din 18 aprilie 2007 este un act simulat prin interpunere de persoane, prețul
este simulat, suma de 317.000 euro nefiind achitată;
b. reclamantul să-și asume obligația,
în cadrul actului autentic, că, în situația în care vreodată organele fiscale
vor considera vânzarea ca fiind operațiune taxabiiă cu T.V.A., să achite toate
sumele stabilite de către organul fiscal cu acest titlu, inclusiv accesoriile,
dacă va fi cazul, în calitate de dobânditor al terenului încă din 2007.
Mandatara cu procură specială a
reclamantului a declarat că nu poate încheia contractul autentic de
vânzare-cumpărare în condițiile pretinse de pârâți, întrucât mandatul conferit
ei; prin procura specială autentificată din 06 ianuarie 2011) de către B.N.P.,
A.M., dată de reclamant nu îi permite acest lucru, procura specială amintită
conferind mandatarei dreptul de a încheia contractul autentic de vânzare
cumpărare în condițiile Antecontractului de vânzare-cumpărare încheiat sub
semnătură privată la data de 18 aprilie 2007. Cu privire la diferența de preț
de 6000 euro, ce urma a fi achitată, mandatara reclamantului nu avea asupra ei
acea sumă, dar în situația în care s~ar fi semnat și autentificat contractul de
vânzare-cumpărare în data de 13 ianuarie 2011, conform antecontractului, ar fi
achitat pârâților această sumă. A arătat reclamantul că este gata să-și
îndeplinească obligația de plată a diferenței de preț de 6.000 euro care,
potrivit antecontractului, urma sa se achite încheierii contractului autentic
de vânzare-cumpărare în formă autentică.
În drept, s-au invocat dispozițiile
art. 969, art. 970, art. 1073, art. 1077 C. civ. (vechiul C. civ.), art. 5
alin. (2) din Titlul X din Legea nr. 247/2005, Legea nr. 7/1996, art. 242 pct.
2 și art. 274 C. proc. civ.
Prin întâmpinarea formulată de pârâții
T.R. și H.L.G., s-a invocat excepția prescripției dreptului la acțiune, având
în vedere faptul că de la data de 18 aprilie 2007, data semnării antecontractului
de vânzare-cumpărare și până la data promovării prezentei acțiuni, 04 octombrie
2011, au trecut mai mult de 3 ani. Termenul prevăzut în antecontractul de
vânzare-cumpărare privind semnarea contractului autentic a fost la finalizarea
dosarelor civile aflate pe rolul Judecătoriei Cluj-Napoca; Dosar nr.
401/211/2007 - sentința nr. 3385 din 23 aprilie 2007 - irevocabilă și Dosarul
nr. 613/211/2007 - sentința nr. 3580 din 27 aprilie 2007 - irevocabilă.
Întrucât posesia și folosința acestui
imobil nu a fost nicicând predată ulterior semnării antecontractuluî, apreciază
pârâții împlinită prescripția, fiind aplicabile dispozițiile art. 3 din
Decretul Lege nr. 167/1958.
Asupra fondului cauzei, pârâții au
arătat că au încheiat cu reclamantul P.C.B. antecontract de vânzare-cumpărare
privitor la imobilul din litigiu, iar prețul real al vânzării a fost de 58.000
euro, din care pârâții au primit 52.000 euro, reclamantul urmând a achita
diferența de 6.000 euro. Diferența de preț este corect stipulată în antecontractul
de vânzare-cumpărare, nu însă și prețul real.
La insistențele reclamantului pârâții
au fost de acord să nu fie stipulat prețul corect, mai mare, pentru ca atunci
când se va încheia contractul autentic acesta să aibă o dovadă privind suma pe
care ar fi achitat-o pentru teren, pentru a-î facilita accesul la obținerea
unei autorizații de construire pe acest amplasament, dovedind o investiție
masivă din partea sa.
Astfel, pârâții au fost de acord cu
semnarea actului autentic însă cu stipularea prețului real achitat și sub
condiția predării și a diferenței de 6.000 euro. în acest sens s-au și
prezentat la data de 13 ianuarie 2011 la sediul B.N.P., A.M., având actele
complet pregătite în vederea semnării actului autentic, însă mandatara
reclamantului a declarat că nu are în cuprinsul procurii speciale o clauză
privind semnarea contractului la prețul real și nici diferența de 6.000 euro.
în plus, au solicitat ca, dată fiind interpunerea de persoane, în sensul că au
cumpărat acest imobil pentru a-l sprijini pe reclamant, cu care ia acea dată
erau în relații deosebite, preluând imobilul pe numele pârâților, reclamantul
să achite, dacă vreodată va fi cazul, valoarea T.V.A.-ului, dacă se va aprecia
că această operațiune este una supusă acestei taxe.
Pârâții au arătat că sunt în
continuare de acord cu transferul proprietății în favoarea reclamanților, însă
doar sub condiția achitării diferenței de preț și a stipulării prețului real.
Reclamantul, în încercările de stingere pe cale amiabilă a litigiului, a
recunoscut prețul de 58.000 euro, însă nu este dispus să semneze contractul
autentic în acest fel, sperând că vor fi obligați pârâții, urmare acestei
tranzacții, la plata unei taxe de T.V.A. substanțiale.
Prin răspunsul formulat la data de 19
ianuarie 2012, reclamantul P.C.B. a solicitat respingerea excepției
prescripției dreptului la acțiune, dat fiind faptul că, prescripția dreptului
la acțiune a fost întreruptă prin predarea, către reclamant, a posesiei
terenului în litigiu. Potrivit art 16 din Decretul nr. 167/1958, lit. a),
prescripția se întrerupe prin recunoașterea dreptului a cărui acțiune se
prescrie, tăcută de cel în folosul căruia curge prescripția.
Posesia asupra terenului a fost
predată la data încheierii antecontractului de vânzare-cumpărare, respectiv 18
aprilie 2007 și de la acea dată și până în prezent a folosit terenul în
litigiu. Predarea terenului echivalează cu o recunoaștere a dreptului
reclamantului asupra terenului.
