Gasperoni împotriva statului San Marino

Publicat la 7 iulie 2025 CINCIMEA SECȚIUNE Cerere nr. 25115/24 Paola GASPERONI împotriva San Marino depusă la 29 august 2024 comunicată la 18 iunie 2025 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la separarea și custodia/conservarea copiilor, proceduri care au început la 24 iulie 2014 și au ajuns la sfârșit printr-o hotărâre a treia instanță din 8 mai 2024 notificată la 16 mai 2024, peste trei niveluri de competență. Invocând articolele 6 § 1 și 8 din Convenție, reclamantul se plânge în legătură cu durata procedurii. Durata procedurii civile în acest caz a fost încălcată de cerința de „tempă rezonabilă” a articolului 6 § 1 din Convenție și a încălcat dreptul reclamantului la viața privată și de familie în temeiul articolului 8 din Convenție (a se vedea Laino c. Italia [GC], nr. 33158/96, CEDH 1999‐I)?

Published on 7 July 2025

FIFTH SECTION

Application no. 25115/24 Paola GASPERONI against San Marino lodged on 29 August 2024 communicated on 18 June 2025

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The application concerns separation and child custody/maintenance proceedings which started on 24 July 2014 and came to an end by a third instance judgment of 8 May 2024 notified on 16 May 2024, over three levels of jurisdiction. Invoking Articles 6 § 1 and 8 of the Convention the applicant complains about the length of the proceedings.

QUESTION TO THE PARTIES

Was the length of the civil proceedings in the present case in breach of the “reasonable time” requirement of Article 6 § 1 of the Convention, and did such a duration breach the applicant’s right to private and family life under Article 8 of the Convention (see Laino v. Italy [GC], no. 33158/96, ECHR 1999‑I)?