ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3849/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3849/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Instanța de fond
1) Cererea de chemare în judecată
Prin contestația înregistrată inițial pe
rolul Tribunalului Brăila, reclamanta SC O. SRL Brăila a chemat în judecată
pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice Brăila solicitând anularea
Deciziei 163 din 25 august 2008, a Deciziei de impunere nr. 124548 din 23 mai
2007, a Raportului de inspecție fiscală nr. 124547 din 23 mai 2007 și a
Dispoziției de măsuri nr. 124575 din 24 mai 2007 emise de pârâtă.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că a contestat actele administrativ fiscale ale pârâtei
privind obligații de plată în sumă de 589.173,04 RON, din care impozit pe
profit 18.501,04 RON, accesorii de 10.599 RON, TVA de 449.752 RON și accesorii
de 110.321 RON, având în vedere că organul constatator nu a analizat toate
înscrisurile prezentate de reclamantă, că nu a considerat unele cheltuieli ca
fiind aferente obiectului de activitate, că nu au fost avute în vedere
pierderile economice.
A mai arătat că a
efectuat deplasări internaționale a căror cheltuieli erau deductibile fiscal și
nu au fost considerate în acest mod de pârâtă, că nu datorează impozit pe
obiectele de inventar aflate în dotarea punctului de lucru, că achizițiile au
legătură cu obiectul de activitate și sunt deductibile fiscal, că avansurile
pentru mărfuri au rămas neregularizate, furnizorii neachitând obligațiile
contractuale, caz în care nu se poate calcula TVA și că deducerea de TVA pe o
factură a unei societăți neplătitoare de TVA s-a făcut din eroare,
necunoscându-se că aceasta nu este plătitoare de TVA.
Hotărârea curții
de apel
Prin Decizia 163 din
25 august 2008 s-a respins ca neîntemeiată contestația pentru suma totală de
585.525 RON din care 449.752 RON (357.123 + 10.084 + 72.018 + 10.527)
reprezentând TVA, 110.321 RON (59.514 + 3.909 + 44.034 + 2.864) reprezentând
accesorii aferente TVA, 16.499,04 RON (8.543,52 + 3.569,28 + 3.702,88 + 683,36)
reprezentând impozit pe profit și 8.953 (6.490 + 1.933 + 262 + 268)
reprezentând accesorii aferente impozitului pe profit.
Prin Sentința nr. 139
din 28 ianuarie 2010, Tribunalul Brăila a admis acțiunea reclamantei și în
consecință a anulat în parte decizia de impunere fiscală și actele
administrative anterioare.
Hotărârea
tribunalului a fost recurată, iar prin Decizia nr. 2293/2010, Curtea de Apel
Galați a admis recursul pârâtei, a casat hotărârea tribunalului și a reținut
cauza pentru judecata în fond, ca instanță competentă material.
Prin Sentința nr. 297
din 11 octombrie 2011, Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ
și fiscal a admis contestația formulată de SC O. SRL, în contradictoriu cu
intimata Direcția Generală a Finanțelor Publice Brăila;
A anulat în parte
Decizia nr. 163 din 25 august 2008 și actele administrative fiscale anterioare
după cum urmează: obligația de plată a sumei 357.123 RON reprezentând TVA și
suma de 59.514 RON accesorii aferente acestei sume va fi redusă rămânând de
plată suma de 2.427 RON TVA suplimentar și 1.034 RON accesorii aferente
acesteia.
A fost înlăturată
obligația de plată a sumei de 8.543,52 RON cu titlu de impozit pe profit și
accesoriile de 6.490 RON, a sumelor de 3.569,28 RON plus 3.702,88 RON, cu titlu
de impozit de profit și accesorii de 1.933 plus 262 RON.
Pentru suma de 72.018
RON TVA aferentă avansurilor plătite de furnizori și accesorii de 44.034 RON,
obligația de plată se va realiza după emiterea facturii fiscale de către
furnizor și stornării avansului de către acesta.
