ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 17.04.2024

2ac-139/24 — cu privire la anularea hotărârii adunării creditorilor

HOTĂRÂRE
17.04.2024
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la anularea hotărârii adunării creditorilor
Temei legal
strămutarea cauzei
Citează această cauză
2ac-139/24 — cu privire la anularea hotărârii adunării creditorilor (Curtea Supremă de Justiție, 2024)

Dosarul nr. 2ac-139/24

2-23035077-01-2ac-08042024

17 aprilie 2024 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

Completul de judecată, în componența:

Președinte, judecător Stela Procopciuc

Judecători Mariana Ursachi

Oxana Parfeni

examinând cererea depusă de „Reinvest24 OU” cu privire la strămutarea

cauzei de la Curtea de Apel Bălți la o altă instanță de judecată egală în grad,

în cauza de insolvabilitate, intentată la cererea depusă de „Reinvest24 OU”

privind anularea hotărârii adunării creditorilor Societății cu Răspundere Limitată

„Metropolis City” din 30 iunie 2023 și cererea administratorului provizoriu al

Societății cu Răspundere Limitată „Metropolis City”, Natalia Gîrleanu privind

confirmarea planului procedurii accelerate de restructurare a SRL ,,Metropolis

City”,

c o n s t a t ă :

La 09 martie 2023, SRL „Metropolis City” s-a adresat la Judecătoria Bălți,

sediul Central, cu notificarea privind inițierea negocierilor cu creditorii planului

procedurii accelerate de restructurare înaintată de SRL „Metropolis City”.

Prin încheierea din 09 martie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, a

fost admisă notificarea depusă de SRL „Metropolis City” privind inițierea

negocierilor cu creditorii a unui plan al procedurii accelerate de restructurare

extrajudiciară.

Au fost suspendate toate executările silite ale bunurilor debitorului SRL

„Metropolis City”, calcularea penalităților și dobânzilor de orice fel asupra

patrimoniului acestuia pe durata negocierilor cu creditorii planului procedurii

accelerate de restructurare extrajudiciară.

A fost stabilit termenul limită de petrecere a negocierilor cu creditorii

planului procedurii accelerate de restructurare extrajudiciară până la data de 07

mai 2023, fiind desemnat în calitate de administrator provizoriu administratorul

autorizat Natalia Gîrleanu, titulara autorizației nr. 41 din 14 ianuarie 2015.

La data de 10 mai 2023, SRL „Metropolis City” a depus cerere introductivă

privind intentarea procedurii accelerate de restructurare.

Prin încheierea din 15 mai 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, a fost

admisă cererea introductivă depusă de debitorul SRL „Metropolis City” privind

intentarea procedurii accelerate de restructurare, fiind intentată procedura

accelerată de restructurare a SRL „Metropolis City”.

1

A fost fixată ședința de validare a creanțelor pentru data de 29 iunie 2023,

ora 10:00 și adunarea de votare a planului procedurii accelerate de restructurare

la data de 30 iunie 2023, ora 10:00 la sediul debitorului.

La 30 iunie 2023, administratorul autorizat Natalia Gîrleanu a depus un

demers, prin care a solicitat încetarea procedurii accelerate de restructurare și

aplicarea planului față de debitorul SRL „Metropolis City”, cu numirea în calitate

de administrator al procesului de insolvabilitate pe Natalia Gîrleanu, candidatura

căreia a fost aleasă de adunarea creditorilor.

La 06 iulie 2023, creditorul garantat „Reinvest24 OU” a depus o cerere

privind anularea hotărârii adunării creditorilor SRL „Metropolis City” din 30

iunie 2023.

Prin hotărârea din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, a fost

respinsă cererea depusă de „Reinvest24 OU” privind anularea hotărârii adunării

creditorilor SRL ,,Metropolis City” din 30 iunie 2023.

A fost admisă cererea administratorului insolvabilității al SRL „Metropolis

City”, Natalia Gîrleanu privind confirmarea planului procedurii accelerate de

restructurare și aprobată hotărârea adunării creditorilor SRL „Metropolis City”

din 30 iunie 2023.

