ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1861/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1861/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de
față,
În baza actelor și
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 374 din 30 aprilie
2013 a Tribunalului București, secția a II-a penală, în temeiul disp. art. 215
alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., rap. la
art. 320
1
pct. 7 C. proc. pen. a fost condamnată inculpata G.M.O.A.,
cetățean român, căsătorită, fără copii, studii medii, la pedeapsa de 6 ani și
10 luni închisoare și 6 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1)
lit. a) teza a II-a, lit. b) și c) C. pen., în condițiile disp. art. 65 C. pen.
I-au fost interzise
drepturile prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a lit. b) C. pen.,
în condițiile art. 71 C. pen.
În temeiul disp. art.
350 alin. (1) C. pen. a fost menținută starea de arest a inculpatei și s-a
constatat că aceasta este arestată în alta cauza.
În temeiul disp. art.
33 lit. a) - art. 34 lit. b) C. pen., art. 35 alin. (1) C. pen. au fost
contopite pedeapsa de 5 ani închisoare și 6 ani interzicerea drepturilor prev.
de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, lit. b) și c) C. pen., aplicată prin
Sentința penală nr. 254 din 30 aprilie 2012, Dosar nr. 70893/3/2011 al
Tribunalului București, secția I penală, definitivă prin Decizia penală nr.
2784 din 19 septembrie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, cu pedeapsa
de 6 ani și 10 luni închisoare și 6 ani interzicerea drepturilor prev. de art.
64 alin. (1) lit. a), teza a II-a, lit. b) și c) C. pen. aplicată prin
prezenta, faptele fiind concurente, în final urmând ca inculpata să execute
pedeapsa cea mai grea, de 6 ani și 10 luni închisoare și 6 ani interzicerea
drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, lit. b) și c) C.
pen., în condițiile art. 65 C. pen.
Conform art. 88 C.
pen. s-a dedus din pedeapsa aplicata perioada reținerii de la 24 februarie 2011
și a reținerii și arestării preventive de la 13 iulie 2011 la zi.
Au fost admise
acțiunile civile formulate de părțile civile.
În temeiul disp. art.
14 C. proc. pen. rap. la art. 346 alin. (1) C. proc. pen. rap. la art. 1357 C.
civ. a fost obligată inculpata în solidar cu partea responsabila civilmente SC
B.W.H. SRL la plata către părțile civile SC C.N.T.A.T. SA a sumei de 45.557 lei
despăgubiri civile; către partea civilă B.L. a sumei de 5938 lei.
A fost obligată
inculpata în solidar cu partea responsabilă civilmente SC B.T. SRL, în temeiul
disp. art. 14 C. proc. pen. rap. la art. 346 alin. (1) C. proc. pen. rap. la
art. 1357 C. civ. la plata către părțile civile R.O.I. a sumei de 850 euro
despăgubiri civile; G.V. a sumei de 1256 euro despăgubiri civile; T.V.G. a
sumei de 2806 lei despăgubiri civile; N.N. a sumei de 3087 lei despăgubiri
civile; Z.I. a sumei de 600 euro; P.P. a sumei de 12.707 lei despăgubiri
civile; N.V. a sumei de 800 dolari SUA și 250 euro; A.R. a sumei de 970 dolari
SUA despăgubiri civile; L.N. a sumei de 628 euro despăgubiri civile; I.S. a
sumei de 3651,7 RON despăgubiri civile; R.A. a sumei de 3.317 RON despăgubiri
civile; B.G.E. a sumei de 2862 RON despăgubiri civile; R.C. a sumei de 9923,7
RON; M.M. a sumei de 1552 lei despăgubiri civile; O.I.N. a sumei de 1548 euro
despăgubiri civile; C.R.A. a sumei de 4039 lei despăgubiri civile; C.A.I. a
sumei de 9430 lei despăgubiri civile; S.P. a sumei de 628 euro; V.E. a sumei de
1370 lei despăgubiri civile; D.D.L. a sumei de 790 euro despăgubiri civile;
H.F.M.- administrator al SC T.T.I. SA a sumei de 5.643 lei despăgubiri civile.
A fost obligată
inculpata, în temeiul disp. art. 14 C. proc. pen. rap. la art. 346 alin. (1) C.
proc. pen. rap. la art. 1357 C. civ., la despăgubiri civile către partea civilă
SC A.N. SA București în cuantum de 79.950,74 lei și către partea civilă D.S. în
cuantum de 9504 lei.
În temeiul disp. art.
118 lit. e) C. pen. s-a dispus confiscarea sumelor de 7.196 euro, 5.570 euro,
1.054 euro, 6.374 euro ce au fost însușite de inculpată de la părțile vătămate
B.D.G., E.L.N., D.A.L. și C.V., nefiind restituite acestora pentru că nu s-au
constituit părți civile și ca atare, nu servesc la despăgubirea lor. Ca atare,
s-a luat act că aceste părți vătămate B.D.G., E.L.N., D.A.L. și C.V. nu s-au
constituit părți civile.
În temeiul disp. art.
191 alin. (1) și (3) C. proc. pen., a fost obligată inculpata în solidar cu
părțile responsabil civilmente SC "B.W.H." SRL, SC "B.T."
SRL la plata sumei de 6.000 lei cheltuieli judiciare statului, în contul deschis
la Trezoreria Sector 4 București, beneficiar Tribunalul București.
Pentru a pronunța
această sentință, Tribunalul București a reținut că, prin rechizitoriul nr.
5753/P/2011 din 12 decembrie 2012 al Parchetului de pe lângă Tribunalul
București a fost trimisă în judecată, arestată în alta cauză, inculpata
G.M.O.A., pentru săvârșirea infracțiunii prev. de art. 215 alin. (1), (2), (3)
și (5) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen.
S-a reținut în
rechizitoriu ca în perioada iunie 2009 - iulie 2011, în calitate de administrator
al mai multor societăți comerciale având ca obiect prestări servicii în
domeniul turismului, între acestea numărându-se SC "G.T.I." SRL, SC
"B.W.H." SRL, SC "B.T." SRL, a indus în eroare mai multe
persoane fizice și juridice pe care le-a determinat să încheie contracte având
ca obiect pachete turistice (bilete de avion, cazare hotel) de la care a
încasat contravaloarea serviciilor fără a mai achiziționa de la furnizor aceste
servicii. Scopul a fost acela de a obține pentru sine un folos material injust,
producând prejudicii în cauza, în valoare totala de 221.239,74 lei, 8200 euro,
1770 DOLARI S.U.A. (aproximativ 262.694,74 lei).
I. Fapta de
înșelăciune comisa în dauna SC "A.N." București SA:
La data de 25 martie
2008, inculpata G.M.A.O., în calitate de reprezentant al SC C.T.T. SRL, a
încheiat cu partea vătămată SC A.N. SA un contract de servicii turism, valabil
pe o perioadă de 2 ani de la data semnării, agenția de turism obligându-se să
pună la dispoziția beneficiarului bilete de odihnă și tratament pentru
salariații părții vătămate, plata urmând a fi făcută fie 50% în numerar de
către salariatul beneficiar al concediului, în momentul eliberării biletelor și
50% de către SC A.N. SA, fie integral de către salariat, în momentul eliberării
biletelor, dacă unitatea hotelieră era calificată cu mai mult de trei stele.
