2r-256/23 — modificarea cuantumului pensiei de intretinere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- modificarea cuantumului pensiei de intretinere
- Temei legal
- restituirea cererii de apel, termenul de apel
2r-256/23 — modificarea cuantumului pensiei de intretinere (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr.2r-256/2023
2-18112380-01-2r-14062023
Prima instanță: Judecătoria Strășeni, sediul Central (jud. V. Negurița)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Bostan, Gr. Dașchevici, N. Budăi)
DECIZIE
11 octombrie 2023 mun. Chișinău
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Viorica Puica
Judecători Oxana Parfeni
Aliona Donos
examinând recursul declarat de Vasile Miron și recursul declarat de avocatul
Corina Stratan, în interesele lui Vasile Miron,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Zinaida
Miron împotriva lui Vasile Miron cu privire la modificarea cuantumului pensiei
pentru întreținerea copilului minor,
împotriva încheierii din 25 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
respins cererea înaintată de Vasile Miron și de avocatul Corina Stratan, în interesele
lui Vasile Miron, cu privire la repunerea în termenul de apel și s-a restituit, ca fiind
depus în afara termenului legal, apelul declarat de Vasile Miron și de avocatul Corina
Stratan,
a c o n s t a t a t:
La 04 mai 2018, Zinaida Miron, reprezentată de avocatul Vitalie Eremia, a
depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Vasile Miron, solicitând
modificarea cuantumului pensiei pentru întreținerea copilului minor, având în
vederea situația materială a pârâtului, în proporție de ¼ din toate veniturile lunare
până la atingerea majoratului copilului minor și încasarea cheltuielilor de judecată,
inclusiv pentru asistență juridică.
Prin hotărârea din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central,
s-a admis cererea de chemare în judecată depusă de Zinaida Miron și s-a modificat
cuantumul pensiei pentru întreținerea copilului minor xxxxx, de la 756,35 de
lei/lunar stabilit lui Vasile Miron, prin hotărârea din 01 aprilie 2014 a Judecătoriei
Strășeni, cu încasarea de la Vasile Miron în beneficiul Zinaidei Miron a pensiei
pentru întreținerea copilului minor xxxxx, născută la xxxxx, în mărime de ¼ din
toate veniturile/lunar, începând cu 04 mai 2018 și până la atingerea majoratului de
către copil. S-a încasat de la Vasile Miron în beneficiul Zinaidei Miron cheltuielile
de judecată pentru plata taxei de stat în sumă de 150 de lei.
1
La 25 ianuarie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.I, f.d.178), Vasile
Miron a depus cerere de apel împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, solicitând repunerea în termenul de apel,
admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe, respingerea cererii de chemare
în judecată și încasarea cheltuielilor de judecată.
La 25 ianuarie 2023, prin intermediul poștei (Vol.I, f.d.189), Vasile Miron,
reprezentat de avocatul Corina Stratan, a depus cerere de apel împotriva hotărârii
din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, solicitând repunerea
în termenul de apel, admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe, respingerea
cererii de chemare în judecată.
La 20 aprilie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.3), Vasile
Miron a depus cerere de apel motivată împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, solicitând repunerea în termenul de apel,
admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe, respingerea cererii de chemare
în judecată și încasarea cheltuielilor de judecată.
La 21 aprilie 2023, Vasile Miron, reprezentat de avocatul Corina Stratan, a
depus cerere de apel suplimentară împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central, solicitând repunerea în termenul de apel,
admiterea apelului, casarea hotărârii primei instanțe, respingerea cererii de chemare
în judecată și încasarea cheltuielilor de judecată.
La 27 aprilie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.35), Zinaida
Miron, reprezentată de avocatul Roman Doroftei, a depus referință la cererea de apel,
exprimând poziția în favoarea respingerii cererii de repunere în termenul de apel și
restituirii apelului ca fiind tardiv.
