2r-566/23 — Încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Încasarea datoriei
- Temei legal
- Temeiurile de revizuire. Faptele invocate nu constituie temei de revizuire care s-ar încadra în limitele prevederilor art. 449 CPC.
2r-566/23 — Încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2024)
D E C I Z I E
cu privire la respingerea recursului declarat de către Cenușa Lidia
și Pacișin Ludmila, reprezentate de avocatul Doroftei Roman,
în cauza civilă, la cererea depusă de ÎM OMF „Microinvest”
SRL către AEI „Sculeni”, Tamazlîcari Alexei, Vrănescu Maia,
Cebotari Veaceslav, Cenușa Lidia, Ciuvaga Nicolae, Ciuvaga
Alexandru, Pacișin Ludmila privind încasarea datoriei,
împotriva încheierii din 24 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți
(Dosarul nr. 2r-566/23
NR. PIGD 2-19021031-01-2r-12122023)
Temeiurile de revizuire. Faptele invocate nu constituie temei de revizuire care
s-ar încadra în limitele prevederilor art. 449 CPC.
Curtea de Apel Bălți, jud. S. Procopciuc, E. Grumeza, A. Garbuz
18 septembrie 2024
Textul corespunde originalului
Examinând în lipsa părților recursul depus de Cenușa Lidia și Pacișin
Ludmila, reprezentate de avocatul Doroftei Roman,
Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:
Ion Malanciuc, Președinte,
Oxana Parfeni,
Mariana Ursachi, judecători,
constată următoarele:
ÎN FAPT
La 13 decembrie 2016, ÎM OMF „Microinvest” SRL a înaintat cerere
de chemare în judecată împotriva AÎE „Sculeni”, Tamazlîcari Alexei,
Vrănescu Maia, Cebotari Veaceslav, Cenușa Lidia, Ciuvaga Nicolae,
Ciuvaga Alexandru și Pacișin Ludmila cu privire la încasarea în mod solidar
din contul pârâților a împrumutului în mărime de 594500 lei, a dobânzii
aferente în mărime de 34969,33 lei, a penalității în mărime de 87543,01 lei
precum și a cheltuielilor de judecată ce constau din taxa de stat achitată la
depunerea acțiunii în mărime de 21510,39 lei.
În susținerea acțiunii a invocat că, la 05 noiembrie 2015 ÎM OMF
„Microinvest” SRL a încheiat cu AÎE „Sculeni” contractul de împrumut cu
destinație specială cu dobânda nr. CCA-A-35.15. În baza acestui contract
AÎE „Sculeni” a primit împrumut sub formă de mijloace bănești, în suma de
744 500 lei, cu o dobândă de 23% anual pe o perioada de 12 luni, cu scadența
finală la 04 noiembrie 2016. În scopul garantării restituirii împrumutului,
plății dobânzilor aferente și penalităților a fost semnat contractul de
fidejusiune de codebitori, nr. CCA/F-A-35.15 din 05 noiembrie 2015. AÎE
„Sculeni” a admis în repetate rânduri datorii la tranșele împrumutului și
dobânda aferentă, fapt despre care AÎE „Sculeni” a fost înștiințat prin
telefon, vizite și în scris - scrisori de avertizare (recomandate), însă fără
rezultat. În scopul soluționării extrajudiciare a litigiului, reclamanta a
preîntâmpinat AÎE „Sculeni”, cât și copârâții Tamazlîcari Alexei, Vrănescu
Maia, Cebotari Veaceslav, Cenușa Lidia, Ciuvaga Nicolae, Ciuvaga
Alexandru și Pacișin Ludmila despre existența și mărimea datoriei, despre
obligația de a restitui suma împrumutului, a plății dobânzii cât și penalității,
precum și despre intenția reclamantului de a acționa în judecată, în cazul în
care nu vor efectua plățile conform contractului.
Prin hotărârea din 10 iulie 2017 a Judecătoriei Ungheni, sediul central
acțiunea a fost admisă integral.
1
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 09 august 2017
Pacișin Ludmila și Cenușa Lidia, au contestat cu apel hotărârea din 10 iulie
2017 a Judecătoriei Ungheni, sediul central. La 08 decembrie 2017, Ciuvaga
Nicolae și Cebotari Veaceslav au depus cereri de alăturare la apel. Iar, la 27
aprilie 2018, apelantul Ciuvaga Nicolae a decedat, succesorii săi, în proces
nu au intervenit, totodată conform informației oferite de Agenția Resurse
Informaționale Juridice nu a fost deschis dosar succesoral după decesul
apelantului.
Prin încheierea din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Bălți a fost
suspendat procesul pe cauza civilă până la devenirea definitivă a hotărârii
Judecătoriei Ungheni privind anularea contractului de fidejusiune CCA/F-
35.15 din 05 noiembrie 2015. Prin încheierea din 26 noiembrie 2021 a Curții
de Apel Bălți procesul civil a fost reluat.
