KARSAI AND OTHERS v. HUNGARY
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Struck out of the list
KARSAI AND OTHERS v. HUNGARY (CtEDO, 2018)
CUARTA DECIZIE DECIZIE Nr. 59103/13 Róbert KARSAI și alții împotriva Ungariei și a altor 11 cereri (a se vedea tabelul anexat) Această versiune a fost rectificată la 13/12/2018 în temeiul articolului 81 din Regulamentul de procedură Curții Europene a Drepturilor Omului (a patra secțiune), care a stat la 25 octombrie 2018 în calitate de comitet compus din: Georges Ravarani, președinte, Marko Bošnjak, Péter Paczolay, judecători; și Liv Tigerstedt, grefierul adjunct al secțiunii interioare, având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul adăugat, având în vedere declarațiile oficiale care acceptă o soluționare prietenoasă a cazurilor, după ce a deliberat, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDURĂ Lista reclamanților și a reprezentanților acestora este prezentată în tabelul adăugat. Denumirile reclamanților în temeiul articolului 6 § 1 din Convenție privind durata excesivă a procedurilor civile au fost comunicate guvernului maghiar („Guvernul”). În unele dintre cereri, plângerile bazate pe aceleași fapte au fost comunicate, de asemenea, în temeiul altor dispoziții ale Convenției. Curtea a primit declarații prietenoase în temeiul cărora reclamanții au convenit să renunțe la orice alte cereri împotriva Ungariei în ceea ce privește faptele care dau naștere la aceste cereri, sub rezerva unei angajamente ale Guvernului de a le plăti sumele detaliate în tabelul adăugat. Aceste sume vor fi convertite în moneda statului interesat la rata aplicabilă la data plății și vor fi plătite în termen de trei luni de la data notificării hotărârii Curții. În cazul în care nu se plătesc aceste sume în termenul de trei luni menționat anterior, guvernul se angajează să plătească dobânzi simple pentru acestea, de la expirarea perioadei respective până la decontare, la o rată egală cu rata marginală de împrumut a Băncii Centrale Europene în timpul perioadei implicite plus trei puncte procentuale. Plata va constitui rezoluția finală a cazurilor. Având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură decizie. Curtea ia act de soluționarea prietenoasă achiziționată între părți. Este satisfăcut că soluționarea se bazează pe respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, și nu găsește motive pentru a justifica examinarea continuă a cererilor. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazurile din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să se alăture cererilor; decide să scoată cererile din lista de cazuri în conformitate cu art. 39 din Convenție. Adoptată în engleză și notificată în scris la 15 noiembrie 2018. Liv Tigerstedt Georges Ravarani Președintele adjunct de secretar interimar APENDIX nr. Cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Data nașterii / Data înregistrării Numele și locația Reprezentantului Alte plângeri în cadrul jurisprudenței bine stabilite Data primirii declarației guvernamentale Data primirii declarației Reclamantului Sume atribuite pentru prejudiciu material și moral și costuri și cheltuieli pentru solicitant/holding (în euro) [1] 59103/13 11/09/2013 (28 solicitanți) Róbert Karsai 27/11/1972 János Ádám 23/03/1973 Emil Bánhalmi 07/11/1944 András Bodnár 11/01/1953 Zoltán Csikós 25/11/1970 György Czeilinger 21/09/1965 Gábor Devecsai 05/10/1974 Szilárd Hamar 25/11/1976 Ferenc Hassza 28/11/1966 Barna Katana 17/01/1955 Zoltán Kőszegi 29/06/1967 János Kovács 01/07/1943 István Krémimer 13/06/1961 Ottó Páni 22/05/1948 István Paulik 11/08/1947 Miklos Pocsi 12/06/1959 Ferenc Portik 28/08/1955 Gabor Radvanyimer 16/01/1957 Ferenc Rafai 11/12/1974 Gyula Schmidt 03/04/1977 Gabor Sefcsik 26/01/1970 Jozsef Szeidl 16/03/1949 Janos Szigli 07/05/1976 Tibor Varga 02/05/1957 Jozsef Vegh 04/05/1972 Otto Zaj 15/10/1953 Casă Ilona Gyurcsek 27/08/1972 Andrea Szilvasine Gyurcsek 22/09/1975 Barbalics István Budapest 13/09/2018 11/04/2018 10,700 42573/14 26/05/2014 Rezső Sesztakov 16/07/1959 Ábrahám István Ajka 13/09/2018 03/04/2018 2000 52990/14 22/07/2014 László Sebestyén 24/07/1963 Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește lungimea excesivă a procedurilor civile - 16/08/2018 05/09/2018 2.500 72201/14 31/10/2014 Csaba Károly Tichy-Rács 09/03/1944 07/09/2018 2.500 11927/15 02/03/2015 András Lendvay 24/07/1960 Magyar György Budapest 04/09/2018 14/09/2018 7.000 15756/15 24/03/2015 Zsuzsanna Pelyhe 22/04/1966 05/09/2018 16/05/2018 10.000 164666/15 24/03/2015 Erzsébet Benczúr 24/03/1959 Tamás Ildikó Nyríregyháza 07/09/2018 17/08/2018 2.600 47943/15 21/09/2015 Királyváros Bt. 02/02/2001 Csonka Balázs Csopak 13/09/2018 12/04/2018 3.000 53271/15 20/10/2015 Anikó Kellerné Galgócz-Deák 09/12/1964 14/09/2018 24/08/2018 3500 53438/15 21/10/2015 Sándor Lakatos 28/04/1960 Váczi Péter Győr 13/09/2018 06/08/2018 2.000 53448/15 21/10/2015 Erzsébet Kerekes 09/08/1942 Bayerné Siklós Éva Budapest 13/09/2018 07/05/2018 13.000 53803/15 27/10/2015 Márta Szabadosné Náfrádi 20/09/1965 13/09/2018 06/06/2018 2.000 [1] Plus orice impozit care poate fi taxat reclamanților.