Pe parcursul anului
2008, între părți nu au fost înregistrate incidente, iar la data de 23
februarie 2009, SC A.N. București a primit o comunicare potrivit căreia S.C.
C.T.T. SRL a fuzionat cu SC G.I. SRL, devenită ulterior SC G.T.I. SRL, cu
precizarea că toate contractele încheiate anterior rămân în vigoare.
Semnatarul
contractului încheiat între SC C.T.T. SRL și SC A.N. București SA a fost soțul
inculpatei G.M.O.A., respectiv martorul G.M.M.Ș.
Cu toate că acesta
din urmă a încheiat contractul de mai sus, așa cum rezultă din declarațiile
martorilor, toată activitatea infracțională a fost desfășurată de inculpata
G.M.O.A., care s-a ocupat în fapt de întreaga activitate a societății comerciale
implicate în păgubirea părților civile.
Astfel, după
încasarea unui avans în valoare de 79.950,74 lei, pentru care a emis facturi și
chitanțe, anexate în fotocopie la dosarul cauzei, a purtat corespondență
electronică cu membrii familiilor care urmau a pleca în concediu, întărindu-le
acestora convingerea că faptele prezentate sunt reale și, totodată, a remis
acestora vouchere de călătorie, confirmând astfel rezervările efectuate la
prestatorii de servicii, inculpata a comunicat reprezentanților SC A.N. București
că nu mai poate onora contractul încheiat, întrucât o angajată a sa a sustras o
sumă mare de bani din contabilitatea firmei, astfel încât plățile către
unitățile de cazare nu au mai fost realizate.
În acest mod un număr
de 28 de grupuri de persoane, salariați ai SC A.N. București și membrii ai
familiilor acestora, au constatat că se află în situația de a nu-și putea
efectua concediile, deși achitaseră parțial sau integral contravaloarea
pachetului de turism, situație în care reprezentanții angajatorului au încheiat
contracte de prestări servicii cu alte agenții de turism și au achitat acestora
sumele plătite deja către SC G.T.I. SRL, salariații în cauză putând astfel să
își petreacă timpul liber în condițiile și locațiile stabilite anterior.
În cauză a fost
audiat în calitate de martor numitul V.T., reprezentant al S.C. A.N. București
S.A., angajat în funcția de economist, depoziție din care rezultă că, în anul
2009, în momentul în care s-a împlinit termenul pentru derularea contractelor
de turism, respectiv efectuarea concediilor (serviciile de turism fiind
achitate integral) învinuita G.M.O.A. a informat S.C. A.N. București S.A. că nu
a făcut plata către companiile de zbor și hotelurile unde se făcuse rezervarea,
prin urmare nu se pot efectua concediile în locațiile stabilite. Motivarea
învinuitei a fost aceea că o angajată a agenției a furat o sumă de bani.
În aceste condiții,
S.C. A.N. București S.A. a achiziționat, de la o altă agenție de turism,
pachetele turistice necesare efectuării concediilor, constatând că SC G.T.I.
SRL i-a produs un prejudiciu în valoare de 79.950,74 lei, reprezentând
contravaloarea pachetelor de servicii plătite și neonorate, sumă cu care partea
vătămată a declarat că se constituie parte civilă în procesul penal.
Reprezentanții SC
A.N. SA au încercat soluționarea pe cale amiabilă a litigiului creat, au reușit
obținerea doar de promisiuni din partea învinuitei G.M.O.A., concretizate în
încheierea unei tranzacții notariale, în data de 03 noiembrie 2009, prin care
SC G.T.I. SRL se obliga să achite, în două tranșe, suma datorată printr-o linie
de credit ce urma să o deschidă la o unitate bancară, angajament, de asemenea,
neonorat.
Și acest fapt este
reclamat de reprezentanții S.C. A.N. București S.A ca fiind un element material
al infracțiunii continuate de înșelăciune, constând, de această dată, în
menținerea în eroare pe parcursul derulării contractului în litigiu, întrucât
învinuita, în calitate de reprezentant al SC G.T.I. SRL, a garantat achitarea
datoriilor cu o linie de credit pe care urma să o obțină de la o unitate
bancară, deși, susțin reprezentanții părții vătămate, obținerea unui asemenea
împrumut nu era posibil, aspect aflat ulterior.
Probele administrate
în cauză nu susțin însă săvârșirea unui nou act material al infracțiunii de
înșelăciune, în dauna S.C. A.N. București S.A - în forma menținerii în eroare -
întrucât paguba în patrimoniul reclamantei se produsese deja, încercarea
inculpatei, chiar și nerealistă, de a repara prejudiciul produs fiind o
circumstanță ulterioară comiterii faptei, care poate fi apreciată în defavoarea
acesteia, considerând că a avut o atitudine nesinceră și de dezinteres în
raport cu repararea pagubei.
Martorul V.T. a
subliniat că, în fapt, de derularea contractelor de turism s-a ocupat numai inculpata
G.M.O.A., chiar dacă în documente apărea și numele soțului acesteia, G.M.M.Ș.
În același sens, au
fost avute în vedere și declarațiile martorului G.M.M.Ș., potrivit cărora a
înființat S.C. C.T.T. SRL împreună cu soția sa, inculpata G.M.O.A., în anul
2003, deținând fiecare 50% din părțile sociale. încă de la înființare, martorul
G.M.M.Ș. nu s-a ocupat de activitățile comerciale ale societății și nu a
desfășurat activități de administrare, cu excepția unor mici activități
inerente, cum ar fi angajarea unui conducător auto, în timp ce soția sa,
învinuita G.M.O.A., se ocupa de activitatea de turism și de tot ceea ce
presupunea administrarea persoanei juridice.
În anul 2008, în
calitatea sa de director general al S.C. C.T.T. SRL, martorul a încheiat cu SC
A.N. București SA un contract de prestări servicii de turism, contract negociat
anterior de învinuită.
Martorul cunoaște
faptul că S.C. C.T.T. SRL a fuzionat cu, SC G.I. SRL, devenită ulterior SC
G.T.I. SRL, precum și aceea că, mai departe, învinuita s-a ocupat de
administrarea acestor agenții de turism.
II. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna SC C.N.T.A.T. SA:
La data de 03
februarie 2012, pe rolul Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 1
București a fost înregistrată plângerea formulată de SC C.N.T.A.T. SA împotriva
reprezentanților SC B.W.H. SRL, pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune
în convenții, faptă prev. de art. 215 alin. (1), (2) și 3 C. pen.
Plângerea a fost
conexată cauzei penale cu nr. 5753/P/a Parchetului de pe lângă Tribunalul
București, iar cercetările au fost continuate de către ofițerii de poliție
judiciară din cadrul Inspectoratului General al Poliției Române - Direcția de
Investigare a Fraudelor, fiind identificată inculpata G.M.O.A., în calitate de
reprezentant al S.C. B.W.H. SRL.
Organele de cercetare
penală au stabilit că, în perioada 24 septembrie -29 octombrie 2010, inculpata
G.M.O.A., în calitatea menționată anterior, a emis mai multe ordine de plată
electronice false, pe care le-a transmis Companiei T., cu scopul de a face
dovada că au fost efectuate plățile pentru documentele de transport emise de
compania de zbor.
Deși ordinele de
plată au fost trimise de către inculpata G.M.O.A. în format electronic, acestea
îndeplineau din punct de vedere formal toate condițiile plății, mai mult decât
atât, această procedură era agreată și de furnizorul de bilete S.C. C.N.T.A.T.
S.A., în relațiile contractuale cu toți clienții, inclusiv cu S.C. B.W.H. SRL.
Ordine de plată
întocmite de inculpata G.M.O.A., cuprindeau în mod expres sumele de bani
facturate de compania de zbor, constituind un element de inducere în eroare a
Companiei T., determinând-o în acest fel să emită în continuare bilete de avion
pentru clientul S.C. B.W.H. SRL.
În cauză a fost
audiată martora L.R.D., supervisor în cadrul Companiei T. - Agenția Splai, care
declară că, în luna septembrie 2010, a fost solicitată de agenția de turism
E.S., să furnizeze un număr de peste 30 de bilete de avion pe ruta București -
Amsterdam, la solicitarea SC B.W.H. SRL, E.S. a cerut lămuriri Companiei T.,
respectiv dacă S.C. B.W.H. SRL, deși nu era membră I.A.T.A., se poate adresa
direct companiei de zbor, pentru achiziția biletelor de avion.
Răspunsul părții
vătămate a fost afirmativ, deoarece procedura de lucru permitea acest mod de colaborare,
situație în care, în perioada 24 septembrie - 29 octombrie 2010, în numele
companiei pe care o reprezenta, inculpata G.M.O.A. a solicitat mai multe
tichete de zbor, pentru diferiți pasageri și destinații, pentru care T. a emis
facturi fiscale.
Procedura de lucru a
Companiei T. prevedea că nu se putea elibera o factură fiscală unui client,
dacă aceasta nu era achitată.
Pentru inducerea în
eroare a operatorului de zbor, inculpata G.M.O.A. a trimis de fiecare dată,
informat electronic, confirmarea de plată interbancară, prin care făcea dovada
că a achitat respectiva factură, fapt ce genera emiterea tichetelor de zbor
pentru pasagerii solicitați. Ordinele de plată electronice cuprindeau ștampila
și semnătura reprezentantului agenției de turism, în speță inculpata G.M.O.A.
Cu toate acestea,
comunicările electronice nu corespundeau adevărului, fiind concepute de
inculpata numai pentru realizarea acțiunii de inducere în eroare a părții
vătămate.
Acest mod de lucru a
durat aproximativ o lună, mai exact până în momentul în care Serviciul
Financiar al T. a constatat că acele ordine de plată erau fictive, în realitate
plata biletelor de avion neefectuându-se. Acest fapt a generat încetarea
relațiilor contractuale cu S.C. B.W.H. SRL.
Verificându-se
extrasele conturilor deschise de Compania T. la B.R.D. - și I.N.G., aferente
lunilor septembrie și octombrie 2010, s-a constatat că ordine de plată emise de
S.C. B.W.H. SRL, având ca beneficiar compania de zbor, nu au fost încasate în
conturile beneficiarului.
Părțile au încercat
soluționarea, pe cale amiabilă, a laturii civile, situație în care au purtat
negocieri finalizate cu plata, de către învinuită, a numai două dintre
facturile emise de reclamantă ca urmare a manoperelor dolosive exercitate
asupra sa.
În aceste împrejurări,
prejudiciul cauzat Agenției T. de către învinuita G.M.O.A., în calitate de
reprezentant al S.C. B.W.H. SRL, este de 45.557 lei, suma cu care reclamanta se
constituie parte civilă în procesul penal.
Întrucât dovezile de
plată electronică nu pot fi expertizate în sensul stabilirii persoanei care
le-a redactat și nu s-a realizat nici identificarea autorului lor - după
utilizatorul mijlocului informatic, fiind însă cert că inculpata le-a folosit
în derularea contractului cu Compania T., organele de urmărire penală au
apreciat că acestea constituie mijloace frauduloase în comiterea infracțiunii
de înșelăciune, fără a fi totodată obiecte materiale ale infracțiunii de fals
în înscrisuri sub semnătură privată, împrejurare în care fapta prev. de art. 290
C. pen. nu a fost reținută în sarcina învinuitei G.M.O.A.
III. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părților vătămate R.O., G.V., T.V.G., N.M., Z.I.,
P.P., N.V. și A.R.:
Dosarele penale cu
numerele 7424/P/2011, 7410/P/2011 și 7490/P/2011 conexate prin ordonanța din
data de 28 decembrie 2011, la Dosarul nr. 5753/P/2011 al Parchetului de pe
lângă Tribunalul București - inculpata în calitate de reprezentant al SC B.T.
SRL.
Părțile vătămate
menționate anterior au reclamat săvârșirea mai multor infracțiuni de înșelăciune,
fapte prev. de art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen., de către reprezentanta
SC B.T. SRL, respectiv inculpata G.M.O.A.
În fapt, reclamanții
au achitat contravaloarea biletelor de avion în conturile agenției de turism
menționate mai sus, împrejurare în care inculpata G.M.O.A. nu le-a emis
tichetele de călătorie, ci le-a prezentat ca drept bilet electronic o rezervare
a călătoriei, care, de cele mai multe ori a expirat ca urmate a neplății
serviciilor către compania de zbor.
Din declarația martorului
C.A., rezultă că, împreună cu tatăl său, C.D.A., în prezent decedat, au avut
calitatea de asociați ai SC B.T. SRL, C.D.A. fiind și administratorul persoanei
juridice.
Întrucât cumnata
martorului, învinuita G.M.O.A. desfășura de mai mult timp activități în
domeniul prestării de servicii turistice, cei doi au fost de acord ca aceasta
să îi sprijine în desfășurarea activității SC B.T. SRL, astfel încât învinuita
a ajuns să administreze în fapt și această persoană juridică, realizând toate
operațiunile comerciale cu persoanele fizice sau juridice care solicitau
servicii turistice.
Inculpata nu a avut
nici un contract de muncă ori contract de colaborare cu SC B.T. SRL, iar după
un timp, când martorul C.D.A. a constatat că s-au ivit probleme cu persoanele
care au achiziționat, prin intermediul acestei agenții, bilete de avion ori
cazare, în sensul că rezervările făcute nu erau plătite, deși inculpata încasa
banii de la beneficiarii serviciilor, a purtat o discuție cu inculpata
G.M.A.O., discuție cunoscută și de martorul C.A., în urma căreia s-a convenit
cesionarea societății către învinuită.