Prin încheierea ședinței publice din
data de 17 februarie 2012, instanța a calificat întâmpinarea înregistrată la
data de 10 noiembrie 2011, raportat la conținutul acesteia - constatarea
simulației prețului stipulat în antecontractul de vânzare-cumpărare - ca fiind
o cerere reconvențională.
Prin cererea formulată de reclamanta
P.E.N., aceasta a arătat că înțelege să renunțe la cererea de chemare în
judecată.
Prin încheierea ședinței publice din
data de 20 ianuarie 2012, instanța în temeiul art. 246 C. proc. civ. a luat act
de renunțarea la judecată a reclamantei P.E.N.
Prin sentința civilă nr. 691 din 05
octombrie 2012, pronunțată de Tribunalul Cluj, s-a respins ca neîntemeiată
excepția prescripției dreptului ia acțiune, invocată de pârâții T.R. și H.L.G.;
s-a admis acțiunea civilă având ca obiect prestație tabulară și, în consecință:
au fost obligați pârâții să încheie cu reclamantul contract autentic de
vânzare-cumpărare cu privire la imobilul situat în municipiul Cluj-Napoca,
identificat cu nr. top., înscris în C.F. Cluj, în prezent înscris în C.F.,
provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj, compus din teren în suprafață
de 2.900 mp, conform antecontractului de vânzare-cumpărare încheiat ia data de
18 aprilie 2007, pentru prețul de 317.000 euro, din care s-a achitat suma de
311.000 euro, existând o diferență de preț în sumă de 6.000 euro, iar în caz
contrar hotărârea urmând să țină loc de contract autentic de vânzare-cumpărare;
s-a dispus intabularea în cartea funciară a dreptului de proprietate în
favoarea reclamantului P.C.B., căsătorit cu P.E.N., asupra imobilului situat în
mun. Cluj-Napoca, identificat cu nr. top., înscris în C.F. Cluj, în prezent
înscris în C.F., provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj, compus din
teren în suprafață de 2.900 mp, cu titlu de drept cumpărare, ca bun comun; s-a
dispus înscrierea unui drept de ipoteca, asupra imobilului descris, în favoarea
pârâților T.R. și H.L.G. până la concurența sumei de 6.000 euro, reprezentând
diferență preț; au fost obligați pârâții în solidar să achite reclamantului
cheltuieli de judecată în sumă de 22.805,70 lei; s-a respins ca neîntemeiată
cererea reconvențională formulată de pârâții reclamanți reconvenționali T.R. și
H.L.G., în contradictoriu cu reclamantul pârât reconvențional P.C.B., având ca
obiect simulație.
Pentru a pronunța această soluție,
prima instanță a reținut că, prin antecontractul de vânzare-cumpărare încheiat
la data de 18 aprilie 2007, atestat de avocat G.A. prin Procesul verbal din 18
aprilie 2007, pârâții T.R. și H.G.L., în calitate de prornitenți vânzători,
s-au obligat să transmită în favoarea reclamantului P.C.B., în calitate de
promitent cumpărător, dreptul de proprietate cu privire la imobilul teren
situat în mun. Cluj-Napoca, identificat cu nr. top., înscris în C.F. Cluj,
compus din teren în suprafață de 2.900 mp.
În prezent, imobilul este înscris în
C.F., provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj.
Potrivit clauzei stipulate la cap.
III, prețul convenit de părți a fost în sumă de 317.000 euro, din care, la data
semnării antecontractuîui, s-a achitat suma de 311.000 euro, urmând ca diferența
de 6.000 euro să fie achitată la data semnării în formă autentică a
contractului de vânzare-cumpărare.
Față de obiectul cererilor cu care a
fost învestită - cererea principală, prin care se tinde la valorificarea
antecontractuîui de vânzare-cumpărare și cererea reconvențî anală, prin care
s-a solicitat constatarea simulației în privința prețului contractual -
instanța a procedat mai întâi la examinarea temeiniciei cererii
reconvenționale.
Prin cerere reconvențională, pârâții
T.R. și H.G.L. au solicitat instanței sa constate existența simulației în
privința prețului. S-a susținut astfel ca prețul vânzării a fost de 58.000 euro
și nu de 317.000 euro, din care promitenții vânzători au primit 52.000 euro,
diferența de achitat fiind de 6.000 euro.
În literatura de specialitate, s-a
arătat în mod constant că simulația presupune existența concomitentă, între
aceleași părți, a două contracte, unul public, aparent, care constituie
contractul simulat, prin care se creează o anumită aparență juridică ce nu
corespunde realității, și unul secret, denumit contraînscris, care corespunde
voinței reale a părților și prin care acestea anihilează, în tot sau în parte,
aparența juridică creată prin actul public, simulat.
Așa cum rezultă din cele ce preced,
reclamanții reconvenționali au solicitat constatarea simulației în privința
prețului convenit de părți, arătând că este de 58.000 euro și nu de 317.000
euro, preț consemnat în antecontractul de vânzare-curnpărare analizat.
Este de remarcat, însă, faptul că, în
ipoteza în care actul aparent a fost încheiat în formă scrisă, ca regulă,
dovada existenței și cuprinsului actului secret se face numai printr-un
înscris, în afară de cazul când părțile sunt de acord să deroge de la
dispozițiile art. 1191 alin. (2) C. civ. în prezenta cauză, nu s-a realizat un
asemenea acord de voințe.
Așa cum s-a arătat în doctrină și
practica judiciară, regula dovedirii actului secret printr-un contraînscris
cunoaște și unele excepții, situații în care este admisibilă proba cu martori
și prezumții: 1. când actul secret s~a încheiat prin fraudă sau consimțământul
uneia dintre părți a fost viciat; 2. când părțile au un început de dovadă
scrisă; 3, când părțile contractante au fost în imposibilitate morală de a-și
preconstitui un înscris pentru dovedirea actului real; 4. în cazul unei
simulații ilicite făcută în scopul de a eluda dispozițiile Imperative ale legii
sau prin care se încalcă interesele statului și 5. în ipoteza în care actul
public este fictiv.
