ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 02.12.2025

2ra-585/24 — încasarea prejudiciului material în ordine de regres

HOTĂRÂRE
02.12.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
încasarea prejudiciului material în ordine de regres
Temei legal
temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
2ra-585/24 — încasarea prejudiciului material în ordine de regres (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

cu privire la inadmisibilitatea recursului

în cauza civilă

Compania de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni împotriva lui

Gheorghe Patrașca

(încasarea prejudiciului material în ordine de regres)

împotriva deciziei din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți,

(Dosarul nr. 2ra-585/24

NR. PIGD 2-22108925-01-2ra-10062024)

Recursul este depus cu omiterea termenului de declarare prevăzut la art. 434, art.

433 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă.

Judecătoria Edineț, sediul Briceni (jud. A. Cazacicov)

Curtea de Apel Bălți (jud. S. Procopciuc, D. Corolevschi, D. Stănilă)

2 decembrie 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților admisibilitatea recursului declarat de

Compania de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni,

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Oxana Parfeni, Președinte,

Ion Munteanu,

Gheorghe Stratulat, judecători,

constată următoarele:

Acțiuni a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Gheorghe Patrașca cu

privire încasarea prejudiciului material în ordine de regres, încasarea dobânzii de

întârziere.

contravențional, la data de 15 iulie 2021, în orașul Edineț, intersecția străzilor

Ștefan Vodă și O. Cirimpei, a avut loc un accident rutier cu implicarea

automobilului de model xxxxx, condus de către Gheorghe Patrașca, care a

tamponat automobilul de model „xxxxx, condus de către Constantin Cosovan.

Gheorghe Patrașca, acesta fiind atras la răspundere contravențională în

conformitate cu prevederile art. 242 alin. (1) din Codul contravențional, și anume

pentru „încălcarea de către conducătorul de vehicul a regulilor de circulație rutieră

soldată cu deteriorarea neînsemnată a vehiculelor, a încărcăturilor, a drumurilor, a

instalațiilor rutiere, a altor instalații sau a altor bunuri ori cu cauzarea de vătămări

corporale neînsemnate victimei”. Totodată, dat fiind faptul că Gheorghe Patrașca,

recunoscut vinovat de producerea accidentului rutier, a prezentat Polița de

asigurare seria RCAI, nr. 006856635, valabilă pentru perioada de timp 6 iulie

2021- 5 iulie 2022, eliberată de compania „Asterra Grup”, pentru automobilului de

model „xxxxx”, la cererea părții păgubite reclamantul a întocmit procesul-verbal

de constatare a pagubelor asupra automobilului celui ce a fost păgubit -

automobilul de model „xxxxx”, condus de către Constantin Cosovan. La fel,

potrivit devizului costului restabilirii autovehiculului avariat, a fost evaluată

paguba materială la suma de 42 219,40 de lei. Părțile au ajuns la comun acord și

au încheiat o tranzacție/acord cu privire la stabilirea și modalitatea de achitare a

despăgubirilor de asigurare, în suma totală de 42 219,40 de lei. Conform dispoziției

de plată nr. 2100032463 din 26 octombrie 2021, compania „Asterra Grup” a

efectuat plata despăgubirii de asigurare în mărime de 42 219,40 de lei.

rutier, Gheorghe Patrașca nu deținea permis de conducere a mijloacelor de

1

transport. Astfel, la 5 aprilie 2022, compania de asigurări a înaintat lui Gheorghe

Patrașca, în temeiul art. 2, lit. c) din Legea 414, o pretenție pentru recuperarea

daunei materiale în ordine de regres în mărime de 42 129,40 de lei. Pârâtul nu a

recepționat însă corespondența expediată. Suplimentar, în legătură cu

imposibilitatea soluționării litigiului pe cale extrajudiciar și amiabilă, a suportat

cheltuieli de adresare în instanța de judecată sub forma taxei de stat –1 358,07 și

sub forma asistenței juridice – 4 000 de lei.