Acest fapt nu s-a mai
petrecut întrucât inculpata a fost arestată pentru săvârșirea mai multor
infracțiuni de înșelăciune.
Fiind citat și în
alte dosare de urmărire penală, martorul C.A. a luat la cunoștință faptul că
învinuita obișnuia să se prezinte sub numele "O.C.", fără a avea însă
vreo legătură cu acest nume. Așa cum susține martorul și cum rezultă și din
fișa de evidență a populației, inculpata nu a purtat niciodată numele de
familie "C.".
Potrivit aceleiași
declarații, nici martorul și nici tatăl său nu au încheiat, în calitate de
reprezentanți ai SC B.T. SRL, nici un contract de prestări servicii în domeniul
turismului, cu persoane fizice sau juridice care s-au constituit părți vătămate
sau civile în prezenta cauză.
De asemenea, martorul
declară că nici el și nici tatăl său nu au primit de la inculpata bani
rezultați din activitatea sa infracțională, pe care, de altfel, au luat-o la
cunoștință cu puțin timp înainte ca inculpata să fie arestată.
Partea vătămată
R.O.I. a declarat că, în cursul lunii martie 2011, a contactat SC B.T. SRL prin
intermediul internetului, cu intenția de a achiziționa un bilet pe ruta
București - Jakarta și retur. După negocierea telefonică cu o persoană de sex
femeiesc, al cărei nume nu 1-a reținut, a primit un cont la Banca T., unde a
depus suma de 850 de euro, contravaloarea biletelor de avion, fiindu-i
menționat faptul că pentru data de 31 iulie 2011, ora 19.20, are bilet rezervat
pentru zborul solicitat.
După 3 zile de la
efectuarea plății, partea vătămată a primit, pe email, un înscris pe care erau
menționate toate datele în legătură cu zborul, locul și data plecării,
destinația, data returului, urmând să se prezinte la aeroport cu rezervarea
respectivă.
La data și ora
convenită, reclamantul s-a prezentat la aeroport, iar în momentul efectuării
check-in-ului i s-a adus la cunoștință că biletele de avion pe care le plătise
nu există, iar rezervarea pe care a prezentat-o era expirată.
În aceste condiții,
partea vătămată R.O.I. fost nevoită sași achiziționeze un alt bilet de avion,
în valoare de 1300 euro, fapte pentru care se constituie parte civilă cu suma
de 2.500 euro (1300 reprezintă costul celui de-al doilea bilet, 850 euro costul
biletelor plătite anterior, iar diferența de 350 euro, reprezintă costuri cu
cazarea, transportul și masa aferente zilei petrecute în București).
Partea vătămată G.V.
a declarat organelor de urmărire penală că a urmărit achiziționarea unui număr
de patru bilete de avion, prin intermediul internetului, de la o agenție de
turism, sens în care a completat câmpurile unui site de profil cu datele
necesare eliberării documentului de călătorie.
Peste câteva zile a
fost contactat de inculpata G.M.O.A., care s-a prezentat ca fiind reprezentanta
S.C.B.T. SRL, aceasta prezentându-i oferta pentru bilete de avion solicitate,
totodată invitându-l la sediul agenției, respectiv București, Str. T.A., unde
partea vătămată a achitat învinuitei suma de 1256 euro, conform facturii fiscale
seria BLS nr. 172 din 24 iunie 2011, pentru cele 4 bilete de avion solicitate.
În aceeași împrejurare, partea vătămată a primit deja de la învinuită patru
înscrisuri, tipărite de aceasta, cu privire la care i-a spus că reprezintă
biletele de avion, deși în realitate înscrisurile primite erau doar rezervări.
Suplimentar vânzării
tichetelor, reprezentanta agenției i-a propus clientului să revină la punctul
de lucru pentru eliberarea unor adeverințe medicale, pentru toți pasagerii,
fapt ce i-a consolidat convingerea părții civile că totul este în regulă, în
condițiile în care reprezentantul agenției se gândește și la asigurările
medicale ale pasagerilor.
Biletele în cauză
aveau destinația Croația și au fost rezervate pentru G.V., H.N., V.M. și H.D.,
pasageri care s-au prezentat la aeroport și la check-in la data stabilită,
constatând cu surprindere că nu au bilete emise pe numele lor, ci doar simple
rezervări, care au fost anulate pentru neplată.
Partea vătămată G.V.
a declarat că se constituie parte civilă în procesul penal cu suma de 1256
euro, reprezentând contravaloarea biletelor plătite și neeliberate.
Potrivit declarației
părții vătămate T.V.G., în luna aprilie 2011 a căutat bilete de avion pe
site-ul agenției B.A., unde a văzut reclama unei agenții partenere, respectiv
SC B.T. SRL, societate pe care a contactat-o telefonic.
Partea vătămată a
solicitat reprezentantei agenției de turism un număr de 4 bilete de avion,
pentru luna august 2011, cu destinația Roma și cazare în aceeași localitate,
iar după acceptarea ofertei, a primit pe e-mail două facturi fiscale (emise pe
numele T.V. și D.N.), cu privire la contravaloarea biletelor de avion și a 30%
din prețul cazării, în cuantum total de 2806 lei, pe care le-a achitat în data
de 14 aprilie 2011, făcând dovada plății în aceeași zi.
În data de 12 iulie
2011, partea vătămată a contactat reprezentanții agenției SC B.T. SRL, pentru a
trimite datele de identificare ale pasagerilor, iar după 2 zile, observând că
nu primește nicio informare pe email, a încercat contactarea telefonică a
agenției. Observând că nu răspunde nimeni la telefoanele postate pe internet, a
verificat la compania de zbor dacă s-au rezervat biletele, constatând astfel că
nu a fost efectuată nicio rezervare, iar biletele nu au fost emise.
Partea vătămată
T.V.G. se constituie parte civilă cu suma de 2806 lei.
În prezenta cauză a
formulat plângere penală și reclamanta N.M., aceasta declarând că, în data de
17 mai 2011, a contactat telefonic SC B.T. SRL, pentru achiziționarea unui
bilet de avion către Houston - Texas, U.S.A. După ce a primit o ofertă pentru
destinația solicitată, partea vătămată s-a deplasat la punctul de lucru al
agenției de turism, situat în Str. T.A. nr. 32, din București, unde a primit un
înscris, cu privire la care i s-a comunicat că reprezintă tichetul de
călătorie. În acest timp, tatăl reclamantei, partea vătămată N.N., a virat din
banii proprii în contul societății de turism contravaloarea biletului, conform
facturii fiscale.
În data de 11 august
2011, reclamanta N.M. s-a deplasat la aeroport, ocazie cu care a constatat că
nu poate efectua călătoria, deoarece înscrisul prezentat companiei de zbor era
o rezervare și aceea anulată de operatorul de zbor întrucât nu era plătită.