Dintre excepțiile analizate
reclamanții reconvenționaii au invocat, deși nu în terminh, imposibilitatea
morală de preconstituire a înscrisului datorită „calității părților",
respectiv colaborării avocat-client, arătând ca l-au reprezentat în calitate de
avocați pe pârâtul reconvențional cu mult timp înainte de încheierea
antecontractului. Au mai susținut reclamanții reconvenționaii că la
insistențele pârâtului, au fost de acord să stipuleze un alt preț, mult mai
mare, pentru ca atunci când se va încheia contractul autentic, acesta să aibă o
dovadă privind suma pe care ar fî achitat-o, pentru a-i facilita, astfel,
accesul la obținerea unei autorizații de construire pe acest amplasament,
dovedind o investiție masivă din partea sa. Această din urmă susținere este
irelevantă din perspectiva excepției analizate.
Instanța le-a pus în vedere
reclamanților reconvenționaii să facă dovada imposibilității de preconstituire
a contrainscrisului pentru a se examina dacă excepția în materia probațiunii
este sau nu prezentă în cauză.
În cuprinsul Notelor de ședință
înregistrate ia data de 25 septembrie 2012, reclamanții reconvenționaii au
expus pe larg colaborarea pe care au avut-o cu pârâtul reconvențional, începând
din data de 27 martie 2006, dată la care s-a încheiat Contractul de asistență
juridică din 2006, având ca obiect redactarea unui antecontract.
Prin înscrisurile depuse la dosar nu
s-a făcut, însă, dovada unei imposibilități morale de preconstituire a contrainscrisului.
Este de precizat faptul că au relevanță probatorie doar înscrisurile anterioare
datei încheierii antecontractului de vânzare-cumparare între părți, respectiv
18 aprilie 2007.
Astfel, pentru a dovedi începutul
colaborării cu pârâtul reconvențional a fost depusă adeverința emisă de SC A.
SA Cluj-Napoca la data de 25 septembrie 2012, în care se arată că, în perioada
septembrie-octombrie 2006 reprezentantul societății a participat la numeroase
întâlniri între SC R.S. SRL, reprezentată prin P.C.B., pe de o parte, și doamna
avocat H.L., pe de altă parte, în scopul reconstituirii cărților funciare vechi
ale SC A. SA Se susține că aceste întâlniri s-au derulat începând din
septembrie-octombrie 2006 și până în primăvara anului 2007, când s-au demarat
acțiuni judecătorești pentru reconstituirea cărților funciare și prestații
tabulare.
Promisiunea de schimb imobiliar
încheiată la data de 27 noiembrie 2006, între SC A. SA și SC R.S. SRL, prin
împuternicit P.C.B., a fost atestată prin Procesul verbal din 27 noiembrie 2006
de Avocat H.L.
Cu date anterioare încheierii
antecontractului de vânzare-cumpărare în litigiu au fost depuse două copii ale
unor încheieri de ședință din 14 martie 2008 și 13 aprilie 2007, din care
rezultă că SC A. SA a fost reprezentată în instanță de către reclamanții
reconvenționali T.R. și H.L. Copiile altor încheieri de ședință sau împuterniciri
avocațiale din care rezultă că în respectivele cauze s-a prezentat un avocat
colaborator al reclamanților reconvenționali sunt fără relevanță probatorie.
Referitor la contractul de asociere în
participațiune încheiat între reclamantul T.R. și pârâtul reconvențional P.C.B.
Sa data de 20 august 2008, cu privire la care s-a susținut că discuțiile în
vederea perfectării acestui contract au început cu mult timp în urmă, instanța
a constatat că primul înscris - Certificatul de urbanism - este datat 28 iunie
2007, dată ulterioară încheierii antecontractului în litigiu. Aceste înscrisuri
nu au relevanță probatorie în cauză și nu s~a făcut dovada susținerilor din
perspectiva celorlalte aspecte invocate.
Din coroborarea probelor administrate
cu privire la aspectul analizat rezultă ca reclamanții reconvenționali nu au
probat existența unei imposibilități morale de preconstituire a contrainscrisului,
care potrivit susținerilor din cererea reconvențională ar fi reflectat voința
reală a părților în sensul că prețul a fost în sumă de 58.000 euro și nu de
317.000 euro, așa cum s-a consemnat în antecontractul analizat. Chiar dacă
reclamanții reconvențional i-au reprezentat în calitate de avocați pe pârâtul
reconvențional încă din toamna anului 2006, această împrejurare nu este de
natură a conduce automat la concluzia că o colaborare avocat-client dă naștere
la o imposibilitate morală de preconstituire a unui înscris. Nu a rezultat dîn
probele administrate că între părți ar fi existat relații de prietenie și de
altfel, nici nu s-a făcut o asemenea susținere, reclamanții reconvenționali
limitându-se la susținerea că înscrisul nu s-a încheiat ținând cont de
colaborarea avocat-client.
Față de cele expuse, în ședința
publică din data de 28 septembrie 2012 instanța a respins cererea în probațiune
prin care s-a solicitat audierea unor martori pentru dovedirea existenței
simulației privind prețul vânzării-eurnpărării.
Prin răspunsurile date la
interogatoriul administrat la solicitarea reclamanților reconvenționali,
pârâtul reconvențional nu a recunoscut că prețul real ar fi fost în sumă de
58.000 euro și nu de 317.000 euro.
În lumina considerentelor expuse,
Tribunalul a apreciat că reclamanții reconvenționali nu au racut dovada
susținerilor cu privire la existența prețului simulat, motiv pentru care
cererea reconvențională a fost respinsă ca neîntemeiată.
Referitor la excepția prescripției
dreptului Ia acțiune, întemeiată pe art. 3 din Decretul nr. 158/1967, s-a
reținut:
Pârâții - reclamanți reconvenționali
au invocat excepția prescripției dreptul la acțiune având în vedere faptul că,
de ia data de 18 aprilie 2007, data semnării antecontractului de
vânzare-cumpărare, și până la data promovării prezentei cereri de chemare în
judecată-04 octombrie 2011 - au trecut mai mult de 3 ani.
Pârâții au susținut că, în calitatea
lor de promitenți vânzători, nu au predat niciodată posesia terenului.
Tribunalul a constatat că la cap. V
din antecontract s-a consemnat că predarea posesiei imobilului „se va face la
data semnării prezentului antecontract".
