ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 14.01.2026

2rc-103/25 — încasarea venitului ratat

HOTĂRÂRE
14.01.2026
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
încasarea venitului ratat
Temei legal
încheierea de primire în procedură a apelului incident poate fi atacată cu recurs doar odată cu fondul cauzei
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2026
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
2rc-103/25 — încasarea venitului ratat (Curtea Supremă de Justiție, 2026)

cu privire la restituirea recursului declarat de avocatul Sergiu Istrate în

interesele CP „Câmpia Peleniței”,

în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de

CP „Cîmpia Peleniței” împotriva SRL „Sudzucker – Moldova” cu privire la

încasarea venitului ratat,

împotriva încheierii protocolare din 11 decembrie 2025 a Curții de Apel

Nord,

(Dosarul nr. 2rc-103/25

NR. PIGD 2-22028469-01-2rc-26122025)

Cererea de recurs restituită în temeiul art. 4261 alin. (1) lit. e) din Codul de procedură civilă,

deoarece încheierea curții de apel prin care s-a primit în procedură apelul incident, poate fi

atacată doar odată cu fondul cauzei.

Curtea de Apel Centru, jud. V. Sîrbu, L. Bagrin, A. Cașcaval,

14 ianuarie 2026

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților recursul declarat de avocatul Sergiu

Istrate în interesele CP „Câmpia Peleniței”,

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Diana Stănilă, Președinte,

Gheorghe Stratulat,

Ion Munteanu, judecători

constată următoarele:

chemare în judecată împotriva SRL „Sudzucker – Moldova” cu privire la

încasarea venitului ratat.

s-a respins cererea de chemare în judecată înaintată de CP „Câmpia

Peliniței” împotriva SRL „Sudzucker – Moldova” cu privire la încasarea

venitului ratat.

hotărârii din 19 mai 2025 a Judecătoriei Drochia, sediul central, solicitând

admiterea acestuia, casarea hotărârii, cu emiterea unei noi hotărâri prin care

acțiunea să fie admisă.

acceptat apelul și s-a dispus intentarea procedurii de apel.

de apel incident, solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii primei

instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri prin care acțiunea să fie respinsă

ca fiind tardivă.

„Câmpia Peleniței”, avocatul Sergiu Istrate, a depus cerere prin care a

solicitat restituirea cererii de apel incident depusă de SRL „Sudzucker –

Moldova”.

Apel Nord, s-a considerat posibilă desfășurarea ședinței de pregătire

pentru dezbateri judiciare în lipsa părților și s-a fixat ședința pentru

soluționarea apelului incident depus de SRL „Sudzucker – Moldova” și a

cererii de restituire a apelului incident depusă de reprezentantul apelantului

CP „Câmpia Peliniței”, avocatul Istrati Sergiu. S-a respins cererea de

restituire a apelului incident depusă de reprezentantul apelantului

1

CP „Câmpia Peliniței”, avocatul Istrati Sergiu. S-a primit în procedură apelul

incident declarat de SRL „ Sudzucker – Moldova”.

reprezentantul CP „Cîmpia Peliniței”, avocatul Sergiu Istrati, a declarat

recurs împotriva încheierii protocolare din 11 decembrie 2025 a Curții de

Apel Nord, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii și restituirea

cererii de apel incident depuse de SRL „Sudzucker – Moldova” ca fiind

tardivă.

nelegală și adoptată cu încălcarea normelor imperative de procedură civilă,

întrucât instanța de apel a admis în procedură un apel incident formulat peste

termenul legal, fără a verifica condițiile de admisibilitate prevăzute de lege.

În context, a arătat că apelul incident formulat de SRL „Sudzucker –

Moldova” nu vizează hotărârea atacată prin apelul principal, ci o încheiere

anterioară emisă în prima instanță, din 28 martie 2023, prin care a fost

respinsă excepția de tardivitate, ceea ce îl transformă într-un apel de sine

stătător, inadmisibil în cadrul procedurii apelului incident.

de procedură civilă, apelul incident poate fi formulat numai în limitele

apelului principal și doar cu privire la hotărârea atacată prin acesta, iar nu

pentru contestarea unui alt act jurisdicțional. În speță, apelul incident a fost

formulat cu depășirea termenului legal de exercitare a căii de atac, fără ca

intimatul să fi solicitat repunerea în termen, astfel încât acesta urma a fi

restituit în temeiul art. 369 alin.(1) lit. b) din Codul de procedură civilă.

restituire a apelului incident fără a emite o încheiere motivată, limitându-se

la o încheiere protocolară, cu încălcarea art. 3651 alin.(2) din Codul de

procedură civilă. Lipsa motivării privează părțile de posibilitatea de a

înțelege raționamentul instanței și conferă caracter arbitrar soluției adoptate.

incident tardiv și prin lipsa motivării încheierii contestate, instanța de apel a

încălcat normele imperative de procedură, situație care impune casarea

încheierii atacate.

2

„(1) În cadrul procesului în care se judecă apelul depus de apelant, intimatul este în

drept, după expirarea termenului de apel, să depună apel în scris, inclusiv în formă

electronică prin intermediul Programului integrat de gestionare a dosarelor. Apelul

incident se depune nu mai tîrziu de data depunerii referinței la cererea de apel.