A fost confirmat planul procedurii accelerate de restructurare aprobat prin

hotărârea adunării creditorilor a debitorului SRL „Metropolis City” din 30 iunie

pentru toți creditorii care nu au participat la votare sau care au votat contra.

A fost încetată procedura accelerată de restructurare și s-a dispus trecerea

SRL „Metropolis City” la procedura de realizare a planului confirmat.

A fost confirmat în funcția de administrator al insolvabilității al debitorului

SRL „Metropolis City”, administratorul autorizat Natalia Gîrleanu, deținătoare a

autorizației nr. 41 din 14 ianuarie 2015, eliberată de Ministerul Justiției al

Republicii Moldova, care va asigura supravegherea realizării planului procedurii

accelerate de restructurare.

A fost repus debitorul și organele de conducere ale SRL „Metropolis City”

în dreptul de administrare a întreprinderii și a masei debitoare, desfășurându-și

activitatea în limitele afacerii sale obișnuite, în condițiile planului.

A fost suspendată pe parcursul aplicării planului procedurii accelerate de

restructurare executarea silită asupra bunurilor SRL „Metropolis City” calcularea

penalităților, dobânzilor și altor plăți aferente datoriilor creditoare ale acesteia.

S-a dispus neaplicarea procedurii de valorificare a bunurilor grevate cu

garanții în modul stabilit de art. 130-133 din Legea insolvabilității, procedura de

valorificare efectuându-se liber de către debitor conform prevederilor planului

procedurii accelerate de restructurare.

S-a dispus radierea din Registrele bunurilor imobile și mobile deținute de

IP „Agenția Servicii Publice” și din Registrul gajului deținut de Ministerul

Justiției al Republicii Moldova, toate grevările, notările, interdicțiile înregistrate

asupra bunurilor SRL „Metropolis City”, aplicate inclusiv în baza contractelor de

ipotecă și gaj.

S-a dispus casarea tuturor creanțelor creditorilor SRL „Metropolis City”

apărute până la intentarea procedurii accelerate de restructurare și neincluse în

2

programul desfășurat de plăți al SRL „Metropolis City” și a-l degreva pe acesta

de achitarea acestor creanțe.

S-a dispus ca planul procedurii accelerate de restructurare confirmat de

instanță, să fie considerat drept o hotărâre definitivă și irevocabilă împotriva SRL

„Metropolis City”, precum și împotriva oricărui terț care și-a asumat, de rând cu

debitorul, obligația executării necondiționate a planului.

La 13 iulie 2023, prin intermediul oficiului poștal, „Reinvest24 OU” a

declarat apel împotriva hotărârii din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul

Central, solicitând admiterea acestuia, casarea integrală a hotărârii primei

instanțe, cu emiterea unei hotărâri de admitere a pretențiilor înaintate de

„Reinvest24 OU”.

Prin încheierea din 18 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, a fost

acceptat spre examinare apelul declarat de „Reinvest24 OU” împotriva hotărârii

din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central și s-a dispus examinarea

cererii de apel în procedură scrisă.

La 11 august 2023, Anastasia Șpacenco, reprezentată de avocatul Vitalie

Enachi, a declarat apel împotriva hotărârea din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți,

sediul Central, solicitând repunerea în termen a apelului, admiterea apelului,

casarea integrală a hotărârii contestate, cu remiterea cauzei spre rejudecare.

Prin încheierea din 19 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, a fost

respinsă cererea depusă de Anastasia Șpacenco, reprezentată de avocatul Vitalie

Enache, cu privire la repunerea în termenul de declarare a apelului și restituit

apelul declarat de Anastasia Șpacenco, reprezentată de avocatul Vitalie Enache,

împotriva hotărârii din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, ca tardiv.

La 05 octombrie 2023, prin intermediul oficiului poștal, Anastasia

Șpacenco, reprezentată de avocatul Vitalie Enache, a declarat recurs împotriva

încheierii din 19 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea

recursului, casarea integrală a încheierii contestate, repunerea în termen,

soluționând astfel prin decizie problema, în conformitate cu prevederile art. 427

lit. c) din Codul de procedură civilă.

Prin decizia din 03 aprilie 2024 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis

recursul declarat de Anastasia Șpacenco, reprezentată de avocatul Vitalie Enache,

casată încheierea din 19 septembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, cu restituirea

cauzei la Curtea de Apel Bălți pentru rejudecarea problemei soluționate prin

încheierea casată.