nr. 414-XVI din 22.12.2006 cu privire la asigurarea obligatorie de răspundere

civilă pentru pagube produse de autovehicule, art. 19, 20, 858, 1415 din Codul

civil, art. 90, 94, 96, 206 din Codul de procedură civilă.

de lei, a sumei de 3 049,63 lei în calitate de dobândă de întârziere, a sumei de 1

358,07 lei în calitate de taxă de stat și suma de 4 000 de lei cu titlu de asistență

juridică.

a fost admisă parțial acțiunea depusă de Compania de Asigurări „Asterra Grup”

Societate pe Acțiuni și s-a încasat de la Gheorghe Patrașca Vasilii în beneficiul

Companiei de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni suma de: - 42 219,40

de lei, cu titlu de prejudiciu material încasat în ordine de regres; - 3 049,63 de lei,

cu titlu de dobândă de întârziere; - 2 358,07 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată,

dintre care: 1 358,07 lei – cheltuieli suportate în legătură cu achitarea taxei de stat

la depunerea cererii de chemare în judecată și 1 000 de lei – cheltuieli de asistență

juridică, - iar în total suma de 47 627,10 lei. În rest, în partea excedentară a

pretențiilor privind încasarea cheltuielilor de asistență juridică, cererea de chemare

în judecată s-a respins ca fiind neîntemeiată.

Rădeanu a depus apel împotriva hotărârii instanței de fond.

apelul declarat de Gheorghe Patrașca, reprezentat de avocatul Gheorghi Rădeanu,

s-a casat integral hotărârea din 12 decembrie 2022 a Judecătoriei Edineț, sediul

Briceni și s-a emis o nouă hotărâre prin care s-a respins acțiunea ca fiind

neîntemeiată.

producerii accidentului rutier din 15 iulie 2021, Gheorghe Patrașca deținea o poliță

de asigurare RCA valabilă și un permis de conducere de tip vechi, eliberat în 1979

2

pentru categoria „B”, care, potrivit Hotărârilor Guvernului nr. 778/1995, nr.

571/1999 și nr. 1127/2008, rămâne valabil pe termen nelimitat, preschimbarea

acestuia cu un permis de tip nou fiind un drept, și nu o obligație a conducătorului

auto.

conducere (model vechi vs. model nou) nu echivalează cu lipsa dreptului de a

conduce și nici cu conducerea cu încălcarea regulilor privind permisul de

conducere. În caz contrar, agentul constatator ar fi aplicat și sancțiunea prevăzută

de art. 231 alin. (2) din Codul contravențional, ceea ce nu a avut loc.

reținut că această normă permite acțiunea în regres doar atunci când persoana

vinovată de producerea accidentului nu deține permis de conducere, conduce cu

încălcarea regulilor privind permisul sau în perioada aplicării măsurii de ridicare

provizorie a permisului, situații care nu se regăsesc în speță. Întrucât din probele

administrate rezultă că apelantul avea un permis valabil, iar asigurătorul și-a

executat obligațiile în temeiul poliței RCA, instanța de apel a concluzionat că

temeiul invocat pentru acțiunea în regres nu este incident, prima instanță dând o

interpretare eronată atât situației de fapt, cât și normelor de drept aplicabile.

reprezentată de avocatul Alexandru Canja, a depus recurs împotriva deciziei din

28 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând repunerea în termenul de

declarare a recursului, admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel cu

menținerea hotărârii instanței de fond.

drept expuse anterior, recurentul/reprezentantul a invocat că instanța de apel a

aplicat greșit și a interpretat eronat dispozițiile legale incidente, în special art. 29

lit. c) din Legea nr. 414/2006 privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă

auto.

numele intimatului Patrașca Gheorghe, nu mai era valabil la data producerii

accidentului rutier, întrucât potrivit Hotărârii Guvernului nr. 571/1999, toate

permisele eliberate anterior implementării permiselor mecanolizibile și‑au încetat

valabilitatea la 1 septembrie 1999. Astfel, instanța de apel ar fi ignorat caracterul

imperativ al acestei reglementări și ar fi tratat un act nevalabil ca fiind valabil pe

durată nelimitată.