Prin încheierea din 25 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău s-a respins cererea
înaintată de Vasile Miron și de avocatul Corina Stratan, în interesele lui Vasile Miron
cu privire la repunerea în termenul de apel și s-a restituit, ca fiind depus în afara
termenului legal, apelul declarat de Vasile Miron și de avocatul Corina Stratan
împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central.
La 09 iunie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.58) și, în
original, prin intermediul poștei terestre, la 09 iunie 2023, suplimentar la 14 iunie
2023, prin intermediul poștei (Vol.II, f.d.99, 135), avocatul Corina Stratan, în
interesele lui Vasile Miron, a depus cerere de recurs împotriva încheierii din 25 mai
2023 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului, inclusiv
suplimentar, casarea integrală a încheierii contestate, admiterea cererii de repunere
în termenul de declarare a apelului împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central.
În motivarea recursului, avocatul recurentului a invocat că, soluția instanței de
apel este vădit neîntemeiată, contrară legii, prin care nu a fost respectat dreptul la un
acces la justiție, drept care este garantat de art. 6 din CEDO, precum și de art. 20 din
Constituția Republicii Moldova și art. 5 din Codul de procedură civilă, motiv pentru
care consideră necesar a fi casată încheierea recurată cu dispunerea admiterii cererii
de repunere în dreptul de atac. Instanța de apel, în mod vădit eronat și inexplicabil a
stabilit că, Vasile Miron a depus cererea de apel în data de 26 ianuarie 2023, precum
avocatul Corina Stratan, ceea ce nu corespunde realității, în condițiile în care a fost
expediată cererea de apel de către Vasile Miron, prin adresa electronică, la data de
25 ianuarie 2023. Vasile Miron se află în Italia, unde a recepționat la data de 13
2
ianuarie 2023 dispozitivul hotărârii din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei Strășeni,
copia plicului fiind anexată la cererea de apel. La fel, în calitate de avocat, a depus
cerere de apel în data de 25 ianuarie 2023 și nu în data de 26 ianuarie 2023.
Prin prisma prevederilor art. 112 din Codul de procedură civilă, a susținut că,
ambele cereri de apel au fost depuse în termen, la 25 ianuarie 2023, însă instanța de
apel, în mod eronat, a constatat ca fiind depuse peste termenul legal. Vasile Miron
doar la data de 13 ianuarie 2023 a aflat despre dispozitivul hotărârii, iar cauza a fost
examinată ilegal în absența pârâtului și avocatului acestuia, nefiind citați legal pentru
ședința din 20 decembrie 2022.
Instanța de apel nu a ținut cont de temeiurile de fapt și de drept invocate de
către partea apelantă, susținute prin probe incontestabile și nu a argumentat cu probe
poziția instanței prin care a respins argumentele părții apelante.
Avocatul recurentului a opinat că, instanța de judecată, contrar legii, a examinat
cauza în absența apelantului și a avocatului, fără citarea legală și în mod eronat a
modificat cuantumul pensiei de întreținere, în contextul în care Vasile Miron mai are
doi copii minori.
Instanța de judecată nu a respectat prevederile art. 26 alin.(2), (3), art. 102 alin.
(1), art. 105 alin. (1) din Codul de procedură civilă, or, Vasile Miron nu a cunoscut
despre numirea ședinței de judecată pentru data de 20 decembrie 2022. Vasile Miron
nu a fost mai mult de 3 ani în Republica Moldova și nu avea cum să primească vreo
scrisoare sau citație din partea instanței de judecată. Respectiv, nu a avut posibilitate
să-și valorifice drepturile procesuale la examinarea cauzei civile și corespunzător de
a contesta hotărârea în termenul stabilit de legislația procesual civilă și instanța de
apel urma să repună în termenul de atac.