Compania de zbor a
informat-o că a fost într-adevăr un bilet rezervat pe numele său, de către S.C.
B.W.H. SRL și nu SC B.T. SRL, dar rezervarea expirase, din motivul precizat mai
sus.
Întrucât efectuarea
călătoriei se impunea, reclamanta fiind beneficiara unei burse de studii în
U.S.A., N.M. a achiziționat un alt bilet și s-a deplasat în străinătate, unde
se găsește și în prezent, neputând fi audiată.
A fost însă
identificat și audiat tatăl sus-numitei, partea vătămată N.N., acesta
confirmând sesizarea reclamantei, cu precizarea că a aflat de la fiica sa că
persoana care a indus-o în eroare este inculpata G.M.O.A. Totodată, a reiterat
faptul că a achitat, din banii personali, în contul SC B.T. SRL suma de 3087
lei, sumă cu care se constituie parte civilă în procesul penal.
Partea vătămată Z.I.
a declarat că, în data de 23 iunie 2011, a achiziționat de la SC B.T. SRL, 3
bilete de avion tur - retur București - Barcelona. Biletele au intrat în
posesia reclamantului prin curierul agenției de turism - a cărui identitate nu
a reținut-o, achitându-i acestuia contravaloarea tichetelor, respectiv suma de
600 euro.
În data de 14 iulie
2011, reclamantul s-a deplasat la sediul agenției pentru a-și cumpăra și
asigurările medicale, dar și ca urmare a unor reportaje vizionate pe posturile
TV, în legătură persoane păgubite de către agențiile de turism. Cu această
ocazie, partea vătămată Z.I. a constatat că la punctul de lucru nu mai putea fi
contactat nici un reprezentant al agenției, iar în fața sediului se aflau mai
multe persoane care, asemenea reclamantului, plătiseră pentru servicii de
transport sau cazare, fără însă a le fi emise biletele corespunzătoare.
Pentru verificarea
situației, partea vătămată a contactat Aeroportul Otopeni, precum și compania
de zbor din Barcelona, constatând că biletele de zbor nu există, situație în
care a fost nevoit să achiziționeze alte bilet pentru efectuarea călătoriei.
Partea vătămată Z.I.
a declarat că se constituie parte civilă în procesul penal cu suma de 600 euro.
Partea vătămată P.P.
declară că, în luna mai 2011 a găsit pe internet o agenție de turism, SC B.T.
SRL, societate pe care a contactat-o telefonic în vederea cumpărării unor
bilete de avion.
A luat legătura cu o
persoană de sex femeiesc, care s-a prezentat "O.C.", recunoscută după
planșa foto a organelor de poliție, ca fiind inculpata G.M.O.A.
Deplasându-se la
punctul de lucru al agenției, partea vătămată a achitat, conform facturii
fiscale nr. 102 din 12 mai 2011, suma de 12.707 lei, pentru 3 bilete de avion,
cu destinația Canada, cu plecarea în data de 17 iulie 2011 și întoarcerea pe
data de 29 august 2011.
În ziua plecării
partea vătămată a aflat cu surprindere de la membrii companiei de zbor că nu
avea bilete emise, rezervările făcute de agenție expirând ca urmare a neplății.
Partea vătămată P.P.
a declarat că se constituie parte civilă în procesul penal cu suma de 25.000
lei.
În data de 02 iunie
2011, partea vătămată N.V. a apelat la societatea SC B.T. SRL, pentru a cumpăra
un bilet de avion, cu destinația U.S.A.
În acest scop,
sus-numitul a achitat reprezentanților agenției sumele de 800 dolari și 250
euro, în baza facturilor fiscale emise de societate, primind în schimb biletul
de avion solicitat.
Cu aceeași ocazie,
părții vătămate i s-a comunicat că poate face check-in-ul cu o zi înaintea
zborului, la punctul de lucru al agenției, împrejurare în care, în data de 06
iunie 2011 soția petentului, N.A., cea pe numele căreia fusese eliberat biletul
de călătorie, s-a deplasat la sediul SC B.T. SRL, ocazie cu care a constatat că
acesta este închis, ca urmare a intervenției organelor de urmărire penală.
Verificând la
compania de zbor (L.) partea vătămată a constatat că într-adevăr a fost
realizată o rezervare pe numele soției sale, însă aceasta a fost anulată
întrucât reprezentanții SC B.T. SRL nu au achitat costul călătoriei, deși
primiseră banii respectivi de la reclamant.
Partea vătămată N.V.
se constituie parte civilă cu suma de 800 dolari și 250 euro.
Partea vătămată A.R.
declară că a contactat SC B.T. SRL, pentru a achiziționa un bilet de avion, cu
destinația S.U.A., situație în care a discutat telefonic cu inculpata M.G.O.A.,
negociind cu aceasta condițiile călătoriei.
În câteva zile de la
emiterea "biletului", partea vătămată a achitat costul integral al
acestuia, prin intermediul martorei N.A..
În tot acest timp,
partea vătămată A.R. a menținut legătura cu inculpata, care a asigurat-o că a
fost emis tichetul de călătorie și, cu o zi înainte de plecare, va putea
efectua check-in-ul la sediul agenției de turism. Partea vătămată a aflat de la
martora N.A., care s-a deplasat la sediul din București, str. T.A. nr. 32, că
nici unul dintre reprezentanții agenției de turism nu mai poate fi contactat,
activitatea societății fiind întreruptă ca urmare a intervenției organelor de
urmărire penală.
Partea vătămată A.R.
s-a constituit parte civilă cu suma de 970 dolari.
Cu aceiași ocazie, au
fost înregistrate și plângerile formulate de părțile vătămate C.C.V. și D.C.,
victime ale infracțiunii de înșelăciune săvârșită de înv. G.M.A.O., în calitate
de reprezentant al SC B.T. SRL, însă aceste plângeri au fost soluționate în
dosarul penal nr. 991/P/2011.
IV. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părților vătămate L.N., I.S.A, R.C., R.A., B.G.E.,
H.F.M., B.D., E.L.N., D.A. și C.V.
Prin Ordonanța nr.
5753/P/2011, din 28 septembrie 2011, emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul
București, s-a dispus conexarea dosarului penal nr. 5872/P/2011, la dosarul de
bază nr. 5753/P/2011.
Dosarul conexat are
ca obiect plângerile penale ale părților vătămate L.N., I.S.A, R.C., R.A.,
B.G.E., H.F.M., B.D., E.L.N., D.A. și C.V., împotriva SC B.T. SRL și SC C.T.T.
SRL, reprezentate de inculpata G.M.O.A.
Părțile vătămate s-au
adresat direct sau în format electronic agențiilor de turism menționate
anterior, cu scopul de a achiziționa bilete de avion pe rute și destinații
diferite. Acestea erau îndrumate de către inculpata, după stabilirea prețului
și a destinației, să achite în contul societăților de turism contravaloarea
tichetelor, operațiune în urma căreia le elibera rezervările de călătorie.
