Chernyshev împotriva Rusiei

Comunicat la 17 octombrie 2019 SECȚIUNEA 3 Cerere nr. 48473/19 Mikhail Aleksandrovich CHERNYSHEV împotriva Rusiei, introdusă la 2 septembrie 2019 OBIECTUL L nu i s-a acordat accesul la o instanță de casare. Reclamantul a susținut că: o copie completă a hotărârii din 6 iulie 2018 pronunțată de Curtea orașului Moscova, nu i s-a adresat. multiplele sale cereri adresate grefei Curții au rămas fără răspuns. Astfel, se află în imposibilitatea de a se prezenta în casation. ÎNTREBARE către părți A fost auzită în mod echitabil contestația privind drepturile și obligațiile de natură civilă ale reclamantului, așa cum se prevede la art. 6 alin. (1) din Convenție? În special, reclamantul a beneficiat de un drept de acces la o instanță de al treilea grad de jurisdicție (jurisdicția de casare), în măsura în care nu i s-a comunicat copia integrală a hotărârii din 6 iulie 2018, obiectul contestației?

Communiquée le 17 octobre 2019

TROISIÈME SECTION

Requête n o 48473/19 Mikhail Aleksandrovich CHERNYSHEV contre la Russie introduite le 2 septembre 2019

OBJET DE L’AFFAIRE

La requête concerne le défaut d’accès à une juridiction de cassation. Le requérant allègue qu’une copie intégrale de l’arrêt d’appel, rendu le 6 juillet 2018 par la cour de la ville de Moscou, ne lui a pas été signifiée. Ses multiples demandes adressées au greffe de la cour sont restées sans réponse. Ainsi, il se trouve dans l’impossibilité de se pourvoir en cassation.

QUESTION AUX PARTIES

La contestation sur les droits et obligations de caractère civil du requérant a-t-elle été entendue équitablement, comme l’exige l’article 6 § 1 de la Convention ? Plus particulièrement, le requérant a-t-il bénéficié d’un droit d’accès à un tribunal de troisième degré de juridiction (juridiction de cassation), dans la mesure où la copie intégrale de l’arrêt d’appel du 6 juillet 2018, objet de sa contestation, ne lui a pas été signifiée?