- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 8 noiembrie 2019
- Stat pârât
- HUN
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Leszkó împotriva Ungariei
Traducere în română Auto
Comunicat la 8 noiembrie 2019 CUARTA SECȚIUNE Cerere nr. 40044/18 András LESZKÓ împotriva Ungariei depusă la 17 august 2018 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la echitatea procedurilor penale efectuate împotriva reclamantului. Un banc de a doua instanție a anulat hotărârea de primă instanție, a trimis cazul și a dat îndrumări instanței de judecată inferioară cu privire la modul în care să se ocupe cazul în cadrul procedurii care urmează să fie reluate. Apoi, aceeași banc de a doua instanție a abordat faza de apel în cadrul reluării procedurii. Reclamantul a avut o audiere echitabilă în determinarea acuzațiilor penale împotriva sa, în conformitate cu art. 6 § 1 din Convenție (a se vedea mutatis mutandis Castillo Algar c. Spania , 28 octombrie 1998, Raporturi de hotărâri și decizii 1998 VIII; San Leonard Band Club c. Malta , nr. 77562/01, CEDH 2004 IX; și Oberschlick c. Austria (n. 1) , 23 mai 1991, Serie A nr. 204)?
Communicated on 8 November 2019
FOURTH SECTION
Application no. 40044/18 András LESZKÓ against Hungary lodged on 17 August 2018
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the fairness of criminal proceedings conducted against the applicant. A second-instance bench quashed the first-instance judgment, remitted the case and gave guidance to the lower court on how to handle the case in the proceedings to be resumed. Subsequently, the same second-instance bench dealt with the appeal phase in the resumed proceedings.
QUESTION TO THE PARTIES
Did the applicant have a fair hearing in the determination of the criminal charges against him, in accordance with Article 6 § 1 of the Convention (see, mutatis mutandis , Castillo Algar v. Spain , 28 October 1998, Reports of Judgments and Decisions 1998 ‑ VIII; San Leonard Band Club v. Malta , no. 77562/01, ECHR 2004 ‑ IX; and Oberschlick v. Austria (no. 1) , 23 May 1991, Series A no. 204)?