Instanța de judecată în mod eronat a indicat despre faptul că, Vasile Miron ar fi
fost citat legal pentru ședința de judecată din data de 20 decembrie 2022. La
materialele cauzei lipsește dovada citării legale. Totodată, a precizat că, cunoșteau
despre faptul că, instanța de judecată a dispus numirea unei comisii rogatorii și urma
a fi înștiințati despre soluționarea acestei cereri. Respectiv, nu a cunoscut despre
faptul că, reclamanta a renunțat la această cerere de comisie rogatorie și a solicitat
reluarea judecării cauzei.
Instanța de apel a apreciat critic afirmațiile sale în calitate de avocat al lui Vasile
Miron precum că, nu a cunoscut despre fixarea ședinței de judecată pentru data de
20 decembrie 2022, or, conform notei informative din 30 noiembrie 2022, avocatul
Corina Stratan a fost înștiințat despre examinarea cauzei pentru data de 20 decembrie
2022, ora 11:30. Prin aceeași telefonogramă, a fost informată că, dosarul a fost
redistribuit unui alt judecător și a comunicat instanței că, la acel moment se afla în
concediu de maternitate până în data de 23 decembrie 2022 și că nu se va putea
prezenta la ședință în acea perioadă, solicitând ca ședința să fie numită după data de
23 decembrie 2022. Ulterior, a fost informată că, instanța de judecată a examinat
cauza și a emis hotărârea. Instanța de judecată urma să țină cont de informația
comunicată referitor la concediul de maternitate, acesta fiind un drept primordial al
său, ca mama și un motiv întemeiat pentru a fi stabilită ședința de judecată mai târziu.
Avocatul recurentului a indicat că, instanța de judecată a examinat cauza fără
desfășurarea etapei pregătitoare și în aceeași ședință de judecată a parcurs la
examinarea întregii pricini cu adoptarea soluției. Instanța de judecată a omis în mod
ilegal partea pregătirii cauzei pentru dezbateri judiciare, inclusiv și ședința de
3
pregătire a cauzei civile. Judecătorul căruia i-a fost repartizată cauza spre examinare
urma să parcurgă toate acțiunile procesuale obligatorii privind judecarea cauzei,
astfel, în mod contrar legii, au fost omise acele etape premergătoare judecării cauzei
ținând cont de prevederile art. 183 alin. (1), (2), art. 184, art. 185, art. 186, art. 190
alin.(1) din Codul de procedură civilă. Judecătorul nu întreprins nicio acțiune de
pregătire a cauzei și nu a coordonat data ședinței de judecată nici cu Vasile Miron și
nici cu ea în calitate de avocat, care la acea dată se afla în concediu de maternitate,
fapt despre care a fost înștiințată asistenta judecătorului. Totodată, instanța de
judecată i-a privat de dreptul de a depune probe noi, fără a pregăti cauza spre
dezbateri judiciare, a parcurs la judecarea acesteia, în lipsa părții pârâte, nefiind legal
citată pentru ședința de judecată.
Instanța de apel nu a motivat și nici instanța de fond nu a motivat urgența
examinării cauzei, în contextul în care această cauză se afla pe rolul instanței din
2018.
De asemenea, a apreciat critic poziția instanței precum că, în speță nu sunt
întrunite condițiile prevăzute de art. 116 din Codul de procedură civilă. Nimic nu
justifică restrângerea termenului de atac, în afara legii, instanța de apel motivând că
dispozitivul a fost expediat în termen, având suficient timp ca, Vasile Miron să-l
conteste, în opinia instanței, deși, a fost expediat și recepționat în data de 13 ianuarie
Vasile Miron avea un termen ilegal de restrâns pentru a contesta hotărârea.
La 14 iunie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.101), Vasile
Miron a depus cerere de recurs împotriva încheierii din 25 mai 2023 a Curții de Apel
Chișinău, solicitând admiterea recursului, inclusiv suplimentar, casarea integrală a
încheierii contestate, admiterea cererii de repunere în termenul de declarare a
apelului împotriva hotărârii din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei Strășeni, sediul
Central.