La 12 martie 2024, prin intermediul poștei electronice și, în aceeași zi, prin

intermediul oficiului poștal, „Reinvest24 OU” a depus cerere cu privire la

strămutarea cauzei de la Curtea de Apel Bălți la o altă instanță de judecată egală

în grad, în temeiul art. 43 alin. (2) lit. f) din Codul de procedură civilă (f. d. 135-

137 verso, 141-143 verso, vol. VI).

În motivarea cererii de strămutare, a indicat că cererea de apel depusă de

către „Reinvest24 OU” împotriva hotărârii din 11 iulie 2023 a Judecătoriei Bălți,

sediul Central, a fost înregistrată la Curtea de Apel Bălți în luna iulie 2023,

potrivit extrasului de pe pagina web a instanței de judecată, însă până în prezent,

cererea de apel nu a fost examinată.

3

Totodată, a obiectat că pe Portalul Național al Instanțelor de Judecată nu

este indicată data când se preconizează examinarea apelului, ceea ce creează

prezumția rezonabilă că aceasta nici nu a fost fixată.

Prin urmare, a invocat existența suspiciunilor rezonabile cu privire la

gradul de imparțialitate a completului de judecată din cadrul Curții de Apel Bălți

care urmează să examineze cauza, or, acesta în mod neîntemeiat nu-și

îndeplinește obligațiile sale funcționale privind examinarea cererii de apel,

competență cu care a fost împuternicită.

Studiind materialele cauzei, Completul de judecată al Curții Supreme de

Justiție concluzionează respingerea cererii de strămutare a dosarului civil la o altă

instanță egală în grad cu Curtea de Apel Bălți, prezentând următoarele argumente.

Cauza de insolvabilitate, intentată la cererea depusă de „Reinvest24 OU”

privind anularea hotărârii adunării creditorilor SRL „Metropolis City” din 30

iunie 2023 și cererea administratorului provizoriu al SRL Limitată „Metropolis

City”, Natalia Gîrleanu privind confirmarea planului procedurii accelerate de

restructurare a SRL ,,Metropolis City”, se află pe rolul Curții de Apel Bălți, pentru

examinarea cererii de apel depuse de „Reinvest24 OU” împotriva hotărârii din 11

iulie 2023 a Judecătoriei Bălți, sediul Central.

În temeiul art. 43 alin. (2) lit. f) din Codul de procedură civilă, invocat de

„Reinvest24 OU”, instanța strămută cauza la o altă instanță dacă există bănuieli

că nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de circumstanțele cauzei sau de

calitatea participanților la proces.

Potrivit art. 43 alin. (4) din Codul de procedură civilă, strămutarea cauzei

în cazurile prevăzute la alin. (2) lit. d), e), f) și g) se efectuează de către instanța

ierarhic superioară, a cărei încheiere nu se supune niciunei căi de atac.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție accentuează că temeiul

de strămutare a cauzei reglementat de art. 43 alin. (2) lit. f) din Codul de

procedură civilă, constituie un mijloc de asigurare a imparțialității judecătorilor

la soluționarea unei cauze civile.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că, în motivarea

cererii de strămutare, s-a invocat existența suspiciunilor rezonabile cu privire la

gradul de imparțialitate a completului de judecată din cadrul Curții de Apel Bălți

care urmează să examineze cauza, or, acesta în mod neîntemeiat nu-și

îndeplinește obligațiile sale funcționale privind examinarea cererii de apel,

competență cu care a fost împuternicită.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție concluzionează că cele

invocate de „Reinvest24 OU” în cererea de strămutare nu cad sub incidența

prevederilor art. 43 alin. (2) lit. f) din Codul de procedură civilă, întrucât

susținerile respective poartă un caracter pur declarativ, fiind neîntemeiate.

Argumentele „Reinvest24 OU” referitoare la faptul că pe Portalul Național

al Instanțelor de Judecată nu este indicată data când se preconizează examinarea

apelului, ceea ce creează prezumția rezonabilă că aceasta nici nu a fost fixată, nu

pot constitui temei pentru strămutarea cauzei în sensul art. 43 alin. (2) lit. f) din

Codul de procedură civilă.

Mai mult, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reiterează că

judecătorii, din esența statului lor, iau decizii independent și imparțial.

4

În acest sens, articolul 6 din Convenția Europeană pentru Apărarea

Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale cere instanței, să fie

imparțială. Imparțialitatea, în mod normal, denotă absența prejudecății sau

părtinirii, existența sau absența acesteia putând fi probată în diferite moduri.

Astfel, Curtea Europeană a Drepturilor Omului face distincție între o

abordare subiectivă, adică încercarea de a constata convingerea personală sau

interesul unui judecător într-o anumită cauză și o abordare obiectivă,

determinarea dacă el a oferit garanții suficiente pentru a exclude orice îndoială

legitimă în acest sens.

În situația în care într-o anumită cauză există motive legitime de a bănui că

un complet nu este imparțial, punctul de vedere al celor care pretind că acesta nu

este imparțial este important, dar nu decisiv. Ceea ce este decisiv este dacă această

bănuială poate fi obiectiv justificată.

Din considerentele menționate, Completul de judecată al Curții Supreme

de Justiție va respinge cererea de strămutare a cauzei, depusă de „Reinvest24

OU”, cu remiterea cauzei la Curtea de Apel Bălți, pentru examinare în ordine de

apel.

În conformitate cu art. 43 alin. (4), art. 269-270 din Codul de procedură

civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e :

Se respinge cererea depusă de „Reinvest24 OU” cu privire la strămutarea

cauzei de la Curtea de Apel Bălți la o altă instanță de judecată egală în grad.

Cauza de insolvabilitate, intentată la cererea depusă de „Reinvest24 OU”

privind anularea hotărârii adunării creditorilor Societății cu Răspundere Limitată

„Metropolis City” din 30 iunie 2023 și cererea administratorului provizoriu al

Societății cu Răspundere Limitată „Metropolis City”, Natalia Gîrleanu privind

confirmarea planului procedurii accelerate de restructurare a SRL ,,Metropolis

City”, se remite la Curtea de Apel Bălți, pentru judecare în ordine de apel.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președinte, judecător Stela Procopciuc

Judecători Mariana Ursachi

Oxana Parfeni

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2024-10-30
0,97
2rci-59/24 — anularea hotărârii adunării creditorilor și confirmarea planului procedurii accelerate de restructurare
D E C I Z I E cu privire la admiterea recursului declarat de „Reinvest24 OÜ”, în cauza de insolvabilitate, intentată la cererea depusă de „Reinvest24 OÜ” privind anularea hotărârii adunării creditorilor Societății cu Răspundere Limitată „Me
CSJ 2024-04-03
0,97
2rci-78/23 — anularea hotaririi adunarii creditorilor, confirmarea planului procedurii accelerate de restructurare
Dosarul nr. 2rci-78/23 2-23035077-01-2rci-23102023 Prima instanţă: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud. V. Pădurari„) Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. A. Garbuz, I. Grosu, A. Ciobanu) D E C I Z I E 03 aprilie 2024 mun. Chişin
CCRM 2025-07-28
0,94
Decizie nr. 93 din 28.07.2025
a depus o cerere introductivă privind intentarea procedurii accelerate de restructurare. 5. Printr-o încheiere din 15 mai 2023, Judecătoria Bălți a intentat procedura accelerată de restructurare în privința Metropolis City, a numit administ
CSJ 2023-12-06
0,93
2rci-60/23 — intentarea procesului de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rci-60/23 2-23035092-01-2rci-31072023 Î N C H E I E R E 06 decembrie 2023 mun. Chişinău CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE în componența: Președintele ședinței, judecătorul Aliona Miron judecătorii Ion Malanciuc Diana Stănilă examinând
CSJ 2024-02-14
0,93
2rci-60/23 — intentarea procedurii accelerate de restructurare
Dosarul nr. 2rci-60/23 2-23035092-01-2rci-31072023 Î N C H E I E R E 14 februarie 2024 mun. Chişinău CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIŢIE Completul de judecată, în componenţa: Preşedinte, judecător Aliona Miron Judecători Diana Stănilă Ion Malanciuc
Sursă