Chiar dacă inculpata
G.M.O.A. rezerva călătoriile solicitate de părțile vătămate, acestea, nefiind
achitate companiilor de zbor, se anulau din sistem în mod automat, astfel încât
turiștii erau puși în fața situației de a se prezenta la aeroport, fără să aibă
bilete emise pe numele lor și de a nu putea efectua călătoria.
Potrivit
declarațiilor părții vătămate L.N., în cursul lunii aprilie 2011, a achitat la
Ministerul Apărării Naționale contravaloarea unui concediu de odihnă pe care
urma să îl petreacă în Portugalia, în baza unui program de reciprocitate între
ministerele de profil din cele două țări.
În continuare, partea
vătămată s-a preocupat de achiziționarea unui bilet de avion, situație în care
a contactat SC B.T. SRL, care prezenta o ofertă mai bună, discutând cu
inculpata G.M.O.A. despre avantajele oferite de această agenție de turism.
În data de 27 aprilie
2011, partea vătămată L.N. s-a deplasat la sediul societății, unde a achitat
contravaloarea biletului, în baza chitanței seria BLS nr. 17 din 27 aprilie
2011 și facturii fiscale seria BLS nr. 57, primind în schimb o rezervare a
biletului pe ruta București - Frankfurt - Porto, cu decolare 25 august 2011 și
întoarcere 05 august 2011.
Partea vătămată a
întrebat-o pe inculpata G.M.O.A. dacă mai este nevoie de vreo confirmare, însă
a fost informat că, odată cu achitarea sumei de bani, rezervarea a fost făcută,
iar biletul în format electronic a fost emis, urmând să primească talonul de
îmbarcare, cu ocazia efectuării check-in-ului.
În data de 09 august
2011, partea vătămată a contactat compania de zbor L. pentru a verifica biletul
său, dar și ale colegilor împreună cu care efectua călătoria, ocazie cu care a
constatat că rezervările sunt expirate din cauza neplății, iar biletele nu au
fost emise.
Partea vătămată L.N.
declară că se constituie parte civilă în procesul penal cu suma de 628 euro.
Partea vătămată I.S.A
precizează că în luna mai 2011, împreună cu alte trei persoane, a intenționat
să efectueze o deplasare cu avionul, sens în care a căutat 3 bilete de avion cu
destinația București - Jakarta, dus-întors, respectiv 3 bilete de avion cu
destinația București - Beijing - Jakarta - București. Și partea vătămată B.G.,
membră a grupului de turiști, s-a ocupat de găsirea unor oferte, situație în
care a contactat SC B.T. SRL, a negociat biletele și a stabilit coordonatele de
zbor.
Din discuțiile
purtate de partea vătămată cu reprezentanta agenției de turism, a rezultat că
s-au rezolvat toate problemele legate de bilete, urmând ca acestea să fie
plătite și să fie eliberate tichetele de îmbarcare.
Rezervările au fost
emise pe numele I.S.A, R.A., R.T., R.M., B.G. și R.C., aceasta din urmă
ocupându-se de achitarea contravalorii tichetelor de călătorie, în valoare
totală de 18.363 lei.
Partea vătămată I.S.A
declară că a intenționat să se deplaseze personal la agenție, pentru a ridica
biletele, însă a fost informată de învinuită că le va primi printr-un curier,
ceea ce s-a și întâmplat, cu mențiunea că înscrisurile prezentate drept bilete
de avion, în format electronic, constituiau de fapt simple rezervări.
În luna august 2011,
verificând pe site-ul companiei de zbor Qatar numărul biletelor de zbor pentru
a le prezenta Ambasadei Chineze, în vederea obținerii vizei, partea vătămată a
constatat că biletele nu au fost emise, din cauza neplății. Astfel, reclamantele
au fost nevoite, pentru a nu pierde și rezervările făcute la unitățile
hoteliere, să își achiziționeze alte bilete de avion, pentru care au plătit
suma de 14.176,61 lei.
Deși plângerea
formulată de părțile vătămate I.S.A, R.A., B.G. și R.C. este îndreptată
împotriva numiților C.A. și C.A.D. -asociați și administratori ai SC B.T. SRL -
probele administrate în cauză au relevat, în mod indubitabil că inculpata
G.M.O.A. este singura care s-a ocupat de încheierea și derularea contractelor
de călătorie asumate în numele persoanei juridice.
Atât I.S.A, cât și
R.C., R.A. și B.G., au declarat că se constituie părți civile în procesul
penal, cu suma totală de 18.363 lei.
Cele declarate de
I.S. sunt susținute în declarațiile lor și de către R.C., R.A. și B.G..
Prin comisie
rogatorie a fost audiată partea vătămată SC T.T.I. SA, prin reprezentant legal
- administratorul H.F.M., care a declarat că a contactat SC B.T. SRL pe
internet, purtând discuții cu învinuita G.M.O.A. pentru a achiziționa 3 bilete
de avion cu destinația India, cu plecare în data de 01 august 2011 și sosire la
05 octombrie 2011.
Partea vătămată a
achitat suma de 5643 lei, potrivit facturii fiscale nr. 189, din 06 iulie 2011,
fără să mai primească de la agenția de turism biletele. Administratorul
societății a încercat, în mod repetat, fără rezultat însă, contactarea
reprezentanților agenției de turism și, adresându-se companiei de zbor, a
constatat că biletele nu au fost emise, rezervările pe numele celor trei
călători fiind anulate pentru neplată.
Întrucât tichetele de
călătorie au fost achiziționate în din bugetul SC T.T.I. SA, reprezentantul
părții vătămate H.F.M. a declarat că nu se constituie parte civilă în procesul
penal.
Părțile vătămate
B.D.G., E.L.N., D.A. și C.V., au formulat plângere penală împotriva inculpatei
G.M.O.A., în calitate de administrator al S.C. C.T.T. SRL, sub aspectul
săvârșirii infracțiunii de înșelăciune, constând în aceea că, în luna decembrie
2008, intenționând să achiziționeze servicii de turism privind cazarea, transportul
cu avionul, etc, au contactat agenția amintită, căreia i-au plătit, în baza
facturilor fiscale emise, suma de 115.376,35 lei.
În data de 02
ianuarie 2009, ajungând la Hotelul Mandarin Oriental - Kuala Lumpur, personalul
de la recepție le-au informat pe părțile vătămate că nu aveau achitat sejurul
rezervat de către agenția de turism din România.
În aceste
împrejurări, părțile vătămate au contactat-o pe inculpata G.M.O.A., care le-a
promis că o să achite serviciile turistice încasate deja, însă acest fapt nu
s-a mai petrecut.
Aceiași situație s-a
repetat și la hotelul din Istanbul, unde părțile vătămate aveau de asemenea
rezervări neachitate.
Astfel, părțile
vătămate au fost nevoite să achite din nou costurile de cazare, din fondurile
proprii.
