ÎCCJ, decizie (scj.ro #82821)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #82821) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Contract
de antrepriză cu element de extraneitate. Competența materială
Cuprins
pe materii: Drept procesual civil. Competența instanțelor
Index
alfabetic: obligație de a face
-
contract de antrepriză
-
element de extraneitate
-
excepția de necompetență a instanțelor
române
Regulamentul
CE nr. 44/2001, art. 23
În conformitate cu prevederile art. 23 din Regulamentul nr.
44/2001, „dacă părțile, dintre care cel puțin una are
domiciliul pe teritoriul unui stat membru, au convenit că instanța
sau instanțele dintr-un stat membru urmează să fie competente
pentru soluționarea litigiului ce a survenit sau poate surveni în legătură
cu raportul juridic determinat, competența revine acelei instanțe sau
instanțelor respective. Această competență este
exclusivă, cu excepția unei convenții contrare a
părților.”
Astfel, în cazul în care în contractul de antrepriză
încheiat de părți se prevede faptul că litigiile dintre acestea
vor fi supuse spre soluționare instanțelor judecătorești
material competente de la sediul antreprenorului general, care se află în
Austria,
nu se poate reține susținerea conform căreia
una dintre părți a renunțat la clauza atributivă de
competență din contract prin introducerea cererii de chemare în
judecată pe rolul instanțelor române, întrucât simpla introducere a
unei acțiuni pe rolul acestor instanțe nu are valoarea unei convenții
a părților de stabilire a competenței instanțelor române,
în sensul prevederilor art. 23 din Regulamentul CE nr. 44/2001.
Secția
a II-a civilă, Decizia nr. 1856
din 25 aprilie 2013
Prin sentința comercială nr. 2319 din 04.03.2011,
pronunțată de Tribunalul București, Secția a VI-a comercială
în dosarul nr. xx940/3/2010, în urma declinării competenței de
către Judecătoria Buftea, s-a anulat ca netimbrată cererea
principală formulată de
reclamanta A.B. GMBH având ca
obiect obligarea pârâtei SC L.C. SRL la remedierea tuturor defecțiunilor
constatate în urma notificărilor venite din partea beneficiarului
lucrărilor, A.D.P. nr. 5, precum și din partea reclamantei, în
calitate de antreprenor general, la lucrările obiect al contractului de
antrepriză din data de 28.09.2007 și s-a d
isjuns
cererea reconvențională a pârâtei, aceasta formând un dosar separat
înregistrat la aceeași instanță.
Prin sentința comercială nr. 25073 din 19.12.2011,
Tribunalul București, Secția a VI-a comercială, a admis
excepția de necompetență a instanțelor române, a respins,
ca nefiind de competența instanțelor române, cererea formulată
de reclamanta SC L.C. SRL în contradictoriu cu pârâta A.B. GMBH.
Pentru a pronunța această soluție, prima
instanță a reținut că părțile au încheiat
contractul de prestări servicii nr. 673 din 28.09.2007 în baza căruia
reclamanta SC L.C. SRL, în calitate de subantreprenor, s-a obligat să
presteze în favoarea pârâtei A.B. GMBH, în calitate de antreprenor general,
lucrări de subantrepriză pentru reabilitarea structurii stradale zona
15: b-dul Pieptănari - Calea Ferentari - str. Înclinată.
Potrivit art.10.1 din contract, „litigiile dintre
părți se rezolvă pe cale amiabilă, iar dacă nu este
posibil vor fi supuse spre soluționare instanțelor
judecătorești material competente de la sediul Antreprenorului
General.”
Prima instanță a mai reținut că
antreprenorul general, pârâta A.B. GMBH are sediul în Austria și că
în speță sunt aplicabile dispozițiile Regulamentului CE nr.
44/2001 privind competența judiciară, recunoașterea și
executarea hotărârilor în materie civilă și comercială,
care la art. 23 alin. (1) prevede că „ dacă părțile, dintre
care cel puțin una are domiciliul pe teritoriul unui stat membru, au
convenit că instanța sau instanțele dintr-un stat membru
urmează să fie competente pentru soluționarea litigiului ce a
survenit sau poate surveni în legătură cu raportul juridic
determinat, competența revine acelei instanțe sau instanțelor
respective. Această competență este exclusivă, cu excepția
unei convenții contrare a părților.”
Împotriva acestei sentințe a declarat apel reclamanta SC L.C. SRL prin
administrator judiciar G.M.R. IPURL criticând-o ca fiind nelegală și
netemeinică.
Prin decizia civilă nr. 202/2012 din 2 mai 2012, Curtea de Apel
București, Secția a VI-a civilă, a respins ca nefondat apelul.
Pentru a hotărî astfel instanța de apel a reținut că prima
instanță a aplicat în mod corect prevederile Regulamentului CE nr.
44/2001, aplicabil în mod direct și în România după aderarea la Uniunea Europeană. După aderare, dispozițiile regulamentului mai sus evocat
privind competența judiciară, recunoașterea și executarea
hotărârilor în materie civilă și comercială, instrument
juridic cu caracter imperativ și de aplicare directă, ce cuprinde
și norme referitoare la conflictele de competență în materie
civilă și comercială ivite între instanțele statelor membre
ale Uniunii Europene, au înlocuit prevederile Legii nr. 105/1992 cu privire la
aceste aspecte.
A mai reținut instanța de apel că la stabilirea
necompetenței instanțelor române s-a avut în vedere alegerea de
competență în favoarea instanțelor din Austria inserată în
art. 10 din contractul părților. Clauza contractuală face
trimitere la instanțele de la sediul antreprenorului, în speță
pârâta, neavând nicio relevanță existența unei sucursale a
acesteia pe teritoriul României.
Totodată, a reținut că nu se poate reține
afirmația reclamantei privind încălcarea unor norme de ordine
publică prin inserarea unei asemenea clauze, acestea reprezentând doar
considerații cu titlu particular privind eventuale efecte de drept
substanțial decurgând din eventuala aplicare a legii austriece în materie
de prescripție, și nu nelegalitatea clauzei atributive de
competență. La momentul semnării contractului se cunoșteau
toate elementele care erau de natură a justifica alegerea competenței
instanțelor române, iar reclamanta și-a asumat în mod expres clauza
atributivă de competență, fiind ținută de aceasta prin
forța obligatorie a contractului.
Împotriva acestei decizii a formulat recurs reclamanta SC L.C.
SRL invocând ca și motive de nelegalitate prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În argumentarea motivului de recurs invocat recurenta a
arătat că inițial Tribunalul București a anulat ca
netimbrată cererea principală formulată de A.B. GMBH, nepunând
în discuție competența, or, în prezenta cauză, având ca obiect
soluționarea cererii sale reconvenționale, disjunsă,
instanța a constatat necompetența instanțelor române
arătând totodată că însăși pârâta a renunțat la
clauza atributivă de competență din contract, introducând
cererea de chemare în judecată pe rolul instanțelor române.
Recurenta a susținut că, față de aceste
considerente, este evident că părțile au renunțat la clauza
contractuală atributivă de competență arătând că
această renunțare este posibilă în conformitate cu prevederile
art. 23 din Regulamentul nr. 44/2001.
A mai susținut recurenta că în speță sunt
aplicabile prevederile Legii nr. 105/1992, aceasta fiind numai parțial
abrogată și că nesoluționarea pe fond a litigiului
încalcă ordinea publică din România arătând că dacă se
stabilește competența instanțelor din Austria, neexecutarea
contractului va rămâne nesancționată întrucât, potrivit
legislației austriece, termenul în care ar fi putut fi valorificate
drepturile izvorâte din contract a expirat.
Totodată, recurenta a arătat că, fiind vorba
despre o competență teritorială, aceasta trebuia invocată
la primul termen de judecată.
Analizând criticile aduse deciziei atacate în raport de temeiurile de drept
invocate, Înalta Curte a constatat că acestea sunt nefondate, recursul
declarat de recurenta SC L.C. SRL fiind respins, pentru următoarele
considerente:
Modificarea sau casarea unei hotărâri poate fi solicitată, potrivit
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., atunci când hotărârea pronunțată
este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau
aplicarea greșită a legii.