Prin răspunsurile la interogatorul
administrat, reclamantul a susținut că predarea posesiei a avut loc la data
semnării antecontractului de vânzare-cumpărare.
Față de împrejurarea că în privința
aspectului analizat părțile au fost de acord să se administreze probe peste
conținutul antecontractului încheiat, instanța a încuviințat proba
testimonială.
Martorul C.F.A., propus de reclamant,
a arătat în cuprinsul depoziției sale că reclamantul i-a arătat terenul
cumpărat în anul 2007 sau 2008. A mai precizat martorul că a fost la locul
situării terenului de aproximativ 3 ori, ultima dată în urmă cu 3 ani.
Martorul S.S.V., propus de reclamant,
a arătat că a fost pentru prima dată la locul situării terenului în anul 2008,
dată Ia care terenul nu era împrejmuit. Ținând cont de faptul că avea un
proiect comun cu reclamantul, martorul, cu utilajul său, a excavat teren și a
participat la împrejmuirea acestuia. A precizat martorul că împrejmuirea s-a
realizat din lemn și doar în partea dinspre șosea, deoarece în lipsa împrejmuirii
se arunca moloz pe acesta. Martorul a arătat de asemenea că ulterior, gardul a
fost furat, și l-a refăcut împreună cu reclamantul. Martorul a fost la locul
situării terenului ultima dată anul trecut. Referitor la locul situării
terenului martorul a precizat că se află la intrarea în Făget, după ultima
construcție, fiind a doua parcelă pe partea dreaptă.
Martorul D.F., audiat la solicitarea
pârâților, a arătat în cuprinsul depoziției sale că știe aproximativ unde este
terenul în litigiu, într-o tarla mai mare spre Făget. Pârâtul T.R. i-a indicat
amplasamentul cu ocazia unei deplasări pe care au efectuat-o în zonă cu
autoturismul. Inițial, martorul a arătat că nu știe dacă s-a predat sau nu
acest teren. Ulterior, martorul a arătat că pârâții nu au preluat și nici nu li
s-a predat niciodată acest teren decât în acte. A mai arătat martorul, care
lucrează în cadrul biroului pârâților, că nu a asistat Ia discuții și nu a
reținut că s-ar fi convenit deplasarea părților la teren cu ocazia încheierii
antecontractului. La data semnării antecontractului martorul era prezent la
birou dar nu s-a aflat în încăperea unde s-au purtat discuțiile între părți.
Martorul a mai precizat că antecontractul a fost încheiat cu reclamantul în
anul 2008, dar nu poate preciza luna.
Instanța nu a acordat eficiență
probatorie documentațiilor depuse de reclamant la dosarul cauzei prin care a
înțeles să dovedească obținerea unor avize cu privire la terenul în litigiu,
deoarece acestea au fost întocmite în anul 2012, cu mult timp după declanșarea
prezentului litigiu, având un caracter pro causa.
Din analiza probelor administrate cu
privire la predarea posesiei, instanța și~a format convingerea în sensul ca
voința părților a fost cea consemnată în antecontractul de vânzare-cumparare,
respectiv predarea posesiei la data de 18 aprilie 2007. în același timp, în
cuprinsul încheierii de certificare din 13 ianuarie 2011, întocmită de B.N.P.,
A.M., pârâții au arătat că recunosc dreptul de proprietate al reclamantului cu
privire la terenul în litigiu și au tăcut trimitere la calitatea acestuia de
„dobânditor încă din anul 2007".
Pentru motivele expuse, excepția
prescripției dreptului la acțiune a fost respinsă în temeiul art. 16 lit. a)
din Decretul nr. 167/1958.
Cu privire la cererea principală instanța
a reținut că este întemeiată.
Astfel, din încheierea de certificare
din 13 ianuarie 2011, întocmită de B.N.P., A.M., rezultă că fiind prezenți la
sediul notarului public, promitenții vânzători au declarat ca recunosc dreptul
de proprietate al reclamantului și sunt de acord cu perfectarea contractului
autentic de vânzare-cumpărare dacă vor fi inserate în contractul autentic
următoarele condiții:
a. Antecontractul de vânzare-cumpărare
din 18 aprilie 2007 esîe un act simulat prin interpunere de persoane, în sensul
că promitenții vânzători au cumpărat terenul în litigiu pe numele lor, dar în
favoarea reclamantului la prețul de 50.000 euro, de la vânzătoarea Ș.A., iar
antecontractul de vânzare-cumpărare încheiat pentru suma de 317.000 euro s-a
încheiat la cererea domnului P.C.B. pentru ca acesta să poată justifica un act
de dobândire cu o investiție serioasă din partea sa, pentru a obține pe numele
și în favoarea sa autorizație de construire de la Primăria municipiului
CIuj-Napoca, prețul de 317.000 euro nu a fost achitat niciodată în tot sau în
parte, domnul P.C.B. achitând doar cei 50.000 euro pe care i-a încasat doamna
Ș.A., diferența de preț de 6.000 euro indicată în antecontractul de
vânzare-cumpărare atestat la data de 18 aprilie 2007 reprezintă onorariul
promitenților vânzători pentru a accepta și realiza actul simulat prin
interpunere de persoane, sumă care nu a fost achitată niciodată.
b. Cumpărătorul P.C.B. să-și asume
obligația în cadrul actului autentic ca în situația în care vreodată organele fiscale
vor considera vânzarea ca fiind operațiune taxabilă cu T.V.A., să achite toate
sumele stabilite de către organul fiscal cu acest titlu, inclusiv accesoriile
dacă va fi cazul în calitatea sa de dobânditor al terenului încă din anul 2007.
c. Promitenții vânzători au arătat că
nu au nicîo pretenție la încasarea sumei de 6.000 euro indicată în
antecontractul de vânzare-cumpărare, ca rest de preț, fiind de acord ca această
sumă să fie destinată plății taxelor aferente perfectării contractului de
vânzare-cumpărare, respectiv plății impozitului pe transferul de proprietate,
impozit pe teren și extras de carte funciară.
Față de condițiile menționate,
mandatara promitentului cumpărător a declarat că nu poate încheia contractul de
vânzare-cumpărare întrucât mandatul conferit prin procura specială, dată de
prornitentul cumpărător P.C.B., nu îi permite acest lucru. Mandatara
reclamantului a mai declarat că nu are asupra sa suma de 6.00 euro dar în
situația în care s-ar fi încheiat contractul în formă autentică ar fi putut să
o achite vânzătorilor.