Pentru a pronunța
această soluție, Curtea a reținut că în cauză a fost administrată proba cu
expertiza contabilă, iar din concluziile raportului întocmit, rezultă că
organul fiscal a reținut în mod greșit că reclamanta datorează cu titlu de TVA
suplimentar suma de 357.123 RON și accesorii în sumă de 59.514 RON, întrucât
din Contractul nr. 231 din 7 aprilie 2006, cu perioada de valabilitate 30
octombrie 2006, rezultă că poate fi reținută cu titlu de TVA suplimentar și
accesorii doar suma de 2.427 RON și, respectiv, 1.034 RON (2.427 x 0,1% x 426).
S-a mai concluzionat
de către expert că este neîntemeiată stabilirea unui impozit pe profit
suplimentar în sumă de 8.543,52 RON și accesorii în sumă de 6.490 RON, întrucât
majorarea veniturilor din variația stocurilor a fost făcută eronat, fără să se
finalizeze raționamentul economic prin închiderea corectă a conturilor de
venituri și cheltuieli.
Expertul a considerat
că este neîntemeiată și majorarea impozitului pe profit aferent anului 2006 și
2007 cu suma de 7.272,16 RON și accesorii în suma de 2.195 RON, întrucât nu au
fost considerate deductibile cheltuielile de deplasare din anul 2006 și 2007 în
sumă de 45.451 RON deoarece acestea vor genera venituri viitoare.
De asemenea, s-a
concluzionat că suma de 72.018 RON reprezentând TVA aferentă avansurilor
plătite furnizorilor este deductibilă fiscal, până la data emiterii facturii
fiscale de către furnizor și a stornării avansului de către acesta.
Întrucât societatea
SC P. SRL Galați nu este plătitoare de TVA, impunerea sumei de 10.527 RON și
accesorii în sumă de 2.864 RON a fost stabilită corect, a concluzionat expertul.
Din analiza
materialului probator administrat în cauză, respectiv raportul de expertiză,
Curtea a constatat că o parte din sumele reținute de organul fiscal sunt
deductibile, mai puțin suma de 10.527 RON și accesorii în sumă de 2.864 RON,
motivat de faptul că SC P. SRL Galați nu este plătitoare de TVA.
Astfel, suma datorată
de reclamantă reprezentând TVA și accesorii, aferentă Contractului de vânzare
nr. 231 din 7 aprilie 2006, cu perioada de valabilitate 30 octombrie 2006, este
de 2.427 RON și respectiv 1.034 RON.
Cât privește
stabilirea unui impozit pe profit suplimentar în sumă de 8.543,52 RON și
accesorii în sumă de 6.490 RON, aceasta s-a făcut eronat fără a se finaliza
raționamentul economic prin închiderea conturilor de venituri și cheltuieli.
A mai constatat
Curtea că reținerea ca nedeductibile a cheltuielilor de deplasare din anii 2006
și 2007 nu este corectă, întrucât aceste deplasări s-au făcut pentru studierea
pieței, participarea la târguri și expoziții, cheltuieli ce vor genera venituri
viitoare.
Cât privește suma de
72.018 RON, reprezentând TVA aferentă avansurilor plătite furnizorilor, este
deductibilă fiscal până la data emiterii facturii fiscale de către furnizor și
a stornării avansului de către acesta.
II. Instanța de
recurs
Criticile pârâtei
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs Direcția Generală a Finanțelor Publice Brăila, care
a criticat-o pentru nelegalitate și netemeinicie pentru următoarele motive:
- prima instanță nu a
prezentat motivele de fapt și de drept care i-au format convingerea asupra
soluției pronunțate, trimiterea la raportul de expertiză întocmit în cauză,
neacoperind exigențele art. 261 alin. (5) C. proc. civ.;
- nu s-a acordat
cuvântul asupra obiecțiunilor formulate de recurentă, iar instanța nu s-a
pronunțat asupra acestora, în sensul admiterii sau respingerii lor.