În motivarea recursului, recurentul, în esență, a indicat că susține argumentele
din recursul din 09 iunie 2023 și din 14 iunie 2023 și a reiterat, în esență, aceleași
alegații.
Copiile de pe recursurile declarate au fost expediate la 14 iunie 2023 și la 19
iunie 2023, în adresa intimatei și avocatului, prin intermediul poștei electronice
(Vol.II, f.d.73, 150).
La data de 22 iunie 2023, prin intermediul poștei electronice (Vol.II, f.d.151),
Zinaida Miron, reprezentată de avocatul Roman Doroftei, a depus referință la cererea
de recurs, exprimând poziția în favoarea respingerii recursului cu menținerea
încheierii contestate.
În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare
a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Instanța de apel a adoptat încheierea contestată în data de 25 mai 2023, iar
cererile de recurs au fost depusă la 09 iunie 2023, prin intermediul poștei electronice
(Vol.II, f.d.58) și, în original, la data de 09 iunie 2023, suplimentar la 14 iunie 2023,
prin intermediul poștei (Vol.II, f.d.99, 135), de către avocatul Corina Stratan, ceea
ce denotă că, recursul este declarat în termen.
Verificând legalitatea actului judecătoresc contestat prin prisma argumentelor
invocate și a materialelor din dosar, coroborate cu normele de drept, Completul de
judecată al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat de avocatul Corina
Stratan, în interesele lui Vasile Miron, neîntemeiat și care urmează a fi respins cu
4
menținerea încheierii contestate, iar recursul declarat de Vasile Miron se restituie
din următoarele motive.
În conformitate cu art. 426 alin.(3) din Codul de procedură civilă, recursul
împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3
judecători, pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului
și a referinței la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
În temeiul art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs, după
ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să
mențină încheierea.
În temeiul art. 4261 alin. (1) lit. c) din Codul de procedură civilă, instanța de
recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă cererea de recurs
nu este semnată sau este semnată necorespunzător.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reiterează că, cererea de
recurs depusă de Vasile Miron, prin care s-a contestat încheierea din 25 mai 2023 a
Curții de Apel Chișinău, a fost expediată prin intermediul poștei electronice, de la
adresa vasea_my@yahoo.com, la 14 iunie 2023, către cac@justice.md (Vol.II,
f.d.101), în lipsa semnăturii olografe sau semnăturii electronice avansate calificată.
În context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție învederează că,
în temeiul art. 40 alin. (1), (7) din Legea privind identificarea electronica și serviciile
de încredere nr. 124 din 19 mai 2022 (în continuare Legea nr. 124/2022), documentul
electronic semnat cu semnătură electronică calificată este asimilat, după efectele
acestuia, cu documentul similar pe suport de hârtie, semnat cu semnătură olografă.
Modul de utilizare a documentelor electronice în cadrul procedurilor judiciare este
reglementat de legislația procesuală.
Art. 42 din Legea nr. 124/2022 statuează că, documentul electronic trebuie să
corespundă următoarelor cerințe principale: a) să fie creat, prelucrat, expediat,
recepționat, păstrat, modificat și/sau nimicit cu ajutorul mijloacelor software și/sau
hardware; b) să conțină, pentru confirmarea autenticității acestuia, una sau mai multe
semnături electronice sau sigilii electronice care corespund condițiilor și cerințelor
stabilite de prezenta lege; c) să fie creat și utilizat prin metode și într-o formă ce ar
permite identificarea semnatarului sau creatorului sigiliului electronic; d) să fie
afișat într-o formă perceptibilă; e) să permită utilizarea repetată a acestuia.