Față de conținutul încheierii
analizate instanța a apreciat necesar a efectua următoarele precizări:
Atât reclamantul P.C.B., prin
cererea principală, cât și pârâții T.R. și H.G.L., prin cererea
reconvențională, au recunoscut încheierea Antecontractului de vânzare-cumpărare
din data de 18 aprilie 2007 cu privire la imobilul descris în cuprinsul
acestuia. În acest sens pârâții reclamanți reconvenționali au arătat „este
adevărat că am încheiat cu reclamantul P.C.B. antecontractul."
Prin cererea reconvențională s-a
invocat simulația prețului și nu stmulația în varianta interpunerii de
persoane, astfel încât, instanța a examinat cererea în limita învestirii sale.
S-a reținut existența unui refuz de
încheiere a contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică, în condițiile
în care consimțământul promitenților vânzători a fost condiționat de acceptarea
cerințelor impuse, așa cum rezultă din încheierea menționată.
Atât reclamantul cât și pârâții au
susținut în cursul soluționării cauzei că există o diferență de preț în sumă de
6.000 euro.
Având în vedere considerentele expuse,
Tribunalul a apreciat că acțiunea formulată de reclamantul P.C.B. este
întemeiată și a fost admisă.
Astfel, față de data încheierii
antecontractului de vânzare-curnpărare, în temeiul art. 5 alin. (2) din Titlul
X al Legii nr. 247/2005, instanța a obligat pârâții să încheie cu reclamantul
contract autentic de vânzare-curnpărare cu privire la imobilul situat în mun.
Cluj-Napoca, identificat cu nr. top., înscris în C.F. Cluj, în prezent înscris
în C.F., provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj, compus din teren în
suprafață de 2.900 mp, conform Antecontractului de vânzare-curnpărare încheiat
la data de 18 aprilie 2007, pentru prețul de 317.000 euro, din care s-a achitat
suma de 311.000 euro, existând o diferență de preț în suma de 6.000 euro, iar
în caz contrar prezenta hotărâre va ține loc de contract autentic de
vânzare-curnpărare.
În temeiul art. 20 alin. (3) din Legea
nr. 7/1996, republicată cu modificările și completările ulterioare, a dispus:
intabularea în cartea funciară a dreptului de proprietate în favoarea
reclamantului P.C.B., căsătorit cu P.E.N., asupra imobilului situat în mun.
Cluj-Napoca, identificat cu nr. top., înscris în C.F. Cluj, în prezent înscris
în C.F. provenită din conversia de pe hârtie a C.F. Cluj, compus din teren în
suprafață de 2.900 mp, cu titlu de drept cumpărare, ca bun comun, și înscrierea
unui drept de ipoteca asupra imobilului descris în favoarea pârâților T.R. și
H.L.G. până la concurența sumei de 6.000 euro, reprezentând diferență preț.
În baza dispozițiilor art. 274 C.
proc. civ. au fost obligați în solidar pârâții T.R. și H.G.L., a căror culpă
procesuală este dovedită, să achite reclamantului P.C.B. cheltuieli de judecată
în sumă de 22.805,70 Iei, reprezentând taxă judiciară de timbru și onorariu
avocațial Instanța a acordat integral suma reprezentând taxa judiciară de
timbru și timbru judiciar, în cuantum de 17.805,70 lei, și suma de 5.000 lei cu
titlu de onorariu avocațial. Reclamantul a solicitat acordarea cheltuielilor de
judecată constând în onorariu avocațial în sumă de 8.500 lei. Având însă în
vedere jurisprudența C.E.D.O. în materia cheltuielilor de judecată și
dispozițiile art. 274 alin. (3) C. proc. civ., instanța a apreciat că se impune
diminuarea acestei sume, apreciind că suma 5.000 lei cu titlu de onorariu
avocațial are un cuantum rezonabil".
Prin Decizia civilă nr. 28 din 18
aprilie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, a fost admis în parte apelul
declarat de pârâții H.L.G. și T.R. împotriva sentinței civile nr. 691 din 05
octombrie 2012 a Tribunalului Cluj, ce a fost schimbat în parte, în sensul
respingerii ca fiind prescrisă extînctiv cererea principală formulată de
reclamantul P.C.B., cerere având ca obiect prestație tabulară; a înlăturat din
sentința apelată dispoziția referitoare la obligarea pârâților, în solidar, la
plata sumei de 22.805,70 lei cheltuieli de judecată în fond; a obligat pârâții
H.L.G. și T.R., în solidar, la plata către reclamant a sumei de 5.000 lei
cheltuieli de judecată pentru fondul cauzei; a fost menținută dispoziția
referitoare la respingerea cererii reconvenționale; apelul declarat de
reclamantul P.C.B. a fost respins ca nefondat și a obligat pe acesta la plata cheltuielilor
de judecată în sumă de 8.906 lei către pârâți, iar pe pârâți, în solidar, la
plata sumei de 2,250 lei cheltuieli de judecată parțiale în apel.
Pentru a pronunța această decizie,
instanța de apel a reținut, în esență, următoarele:
În raport de petitul cererii, cât și
în raport de temeiul juridic invocat, respectiv art. 969, 1073, 1077 C. civ.,
art. 5 alin. (2) din Legea nr. 247/2005 și Legea nr. 7/1996, obiectul acesteia
este o acțiune în prestație tabulară, o acțiune personală prescriptibilă în
termenul de 3 ani prevăzut de Decretul nr. 167/1958, termen care începe să
curgă, de principiu, de la data la care promitentul vânzător a predat
promitentului-cumpărător posesia imobilului ce a făcut obiectul
antecontractuiui de vânzare-cumpărare.
În speță, se reține, în urma
administrării probei testimoniale și a interogatoriului reclamantului, că nu se
relevă cu certitudine faptul că reclamantul ar fi preluat posesia imobilului la
o dată certă anume și că ar fi continuat această posesie în mod continuu și
neîntrerupt până la un moment anterior cu 3 ani datei promovării aplicării (4
octombrie 2011), adică până în luna octombrie 2008.