Ajungând în țară,
părțile vătămate au cerut explicații inculpatei, aceasta susținând că a plătit
unităților hoteliere serviciile solicitate, prezentându-le în acest sens o
dispoziție de plată externă care nu era însă ștampilată de bancă.
Pe parcursul
urmăririi penale, prin adresă, părțile vătămate B.D.G., E.L.N., D.A. și C.V. au
precizat organelor de poliție că nu se constituie părți civile în procesul
penal cu sumele de 7.196 euro, 5.570 euro, 1.054 euro, respectiv 6.374 euro.
Totodată, părțile
vătămate au solicitat "încetarea cercetărilor" în cauza având ca
obiect înșelăciunea reclamată, fără a cunoaște dispozițiile legale referitoare
la exercitarea, din oficiu, a acțiunii penale în cazul infracțiunilor de
această natură.
V. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părții vătămate B.L.:
Prin rezoluția nr.
5753/P/2011, emisă de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, la data de 04
aprilie 2012, a fost conexat dosarul penal nr. 1454/P/2012 la Dosarul nr.
5753/P/2011, cauza conexată având ca obiect plângerea părții vătămate B.L.,
care solicita tragerea la răspundere penală a S.C. B.W.H. SRL și a
administratorului acesteia, înv. G.M.A.O. sub aspectul săvârșirii infracțiunii
de înșelăciune.
În fapt, partea
vătămată B.L. arată că, în luna octombrie 2010, a contactat SC B.W.H. SRL,
solicitând agenției de turism achiziționarea a două bilete de avion, cu
destinația Singapore.
După purtarea unei
corespondențe prin mijloacele electronice, partea vătămată a primit factura
fiscală emisă de agenție și a achitat suma de 5938 lei, contravaloarea celor
două bilete, primind totodată, pe email, "biletele electronice",
care, ulterior, s-au dovedit a fi simple rezervări ale tichetelor de călătorie.
La data de 12
ianuarie 2011, partea vătămată B.L. a contactat compania de zbor și a constatat
că pe numele său și al prietenului T.V. nu au fost emise bilete de avion, ci
doar rezervări care au fost anulate pentru neplată, situație în care partea
vătămată a suferit un prejudiciu în cuantum de 5938 lei, sumă cu care se
constituie parte civilă în procesul penal.
VI. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părților vătămate, A.M. și O.I.N.:
Prin ordonanța nr.
5753/P/2011, din data de 14 decembrie 2011, a Parchetului de pe lângă
Tribunalul București, la Dosarul nr. 5753/P/2011 au fost conexate și dosarele
nr. 13794/P/2011 și 15267/P/2011 (declinate de Parchetul de pe lângă
Judecătoria Sectorului 1 București), cauze având ca obiect plângerile penale
formulate de persoanele vătămate M.M., C.F. și O.I.N., împotriva SC B.T. SRL și
SC A.C.T. SRL, precum și a reprezentanților acestora.
În fapt, s-a reținut
că sus-numiții au reclamat săvârșirea infracțiunii de înșelăciune de către înv.
G.M.O.A., cu ocazia achiziției biletelor de avion, pe care le-au plătit, dar nu
au fost emise, iar din cauza neplății acestora de către agenția de turism,
rezervările au fost anulate către companiile de zbor.
În ceea ce privește
plângerea părții civile C.F., aceasta a fost soluționată în dosarul penal nr.
991/P/2011, cauză sesizată instanței de judecată, prin rechizitoriu.
De asemenea, în
prezenta cauză, este depusă și plângerea SC F. SRL împotriva SC B.T. SRL,
pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, însă sesizarea are același
obiect cu plângerea formulată și de persoana fizică C.F., respectiv
înșelăciunea în contracte cu prilejul achiziționării unui număr de 5 bilete de
avion pe ruta România - SUA, prin intermediul SC B.T. SRL, ocazie cu care s-a
produs un prejudiciu în cuantum de 25.567 lei.
Partea vătămată M.M.
a declarat organelor de poliție că, în luna iunie 2011, a contactat SC B.T.
SRL, iar ulterior s-a deplasat la sediul societății, în vederea achiziționării
a două bilete de avion cu destinația Turcia.
Deși partea vătămată
menționează că a purtat discuții cu o reprezentantă a agenției de turism, al
cărei nume nu 1-a reținut, putând preciza despre aceasta doar că era tânără,
din declarația martorului C.A. rezultă că singura persoană care s-a ocupat de
derularea activităților de turism în cadrul SC B.T. SRL a fost inculpata
G.M.A.O.
Potrivit aceleiași
declarații a părții vătămate, în urma negocierii, a stabilit data plecării 26
august 2011, precum și data întoarcerii 05 septembrie 2011, achitând suma de
1552 lei, pentru care a primit factură și chitanță fiscală.
Totodată, părții
vătămate i-au fost eliberate două înscrisuri, conținând toate datele de zbor,
cu privire la care i s-a comunicat că reprezintă biletele de avion, în format
electronic.
Mai înainte de
efectuarea călătoriei, partea vătămată a intenționat să modifice unele clauze
ale contractului, împrejurare în care s-a deplasat la agenție și a constatat că
aceasta nu mai funcționa la sediul respectiv.
Verificând pe site-ul
companiei de zbor, partea vătămată M.M. a constatat că nu au fost eliberate
niciodată bilete de zbor, înscrisurile prezentate fiind simple rezervări, care
au expirat pentru neplată.
Partea vătămată M.M.
se constituie parte civilă cu suma de 1552 lei.
În cauză a fost
audiată și partea vătămată O.I.N., care a declarat că, în luna martie 2011, a
căutat pe internet o agenție de turism pentru achiziționarea unor biletelor de
avion, cu destinația Cuba, identificând astfel SC F.G.T. SRL.
În acest sens, partea
vătămată s-a deplasat la sediul societății menționate anterior și a întrebat de
învinuita G.M.A.O., cea cu care negociase achiziționarea biletelor de avion, cu
plecare în data de 28 mai 2011 și întoarcere 14 iunie 2011, contra sumei de
1548 euro.
Cu toate că învinuita
era în unitate, a remis reclamantei după efectuarea plății, prin intermediul
unei alte persoane, două înscrisuri, care cuprindeau toate datele de zbor, cu
privire la care i s-a precizat că sunt biletele de călătorie, în format
electronic.
Partea vătămată a
observat că societatea în numele căreia au fost emise facturile este S.C.
A.C.T. SRL și nu SC F.G.T. SRL, însă nu a acordat importanță acestui lucru.
În data de 27 mai
2011, intenționând să facă check-in-ul înaintea zborului, partea vătămată a
constatat că nu figura pe listele T., întrucât biletele nu erau emise, ci avea
simple rezervări la A.F., în data de 31 mai 2011, făcute de SC B.W.H. SRL.
