Anoshin și alții împotriva Rusiei

Prima secțiune decizia nr. 20330/04 Nikolay Leonidovich ANOSHIN și alții împotriva Rusiei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (prima secțiune), care așeză la 12 noiembrie 2013 în calitate de comitet compus din: Elisabeth Steiner, președinte, Mirjana Lazareva Trajkovska, Linos-Alexandre Sicilianos, judecători și André Wampach, secretar adjunct al secțiunii, Având în vedere cererea depusă la 30 aprilie 2004, după deliberare, decide după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDURA Reclamanții sunt 64 de cetățeni ruși al căror nume sunt tabulate în apendice. Ele sunt reprezentate de Y. Bogdanov, un avocat practicant la Severobaykalsk. Guvernul Rus („Guvernul”) sunt reprezentate de dl. Matyushkin, reprezentant al Federației Ruse la Curtea Europeană a Drepturilor Omului.

Reclamanții se plângeau de punerea în aplicare a hotărârilor întârziate. Reclamațiile reclamanților au fost comunicate guvernului, care și-a prezentat observațiile cu privire la admisibilitatea și meritul. Observațiile au fost transmise reclamanților, care au fost invitați să își prezinte propriile observații. Niciun răspuns nu a fost primit la scrisoarea Registrului. Prin scrisoarea din 27 iunie 2013, trimisă prin post înregistrat, reprezentantul reclamanților a fost notificat că perioada autorizată pentru prezentarea observațiilor lor s-a expirat la 11 iunie 2010 și că nu s-a solicitat prelungirea termenului. Reprezentantul reclamantului a fost atrasă atenția asupra articolului 37 § 1 litera (a) din convenție, care prevede că Curtea poate ataca un caz din lista sa de cazuri în care circumstanțele conduc la concluzia că reclamantul nu intenționează să continue cererea.

Reprezentantul reclamantului a primit această scrisoare la 1 august 2013. Cu toate acestea, nu a fost primit niciun răspuns. Curtea consideră că, în aceste circumstanțe, reclamanții nu mai doresc să își continue cererea, în sensul articolului 37 alineatul (1) litera (a) din convenție. , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, care necesită examinarea continuă a cazului. Având în vedere cele de mai sus, este oportun să se scoată cazul din listă. Din aceste motive, Curtea decide în unanimitate să excludă aplicarea din lista sa de cazuri.

André Wampach Elisabeth Steiner Președintele adjunct al Registrului Apendice APPENDIX Numele de familie LASTNAME Nikolay Leonidovich ANOSHIN Nikolay Tarasovich ABRAMOV Leonid Manukovich APRESOV Lyusya Isakovna ABRAMYAN Natalya Arkipovna ABRAMYAN Anzhela Kolyayevna ARAKELYAN Galina Viktorovna BAGONINA Georgiy Georgiyevich BRONNIKOV Georgiy Vladimirovich BEREZIN Lidiya Vasilyevna BEREZINA Lyudmila Mikhaylovna DUBININA Nikolay Petrovich BORISOV Aleksey Semenovich BAICHURIN Sergey Alekseyevich VOLOZHANIN Klara Dakaryevna VOLOZHANINA Yuriy Petrovich VOLKOV Lyubov Vasilyevna BAKHVALOV Galina Gennadyevna BOGDANOVA Ivan Aleksandrovich GREBNEV Mikhail Filippovich GRIGOryEV Valentina Leonidovna GRIGORYIVA Valeriy Vasilyevich GUTNIK Tatyana Georgievna DROZDOVA Yelena Anatolyevna DUBYNINA Olga Mikhaylovna ZHIVOLOZHNEVA Valentina Vladimirovna ZAYCHENKO Valentina Nikolayevna IGNATYEVA Nadezhda Romanovna IVANOVA Gulnara Mamedovna ISMAILOVA Marina Vitalievna KAZAKOVA Vladimir Yakovlevich KOVIN Petr Pavlovich KOVAL Lyubov Georgievna KOKORINA Olga Georgiyevna KOPYLOVA Leonid Pavlovich KAKOSHKIN Kulyan Mamurbayevna KULIYEVA Tamara Georgievna KRIVONOS Aleksandra Sergeyevna KRIVDA Aleksandr Petrovich LYALOVOV Nadezhda Alekseyevna MIKHAYLOVA Valentina Ivanovna MASHUKOVA Radion Nikolayevich MIKHAYLOV Valentina Pavlovna MISHCHENKO Svetlana Andreyevna NEKRASOVA Tamara Filippovna NIKOLAYEVA Yuriy

Mikhaylovich OKUNEV Petr Aleksandrovich ORLOV Pavel Alekseyevich PUCKOV Natalya Nilovna PUCKOVA Ulyana Nikolayevna PETRUKHOVA Natalya Ivanovna RASPUTINA Tatyana Viktorovna REDKOva Olga Mikhaylovna RYZHILOVA Sergey Vasilyevich SEMENOV Viktor Grigorievich TRESKIN Valentina Mikhaylovna TAKAYEVA Natalya Ivanovna TETERKINA Minyamal Kinzabayevna TUGUZBAYEVA Lyudmila Nikolayevna UZUN Leniura Mamedovna KHOMENKO Aleksandr Dmitriyevich KHACHIKOV Anna Dmitriyevna KHUDOBASHCHYAN Nurziya Yagufarovna KHOROOSHIKH Aleksandra Mikhaylovna MATVEYEVA