Curtea a concluzionat, în baza unor
prezumții, faptul că data de 14 iunie 2007 (data rămânerii irevocabile a Dos.
nr. 613/211/2007) este data de la care începe să curgă termenul de prescripție
extinctîvă de 3 ani în care putea fi promovată acțiunea în prestație tabulară,
termen care s-a împlinit la data de 14 iunie 2010.
Nu s-a putut reține incidența în cauză
a dispozițiilor art. 16 lit. a) din Decretul nr. 167/1958 privind întreruperea
cursului prescripției extinctive.
În ceea ce privește cererea
reconvențională prin care pârâții au susținut că antecontractul de
vânzare-cumpărare a fost simulat în sensul că prețul real nu a fost de 317.000
euro, ci de 58.000 euro, Curtea a reținut că, nefiind făcută dovada simulației
în condițiile prevăzute de lege, această cerere este nefondată.
În ceea ce privește apelul
reclamantului, care viza exclusiv neacordarea în întregime a cheltuielilor de
judecată de către prima instanță, instanța de apel a reținut, prin prisma art.
274 alin. (3) și (1) C. proc. civ., coroborat cu Decizia Curții Constituționale
nr. 401/2005 și cu jurisprudența C.E.D.O. în materie, că nu se poate pune în
sarcina pârâților plata întregului onorariu de avocat, câtă vreme nu s-a
dovedit realitatea, necesitatea și caracterul rezonabil al cuantumului acestui
onorariu, apreciind că soluția instanței de fond este legală.
Prm Decizia civilă nr. 493 din 12
februarie 2014 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, a fost
respinsă excepția nulității recursului invocată de către intimații - pârâți
H.L.G. și T.R., a fost admis recursul declarat de reclamantul P.C.B. împotriva
Deciziei civile nr. 28/A/2013 din 18 aprilie 2013, pronunțată de Curtea de Apel
Cluj, secția I civilă, ce a fost casată, iar apelurile trimise spre rejudecare,
doar în privința acțiunii principale, fiind menținută soluția pe cererea
reconvențională.
În considerentele deciziei, Înalta
Curte a reținut, referitor la excepția nulității recursului, invocată de către
intimați în temeiul art. 302
1
lit. c) C. proc. civ., că motivele
invocate de către recurent por fi încadrate în motivul prevăzut de art. 304
pct. 9 C. proc. civ. „hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal ori a
fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii".
Pe fondul recursului, s-a reținut că,
deși obiectul cererii de chemare în judecată a fost neechivoc arătat atât prin
motivele de fapt din cuprinsul acțiunii, cât și prin indicarea temeiului
juridic - art. 969, art. 970, art. 1073 și art. 1077 C. civ., fiind analizat ca
atare de către instanța de fond, instanța a schimbat, în apel, obiectul cererii
de chemare în judecată. Astfel, deși a fost învestită cu o acțiune având ca obiect
o obligație „de a face", în principal -obligarea pârâților de a încheia în
formă autentică un contract de vânzare-cumpărare, iar în caz de refuz, în
subsidiar, hotărârea ce se va pronunța să țină loc de act autentic, instanța de
apel a modificat acest obiect supunând analizei controlului său judiciar o
„acțiune în prestație tabulară", analizând exclusiv cel de-al doilea capăt
al cererii de chemare în judecată, cerere având evident caracter accesoriu,
respectiv dispunerea înscrierii în cartea funciară a imobilului ce formase
obiectul antecontractului de vânzare-cumpărare.
Dând o nouă calificare juridică
obiectului cererii de chemare urmare a schimbării acestui obiect instanța de
apel a încălcat dispozițiile art. 294 alin. (3) C. proc. civ. potrivit căruia în
apel nu se poate schimba calitatea părților, cauza sau obiectul cererii de
chemare în judecată și nici nu se pot face alte cereri noi.
În opinia instanței supreme aceasta
echivalează cu necercetarea fondului întrucât se află în imposibilitate de a
exercita controlul judiciar cu privire la un obiect juridic față de care
instanța de judecată nu a fost învestită, astfel încât motivele de recurs
invocate nu au fost analizate.
Ca atare, față de reținerea acestei
critici de nelegalitate, Înalta Curte a reținut că se impune casarea deciziei
instanței de apel în temeiul art. 304 pct. 9 raportat la art. 312 C. proc. civ.
cauza fiind trimisă pentru rejudecarea apelurilor formulate împotriva sentinței
civile nr. 693 din 05 octombrie 2012 doar în privința acțiunii principale,
instanța de apel urmând a se pronunța doar în limitele în care a fost învestită
potrivit capetelor de cerere arătate în acțiune.
S-a decis a fi menținută soluția
instanței de apel în ceea ce privește cererea reconvențională având în vedere
că intimații în calitate de titulari ai acestei acțiuni nu au exercitat calea
de atac a recursului.
În rejudecare, prin Decizia nr. 567
din 5 iunie 2014, Curtea de Apel Cluj, secția I civilă, a respins, ca nefondat,
apelul pârâților T.R. și H.L.G.; a admis apelul declarat de reclamantul P.C.B.