Conform art. 43 alin.(1) din Legea nr. 124/2022, documentul electronic este
considerat autentic dacă întrunește cumulativ următoarele condiții: a) semnătura
electronică sau sigiliul electronic este aplicat de persoana abilitată, în modul stabilit,
să semneze cu semnătură olografă documentul echivalent pe suport de hârtie; b) pe
documentul electronic este aplicată semnătura electronică autentică sau sigiliul
electronic autentic al semnatarului sau al creatorului sigiliului electronic indicat în
document.
Totodată, în conformitate cu prevederile art. 171 alin.(1), (2) din Codul de
procedură civilă, cererile de recurs, precum și oricare alte cereri sau acte procedurale
pot fi depuse în instanța de judecată prin intermediul Programului integrat de
gestionare a dosarelor, cu aplicarea cu semnăturii electronice avansată calificată. La
documentele depuse se anexează obligatoriu dovada semnăturii electronice, conform
legislației.
5
Subsecvent, un document în format electronic urmează a fi semnat cu
semnătură electronică avansată calificată pentru a fi asimilat, după efectele acestuia,
cu documentul similar pe suport de hârtie.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reiterează că, Vasile Miron
a depus cererea de recurs, prin intermediul poștei electronice, în lipsa semnăturii
electronice avansate calificate, contrar prevederilor legale.
Din considerentele redate, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
concluzionează de a restitui recursul declarat de Vasile Miron.
Cu referire la recursul depus și semnat de avocatul Corina Stratan, Completul
de judecată al Curții Supreme de Justiție relevă că, hotărârea din 20 decembrie 2022
a Judecătoriei Strășeni, sediul Central, pronunțată în prezenta cauză civilă, a fost
contestată cu apel de către Vasile Miron, precum și de către avocatul Corina Stratan,
în interesele lui Vasile Miron, depunând în aceste sens la data de 25 ianuarie 2023
cereri de apel, prin intermediul poștei electronice, și respectiv, ÎS „Poșta Moldovei”,
totodată, solicitând repunerea în termenul de apel (Vol.I, f.d.178, 189).
În conformitate cu art. 110 din Codul de procedură civilă, termen de procedură
este intervalul, stabilit de lege sau de judecată (judecător), în interiorul căruia
instanța (judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate de activitatea
instanței trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un
ansamblu de acte.
În corespundere cu prevederile art. 362 alin. (1), (3) din Codul de procedură
civilă statuează că, termenul de declarare a apelului este de 30 de zile de la data
pronunțării dispozitivului hotărârii, dacă legea nu prevede altfel. Repunerea în
termen de apel se face de către instanța de apel în cazurile și în ordinea prevăzute de
art.116.
În contextul contestării cu apel a hotărârii din 20 decembrie 2022 a Judecătoriei
Strășeni, sediul Central, peste termenul de declarare a apelului de 30 de zile de la
data pronunțării dispozitivului hotărârii, instanța de apel, prin încheierea din 25 mai
2023, a dispus, în temeiul art. 369 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
respingerea cererii înaintate de Vasile Miron și de avocatul Corina Stratan, în
interesele lui Vasile Miron, cu privire la repunerea în termenul de apel și a restituit,
ca fiind depus în afara termenului legal, apelul declarat de Vasile Miron și de
avocatul Corina Stratan (Vol.II, f.d.51-55).
În virtutea art. 369 alin. (1) lit. b) Cod de procedură civilă, instanța de apel
restituie, printr-o încheiere, cererea dacă apelul a fost depus în afara termenului
legal, iar apelantul nu solicită repunerea în termen sau instanța de apel a refuzat să
efectueze repunerea în termen.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție apreciază ca fiind corectă
concluzia instanței de apel privind respingerea cererii de repunere în termenul de
apel și restituirea apelului ca fiind depus în afara termenului legal, din motivele ce
succed.
În conformitate cu art. 116 alin. (1), (3), (4) din Codul de procedură civilă,
persoanele care, din motive întemeiate, au omis termenul de îndeplinire a unui act
de procedură pot fi repuse în termen de către instanță. La cererea de repunere în
termen se anexează probele ce dovedesc imposibilitatea îndeplinirii actului.
