CASE OF MARSHALL AND OTHERS v. MALTA - [Romanian Translation] legal summary by Teodor Papuc

Încălcarea Articolului 1 din Protocolul nr. 1 - Protecția proprietății (Articolul 1 para. 1 din Protocolul nr. 1 - Pacea dispoziție asupra bunurilor; Articolul 1 para. 2 din Protocolul nr. 1 - Controlul folosirii proprietății); Încălcarea Articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri civile; Articolul 6-1 - Timp rezonabil); Încălcarea Articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri constituționale; Articolul 6-1 - Timp rezonabil); Încălcarea Articolului 13+P1-1 - Dreptul la o cale de atac efectivă (Articolul 13 - Cale de atac efectivă) (Articolul 1 para. 1 din Protocolul nr. 1 - Pacea dispoziție asupra bunurilor; Articolul 1 din Protocolul nr. 1 - Protecția proprietății); Încălcarea Articolului 13+6-1 - Dreptul la o cale de atac efectivă (Articolul 13 - Cale de atac efectivă) (Articolul 6-1 - Timp rezonabil; Articolul 6 - Dreptul la un proces echitabil); Daune materiale - acordare (Articolul 41 - Daune materiale; Satisfacție echitabilă); Daune morale - cerere respingă (Articolul 41 - Daune morale; Satisfacție echitabilă)

Violation of Article 1 of Protocol No. 1 - Protection of property (Article 1 para. 1 of Protocol No. 1 - Peaceful enjoyment of possessions;Article 1 para. 2 of Protocol No. 1 - Control of the use of property);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Civil proceedings;Article 6-1 - Reasonable time);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Constitutional proceedings;Article 6-1 - Reasonable time);Violation of Article 13+P1-1 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) (Article 1 para. 1 of Protocol No. 1 - Peaceful enjoyment of possessions;Article 1 of Protocol No. 1 - Protection of property);Violation of Article 13+6-1 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) (Article 6-1 - Reasonable time;Article 6 - Right to a fair trial);Pecuniary damage - award (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)