împotriva sentinței civile nr. 691 din 5 octombrie 2012 a Tribunalului Cluj, pe
care a schimbat-o parțial, în sensul că a obligat pârâții în solidar să-i
plătească reclamantului 26.305,7 lei cheltuieli de judecată pentru prima
instanță; a obligat pe intimații H.L.G. și T.R. să-i plătească apelantului
P.C.B. suma de 17.396 lei, cheltuieli de judecată în căile de atac.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța de apel a reținut următoarele considerente:
În ceea ce privește acțiunea
principală, instanța de apel a avut în vedere că pârâții au criticat soluția
primei instanțe cu privire la excepția prescripției extinctive, arătând că
aceasta a fost greșit respinsă, pentru că instanța în mod greșit a stabilit
starea de fapt în sensul că predarea posesiei imobilului s-a realizat la data
de 18 aprilie 2007. în realitate, imobilul nu a fost niciodată predat
reclamantului, pentru că părțile nu s-au prezentat niciodată la teren împreună
terenul nu a fost împrejmuit, astfel că oricine putea să intre în posesia sa,
reclamantul nelăcând dovada că s-a aflat în posesia efectivă și exclusivă a
terenului, pârâții înșiși nu au intrat vreodată în posesia terenului de la
vânzătoarea Ș.A., așa cum rezultă din declarația martorului D.F. și
răspunsurile la interogator ale pârâților, actele depuse de reclamanți pentru a
dovedi posesia imobilului sunt din anul 2012, întocmite după declanșarea
prezentului litigiu. Prima instanță și-a fundamentat în mod greșit soluția
numai pe cuprinsul antecontractuiui, în care se arată că posesia a fost predată
la 18 aprilie 2007, precum și pe faptul că pârâții au recunoscut, așa cum
rezultă din cuprinsul încheierii de certificare din 13 ianuarie 2011, dreptul
de proprietate ai reclamantului privind terenul în litigiu și au făcut
trimitere la calitatea acestuia de dobânditor încă din anul 2007. în realitate,
terenul nu a fost predat reclamantulus, iar recunoașterea dreptului său de
către pârâți s-a făcut după împlinirea termenului de prescripție, așa că nu
avea cum sâ-l întrerupă.
O altă apărare de fond invocată de
pârâți în vederea respingerii acțiunii principale a vizat excepția de
neexecutare a contractului raportat la neplata diferenței de preț de 6.000
euro,
Analizând criticile formulate,
instanța de apel a reținut că ambele apărări ale pârâților sunt nefondate,
apreciindu-se că acțiunea principală a fost corect admisă de către prima
instanță.
Referitor la excepția prescripției
extinctive, așa cum corect a reținut prima instanță, clauza din antecontract
prezintă relevanță chiar și în situația în care părțile nu s-au deplasat în mod
concret la fața locului în vederea predării imobilului obiect al
antecontractuiui, ea permițând, de fapt, reclamantului promitent-cumpărător să
intre oricând în posesia imobilului, fiind o clauză anticipatorie a
obligațiilor născute din contractul promis a fi încheiat în viitor. Faptul că
terenul nu a fost întotdeauna împrejmuit și că ar fi putut avea acces și alte
persoane nu prezintă relevanță, pentru că posesia unui teren nu înseamnă
folosința sa efectivă permanentă și nici împrejmuirea pentru a împiedica
accesul altora, ci manifestarea ca un veritabil proprietar, ceea ce reclamantul
a dovedit că a făcut, prezentând acest teren ca fiind al său în interiorul
termenului de prescripție extinctivă, așa cum rezultă din declarațiile
martorilor C.F.A. și S.S.V., reținute de prima instanță. De altfel, cauza de
întrerupere a cursului prescripției constând în recunoașterea dreptului pretins
se raportează la atitudinea subiectivă a debitorului, or, în cauză,
promitenții-vânzători au recunoscut dreptul pretins prin posibilitatea
conferită promitentului-curnpărător de a intra în posesia bunului oricând ar
dori, în temeiul clauzei anticipatorii din antecontract. în plus, chiar dacă o
astfel de recunoaștere ar fi survenit după împlinirea termenului de
prescripție, așa cum susțin pârâții în motivele de apel, datorită condițiilor
concrete în care a fost făcută, aceasta ar echivala cu o novație, constând
transformarea obligației naturale, imperfecte, într-una perfectă, înzestrată cu
acțiune în justiție.
Cu privire la excepția de neexecutare
a contractului instanța de apel a constatat, așa cum a reținut prima instanță,
că partea din obligație rămasă neexecutată este insignifiantă raportat la
partea de obligație deja executată de reclamant, adică la partea din preț
plătită, de 311.000 euro.
În ceea ce privește cheltuielile de
judecată acordate reclamantului, s-a avut în vedere că acesta a formulat apel
pe motiv că trebuiau acordate în totalitate, mai exact fără diminuarea
onorariului avocațial, cu motivarea că onorariul avocațial de 8.500 de lei este
unui rezonabil raportat la valoarea litigiului și munca depusă de avocat, în
conformitate cu dispozițiile art. 274 alin. (3) C. proc. civ. și art. 132 și
133 din Statutul profesiei de avocat.
S-a apreciat că apelul reclamantului
este fondat reținându-se că angajarea unui număr de doi avocați nu este o
exercitare abuzivă a dreptului la apărare raportat la profesia pârâților.
Onorariul de 8.500 de lei se justifică raportat la valoarea obiectului cererii
de chemare în judecată de 1.370.137 lei, indicată în cuprinsul acesteia,
complexitatea cauzei, precum și munca avocaților, care a presupus nu doar
pregătirea și susținerea cererii de chemare în judecată, ci și formularea
apărărilor față de cererea reconvențională, respinsă finalmente, aceștia fiind
prezenți la termenele de judecată pe parcursul unui an întreg, cererea de
chemare în judecată fiind înregistrată la data de 04 octombrie 2011 și sentința
primei instanțe fiind pronunțată la data de 05 martie 2012, redactând o serie
de acte de procedură, sub forma unor note de ședință și concluzii scrise.
Astfel, în temeiul art. 296 raportat la art. 274 C. proc. civ., Curtea de Apel
a admis apelul reclamantului și a schimbat parțial sentința primei instanțe,
stabilind cheltuielile de judecată acordate acestuia la suma de 26.305,7 lei,
în loc de 22.805,7 lei.
Instanța de apel, reținând că pârâții
sunt căzuți în pretenții în căile de atac, a dispus în temeiul art. 298 raportat
la art. 274 și 277 C. proc. civ., obligarea acestora la plata către reclamant a
cheltuielilor de judecată în sumă de 17.396 lei, din care 8.896 lei taxă
judiciară de timbru în recurs.
Împotriva acestei decizii au declarat
recurs pârâții R.T. și L.H., criticând-o pentru următoarele motive:
Hotărârea instanței de apel este
nelegală și atrage aplicabilitatea prevederilor ari 315 alin. (1) și (3) C.
proc. civ., art. 304 pct. 6, 7, 8 și 9 C. proc. civ.
