ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 648/2015
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 648/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cauzei penale de față, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 48 din 12
martie 2015, Curtea de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, a
respins contestația la executare formulată de condamnatul C.B. împotriva
hotărârii de recunoaștere a hotărârilor penale sau a altor acte judiciare
străine nr. 86 din 20 februarie 2014 pronunțată de Curtea de Apel Craiova în Dosarul
nr. 293/54/2014 (art. 598 C. proc. pen.), ca nefondată.
A obligat condamnatul la 400 lei
cheltuieli judiciare statului, din care 320 lei reprezintă onorariu avocat
oficiu.
Pentru a pronunța această hotărâre,
prima instanță a reținut în fapt următoarele:
Astfel, a constatat că la data de 19
februarie 2015 s-a înregistrat pe rolul Curții de Apel Craiova contestația la
executare formulată de condamnatul C.B. împotriva hotărârii de recunoaștere a
hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine nr. 86 din 20 februarie 2014
pronunțată de Curtea de Apel Craiova în Dosarul nr. 293/54/2014 (art. 598 C. proc
pen.), arătând că în prima perioadă a executării pedepsei a lucrat în cadrul penitenciarului
la „curățenie" pentru ca apoi să presteze muncă în atelierul de tâmplărie
metalică-confecții din cadrul penitenciarului ca sudor, primind chiar două
evidențieri și recompense, apreciind că a lucrat aproximativ 10 luni în
perioada 1 iulie 2012-1 ianuarie 2013 și 1 martie 2013-27 iulie 2013.
Analizând actele și lucrările
dosarului, prima instanță a reținut că, prin sentința penală nr. 86 din 20
februarie 2014 a Curții de Apel Craiova a fost admisă cererea formulată de
către autoritățile judiciare din Republica Cehia și constatând îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 155 alin. (1) din Legea nr. 302/2004, republicată,
a fost recunoscută hotărârea pronunțată la data de 27 februarie 2012 a
Tribunalului municipal din Praga, în Dosarul nr. 56T2/2012, definitivă prin
hotărârea Tribunalului Superior din Praga, pronunțată la data de 11 mai 2012,
privindu-l pe contestatorul C.B., dispunându-se, totodată, transferarea
condamnatului în vederea continuării executării pedepsei de 6 ani închisoare
într-un penitenciar din România, cu deducerea perioadei executate de la 17
octombrie 2011 la zi.
Cererea autorităților judiciare din
Cehia a fost însoțită de documentația aferentă, fără însă a se face precizări
cu privire la vreo perioadă din executarea pedepsei în care inculpatul ar fi
prestat muncă pentru a fi avute în vedere și numărul zilelor câștigate prin
muncă în eventualitatea liberării condiționate a condamnatului, întrucât aceste
zile câștigate prin muncă nu pot fi deduse din perioada efectiv executată în
penitenciar, după cum s-a făcut deducerea din pedeapsa de 6 ani închisoare,
Curtea apreciind că o astfel de cerere poate fi soluționată pe cale administrativă
între cele două penitenciare, cel din Republica Cehia și cel în care în prezent
condamnatul execută pedeapsa.
Ca atare, s-a apreciat că nu mai poate
fi vorba de o recunoaștere a hotărârii străine din moment ce există o hotărâre
definitivă de recunoaștere a hotărârii pronunțate de către instanța cehă,
astfel încât văzând și dispozițiile art. 598 și urm. C. proc. pen., Curtea a
respins contestația la executare ca nefondată.
Împotriva sentinței penale pronunțată
de Curtea de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori,
contestatorul C.B. a formulat prezenta contestație.
Contestația formulată de contestator
este tardivă urmând a fi respinsă ca atare pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor art. 597 alin. (7)
C. proc. pen., hotărârile pronunțate în primă instanță în materia executării
pot fi atacate cu contestație la instanța ierarhic superioară, în termen de 3
zile de la comunicare.
Examinând actele și lucrările
dosarului se constată că, sentința penală nr. 48 din 12 martie 2015 a Curții de
Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul
nr. 279/54/2015, a fost comunicată inculpatului C.B., încarcerat în
Penitenciarul C., la data de 19 martie 2015 iar acesta a formulat contestație
abia la data de 6 aprilie 2015, depășindu-se cu mult termenul de 3 zile
prevăzut expres de dispozițiile art. 597 alin. (7) C. proc. pen.
În consecință, Înalta Curte, va
respinge, ca tardivă, contestația formulată de contestatorul C.B. pe care îl va
obliga la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca tardivă, contestația
formulată de contestatorul C.B. împotriva sentinței penale nr. 48 din 12 martie
2015 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori,
pronunțată în Dosarul nr. 279/54/2015.
Obligă contestatorul la plata sumei de
200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 8
mai 2015.