Totodată, trebuie efectuat actul de procedură care nu a fost îndeplinit în termen (să
fie depusă cererea, să fie prezentate documentele respective etc.). Repunerea în
6
termen nu poate fi dispusă decât în cazul în care partea și-a exercitat dreptul la
acțiune înainte de împlinirea termenului de 30 de zile, calculat din ziua în care a
cunoscut sau trebuia să cunoască încetarea motivelor care justifică depășirea
termenului de procedură.
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție precizează că, avocatul
recurentului, în esență, a indicat că, ședința de judecată din 20 decembrie 2022 s-a
desfășurat în lipsa pârâtului Vasile Miron, precum și în lipsa sa, în calitate de avocat,
nefiind înștiințați legal.
La acest capitol, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține
constatările instanței de apel, din care se deduce cu certitudine că, atât pârâtul Vasile
Miron, cât și avocatul său Corina Stratan, au cunoscut despre litigiul aflat pe rolul
instanței de judecată, depunând referință la cererea de chemare în judecată (Vol.I,
f.d.64), participând în cadrul unor ședințe de judecată, conform proceselor-verbale
ale ședințelor de judecată, precum și formulând cereri de amânare (Vol.I, f.d.95,
148).
De altfel, prin nota telefonică din 30 noiembrie 2022, inclusiv avocatul
pârâtului, Corina Stratan, a fost înștiințat despre data ședinței de judecată numită
pentru 20 decembrie 2022 ora 11:30 (Vol.I, f.d.164).
În ceea ce vizează argumentul avocatului recurentului precum că, la data
informării telefonic de către asistentul judiciar despre repartizarea prezentei cauze
civile unui alt judecător și înștiințarea despre data ședinței de judecată din 20
decembrie 2022, a pretins stabilirea unei alte ședințe de judecată după data de 23
decembrie 2022, având în vedere aflarea sa în concediu de maternitate până la acea
dată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează că, într-
adevăr la materialele cauzei este prezentat un certificat medical pe numele Corinei
Stratan pentru perioada 19 august - 23 decembrie 2022 (Vol.I, f.d.187), însă, la data
examinării cauzei în fond, nu a fost depusă nicio cerere de amânare din numele
avocatului, în baza acestui temei.
Avocatul Corina Stratan, de la data înștiințării despre redistribuirea cauzei
civile altui judecător și despre data ședinței judiciare, 30 noiembrie 2022, și până la
data ședinței din 20 decembrie 2022, a avut un termen rezonabil pentru a înștiința
instanța despre imposibilitatea neprezentării, cu anexarea dovezii corespunzătoare.
În lipsa cererii de amânare, instanța de judecată, în contextul prevederilor art.192
alin.(2) din Codul de procedură civilă, care atribuie obiectul dedus judecății, și
anume, încasarea pensiei de întreținere, la categoria de cazuri urgente, nu putea, din
oficiu, să amâne ședința. Cu atât mai mult că cauza civilă se afla pe rolul instanței
judecătorești din anul 2018.
În conformitate cu art. 75 alin. (4) din Codul de procedură civilă, actele
procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor sale sunt
obligatorii pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost efectuate de
ea însăși. Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.
De altfel, în virtutea art. 102 alin. (41) din Codul de procedură civilă,
participanții la proces înștiințați în mod legal o dată nu pot invoca necitarea lor
pentru efectuarea actelor de procedură la o dată ulterioară.
În atare circumstanțe, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
apreciază că, instanța de apel justificat a reținut că, apelantul a cunoscut despre
litigiul aflat pe rolul instanței de judecată, a recepționat în termen dispozitivul
7
hotărârii judecătorești din 20 decembrie 2022, la 13 ianuarie 2023, având suficient
termen pentru formularea unui apel nemotivat, care ulterior putea fi completat printr-
o cerere suplimentară în sensul art. 365 alin. (11) din Codul de procedură civilă, după
data întocmirii hotărârii integrale.
