AFFAIRE BAYAR CONTRE LA TURQUIE ET 14 AUTRES AFFAIRES
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Informations fournies par le gouvernement concernant les mesures prises permettant d'éviter de nouvelles violations. Versement des sommes prévues dans l'arrêt
AFFAIRE BAYAR CONTRE LA TURQUIE ET 14 AUTRES AFFAIRES (CtEDO, 2022)
Rezoluția CM/ResDH(2022)59 Executarea hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului 15 cauze împotriva Turciei (adoptată de Comitetul miniștrilor la 9 martie 2022, în cadrul celei de-a 1428-a ședințe a delegaților miniștrilor) Cerere nr. Cauza Hotărârea Definitivului la 55060/07 BAYAR 13/06/2017 13/06/2017 9735/12 MEHD 02/07/2019 02/07/2019 76224/12 NECDET ATAY 19/11/2019 15/04/2020 69270/12 ÖZER nr. 3 11/02020 11/05/2020 77711/11 SÜER 29/09/2020 29/09/2020 3752/11 ARSLAN ȘI ALTE 10/07/2018 10/07/2018 37048/97 NURETT 13/10/2020, 13/10/2020, 41551/11 ALBAS YILMAZ 07/07/202020, 25119/11 CELAL ALTUN 23/06/2020, 23/06/2020, Comitetul de Miniștri, în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede monitorizarea de către Comitet a executării hotărârilor definitive ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare "Comisia"). Convenția și Curtea, având în vedere hotărârile finale transmise de Curte Comitetului în aceste cauze și încălcările stabilite ca urmare a intervenției nejustificate a autorităților în dreptul reclamanților la libertatea de exprimare și dreptul la libertatea de întrunire (în cauza Ayata Civelek și altele) ) ca urmare a urmăririi penale inițiate în temeiul diverselor articole din Codul penal și din Legea privind combaterea terorismului (încălcări ale articolelor 10 și 11) și a dreptului de acces la instanță (în cauza Bayar) ) din cauza inadmisibilității recursului în casarea reclamantului asupra unor puncte de drept pe motiv că valoarea laiului era mai mică decât pragul minim legal pentru recurs (încălcarea articolului 6). Reamintind obligația statului pârât, în temeiul articolului 46 alineatul (1) din convenție, de a se conforma tuturor hotărârilor definitive în cauzele la care a fost parte și că această obligație implică, pe lângă plata oricărei sume alocate de Curte, adoptarea de către autoritățile statului pârât, după caz măsuri individuale pentru a pune capăt încălcărilor constatate și pentru a elimina consecințele acestora, astfel încât să se ajungă cât mai curând posibil la restitutio in integrum de măsuri generale de prevenire a unor încălcări similare care au invitat guvernul statului pârât să informeze Comitetul cu privire la măsurile luate pentru a se conforma obligațiilor menționate anterior După examinarea informațiilor furnizate de guvern care indică măsurile individuale adoptate pentru a pune în aplicare hotărârile, inclusiv informațiile furnizate cu privire la plata satisfacției echitabile acordate de Curte (a se vedea documentele DH-DD(20222)52 DH-DD(2022)34 Considerând că problema măsurilor individuale a fost rezolvată, dat fiind că condamnările reclamanților au fost anulate și că cazierul lor judiciar a fost șters amintind că problema dreptului de acces la instanță în cauza Bayar a fost închisă de Comitet (a se vedea Rezoluția finală CM/ResDH(2019)330) Reamintind că problema măsurilor generale necesare ca răspuns la celelalte deficiențe constatate de Curte în prezentele hotărâri continuă să fie examinată în cadrul grupurilor de afaceri Öner și Türk (51962/12), Altu (41226/09) și, prin urmare, închiderea acestor cauze nu aduce atingere evaluării de către Comitet a măsurilor generale necesare, DECLARĂ că și-a exercitat funcțiile care îi revin în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenție în aceste cazuri în ceea ce privește măsurile individuale și aurbit de la examinare.