1ra-515/2015 — Art. 327 al. 2 lit. b,c ; art. 329 al. 2 lit. a, b CP

Dosarul nr. 1ra-515/2015 Curtea Supremă de Justiţie DECIZIE (dispozitiv) 30 iunie 2015 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedinte – Petru Ursache, Judecători – Ghenadie Nicolaev, Vladimir Timofti, Nadejda Toma, Petru Moraru a judecat, fără citarea părţilor, recursurile ordinare declarate de către procurorul în Procuratura de nivelul Curţii de Apel Chişinău, Constantin Miron, avocatul Pavel Midrigan în numele inculpatului Papuc Gheorghe, avocaţii Alexandru Carapunarlî şi Marin Domente în numele inculpatului Botnari Vladimir şi inculpatul, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curţii de Apel Chişinău din 19 ianuarie 2015, în cauza penală în privinţa lui, Papuc Gheorghe Gheorghe, născut la 06 mai 1954, originar din satul Frăsineşti, r-nul Ungheni şi domiciliat în mun.

Chişinău, str. Tudor Panfil, 4/1; Botnari Vladimir Ilie, născut la 01 septembrie 1961, originar din satul Zăzulenii Vechi, r-nul Ungheni şi domiciliat în mun. Chişinău, str. Sihastrului, 75 „A”. Datele referitoare la examinarea cauzei: 1. 02.07.2010-29.12.2011 (prima instanţă) 2. 11.05.2012-19.01.2015 (instanţa de apel) 3. 25.03.2015-30.06.2015 (instanţa de recurs).

În conformitate cu prevederile art. art. 338 alin. (3), 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. a) şi c) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie, DECIDE : 1. Respinge recursul procurorului, admite recursurile avocatului Pavel Midrigan în numele inculpatului Papuc Gheorghe, avocaţilor Alexandru Carapunarlî şi Marin Domente în numele inculpatului Botnari Vladimir şi al inculpatului Botnari Vladimir, casează parţial decizia Curţii de Apel Chişinău din 19 ianuarie 2015 în partea condamnării lui Papuc Gheorghe Gheorghe şi Botnari Vladimir Ilie în baza art. 329 alin. (2) lit. a) şi b) Cod penal, cu menţinerea sentinţei Judecătoriei Centru, mun. Chişinău din 29 decembrie 2011, prin care ambii au fost achitaţi de sub învinuirea dată din motiv că fapta inculpaţilor nu întruneşte elementele infracţiunii.

2. Casează parţial decizia Curţii de Apel Chişinău din 19 ianuarie 2015 privind condamnarea lui Papuc Gheorghe Gheorghe în baza prevederilor art. 327 alin. (2) lit. b) şi c) Cod penal, rejudecă cauză şi pronunţă o nouă hotărîre în latura pedepsei, după cum urmează: Papuc Gheorghe Gheorghe se consideră condamnat pe art. 327 alin. (2) lit. b) şi c) Cod penal, cu stabilirea pedepsei sub formă de amendă penală în mărime de 1000 (una mie) unităţi convenţionale, cu privarea de dreptul de a activa în cadrul Ministerului Afacerilor Interne pe un termen de 5 (cinci) ani. 3. Procedura de căutare a lui Papuc Gheorghe Gheorghe şi executarea deciziei Curţii de Apel Chişinău din 19 ianuarie 2015 se încetează.

Decizia este irevocabilă. Decizia motivată va fi pronunţată la 16 iulie 2015. Președinte Petru Ursache Judecători Ghenadie Nicolaev Vladimir Timofti Nadejda Toma Petru Moraru