(2) Dacă apelantul principal își retrage apelul sau dacă cererii de apel nu i se dă

curs, sau cererea a fost restituită, sau există alte motive care exclud soluționarea fondului,

apelul incident prevăzut la alin.(1) nu produce efecte juridice.”

„Încheierile date în apel pot fi atacate cu recurs numai o dată cu decizia, cu excepția

cazurilor cînd, potrivit legii, pot fi atacate separat cu recurs și cînd încheierea face

imposibilă desfășurarea de mai departe a procesului.”

„Instanța de recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă: e)

încheierea nu poate fi atacată cu recurs, potrivit legii.

Recursul împotriva încheierii judecătorești se restituie în baza a cel puțin unuia din

temeiurile prevăzute la alin.(1), printr-o încheiere care nu se supune niciunei căi de atac.”

urmează a fi restituit, din considerentele ce urmează.

2025, Curtea de Apel Nord a admis apelul declarat de CP „Câmpia Peliniței”

împotriva hotărârii din 19 mai 2025 a Judecătoriei Drochia, sediul central,

dispunând intentarea procedurii de apel.

cerere de apel incident, iar prin încheierea protocolară din 11 decembrie 2025

instanța de apel a respins cererea de restituire a apelului incident și a admis

examinarea acestuia.

decembrie 2025, solicitând casarea acesteia și restituirea cererii de apel

incident ca fiind tardivă.

în apel pot fi atacate cu recurs numai odată cu decizia, cu excepția cazurilor

când, potrivit legii, pot fi atacate separat cu recurs ori când încheierea face

imposibilă desfășurarea de mai departe a procesului.

apelul incident poate fi exercitat numai în cadrul procesului în care se judecă

apelul principal și exclusiv cu privire la hotărârea atacată prin acesta, iar

3

conform alin.(2) al aceluiași articol, acesta nu produce efecte juridice în lipsa

condițiilor prevăzute de lege.

judecată constată că încheierea protocolară din 11 decembrie 2025, prin care

instanța de apel a respins cererea de restituire a apelului incident și a dispus

examinarea acestuia, nu împiedică desfășurarea în continuare a procesului și

nu este prevăzută de lege ca fiind susceptibilă de a fi atacată separat cu

recurs.

soluționarea fondului cauzei, prin exercitarea căii de atac împotriva deciziei

ce urmează a fi pronunțată în apel, iar nu printr-un recurs distinct.

împotriva încheierii protocolare din 11 decembrie 2025 vizează un act

jurisdicțional care, potrivit legii, nu poate fi supus controlului judiciar

separat.

invocate de recurent, întrucât acestea exced cadrul procesual admisibil,

Completul de judecată constată că recursul urmează a fi restituit.

Codul de procedură civilă

Restituie recursul declarat de avocatul Sergiu Istrate în interesele CP

„Câmpia Peleniței”, împotriva încheierii protocolare din 11 decembrie 2025

a Curții de Apel Nord, pronunțată în cauza civilă privind cererea de chemare

în judecată depusă de CP „Câmpia Peliniței” împotriva SRL „Sudzucker –

Moldova” cu privire la încasarea venitului ratat.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președinte Diana Stănilă

Judecători Gheorghe Stratulat

Ion Munteanu

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-01-26
0,96
2rac-244/21 — Încasarea sumelor
Dosarul nr. 2rac–244/21 2-11031265-01-2rac-08092021 Prima instanță: Judecătoria Drochia (sediul central), (jud. I. Russu) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. A. Corcenco, D. Corolevschi, D. Stănilă) D E C I Z I E 26 ianuarie 2022 m
CSJ 2022-02-16
0,95
2dsc-3/22 — Încasarea datoriei
âmpia Peleniței” dobânda de întârziere în sumă de 1 956 531,90 de lei. Au fost încasate de la SRL ”Sudzucker-Moldova” în beneficiul CP ”Câmpia Peleniței”, cheltuielile de judecată în sumă de 50 000 de lei. A fost încasat de la CP ”Câmpia Pe
CSJ 2024-06-26
0,95
2ra-1362/23 — constatarea incalcarii dreptului la judecare in termen rezonabil a cauzei si repararea prejudiciului moral.
17.08.2019, 11.12.2019, 05.02.2020, 17.02.2020, 27.03.2020, 03.07.2020, 04.09.2020, 29.09.2020, 09.10.2020). La 22 decembrie 2020, Judecătoria Drochia, sediul Central a adoptat hotărâre (dos. nr.2-1780/11), prin care a admis parțial acțiune
CSJ 2025-06-11
0,94
2rc-11/25 — incasarea datoriei
DECIZIE cu privire la respingerea cererii de recurs depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Diripirio-Farm”, în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Virim - Impex” împotr
CSJ 2023-02-08
0,94
2rac-243/22 — repararea prejudiciului
f.d. 184-185, vol. I). Prin încheierea din 30 noiembrie 2018 a Judecătoriei Drochia, sediul Central, ÎM „Sudzucker-Moldova” SA a fost înlocuită cu succesorul în drepturi SRL „Sudzucker- Moldova”, care s-a reorganizat prin transformare potri
Sursă