FIRST SECTION

DECISION Application no. 20330/04 Nikolay Leonidovich ANOSHIN and Others against Russia The European Court of Human Rights (First Section), sitting on 12 November 2013 as a Committee composed of: Elisabeth Steiner, President, Mirjana Lazarova Trajkovska, Linos-Alexandre Sicilianos, judges, and André Wampach, Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 30 April 2004, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The applicants are 64 Russian citizens whose names are tabulated in appendix. They are represented by Y. Bogdanov, a lawyer practicing in Severobaykalsk. The Russian Government (“the Government”) are represented by Mr G. Matyushkin, Representative of the Russian Federation at the European Court of Human Rights. The applicants complained about the delayed enforcement of the judgments. The applicants’ complaints were communicated to the Government, who submitted their observations on the admissibility and merits. The observations were forwarded to the applicants, who were invited to submit their own observations. No reply was received to the Registry’s letter. By letter dated 27 June 2013, sent by registered post, the applicants’ representative was notified that the period allowed for submission of their observations had expired on 11 June 2010 and that no extension of time had been requested.

The applicants’ representative’s attention was drawn to Article 37 § 1 (a) of the Convention, which provides that the Court may strike a case out of its list of cases where the circumstances lead to the conclusion that the applicant does not intend to pursue the application. The applicants’ representative received this letter on 1 August 2013. However, no response has been received. THE LAW The Court considers that, in these circumstances, the applicants may be regarded as no longer wishing to pursue their application, within the meaning of Article 37 § 1 (a) of the Convention. Furthermore, in accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the case.

In view of the above, it is appropriate to strike the case out of the list. For these reasons, the Court unanimously Decides to strike the application out of its list of cases.

André Wampach Elisabeth Steiner Deputy Registrar President APPENDIX N o . Firstname LASTNAME Nikolay Leonidovich ANOSHIN Nikolay Tarasovich ABRAMOV Leonid Manukovich APRESOV Lyusya Isakovna ABRAMYAN Natalya Arkhipovna ABRAMYAN Anzhela Kolyayevna ARAKELYAN Galina Viktorovna BAGONINA Georgiy Georgiyevich BRONNIKOV Georgiy Vladimirovich BEREZIN Lidiya Vasilyevna BEREZINA Lyudmila Mikhaylovna DUBININA Nikolay Petrovich BORISOV Aleksey Semenovich BAICHURIN Sergey Alekseyevich VOLOZHANIN Klara Dakaryevna VOLOZHANINA Yuriy Petrovich VOLKOV Lyubov Vasilyevna BAKHVALOVA Galina Gennadyevna BOGDANOVA Ivan Aleksandrovich GREBNEV Mikhail Filippovich GRIGORYEV Valentina Leonidovna GRIGORYEVA Valeriy Vasilyevich GUTNIK Tatyana Georgiyevna DROZDOVA Yelena Anatolyevna DUBYNINA Olga Mikhaylovna ZHIVOLOZHNEVA Valentina Vladimirovna ZAYCHENKO Valentina Nikolayevna IGNATYEVA Nadezhda Romanovna IVANOVA Gulnara Mamedovna ISMAILOVA Marina Vitalyevna KAZAKOVA Vladimir Yakovlevich KOVIN Petr Pavlovich KOVAL Lyubov Georgiyevna KOKORINA Olga Georgiyevna KOPYLOVA Leonid Pavlovich KAKOSHKIN Kulyan Mamurbayevna KULIYEVA Tamara Georgiyevna KRIVONOS Aleksandra Sergeyevna KRIVDA Aleksandr Petrovich LYALIKOV Nadezhda Alekseyevna MIKHAYLOVA Valentina Ivanovna MASHUKOVA Radion Nikolayevich MIKHAYLOV Valentina Pavlovna MISHCHENKO Svetlana Andreyevna NEKRASOVA Tamara Filippovna NIKOLAYEVA Yuriy Mikhaylovich OKUNEV

Petr Aleksandrovich ORLOV Pavel Alekseyevich PUCHKOV Natalya Nilovna PUCHKOVA Ulyana Nikolayevna PETUKHOVA Natalya Ivanovna RASPUTINA Tatyana Viktorovna REDKOVA Olga Mikhaylovna RYZHIKOVA Sergey Vasilyevich SEMENOV Viktor Grigoryevich TRESKIN Valentina Mikhaylovna TAKAYEVA Natalya Ivanovna TETERKINA Minyamal Kinzyabayevna TUGUZBAYEVA Lyudmila Nikolayevna UZUN Leniura Mamedovna KHOMENKO Aleksandr Dmitriyevich KHACHIKOV Anna Dmitriyevna KHUDOBASHCHYAN Nurziya Yagufarovna KHOROSHIKH Aleksandra Mikhaylovna MATVEYEVA