Din perspectiva acestui motiv de recurs, recurenta a pus în discuție
stabilirea de către prima instanță și de către
instanța de apel a necompetenței instanțelor române în
soluționarea cauzei.
Având în vedere că în cauză există un element de extraneitate
care privește teritoriul Uniunii Europene, regulile de
competență se stabilesc în conformitate cu prevederile Regulamentului
CE nr. 44/2001, aplicabil în mod direct și în România după aderarea la Uniunea Europeană.
În conformitate cu prevederile art. 23 din regulamentul mai sus evocat, „
dacă părțile, dintre care cel puțin una are domiciliul pe
teritoriul unui stat membru, au convenit că instanța sau
instanțele dintr-un stat membru urmează să fie competente pentru
soluționarea litigiului ce a survenit sau poate surveni în
legătură cu raportul juridic determinat, competența revine
acelei instanțe sau instanțelor respective. Această
competență este exclusivă, cu excepția unei convenții
contrare a părților.”
Potrivit art. 10.1 din contractul încheiat între reclamantă și
pârâtă, „litigiile dintre părți se rezolvă pe cale
amiabilă, iar dacă nu este posibil vor fi supuse spre
soluționare instanțelor judecătorești material competente
de la sediul Antreprenorului General”, or, în speță, antrepenorul
general, pârâta, are sediul în Austria, fiind fără
relevanță existența unei sucursale a acesteia pe teritoriul
României.
Față de aceste considerente, justificat instanța de apel a
reținut că prima instanță a aplicat în mod corect
prevederile Regulamentului CE nr. 44/2001, aplicabil în mod direct și în
România după aderarea la Uniunea Europeană în 2007, dispozițiile acestui regulament privind competența judiciară, recunoașterea
și executarea hotărârilor în materie civilă și
comercială, instrument juridic cu caracter imperativ și de aplicare
directă, ce cuprinde și norme referitoare la conflictele de
competență în materie civilă și comercială ivite între
instanțele statelor membre ale Uniunii Europene înlocuind prevederile
Legii nr. 105/1992 cu privire la aceste aspecte.
Susținerea recurentei conform căreia pârâta a
renunțat la clauza atributivă de competență din contract,
introducând cererea inițială de chemare în judecată pe rolul
instanțelor române nu poate fi reținută întrucât simpla
introducere a acțiunii pe rolul instanțelor române nu are valoarea
unei convenții a părților de stabilire a competenței
instanțelor române, în sensul prevederilor art. 23 din Regulamentul CE nr.
44/2001.
De asemenea, va fi respinsă și critica recurentei
referitoare la faptul că cererea principală introdusă
inițial de pârâtă pe rolul instanțelor române a fost
anulată ca netimbrată fără a fi pusă în discuție
competența instanței deoarece, având în vedere dispozițiile art.
137 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora instanța se va
pronunța mai întâi asupra excepțiilor de procedură și
asupra celor de fond, care fac de prisos în tot sau în parte cercetarea
fondului, pentru a se constata necompetența, cererea trebuia să fie
timbrată.
Cât privește critica recurentei referitoare la faptul
că nesoluționarea pe fond a litigiului încalcă ordinea
publică din România, în mod corect instanța de apel a reținut că
nu se poate reține afirmația reclamantei privind încălcarea unor
norme de ordine publică prin inserarea unei asemenea clauze, acestea
reprezentând doar considerații cu titlu particular privind eventuale
efecte de drept substanțial decurgând din eventuala aplicare a legii
austriece în materie de prescripție, și nu nelegalitatea clauzei
atributive de competență.
Nu poate fi reținută nici critica recurentei privind
neinvocarea excepției necompetenței teritoriale la primul termen de
judecată, justificat instanța de apel reținând că, spre
deosebire de situația alegerii de competență între instanțe
competente teritorial de pe teritoriul României, în cazul de față, cu
element de extraneitate de natură intracomunitară, convenția
părților privind atribuirea competenței către
instanțele dintr-un anume stat membru devine obligatorie, acționând
asemenea unei norme imperative privind competența, putând fi invocată
în condiții similare competenței absolute.
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte a respins, ca nefondat, recursul declarat de recurenta
SC L.C. București.