- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 30 iunie 2016
- Stat pârât
- ITA
- Concluzia
- Scoasă de pe rol
Altieri și alții împotriva Italiei
Traducere în română Auto
SECȚIUNEA DE Cerere nr. 37755/08 Annamaria ALTIERI și alții împotriva Italiei (a se vedea lista din anexă) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care are loc la 30 iunie 2016 într-un comitet compus din Paul Mahoney , președinte, Robert Spano, Pauliine Koskelo, judecători, și de Hasan Bak După ce a deliberat, pronunță următoarea decizie FAȚĂ ȘI PROCEDURA Lista părților reclamante figurează în anexă. Acestea au fost reprezentate în fața Curții de către S. Ferrara, avocatul din Benevent. Guvernul Italian ( mai mult decât) a fost reprezentat de agentul său, dl Spatafora, și de co-agentul său, dl Acardo.
Invocând art. 6 alineatul (1) din Convenție, reclamanții s-au plâns de durata procedurilor de punere în aplicare și de întârzierea executării sau de neexecutarea deciziilor de punere în aplicare a deciziilor de către reclamante, Pinto Curtea amintește mai întâi că printr-o decizie parțială din 17 septembrie 2015, aceasta a decis să comunice guvernului obiecțiunile recurentelor, cum ar fi cele de mai sus. În urma eșecului încercărilor de soluționare pe cale amiabilă, la 2 decembrie 2015, guvernul a informat Curtea că intenționează să formuleze o declarație unilaterală pentru a soluționa problema ridicată de cereri. În plus, acesta a invitat Curtea să le șteargă din rolul său în aplicarea articolului 37 din Convenție.
Prin scrisoarea din 18 ianuarie 2016, recurentele au informat grefa că nu mai doresc să își mențină cererea în fața Curții. Având în vedere cele de mai sus și în l … să șteargă cererea de rol. Făcut în franceză și apoi comunicat în scris la 21 iulie 2016. Hasan Bakurc afte Paul Mahoney Grefier adjunct Președinte Anexă Prenume Data nașterii Locul de reședință Reprezentant Annamaria ALTERI 18/11/1959 Morcone S. FERRARA Maria CALANDRELLA 22/02/1935 Morcone S. FERRARA Maria COLAPAPOLO 11/05/1936 Morcone S. FERRARA Giuseppina DI NUNZIO 20/06/1959 Morcone S. FERRARA Cristina DI VIRGILIO 21/02/1949 Morcone S. FERRARA Maria PARLAPIANO 10/05/1955 Morcone S. FERRARA Raffaella PONTE 24/02/1942 Morcone S. FERRARA Teresa PORRETTI 02/08/1943 Morcone S. FERRARA
PREMIÈRE SECTION
DÉCISION Requête n o 37755/08 Annamaria ALTIERI et autres contre l’Italie (voir liste en annexe) La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 30 juin 2016 en un comité composé de : Paul Mahoney , président, Robert Spano, Pauliine Koskelo, juges, et de Hasan Bakırcı, greffier adjoint de section, Vu la requête susmentionnée introduite le 4 juillet 2008, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :
FAITS ET PROCÉDURE
La liste des parties requérantes figure en annexe. Elles ont été représentées devant la Cour par M e S. Ferrara, avocat à Bénévent. Le gouvernement italien (« le Gouvernement ») a été représenté par son agent, M me E. Spatafora, et son coagent, M me P. Accardo. Invoquant l’article 6 § 1 de la Convention, les requérants se plaignaient de la durée des procédures « Pinto » et du retard dans l’exécution ou bien de la non-exécution de décisions « Pinto ». La Cour rappelle d’abord que par une décision partielle du 17 septembre 2015, elle a décidé de communiquer au Gouvernement les griefs des requérantes tels qu’exposés ci-dessus. Après l’échec des tentatives de règlement amiable, le 2 décembre 2015 le Gouvernement a informé la Cour qu’il envisageait de formuler une déclaration unilatérale afin de résoudre la question soulevée par les requêtes.
Il a en outre invité la Cour à rayer celles-ci du rôle en application de l’article 37 de la Convention. Par un courrier du 18 janvier 2016, les requérantes ont informé le greffe qu’elles ne souhaitent plus maintenir leur requête devant la Cour. EN DROIT À la lumière de ce qui précède et en l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention ou ses Protocoles, la Cour conformément à l’article 37 § 1 a) de la Convention, considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen de la requête. Il y a donc lieu de rayer l’affaire du rôle. Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de rayer la requête du rôle. Fait en français puis communiqué par écrit le 21 juillet 2016. Hasan Bakırcı Paul Mahoney Greffier adjoint Président ANNEXE N o Prénom NOM Date de naissance Lieu de résidence Représentant Annamaria ALTIERI 18/11/1959 Morcone
S. FERRARA
Maria CALANDRELLA 22/02/1935 Morcone
S. FERRARA
Maria COLAPAOLO 11/05/1936 Morcone
S. FERRARA
Giuseppina DI NUNZIO 20/06/1959 Morcone
S. FERRARA
Cristina DI VIRGILIO 21/02/1949 Morcone
S. FERRARA
Maria PARLAPIANO 10/05/1955 Morcone
S. FERRARA
Raffaella PONTE 24/02/1942 Morcone
S. FERRARA
Teresa PORRETTI 02/08/1943 Morcone