AFFAIRE VIZGIRDA c. SLOVÉNIE

Excepție preliminară anexată la fond și respinsă (Art. 35) Condiții de admisibilitate;(Art. 35-1) Epuizarea căilor de atac interne; Parțial inadmisibilă (art. 35) Condiții de admisibilitate;(Art. 35-1) Epuizarea căilor de atac interne; Încălcarea articolului 6+6-3 - Dreptul la un proces echitabil (art. 6 - Procedura penală;art. 6-1 - Procesul echitabil) (art. 6-3-e - Asistența gratuită a unui interpret;art. 6-3 - Drepturile la apărare;art. 6 - Dreptul la un proces echitabil;art. 6-3-a - Informare într-o limbă inclusă);Prejudiciul moral - Reparație (art. 41 - Prejudiciul moral; Satisfacție echitabilă)

Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (Art. 35) Conditions de recevabilité;(Art. 35-1) Épuisement des voies de recours internes;Partiellement irrecevable (Art. 35) Conditions de recevabilité;(Art. 35-1) Épuisement des voies de recours internes;Violation de l'article 6+6-3 - Droit à un procès équitable (Article 6 - Procédure pénale;Article 6-1 - Procès équitable) (Article 6-3-e - Assistance gratuite d'un interprète;Article 6-3 - Droits de la défense;Article 6 - Droit à un procès équitable;Article 6-3-a - Information dans une langue comprise);Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)