CASE OF IDALOV v. RUSSIA - [Romanian translation] legal summary by the IER (Institutului European din România)

Restul inadmisibil (Art. 35) Criterii de admisibilitate;Încălcarea Articolului 3 - Interzicerea torturii (Articolul 3 - Tratament degradant;Tratament inuman) (Aspect substanțial);Încălcarea Articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-3 - Durata detenției preventive);Încălcarea Articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-4 - Garanții procedurale de control;Rapiditate controlului);Încălcarea Articolului 6+6-3-c - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri penale;Articolul 6-1 - Audiență echitabilă) (Articolul 6-3-c - Apărare în persoană;Articolul 6 - Dreptul la un proces echitabil);Încălcarea Articolului 6+6-3-d - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri penale;Articolul 6-1 - Audiență echitabilă) (Articolul 6-3-d - Examinarea martorilor;Articolul 6 - Dreptul la un proces echitabil);Nicio încălcare a Articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri penale;Articolul 6-1 - Timp rezonabil);Încălcarea Articolului 8 - Dreptul la respectarea vieții private și familiale (Articolul 8-1 - Respect pentru corespondență);Daune morale - acordare (Articolul 41 - Daune morale)

Remainder inadmissible (Art. 35) Admissibility criteria;Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment;Inhuman treatment) (Substantive aspect);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-3 - Length of pre-trial detention);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-4 - Procedural guarantees of review;Speediness of review);Violation of Article 6+6-3-c - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Fair hearing) (Article 6-3-c - Defence in person;Article 6 - Right to a fair trial);Violation of Article 6+6-3-d - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Fair hearing) (Article 6-3-d - Examination of witnesses;Article 6 - Right to a fair trial);No violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Reasonable time);Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for correspondence);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage)