- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 1 septembrie 2021
- Stat pârât
- GBR
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Human Rights Watch împotriva Regatului Unit și alte 4 cereri
Traducere în română Auto
Publicat la 20 septembrie 2021 CUARTA SECȚIUNE Aplicația nr. 64230/16 DREPTURILE OMULUI ÎN CAZUL REGULUI ȘI 4 alte cereri (a se vedea lista adăugată) comunicată la 1 septembrie 2021 OBIECTUL CAUZEI Reclamanții sunt o ONG pentru drepturile omului; un jurnalist; un avocat; un tehnolog; și un antreprenor. ONG-ul este sedimentat la New York cu oficii majore în Regatul Unit, iar reclamanții individuali sunt rezidenți în Regatul Unit. Reclamanții se plâng în temeiul articolelor 8 și 10 din Convenție cu privire la funcționarea regimului în temeiul articolului 8 alineatul (4) din Regulamentul privind puterile investigatorii Act 2000 („regimul de intercepție în vrac”). Într-o hotărâre din 16 mai 2016, Tribunalul pentru puteri investigatorii a constatat că a fost în stare să se plângă de regimul de intercepție în vrac și a adresat anchete privind dacă comunicațiile lor au fost interceptate, stocate, accesate sau reținute ilegal.
Cu toate acestea, ulterior, IPT nu a făcut nicio decizie în favoarea lor. Regimul în temeiul articolului 8 alineatul (4) din Regulament of Investigatory Powers Act 2000 este compatibil cu art. 8 și/sau cu art. 10 din Convenție? APENDIX Nr. cerere nr. Cazul Locat pe Solicitant Anul de Naștere a Reședinței Localului de Reședință Reprezentat de 64230/16 Human Rights Watch c. Regatul Unit 04/11/2016 Human Rights Watch New York Mark SCOTT (Bhatt Murphy Sollicitors) 64368/16 Shuttleworth v. Regatul Unit 04/11/2016 Mark Richard SHUTTLEWORTH 1973 Isle of Man British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Sollicitors) 64741/16 Weatherhead v. Regatul Unit 04/11/2016 Christopher WEATHEHEAD 1990 Canterbury British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Sollicitors) 65463/16 Ball v. Regatul Unit 04/11/2016 James BALL 1986 London British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Sollicitors) 65487/16 Robinson v. Regatul Unit 04/11/2016 Jennifer Kate ROBINSON 1981 London Australian Mark SCOTT (Bhatt Murphy Sollicitors)
Published on 20 September 2021
FOURTH SECTION
Application no. 64230/16 HUMAN RIGHTS WATCH against the United Kingdom and 4 other applications (see list appended) communicated on 1 September 2021
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The applicants are a human rights NGO; a journalist; a lawyer; a technologist; and an entrepreneur. The NGO is headquartered in New York with major offices in the United Kingdom, and the individual applicants are all resident in the United Kingdom. The applicants complain under Articles 8 and 10 of the Convention about the operation of the regime under section 8(4) of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (“the bulk interception regime”). In a judgment dated 16 May 2016 the Investigatory Powers Tribunal (“IPT”) found that they had standing to complain about the bulk interception regime and directed inquiries into whether their communications had been unlawfully intercepted, stored, accessed or retained.
However, the IPT subsequently made no determination in their favour.
QUESTION TO THE PARTIES
Is the regime under section 8(4) of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000 compatible with Article 8 and/or Article 10 of the Convention? APPENDIX No. Application no. Case name Lodged on Applicant Year of Birth Place of Residence Nationality Represented by 1. 64230/16 Human Rights Watch v. the United Kingdom 04/11/2016 Human Rights Watch New York Mark SCOTT (Bhatt Murphy Solicitors) 2. 64368/16 Shuttleworth v. the United Kingdom 04/11/2016 Mark Richard SHUTTLEWORTH 1973 Isle of Man British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Solicitors) 3. 64741/16 Weatherhead v. the United Kingdom 04/11/2016 Christopher WEATHERHEAD 1990 Canterbury British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Solicitors) 4. 65463/16 Ball v. the United Kingdom 04/11/2016 James BALL 1986 London British Mark SCOTT (Bhatt Murphy Solicitors) 5. 65487/16 Robinson v. the United Kingdom 04/11/2016 Jennifer Kate ROBINSON 1981 London Australian Mark SCOTT (Bhatt Murphy Solicitors)