- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 29 mai 2018
- Stat pârât
- MDA;RUS
- Articole
- Articolul 3, Articolul 13, Articolul 34, Articolul 35, Articolul 41
- Concluzia
- Inadmisibil
- Exception préliminaire jointe au fond et rejetée
- Partiellement irrecevable
- Încălcare — Articolul 3
- Încălcare — Articolul 13
- Nicio încălcare — Articolul 13
- Préjudice moral - réparation
Pocasovschi și Mihaila împotriva Republicii Moldova și a Rusiei
Traducere în română Auto
Irecuperabil (art. 35-1 - Termenul de șase luni) (Rusia); Excepție preliminară atașată la fond și respinsă (art. 34 - Victime) (Republica Moldova); Parte inadmisibilă (art. 35-3-a - vădit nefondat) (art. 13 - Acțiune efectivă) (art. 3 - Tratamentul degradant;Tratament inuman; Interdicția torturii) (Republica Moldova); Neviolarea articolului 13+3 - Dreptul la o cale de atac efectivă (art. 13 - Dreptul la o cale de atac efectivă) (art. 3 - Tratamentul degradant;Tratamentul inuman;Tratamentul inuman; Neviolarea articolului 13+3 - Dreptul la o cale de atac efectivă (art. 13 - Dreptul la o cale de atac efectivă) (art. 3 - Tratamentul degradant;Tratament inuman; Interdicionarea torturii) (Republica Moldova); Neviolarea articolului 13+3 - Dreptul la o cale de atac efectivă (art. 13 - Dreptul la o cale de atac efectivă);Obligațiile pozitive) (Republica Moldova); PREVOLIFICAREA moralității) 41 - Reacțională;
Irrecevable (Article 35-1 - Délai de six mois) (Russie);Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (Article 34 - Victime) (République de Moldova);Partiellement irrecevable (Article 35-3-a - Manifestement mal fondé) (République de Moldova);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Traitement inhumain) (Volet matériel) (République de Moldova);Violation de l'article 13+3 - Droit à un recours effectif (Article 13 - Recours effectif) (Article 3 - Traitement dégradant;Traitement inhumain;Interdiction de la torture) (République de Moldova);Non-violation de l'article 13+3 - Droit à un recours effectif (Article 13 - Recours effectif) (Article 3 - Traitement dégradant;Traitement inhumain;Interdiction de la torture) (République de Moldova);Non-violation de l'article 13+3 - Droit à un recours effectif (Article 13 - Recours effectif) (Article 3 - Interdiction de la torture;Enquête effective;Obligations positives) (République de Moldova);Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable) (République de Moldova)