folosință a persoanei fizice cu dreptul legal de a conduce un autovehicul, drept care

poate fi exercitat doar în baza unui permis valabil, nu doar existent fizic. De

asemenea, s-a invocat contradicții interne în motivarea instanței de apel, care pe

3

de o parte recunoaște încetarea valabilității permiselor vechi, iar pe de altă parte

consideră permisul intimatului ca fiind valabil.

asigurătorului dreptul de regres împotriva persoanei vinovate atunci când aceasta

nu deține permis de conducere valabil sau conduce cu încălcarea regulilor privind

permisul de conducere, fără ca legea să condiționeze acest drept de existența unei

sancțiuni contravenționale. Prin urmare, lipsa sancționării intimatului pentru

contravenția prevăzută la art. 231 alin. (2) din Codul contravențional nu ar înlătura

dreptul de regres.

și contrară standardelor stabilite de art. 6 CEDO privind motivarea hotărârilor

judecătorești, întrucât nu examinează efectiv problemele esențiale ridicate în

cauză.

împotriva deciziei instanței de apel, recurentul a argumentat că depășirea

termenului nu îi este imputabilă.

100 din Codul de procedură civilă, întrucât aceasta a fost transmisă prin e-mail fără

confirmare de primire, ajungând în dosarul de Spam al destinatarului. În lipsa unei

confirmări a recepționării, comunicarea nu poate fi considerată legal efectuată, iar

recurenta a rămas în imposibilitatea de a lua cunoștință de hotărâre.

2a‑217/23 – folosit de instanța de apel nu permite identificarea cauzei pe portalul

național al instanțelor, ceea ce a îngreunat monitorizarea procesului. Respectiv,

despre existența deciziei a aflat abia la 12 aprilie 2024, când, ca urmare a unei

solicitări adresate instanței de apel, i s-a comunicat informația privind pronunțarea

acesteia și faptul că fusese transmisă anterior prin e‑mail.

depășirea termenului procedural a fost determinată de motive temeinice și

obiective, neimputabile acesteia, iar cererea de recurs a fost depusă în interiorul

termenului de 30 de zile de la data la care partea a luat efectiv cunoștință de decizia

instanței de apel.

că dreptul de acces efectiv la justiție nu poate fi limitat printr-o comunicare

defectuoasă realizată de instituția judecătorească.

întrucât neregularitățile comunicării procesuale au împiedicat exercitarea în

termen a recursului.

4

„(1) Examinarea recursului împotriva deciziilor instanțelor de apel ține de competența

Curții Supreme de Justiție. (2) Asupra admisibilității recursului decide un complet din 3

judecători.”

,,Recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei

integrale, dacă legea nu prevede altfel”.

„(1) Cererea de recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care:

a) recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (1);

a1) recursul este depus împotriva unui act ce nu se supune recursului, cu excepția

cazurilor prevăzute la art. 429 alin. (5);

b) recursul este depus cu omiterea termenului de declarare prevăzut la art.434;

c) persoana care a înaintat recursul nu este în drept să-l declare;

d) recursul se depune în mod repetat după ce a fost examinat;

e) problema juridică invocată în recurs nu este de o importanță fundamentală pentru

dezvoltarea jurisprudenței;

f) recursul este vădit neîntemeiat.

(2) Recursul declarat în temeiul art. 432 alin. (1) lit. e) nu poate fi declarat inadmisibil

în temeiul alin. (1) lit. e) din prezentul articol.”

„Cererea de chemare în judecată și actele de procedură se comunică participanților la

proces și persoanelor interesate, contra semnătură, prin intermediul persoanei

împuternicite, prin poștă, cu scrisoare recomandată și cu aviz de primire, prin intermediul

biroului executorului judecătoresc, la adresa electronică indicată în cererea de chemare în

judecată sau înregistrată prin intermediul Programului integrat de gestionare a dosarelor,

sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act și confirmarea

primirii lui, precum și prin delegație judiciară”.

„Termen de procedură este intervalul, stabilit de lege sau de judecată (judecător), în

interiorul căruia instanța (judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate de

activitatea instanței trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un

ansamblu de acte”.