În aceste condiții,
partea vătămată și cel de al doilea călător au fost nevoiți să își cumpere alte
bilete de călătorie, iar la revenirea în țară, au încercat să o contacteze pe
înv. G.M.O.A., cu scopul lămuririi situației create, însă acest fapt nu a fost
posibil.
Partea vătămată
O.I.N. a declarat că se constituie parte civilă cu suma de 1548 euro.
VII. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părților vătămate C.R.A. și C.A.I.:
Prin ordonanța nr.
5753/P/2011, a Parchetului de pe lângă Tribunalul București, s-a dispus
conexarea dosarelor penale nr. 6960/P/2011, 6957/P/2011, 6961/P/2011, la
dosarul penal nr. 5753/P/2011, având ca obiect plângerile formulate de C.R.A.
și C.A.I. împotriva reprezentanților SC B.T. SRL, respectiv a inculpatei
G.M.O.A. și făptuitorului C.D.A., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de
înșelăciune, având în vedere modul de operare similar faptelor prezentate
anterior.
Partea vătămată
C.R.A. a declarat organelor de poliție că, în vara anului 2011, s-a deplasat la
sediul social al SC B.T. SRL, după ce în prealabil a purtat o discuție
telefonica cu învinuita G.M.A.O.
La agenție, partea
vătămată a achitat suma de 4039 lei, în baza facturii fiscale seria BLS nr. 149
din 03 iunie 2011, reprezentând contravaloarea a patru bilete de avion pe ruta
București - Amsterdam, cu plecare în data de 01 septembrie 2011 și întoarcerea
în data de 03 iunie 2011.
Tot cu aceasta
ocazie, partea vătămată a primit și rezervările tichetelor pe care le-a
verificat on-line, la ieșirea din sediul agenției, constatând că acestea
existau pe site-ul T.
În data de 08 iulie
2011, partea vătămată a reverificat rezervările și a constatat că acestea erau
expirate, primind același răspuns și de la compania de zbor T.
În aceste
împrejurări, partea vătămată a contactat-o pe învinuită, care i-a explicat că
nu a putut efectua plata din cauza unei defecțiuni informatice a site-ului.
Ulterior, la data de
11 iulie 2011, inculpata G.M.O.A. i-a eliberat părții vătămate C.R.A. bilete de
avion, prin intermediul agenției M.V.V., înmânându-i și înscrisurile aferente,
pe care erau trecute în mod expres seriile și numerele tichetelor de îmbarcare.
Verificându-le și pe
acestea din urmă pe site, partea vătămată a constatat că acestea existau, iar
în data de 10 august 2011, la o nouă verificare, a sesizat că și acestea au
fost anulate, pentru neplată, fapt confirmat și de compania M.V.V., care a
reiterat faptul că anularea s-a produs ca urmare a împrejurării că SC B.T. SRL
nu a achitat costul biletelor.
Ulterior, partea
vătămată C.R.A. a încercat să o contacteze pe inculpata ori un alt reprezentant
al agenției, însă aceștia nu au mai putut fi găsiți nici la sediu nici la
vreunul din mijloacele electronice de contact puse la dispoziția turiștilor.
Partea vătămată
C.R.A. s-a constituit parte civilă cu suma de 4039 lei.
Partea vătămată
C.A.I. a formulat plângere împotriva inculpatei G.M.O.A. și făptuitorului
C.D.A., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de înșelăciune și furt
calificat, fapte prev. de art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen., precum și
art. 209 alin. (1) lit. a) și e) C. pen., constând în aceea că, în data de 08
iulie 2011 a solicitat pe un site de profil, o ofertă de călătorie cu avionul,
pentru două persoane, pe ruta Cluj - Munchen - Toronto - Munchen - Sibiu, iar
în data de 11 iulie 2011, a primit o ofertă în acest sens de la SC B.T. SRL.
Urmare discuțiilor
purtate cu inculpata G.M.O.A., partea vătămată a achitat suma de 9430 lei, în
conturile agenției de turism, conform facturii fiscale emise. Încrederea părții
vătămate a fost câștigată și prin faptul că în expunerea ofertei era menționat
și numele unei agenții internaționale, respectiv M.V.V.
Văzând însă că nu îi
mai parvin biletele electronice, așa cum i se promisese, partea vătămată a
contactat agenția de turism, care însă i-a trimis rezervările călătoriilor.
Partea vătămată a
insistat în remiterea biletelor de călătorie, ba chiar a trimis la sediul
agenției un prieten care locuiește în București, acesta ajungând în momentul în
care învinuita G.M.A.O. era ridicată de organele de urmărire penală, în vederea
efectuării de cercetări.
În această situație,
partea vătămată C.A.I. a contactat M.V.V., comunicându-i-se că această agenție
de turism nu are nicio legătură cu SC B.T. SRL, în timp ce de la operatorul de
zbor (L.) a aflat că rezervările efectuate au fost anulate pentru neplată.
Partea vătămată a
fost citată pentru audieri, prin comisie rogatorie, însă aceasta nu a putut fi
audiată deoarece se află în Canada, pentru o perioadă nedeterminată.
Partea vătămată
C.A.I. nu a declarat dacă se constituie parte civilă în procesul penal.
VIII. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părții vătămate S.P.:
La data de 26
octombrie 2011, pe rolul Parchetului de pe lângă Tribunalul București, la
Dosarul cu nr. 5753/P/2011, a fost înregistrată și plângerea penală a numitului
S.P. împotriva SC B.T. SRL și a inculpatei G.M.A.O., în actul de sesizare
solicitându-se efectuarea de cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de
înșelăciune.
În fapt, s-a reținut
că, deși în temeiul unui program desfășurat de ministerele apărării din România
și Portugalia, partea vătămată a achitat contravaloarea unui sejur în perioada
25 august - 07 septembrie 2011, în Portugalia, urmând ca partea vătămată să se
ocupe în continuare de găsirea unor bilete de avion pe ruta București - Porto
și retur.
În aceste
împrejurări, partea vătămată a aflat de la un alt coleg, L.N., că SC B.T. SRL
are oferta cea mai atractivă pentru călătoria căutată.
Partea vătămată S.P.
declară că a contactat SC B.T. SRL, unde a discutat cu înv. G.M.O.A.,
solicitându-i un bilet de avion pe ruta București - Porto, cu plecare în data
de 25 august 2011 și retur 07 septembrie 2011, iar după discutarea condițiilor,
învinuita i-a comunicat contul bancar, în care partea vătămată a achitat suma
de 628 de euro, contravaloarea biletelor de călătorie.
În data de 09 august
2011, partea vătămată a aflat de la colegul sau, L.N., că biletele nu au fost
plătite, împrejurare în care rezervările au fost anulate, fapt care a
determinat-o pe partea vătămată să se deplaseze la sediul agenției, fără însă a
putea găsi vreo persoană de contact.
Partea vătămată S.P.
a declarat că se constituie parte civilă cu suma de 628 euro, contravaloarea
biletelor.
IX. Fapta de
înșelăciune comisă în dauna părții vătămate