în cadrul motivului de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 315 alin. (1) și (3) C. proc. civ., recurenții
susțin ca, potrivit deciziei de casare, instanța de apel urma să analizeze
acțiunea și pretențiile reclamantului prin prisma temeiului juridic indicat în
cererea de chemare în judecată, respectiv acțiunea având ca obiect o obligație
de a face și nu o acțiune în prestație tabulară.
Din considerentele deciziei de casare
rezultă că era obligatoriu pentru instanța de rejudecare să analizeze acțiunea
dedusa judecății - acțiune în obligația de a face - care este prescriptibilă
extinctiv. Recurenții consideră că, în raport de decizia de casare, soluția pe
fond ar fi trebuit să fie aceeași, respectiv respingerea ca prescrisă a
acțiunii în obligația de a face, cu obligația modificării considerentelor
deciziei, în sensul înlocuirii sintagmei "acțiune în prestație
tabulara" cu aceea de "acțiune în obligație de a face". Or,
instanța de rejudecare nu a analizat indicațiile deciziei de casare, ci a
procedat la soluționarea pe fond a cauzei pentru motive care nu au fost Invocate
nici de părți, dar nici de instanța de casare.
În ce privește excepția prescripției
dreptului material la acțiune, recurenții susțin următoarele:
Acțiunea care vizează cererea de
pronunțare a unei hotărâri care să țină loc de act autentic este o acțiune
personală imobiliară, prescriptibilă extinctiv în 3 ani, în analiza incidenței
prescripției extinctive, trebuia analizat momentul de la care a început să
curgă dreptul la acțiune (implicit termenul de prescripție) și dacă a operat
vreo întrerupere a acestui termen între data încheierii antecontractului (18
aprilie 2007) și momentul promovării acțiunii (04 ianuarie 2011).
În analizarea momentului de la care
curge termenul de prescripție, momentul predării - preluării posesiei asupra
terenului în litigiu este relevant, pentru a se stabili dacă a existat o
întrerupere a termenului prescripției și care sunt consecințele acesteia, sub
aspectul soluționării excepției invocate. Pentru aceasta, prezintă relevanță
analiza clauzei contractuale privind predarea posesiei, care este următoarea:
"predarea posesiei se va face la data semnării prezentului
antecontract" (cap. V din antecontract).
Se arată că părțile litigante au avut
poziții contradictorii cu privire la predarea terenului în favoarea
promitentului-eumpărător Ia data semnării antecontractuîui. Astfel, reclamantul
a susținut că s~a deplasat alături de pârâți, la teren, după semnarea
antecontractuîui, plecând direct de la biroul părților și, în afara propriei
declarații din cadrul interogatoriului, nu a reușit să aducă nici o probă care
să dovedească susținerea sa. Pe de altă parte, pârâții au susținut că nu au
predat niciodată terenul către reclamant, că nu s-au deplasat niciodată la
teren alături de reclamant sau singuri, anterior promovării acțiunii, șl mai
mult, că nu au preluat posesia asupra terenului niciodată de la fostul vânzător
de la care dobândiseră dreptul de proprietate.
În cercetarea judecătorească realizată
în primul apel, instanța a procedat, din oficiu, la suplimentarea
interogatoriului reclamantului și, insistând să determine momentul ia care
reclamantul pretinde că ar fi preluat/exercitat posesia asupra terenului în
litigiu, a constat că însuși reclamantul nu a putut indica momentele
calendaristice la care ar fi avut posesia asupra terenului.
Niciuna dintre aceste probe nu au fost
analizate de instanța de apel în rejudecare, acest lucru reieșind din
considerentele cuprinse la pag. 12, alin. final, pag. 13, primul aliniat și
alin. (4) din decizia recurată, unde se relevă că singurele probe luate în
considerare de către instanța de rejudecare sunt declarațiile martorilor C.F.A.
și S.S.V.
Recurenții susțin că nu știu care este
terenul în litigiu, nu au preluat posesia de la fostul proprietar, nu au
predat-o reclamantului după încheierea antecontractuîui, nu se poate stabili cu
certitudine că terenul pe care reclamantul l-a arătat celor doi martori este
identic cu terenul ce face obiect al antecontractuîui de vânzare-cumpărare. In
acest sens, instanța de apel a analizat trunchiat și subiectiv probele din
dosar, ținând seama doar de susținerile reclamantului și de declarațiile
martorilor acestuia, neanalizând declarațiile martorilor A.G. și S.A., cu
privire la pretinsa predare a posesiei în favoarea reclamantului și nici
declarațiile reclamantului din suplimentul la interogatoriul administrat la
prima judecare a apelului.
Ca atare, apreciază că instanța de
rejudecare nu a analizat excepția prescripției prin prisma momentului la care
începe să curgă și la care se împlinește termenul de prescripție.
Recurenții au criticat hotărârea
atacată ca fiind nelegală și în privința soluției de respingere a apelului
pârâților, întrucât conține considerente care nu au fost invocate și susținute
de vreuna din părțile litigante și nici nu au fost puse vreodată în discuția
părților. Astfel, relativ la clauza anticipatorie a predării posesiei, care ar
ti permis reclamantului să intre oricând în posesia imobilului, recurenții
susțin că interpretarea dată de instanță clauzei privind predarea posesiei este
greșită și depășește chiar și susținerile reclamantului.
Se argumentează că, în vreme ce
reclamantul a susținut că s-ar fi deplasat la teren în chiar ziua semnării
antecontractului, împreună cu pârâții și ar fi preluat posesia, susțineri
contrazise de declarațiile a doi martori și de interogatoriile pârâților,
instanța de rejudecare susține că reclamantul ar fi avut dreptul să intre în
posesia terenului oricând, în orice modalitate, fără vreo participare din
partea promitenților-vânzători și Iară vreun drept contractual în acest sens.
Or, contractul sub semnătură privată
dădea cel mult dreptul promitentului-cumpărător, după semnare, doar la a face
demersuri în sensul de obligare a promitenților-vânzători să procedeze la
predarea terenului, dacă aceștia ar fi refuzat acest lucru, nicidecum nu poate
da dreptul reclamantului la a prelua singur, abuziv sau nu, rară știrea
promitenților-vânzători, posesia.
Recurenții pretind că argumentele
instanței de rejudecare sunt în măsură cei mult să legitimeze un comportament
abuziv a