LEKIASHVILLI v. RUSSIA and 17 other applications
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Communicated
LEKIASHVILLI v. RUSSIA and 17 other applications (CtEDO, 2024)
Publicat la 5 februarie 2024 CINTIMEA SECȚIUNE Cererea nr. 21113/21 Yelena Nikolayevna LEKIASHVILLI împotriva Rusiei și a altor 17 cereri (a se vedea listă anexată) INFORMAȚII PROCEDURALE În urma unei examinări preliminare a admisibilității cererilor la 11 ianuarie 2024, Curtea a hotărât, în temeiul articolului 54 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul de procedură, că ar trebui să fie comunicată Guvernului Rusiei. În cererile marcate de un asterisc, au fost formulate alte plângeri. Această parte din cereri a fost eliminată din lista de cazuri sau declarată inadmisibilă de către Curte, care a stat într-o formă de un singur judecător, asistat de un raportor, astfel cum se prevede la art. 24 § 2 din Convenție. În lista închisă a cererilor, ori de câte ori un reclamant este referit la utilizarea inițialelor, acest lucru indică faptul că Curtea a autorizat anonimitatea acestei persoane, a căror identitate nu va fi divulgată publicului (art. 47 § 4). Pentru informații suplimentare privind procedura în urma comunicării unei cereri formulate împotriva Rusiei, sub rezerva jurisprudenței bine stabilite a Curții, consultați site-ul web al Curții OBJET MATER Cerințele se referă la plângeri formulate în temeiul articolului 11 din Convenție privind măsuri disproporționate împotriva organizatorilor și participanților la adunări publice care fac obiectul jurisprudenței bine stabilite a Curții (a se vedea Frumkin c. Rusia, nr. 74568/12, CEDH 2016 (extracte), Navalnyy și Yashin c. Rusia, nr. 76204/11, 4 decembrie 2014 și Kasparov și alții c. Rusia; Nr. 21613/07, 3 octombrie 2013). Apendice – DECLARAREA FACTElor Lista cererilor depunând plângeri în temeiul articolului 11 din Convenție (măsuri disproporționate împotriva organizatorilor și participanților adunărilor publice) Nr. cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Anul nașterii Numele și locația Reprezentantului Denumirea evenimentului public Data locației Comemorativului Administrativ / Criminal Sancțiune Hotărârea finală internă Denumirea Curții Data Alte plângeri în temeiul jurisprudenței consolidate 21113/21* 06/04/2021 Yelena Nikolayevna LEKIASHVILLI 1979 Aleksandr Yevgenyevich Pomazuyev Vilnius Manifestare în sprijinul A. Navalnyy Yaroslavl 23/01/2021 art. 20.2 § 2 din detenția CAO timp de 10 zile Curtea regională de Yaroslavl 28/01/2021 Art. 5 alin. (1) - privare ilegală de libertate - escortarea și detenția la secția de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunea între orele 23/01/2021 și 11 a.m. la 25/01/2021 42307/21* 04/08/2021 Yegor Timofeyevich NECHAYEV 2001 Memorial Centrul pentru Drepturile Omului Moscova Raliul Antiguară San Petersburg 27/02/2022 art. 20.2.2 § 1 din detenția CAO timp de 3 zile Curtea San Petersburg 12/04/2022 Art. 5 alin. (1) - detenție ilegală - escortarea și detenția la secția de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunea între orele 10:50, la 27/02/2022 și orele 16:00, la 28/02/2022, art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului, având în vedere absența unei părți judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în judecată ofițerii de poliție pe ale căror declarații scrise condamnarea reclamantului a fost bazată 53975/21* 17/10/2021 Maksim Vyacheslavovich SAMOYLOV 1997 Memorial Human Rights Centre Moscova Rally "Free Navalnyy" San Petersburg 31/01/2021 art. 20.2 § 2 din CAO amendă de la RUB 10.000 din Tribunalul Orașului Sf. Petersburg 20/04/2021 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunile între ora 15:10 la data de 31/01/2021 și ora 13:00 la data de 01/02/2021, art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului, având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor de infracțiune administrativă, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată nejustificată având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în procesul polițiștilor cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată 59266/21* 12/11/2021 Aliya Ramilevna ILYASOVA 1991 Varvara Dmitriyevna Mikhailova St Petersburg Rally în sprijinul A. Navalnyy St Petersburg 23/01/2021 Decretul guvernamental Sf. Petersburg din 13/03/2020 privind măsurile anti-COVID-19 amendate de RUB 4000 Kuybyshevskiy Curtea de district din S. Petersburg 13/05/2021 Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțializare a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor administrative-infracționale; Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - proces nejustificat având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în cadrul procesului polițiștii cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată; Prot. 7 Art. 4 - dreptul de a nu fi judecat sau pedepsit de două ori în cadrul procedurii penale - suprapunerea faptelor care constituie baza pentru urmărirea penală a reclamantului în al doilea set de proceduri (Decretul guvernamental din Sf. Petersburg din 13/03/2020 privind măsurile anti-COVID-19) cu aceleași fapte care susțin substanțial condamnarea ei în primul set de proceduri (art. 20.2 § 6.1 din CAO) 2069/22* 15/12/2021 Stanislav Yuryevich YavORSKIY 1972 Memorial Centrul pentru Drepturile Omului Moscova Rally "Free Navalnyy" San Petersburg 31/01/2021 art. 20.2.2 § 1 din CAO amendă de RUB 10.000 Orașul Sf. Petersburg Curtea 22/06/2021 Art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unui partid judecător în procedura de infracțiune administrativă 4500/22* 24/12/2021 Sergey Savelyevich FEDEYEV 1972 Centrul Comemorativ pentru Drepturile Omului Moscova Rally " Free Navalnyy" St Petersburg 31/01/2021 art. 20.2.2 § 1 din CAO amendă de RUB 10.000 St Petersburg Tribunalul Orașului 29/06/2021 6203/22 30/12/2021 Aleksandr Vitalievich BLINOV 1974 Yekaterina Leonidovna Sutormina St Petersburg Rally "Free Navalnyy" St Petersburg 31/01/2021 articol 20.2 § 2 din CAO amendă de RUB 10.000 St Petersburg Tribunalul Orașului 02/09/2021 Art. 5 alin. (1) - privarea ilegală a libertății de escortare și detenție la secția de poliție după elaborarea unui raport de infracțiune de la 13.28 p.m. la 31.01/2021 până la 19.00, la 01/02/2021, art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei partide judecător în procedura de infracțiune administrativă 7515/22 27/01/2022 Anita Aleksandrovna FRANTSKEVICH 2000 Rally "Free Navalnyy" Voronezh 21/04/2021 art. 20.2 § 5 din amendă CAO de la RUB 10.000 Voronezh Curtea Regională 27/07/2021 Art. 5 (1) - privare ilegală de libertate - escortarea la secția de poliție și detenția pentru compilarea unui raport de infracțiune de la 19:35 p.m. până la 11:40 p.m. la 21/04/2021, Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei partide judecătorești în procedurile administrative-offensive 8265/22 02/02/2022 Yuliya Yevgenyevna CHAPURINA 1991 Aleksey Mikhaylovich Kuroptev Balashikha Rally "Free Navalnyy" Arkhangelsk 21/04/2021 art. 20.2 § 5 din CAO amendă de la RUB 11.000 Arkhangelsk Tribunalul Regional 03/08/2021 Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei partide judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă, art. 8 alin. (2) - restricții privind dreptul la viață privată al participanților la assemblări publice - utilizarea tehnologiei de recunoaștere facială pentru identificarea reclamantului ca participant al unui raliu și condamnarea sa ulterioară (în apel). 12281/22* 24/02/2022 Ramunas Gintaro RIMIDIS 1991 Konstantin Aleksandrovich Maltsev Moscova Rally "Free Navalnyy" Sf. Petersburg 31/01/2021 art. 20.2.2. § 1 din CAO amendă de RUB 10000 orașul Sf. Petersburg 31/08/2021 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după compilarea unui raport de infracțiune între orele 31/01/2021 și 3.00 a.m. la 01/02/2021, Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unui partid judecător în cadrul procedurii de infracțiune administrativă 399111/22 19/07/2022 Nikolay Yurievich RABOVSKIY 1997 Luiza Magomedovna Magomedova St Petersburg Protest împotriva războiului în Ucraina) Sf. Petersburg 24/02/2022 art. 20.2.2. § 1 din Amendă CAO de RUB 10.000 orașul Petersburg Tribunal 19/04/2022 Art. 5 alin. (1) - detenție ilegală - escortarea și detenția la secția de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunea între orele orele 24/02/2022 și orele 14.39 la 25/02/2022, art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în proces ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată. 399114/22 29/07/2022 Darya Vladimovna ULBASHEVA 2002 Luiza Magomedovna Magomedova San Petersburg protest anti-lucru (contre războiul în Ucraina) St Petersburg 24/02/2022 art. 20.2.2 § 1 din amendă CAO de la RUB 10.000 din Tribunalul Orașului din San Petersburg 19/04/2022 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunile între orele 24/02/2022 și 24/08 a.m. la 25/02/2022, art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor de infracțiune administrativă; Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în proces ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată 399977/22 05/08/2022 Artem Andreyevich UGRYUMOV 2000 Yana Andreyevna Nepovinnova San Petersburg manifestația anti-guverna din San Petersburg 26/02/2022 art. 20.2.2 § 1 din CAO amendă de la RUB 10.000 Sf. Petersburg 21/04/2022 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunile între orele 20.50 din 26/02/2022 și orele 14.29 din 27/02/2022, art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor de infracțiune administrativă, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în proces ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată 40528/22 08/08/2022 Marat Faizovich NUREYEV 1991 Yana Andreyevna Nepovinnova St Petersburg Anti-Guerră (răzna împotriva Ucrainei) St Petersburg 26/02/2022 art. 20.2.2 § 1 din detenția CAO timp de 8 zile Tribunalul orașului Sf. Petersburg 21/04/2022 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunile între orele orașului Petersburg 26/02/2022 și orele 16:20 la 27/02/2022, art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor de infracțiune administrativă; Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în judecată ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată. 40705/22 10/08/2022 German Aleksandrovich VERSILOV 1993 Yana Andreyevna Nepovinnova protest anti-guvernul din San Petersburg (în fața războiului în Ucraina) St Petersburg 28/02/2022 art. 20.2.2 § 1 din amendă CAO de la RUB 10.000 din Tribunalul Orașului din San Petersburg 24/05/2022 Art. 5 (1) - detenție ilegală - escortarea la secția de poliție și deținerea la postul de poliție după elaborarea unui raport de infracțiune între orele 11.15 și 28/02/2022 și 16.20 a.m. la 01/03/2022, Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei partide judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă, art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată necorespunzătoare având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în procesul polițiștilor în a căror declarații scrise a fost bazată condamnarea reclamantului. 41668/22 09/08/2022 Yekaterina Sergheyevna BROSALINA 1996 Luiza Magomedovna Magomedova St Petersburg Anti-Gardă (contre războiul în Ucraina) Sf. Petersburg 06/03/2022 art. 20.2 § 6.1 din detenția CAO timp de 10 zile Curtea Orașului Sf. Petersburg 14/04/2022 Art. 5 alin. (1) - detenție ilegală - escortarea și detenția la secția de poliție după elaborarea unui raport privind infracțiunea între orele 18:03/2022 și 16:34 la 07/03/2022, art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțializare a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) alin. (3) d) - proces necorespunzător având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în cadrul procesului ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată, Prot. 7 Art. 2 - Revizuirea întârziată a condamnării de către un tribunal superior - sentința de detenție administrativă impusă reclamantului a fost executată imediat, din cauza lipsei de efect suspensiv a unui recurs în temeiul CAO. 41674/22 09/08/2022 Mariya Igorevna ASTASHINA 1991 Luiza Magomedovna Magomedova St Petersburg Protest Anti-Guerră (contre războiul în Ucraina) St Petersburg 06/03/2022 art. 20.2 § 6.1 din detenția CAO pentru 1 zi Curtea Orașului Sf. Petersburg 12/05/2022 Art. 5 (1) - privarea ilegală de escortare a libertății și deținerii la secția de poliție după elaborarea unui raport de infracțiune între 19:30 și 11.30 p.m. la 06/03/2022, Art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei părți judecătorești în procedurile de infracțiune administrativă; Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) d) - judecată neloială având în vedere restricțiile privind dreptul de a examina martorii - incapacitatea de a încrucișa în proces ofițerii de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată. 41677/22* 09/08/2022 Anton Aleksandrovich FEDOROV 2000 Luiza Magomedovna Magomedova Sf. Petersburg protest împotriva războiului în Ucraina art. 20.2 § 5 din Amendă CAO de la RUB 10.000 Sf. Petersburg Tribunalul Orașului 19/04/2022 Art. 5 (1) - privare ilegală de escortare a libertății și deținerii la secția de poliție după elaborarea unui raport de infracțiune între 00.06 și 7.46 a.m. la 28/02/202; Art. 6 (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului, având în vedere absența unei părți judecătorești în cadrul procedurilor de infracțiune administrativă