- în privința TVA în
valoare de 72.018 RON și a accesoriilor în valoare de 44.034 RON, instanța a
pronunțat o soluție contradictorie, în dispozitiv precizând că „obligația de
plată se va realiza după emiterea facturii finale de către furnizor și
stornării avansului de către acesta” deși nici contestatoarea în contestație nu
a precizat că bunurile nu au fost livrate, fiind vorba de producția agricolă
din perioada 2005 - 2007 facturile finale fiind emise deja de furnizori, dar nu
au fost regularizate de aceștia până la efectuarea inspecției fiscale din 11
martie - 23 mai 2008, soluția din dispozitiv fiind contradictorie;
- Curtea de Apel
Galați nu s-a pronunțat asupra tuturor capetelor de cerere, deoarece s-au
contestat obligații fiscale în valoare de 585.525,04 RON, iar în dispozitiv
instanța s-a pronunțat asupra obligațiilor însumând 557.189,68 RON.
- S-au aplicat greșit
prevederile art. II din Legea nr. 343/2006 relativ la art. 161 alin. (15) din
Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, recurenta reluând argumentele și
temeiul legal pentru fiecare sumă reținută ca datorată de intimată, pentru care
instanța nu a prezentat niciun argument propriu care să justifice admiterea
acțiunii.
Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Analizând sentința
criticată prin prisma motivelor de recurs, ținând cont de actele și lucrările
dosarului, precum și de dispozițiile legale incidente, inclusiv ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că este afectată legalitatea și temeinicia
acesteia, după cum se va arăta în continuare:
Sentința recurată
este motivată prin trimitere la raportul de expertiză efectuat în cauză de
expert Ș.A.P. la Tribunalul Brăila, fără ca instanța, care nu avea competență
să soluționeze cauza, conform Deciziei nr. 2293/2011 a Curții de Apel Galați se
prezintă motivele de drept care i-au format convingerea asupra soluției
pronunțate, încălcându-se astfel exigențele art. 261 alin. (5) C. proc. civ.,
deoarece nu s-au arătat dispozițiile legale încălcate de organele fiscale
privind obligațiile stabilite suplimentar în sarcina intimatei - reclamante.
Nu s-au analizat în
niciun fel susținerile și argumentele pârâtei din întâmpinarea depusă la dosar
fond, nefiind dezbătute nici obiecțiunile acesteia la raportul de expertiză,
asupra cărora instanța a omis să se pronunțe nerespecându-se astfel, formele de
procedură prevăzute de art. 105 alin. (2) C. proc. civ. sub sancțiunea
nulității.
În privința TVA în
valoare de 72.018 RON și accesorie de 44.034 RON motivarea instanței este
contradictorie, în dispozitiv precizându-se că „obligația de plată se va
realiza după emiterea facturii finale de către furnizor și stornării avansului
de către acesta” deși era vorba de neacordarea dreptului de deducere a TVA
aferentă avansurilor plătite furnizorilor în scopul achiziționării producției
agricole, iar furnizorii au facturat producția agricolă din anii 2005, 2006 și
2007 fără însă să storneze avansurile facturate până la data efectuării
inspecției fiscale (11 martie - 23 mai 2008).
Deși
intimata-reclamantă a contestat toate obligațiile fiscale suplimentare reținute
în sarcina sa de organele fiscale, în valoare de 589.173,04 RON, prin
dispozitivul sentinței atacate, instanța s-a pronunțat numai asupra obligațiilor
fiscale suplimentare în valoare de 557189,68 RON.
Soluția instanței
de recurs
Pentru toate aceste
considerente, în temeiul art. 312 alin. (2) și (3) C. proc. civ., Înalta Curte
va admite recursul pârâtei, va casa sentința atacată și va trimite cauza spre
rejudecare, urmând a se analiza cu ocazia rejudecării, toate celelalte
susțineri ale pârâtei din recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Brăila împotriva Sentinței
nr. 297 din 11 octombrie 2012 a Curții de Apel Galați, secția de contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 2 octombrie 2012.
Procesat
de GGC - AZ