SPINELLI c. ITALIE

SECȚIUNEA 1 Cerere nr. 16854/18 Provino SINELLI împotriva Italiei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea I), care se află la 21 octombrie 2021 într-un comitet compus din Erik Wennerström, președinte, Lorraine Shembri Orland, Ioannis Ktistakis, judecători, și Viktoriya Maradudunina, graffière de secțiune f.f., având în vedere cererea formulată anterior la 30 martie 2018, După ce a intenționat, pronunță următoarea decizie FAȚĂ ȘI PROCEDURA Reclamantul, dl Proveno Spinelli, s-a născut în 1962. El a fost reprezentat în fața Curții de către domnul G. Mauriello, avocat care exercită activitatea la Nocera Inferiore. La 9 februarie 2021, reprezentantul reclamantului a informat grefa că reclamantul a decedat.

Niciun moștenitor nu este constituit în cadrul procedurii în fața Curții. În lumina celor de mai sus, Curtea concluzionează că moștenitorii nu doresc să mențină cererea în sensul articolului (a) din convenție. Pe de altă parte, în lipsa unor circumstanțe speciale care țin de respectarea drepturilor garantate de convenție și a protocoalelor sale, Curtea consideră că nu se mai justifică continuarea examinării cererii, în sensul articolului 37 alineatul (1) in fine Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să șteargă cererea de rol. În limba franceză și apoi comunicat în scris la 18 noiembrie 2021. {semnture_p_2} Viktoriya Maradudunina Erik Wennerström Modulul adjunctiv f.f.

PREMIÈRE SECTION

DÉCISION Requête n o 16854/18 Provino SPINELLI contre l’Italie La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 21 octobre 2021 en un comité composé de : Erik Wennerström, président, Lorraine Schembri Orland, Ioannis Ktistakis, juges, et de Viktoriya Maradudina, greffière adjointe de section f.f. , Vu la requête susmentionnée introduite le 30 mars 2018, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :

FAITS ET PROCÉDURE

Le requérant, M. Provino Spinelli, est né en 1962. Il a été représenté devant la Cour par M e G. Mauriello , avocat exerçant à Nocera Inferiore. Les griefs que le requérant tirait de l’article 6 § 1 de la Convention et de l’article 1 du Protocole n o 1 (inexécution ou exécution tardive de décisions de justice internes) ont été communiqués au gouvernement italien (« le Gouvernement »). Le 9 février 2021, le représentant du requérant a informé le greffe que le requérant était décédé. Aucun héritier ne s’est constitué dans la procédure devant la Cour. EN DROIT À la lumière de ce qui précède, la Cour conclut que les héritiers n’entendent pas maintenir la requête au sens de l’article 37 § 1 a) de la Convention.

Par ailleurs, en l’absence de circonstances particulières touchant au respect des droits garantis par la Convention et ses Protocoles, la Cour considère qu’il ne se justifie plus de poursuivre l’examen de la requête, au sens de l’article 37 § 1 in fine . Il y a donc lieu de rayer l’affaire du rôle. Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de rayer la requête du rôle. Fait en français puis communiqué par écrit le 18 novembre 2021. {signature_p_2} Viktoriya Maradudina Erik Wennerström Greffière adjointe f.f. Président