Prin decizia din 24 mai 2022 a Curții de Apel Bălți, au fost respinse
cererile de apel depuse de Pacișin Ludmila și Cenușa Lidia și cererile de
alăturare la apel înaintate de Ciuvaga Nicolae și Cebotari Veaceslav și s-a
menținut hotărârea din 10 iulie 2017 a Judecătoriei Ungheni, sediul central.
Prin încheierea din 01 februarie 2023 a Curții Supreme de Justiție
recursurile declarate de către Lidia Cenușa și Ludmila Pacișin împotriva
deciziei din 24 mai 2022 a Curții de Apel Bălți, au fost considerate
inadmisibile.
La 05 iunie 2023, Cenușa Lidia și Pacișin Ludmila, reprezentate de
avocatul Doroftei Roman au depus cerere de revizuire, solicitând casarea
deciziei din 24 mai 2022 a Curții de Apel Bălți și a încheierii din 01 februarie
2023 a Curții Supreme de Justiție, cu reținerea pricinii spre examinare în
Curtea de Apel Bălți. În susținerea cererii de revizuire au invocat prevederile
art. 449 lit. b), c) din Codul de procedură civilă și au explicat că la
examinarea cauzei au fost soluționate drepturile persoanelor care nu au fost
atrase în proces, precum și au devenit cunoscute unele fapte (intentarea
cauzei penale pe faptul delapidării companiei vizate în acțiune) și înscrisuri
(sentință) care nu erau cunoscute la examinarea cauzei în ordine de apel nici
instanței nici Lidiei Cenușa și Ludmilei Pacișin.
Prin încheierea din 24 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, cererea
de revizuire a fost respinsă ca fiind inadmisibilă.
La 17 noiembrie 2023, prin poștă electronică, Cenușa Lidia și Pacișin
Ludmila, reprezentate de avocatul Doroftei Roman, au contestat cu recurs
2
încheierea din 24 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând casarea
acesteia cu restituirea cauzei spre rejudecare.
În motivarea recursului au indicat că instanța nu a stabilit pe deplin
situația de fapt expusă în cererea de revizuire. Consideră că intentarea cauzei
penale pe faptul delapidării AÎE Sculeni, fără îndoială poate fi calificată
drept faptă esențială a cauzei prin prisma temeiului de la art. 449 lit. b) din
Codul de procedură civilă și justifică redeschiderea procedurilor judiciare.
Instanța de revizuire nu s-a expus asupra cerinței de reclamare de la
Judecătoria Ungheni a cauzei penale, or sentința prezentată este
depersonalizată, astfel din ea nu se poate de elucidat circumstanțele
importante. Iar, studierea integrală a cauzei penale în cadrul procesului de
revizuire este obligatorie, deoarece urmează să se constate faptele
infracționale rapoarte la obiectul litigiului civil, precum și cercul
participanților la proces.
LEGISLAȚIA RELEVANTĂ
Art. 449 din Codul de procedură civilă stipulează:
„Revizuirea se declară în cazul în care:
a) s-a constatat, prin sentință penală irevocabilă, comiterea unei infracțiuni în
legătură cu cauza care se judecă;
b) au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale cauzei care nu au
fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește că a întreprins toate
măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul judecării anterioare a
cauzei;
c) instanța a emis o hotărâre cu privire la drepturile persoanelor care nu au fost
implicate în proces”.
Art. 425 din Codul de procedură civilă stipulează:
„Termenul de declarare a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la
comunicarea încheierii.”.
Art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă stipulează:
„instanța de recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept
să respingă recursul și să mențină încheierea”.
MOTIVAREA INSTANȚEI
Completul de judecată atestă că încheierea contestată a fost emisă la
24 octombrie 2023 și expediată avocatului Doroftei Roman, prin poștă
electronică, la 10 noiembrie 2023. Astfel, recursul împotriva încheierii din
24 octombrie 2023 a fost declarat la 17 noiembrie 2023, prin poștă
3
electronică, fapte care denotă că termenul de declarare a recursului a fost
respectat.
În continuare, după cum rezultă actele cauzei, în cererea de revizuire
cu referire la temeiul prevăzut la art. 449 lit. c) din Codul de procedură civilă,
nu au fost indicate persoanele a căror drepturi ar fi soluționate prin actul
judecătoresc supus revizuirii, or simpla citare a textelor de lege fără
raportarea lor la circumstanțele faptice nu poate constitui temei pentru
admiterea unei cereri. Astfel, cu privire la acest aspect, Completul de
judecată reține drept întemeiată concluzia instanței de revizuire potrivit
căreia aceste argumente sunt pur declarative.
Cu privire la temeiul de revizuire prevăzut la art. 449 lit. b) din Codul
de procedură, instanța de recurs a stabilit că drept circumstanță ce ar justifica
invocarea acestui temei este sentința de condamnare a administratorului AÎE
Sculeni, Tamazlîcari Alexei de comiterea infracțiunilor de escrocherie și
cauzare de daune materiale prin înșelăciune sau abuz de încredere. Din
suportul probatoriu este cert faptul că sentința menționată a fost emisă la 12
august 2020, adică exista în momentul emiterii deciziei instanței de apel a
cărei revizuire se solicită.