„(1) Actele de procedură se efectuează în termenul prevăzut de lege. În cazul în care

nu este stabilit prin lege, termenul de procedură se fixează de către instanța

judecătorească. (2) Termenul de procedură se instituie prin indicarea unei date

calendaristice, datei comunicării actului de procedură, a unei perioade sau prin referire la

un eveniment viitor și cert că se va produce. În ultimul caz, actul de procedură poate fi

efectuat în decursul întregii perioade.”

5

„Dreptul de a efectua actul de procedură încetează odată cu expirarea termenului

prevăzut de lege ori stabilit de instanța de judecată. Nerespectarea termenului atrage după

sine decăderea din dreptul de a efectua actul de procedură, dacă legea nu prevede altfel.”

„(1) Se consideră notificare comunicarea unui act juridic sau a unei informații într-un

scop juridic. (3) Notificarea produce efecte din momentul cînd ajunge la destinatar, cu

excepția cazului în care aceasta prevede un efect întîrziat. (4) Notificarea se consideră

ajunsă la destinatar: c) în cazul unei notificări transmise prin poștă electronică sau prin

alt mijloc de comunicare individuală, cînd poate fi accesată de către destinatar; sau (5)

Notificarea se consideră că a ajuns la destinatar după îndeplinirea uneia dintre cerințele

prevăzute la alin. (4), oricare dintre acestea este îndeplinită mai întîi”.

electronica și serviciile de încredere:

„(1) Dacă semnatarul sau creatorul sigiliului electronic și destinatarul documentului

electronic nu au convenit altfel, moment al expedierii documentului electronic se

consideră momentul intrării acestuia în sistemul informațional care nu este controlat de

către semnatar sau creatorul sigiliului electronic ori de către intermediarul în circulația

electronică a documentelor care expediază documentul electronic în numele semnatarului

sau al creatorului sigiliului electronic.

(2) Dacă semnatarul sau creatorul sigiliului electronic și destinatarul documentului

electronic nu au convenit altfel, momentul recepționării documentului electronic se

consideră momentul intrării acestuia în sistemul informațional indicat de destinatar. În

cazul în care destinatarul documentului electronic nu a indicat sistemul informațional

respectiv, documentul electronic se consideră recepționat din momentul intrării acestuia

în sistemul informațional al destinatarului, iar în cazul în care destinatarul nu dispune de

un asemenea sistem – din momentul extragerii de către destinatar a documentului

electronic din sistemul informațional prin care a fost transmis.”

„Actele procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor sale sînt

obligatorii pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost efectuate de ea

însăși. Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.”

„(1) În cazul în care se constată existența unuia dintre temeiurile prevăzute la art. 433,

completul din 3 judecători, printr-o încheiere irevocabilă adoptată în lipsa părților, declară

recursul inadmisibil.

(2) Încheierea privind inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele cauzei,

motivele și temeiul inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a Curții Supreme

de Justiție și se expediază părților.”

declarare a recursului este un termen procedural imperativ, iar nerespectarea

6

acestuia atrage decăderea din dreptul de a exercita calea de atac, fără posibilitatea

examinării recursului pe fond. Stabilirea unui termen pentru valorificarea căii de

atac are rolul de a disciplina justițiabilii și de a asigura securitatea raporturilor

juridice. Decăderea din dreptul de acces la jurisdicția Curții Supreme de Justiție

reprezintă un element esențial al securității juridice, prevăzut prin regula de două

luni de la data comunicării deciziei integrale, prevenind astfel redeschiderea

continuă a discuțiilor asupra soluțiilor irevocabile pronunțate de instanțele de

judecată.

deciziei la 28 septembrie 2023 și a notificat decizia integrală, reprezentantului

recurentului, avocatul Alexndru Canja, la 8 decembrie 2023, prin intermediul

poștei electronice (f.d.138).

termenul de declarare a recursului este de două luni de la data comunicării deciziei

integrale, dacă legea nu prevede altfel. Acest termen este unul de decădere și,

conform alin. (3) al aceluiași articol, nu poate fi restabilit.

