CASE OF MAKUCHYAN AND MINASYAN v. AZERBAIJAN AND HUNGARY – [Armenian translation] by the Ministry of Justice of Armenia

Nicio încălcare a articolului 2 - Dreptul la viață (art. 2-1 - Viața) (Azerbaidjan);Încălcarea articoluluiui 2 - Dreptul la viață (art. 2 - Obligații pozitive) (Azerbaidjan);Nr o încălcare a articolului 2 - Dreptul la viață (art. 2 - Obligațiile pozitive) (aspectul procedural) (Hungrie);Încălcarea articoluluiui 14+2 - Interzicerea discriminării (art. 14 - Discriminare) (art. 2 - Dreptul la viață) (Azerbaidjan);Nr o încălcare a articolului 38 - Examinarea cazului - {generală} (art. 38 - Obligația de a furniza toate facilitățile necesare) (Azerbaid) (Hungria)

No violation of Article 2 - Right to life (Article 2-1 - Life) (Substantive aspect) (Azerbaijan);Violation of Article 2 - Right to life (Article 2 - Positive obligations) (Procedural aspect) (Azerbaijan);No violation of Article 2 - Right to life (Article 2 - Positive obligations) (Procedural aspect) (Hungary);Violation of Article 14+2 - Prohibition of discrimination (Article 14 - Discrimination) (Article 2 - Right to life;Positive obligations) (Azerbaijan);No violation of Article 38 - Examination of the case - {general} (Article 38 - Obligation to furnish all necessary facilities) (Azerbaijan) (Hungary)