Este de menționat că, pentru a invoca prevederile art. 449 lit. b), este
important de reținut că circumstanțele nou-descoperite, sunt totalitatea de
fapte juridice (obiect al probației) care duc la apariția, modificarea sau
stingerea drepturilor și obligațiilor civile, care au o importanță esențială
pentru soluționarea justă a cauzei civile, totodată, având putere decisivă
asupra concluziei instanței de judecată, care nu au fost și nici nu au putut fi
cunoscute revizuentului anterior, dar existau până la momentul pronunțării
hotărârii și au fost descoperite după ce hotărârea judecătorească a devenit
irevocabilă. În așa mod, pentru a invoca temeiul indicat, este necesar ca
circumstanța nouă să îndeplinească o condiție esențială – să existe anterior
pronunțării hotărârii, dar revizuientului să-i devină cunoscută ulterior.
Mai mult ca atât, pentru a invoca acest temei de revizuire este necesar
ca revizuentul să probeze că nu a știut anterior pronunțării hotărârii a cărei
revizuire se cere despre aceste circumstanțe sau fapte și nici nu a avut
posibilitatea de a le cunoaște, în caz contrar ele nu pot servi ca temei de
revizuire. Totodată, ca condiție esențială de redeschidere a procesului pe
acest temei este ca circumstanțele să fi existat obiectiv până la data
pronunțării hotărârii, ele urmând a fi diferențiate de faptele noi apărute după
4
pronunțarea hotărârii. Faptele noi apărute după darea hotărârii pot servi
temei de adresare cu o nouă acțiune în judecată, dar nu ca temei de revizuire.
În acest sens, este corectă și argumentată concluzia instanței de
revizuire, or toate circumstanțele pe care se invocă în vederea admiterii
cererii de revizuire pe acest temei, nu sunt relevante speței și nu sunt
circumstanțe noi, mai mult erau cunoscute părților. Or, instanța de revizuire
corect a constatat că în cererile de recurs înregistrate la Curtea Supremă de
Justiție la 27 septembrie 2022, Cenușa Lidia și Pacișin Ludmila declară că
”în privința administratorului Tamazlîcari Alexei a fost pornită o cauză
penală pentru delapidarea companiei”, ulterior redând și textul
dispozitivului sentinței Judecătoriei Ungheni din 12 august 2020. Instanța
ierarhic inferioară nu a considerat argumentele invocate în recurs în stare de
a permite considerarea recursului admisibil.
Completul de judecată constată că prin revizuirea în sensul declarat
se pretinde nu corectarea erorilor judiciare și omisiunilor justiției, dar
anularea unei hotărâri irevocabile, fapt care direct contravine atât
dispozițiilor legii naționale, cât practicii CtEDO.
Astfel, admiterea revizuirii, în circumstanțele descrise ar contravine
principiului securității raporturilor juridice, care presupune respectul față de
principiul lucrului judecat și ar constitui o violare a art.6 §1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale.
În acest context, Completul de judecată menționează că revizuirea este
o cale de atac de retractare și nu de reformare a hotărârii contestate, iar
retractarea neîntemeiată a hotărârii contestate poate duce la încălcarea
principiului stabilității raporturilor juridice, care înseamnă că soluția
definitivă a oricărui litigiu nu trebuie rediscutată fără motive legale. De
aceea, legea admite revizuirea numai în cazuri strict determinate, care sunt
prevăzute în mod limitativ.
În susținerea opiniei enunțate, instanța de recurs reține practica
CtEDO, potrivit căreia Curtea a reiterat că securitatea raporturilor juridice
presupune respectarea principiului autorității lucrului judecat, care instituie
că nici o parte nu este în drept să solicite revizuirea unei hotărâri definitive
și obligatorii întru obținerea unei reexaminări și unei noi soluții în cauză.
(cauza E. și D. Duca c. Moldovei, hotărârea din 03 martie 2009)
5
Competența de revizuire a instanțelor superioare ar trebui să fie
exercitată pentru a corecta erorile judiciare și omisiunile justiției, dar nu
pentru a efectua o nouă examinare. Revizuirea nu ar trebui apreciată ca un
recurs deghizat. O distanțare de la principiul respectiv este justificată doar
atunci când este determinată de circumstanțe cu caracterele substanțiale și
obligatorii.
Având în vedere că faptele invocate nu constituie temei de recuzare
care s-ar încadra în limitele prevederilor art. 449 din Codul de procedură
civilă, Completul de judecată ajunge la concluzia că, cererea de recurs
împotriva încheierii din 24 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, urmează
a fi respinsă cu menținerea încheierii instanței de revizuire.
Conducându-se de prevederile art. 427 lit. a), art. 428 din Codul de
procedură civilă
COMPLETUL, CU UNANIMITATE DE VOTURI,
Respinge recursul declarat de către Cenușa Lidia și Pacișin Ludmila,
reprezentate de avocatul Doroftei Roman, împotriva încheierii din 24
octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți.
Decizia este irevocabilă.
Președinte Ion Malanciuc
Judecători Oxana Parfeni
Mariana Ursachi
6