decembrie 2023, ziua imediat următoare comunicării deciziei, iar ultima zi a

termenului a fost 9 februarie 2024 (zi de vineri).

pe Acțiuni, reprezentată de avocatul Alexandru Canja nu s-a conformat

prevederilor legale și a depus cererea de recurs împotriva deciziei din 28

septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți abia la 7 mai 2024, deci cu depășirea

termenului prevăzut de art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă.

instanței de apel, nu poate justifica repunerea în termenul de recurs, întrucât

transmiterea acesteia a fost realizată în condițiile prevăzute de lege, iar dovada

corespondenței electronice confirmă expedierea actului. Potrivit normelor legale

incidente, obligația de a respecta termenele procesuale și de a urmări corespunzător

canalele de comunicare indicate în dosar revine exclusiv părții, în temeiul

principiului diligenței procesuale.

cererea de recurs, deoarece acestea poartă un caracter declarativ. Or, omisiunea de

verificare a corespondenței este imputabilă

apelantului/recurentului/reprezentantului și nu reprezintă o încălcare de procedură

admisă de instanța de apel. De altfel, în conformitate cu art. 75 alin. (4) din Codul

de procedură civilă, culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.

obligată la interval rezonabil de timp să manifeste diligență și să respecte termenele

prevăzute de lege.

7

încălcarea evidentă a termenului legal prevăzut de art. 434 alin. (1) din Codul de

procedură civilă, Completul de judecată consideră recursul inadmisibil, ca fiind

depus cu omiterea termenului prevăzut de lege.

obligație pozitivă a părților și are drept scop asigurarea unei justiții eficiente și

predictibile. Admiterea spre examinare a unui recurs tardiv ar contraveni

principiului securității raporturilor juridice, consacrat de art. 6 §1 din Convenția

Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.

depășirea termenului prevăzut de art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă,

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție concluzionează că recursul

declarat de Compania de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni,

reprezentată de avocatul Alexandru Canja, este inadmisibil.

de procedură civilă,

Consideră inadmisibil recursul declarat de Compania de Asigurări „Asterra

Grup” Societate pe Acțiuni, reprezentată de avocatul Alexandru Canja, împotriva

deciziei din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți.

Încheierea este irevocabilă.

Președinte Oxana Parfeni

Judecători Ion Munteanu

Gheorghe Stratulat

8

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-10-05
0,94
2r-464/22 — cu privire la recuperarea prejudiciului cauzat prin accidentul rutier
(f.d. 76) CA „Asterra Grup” SA s-a conformat prevederilor legale şi la 19 septembrie 2022 prin intermediul oficiului poştal a depus recurs împotriva încheierii din data de 05 septembrie 2022 a Curţii de Apel Bălţi. (f.d.77-79) Conform art.
CSJ 2025-11-12
0,94
2r-385/25 — incasarea in mod solidar a prejudiciului material in ordine de regres
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului în cauza civilă Compania de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni împotriva Societății cu Răspundere Limitată „PAD RTL” și lui Fiodor Pasat (încasarea în mod solidar a prejudiciului
CSJ 2024-03-20
0,94
2r-431/23 — incasarea in ordine de regres a despagubirii de asigurare si a cheltuielilor de judecata
Codul de procedură civilă, prin care s-ar dovedi că omiterea termenului a fost cauzată din motive întemeiate. Sub acest aspect, conform jurisprudenței Curţii Europene a Drepturilor Omului, admiterea spre examinare a unui recurs tardiv poate
CSJ 2021-10-20
0,94
2r-545/21 — incasarea prejudiciului in ordine de regres
atac, a hotărârii judecătoreşti emise în instanţa de fond şi ar leza, în acest mod, principiul securităţii raporturilor juridice. Colegiul precizează că circumstanţele expuse de avocatul Aureliu Scorțescu, în interesele CA „Asterra Grup” SA
CSJ 2025-01-29
0,93
2r-149/24 — încasarea datoriei
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului declarat de avocatul Alexandru Canja în interesele Companiei de Asigurări „Asterra Grup” Societate pe Acțiuni, în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Mun
Sursă