În contextul normelor de drept precitate corelate cu situația de fapt, Completul
de judecată al Curții Supreme de Justiție conchide că, de către prima instanță au fost
respectate prevederile legale ce vizează înștiințarea participanților la proces, inclusiv
a avocatului pârâtului, circumstanțe, în esență, corect conturate și apreciate de
instanța de apel.
Părțile antrenate într-un proces, trebuie să se comporte cu bună credință în
raport cu drepturile procedurale conferite de legislator și trebuie să urmărească cu
bună-credință desfășurarea procesului, remarcă sugerată și de jurisprudența CtEDO.
Jurisprudența constantă a CtEDO a stabilit că, revine primordial celor interesați să
depună orice diligență pentru protejarea propriilor interese (a se vedea cauza
Teuschler v. Germania (dec.), 47636/99, 04 octombrie 2001; cauza Agapito Maestre
Sanchez v. Spania, 29608/02, 04 mai 2004).
În situația în care materialele cauzei atestă că, instanța de judecată și-a onorat
obligația de a înștiința partea pârâtă despre litigiul aflat pe rol, precum și a comunicat
actele de procedură emise, prin intermediul poștei, se confirmă ipoteza instanței de
apel, care justificat a reținut că apelantul a omis termenul de contestare cu apel, iar
alegațiile redate în motivarea cererilor de repunere în termen, nu pot fi reținute în
justificarea omiterii termenului de contestare.
Drept urmare, alegațiile părții recurente nu justifică admiterea cererii de
repunere în termenul de apel în sensul pretins.
Prin prisma respectării dreptului la un proces echitabil, inclusiv dreptul de acces
liber la justiție, garantat de art. 6 § 1 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor
Omului și a Libertăților Fundamentale, art. 20 din Constituția Republicii Moldova
și art. 5 din Codul de procedură civilă, relevat în jurisprudența CtEDO, precum și
dreptul la un recurs efectiv garantat de art.13 din Convenție, circumstanțele relatate
denotă că partea recurentă și-a neglijat posibilitatea de valorificare a drepturilor
procedurale în modul și termenul stabilit de legiuitor.
Art. 113 din Codul de procedură civilă prevede că, dreptul de a efectua actul de
procedură încetează odată cu expirarea termenului prevăzut de lege ori stabilit de
instanța de judecată. Nerespectarea termenului atrage după sine decăderea din
dreptul de a efectua actul de procedură, dacă legea nu prevede altfel.
Potrivit art. 10 alin. (1), (3) din Codul de procedură civilă, se statuează că,
sancțiunile procedurale sunt urmările nefavorabile, stabilite de normele de drept
procedural civil, care survin pentru subiectul obligat în raport procedural în caz de
neîndeplinire sau de îndeplinire defectuoasă a unui act de procedură, precum și în
caz de exercitare abuzivă a unui drept procedural. Sancțiunile procedurale vizează
atît actele de procedură ale instanței judecătorești, ale participanților la proces, cît și
ale persoanelor legate de activitatea acestora și, în funcție de prevederile legii,
constau în anularea actului procedural defectuos, în decăderea din drepturi pentru
neîndeplinire în termen a actului de procedură, în obligația de a completa sau a reface
actul îndeplinit cu nerespectarea legii, în restabilirea în drepturile încălcate, în
aplicarea amenzii judecătorești, în alte măsuri prevăzute de lege.
8
În corolar, instanța de apel corect a respins cererea de repunere în termenul de
apel, ceea ce a determinat restituirea în temeiul art. 369 alin. (1) lit. b) din Codul de
procedură civilă a cererii de apel, ca fiind depusă în afara termenului legal.
Prin impunerea unor termene limite în vederea valorificării drepturilor pretinse
a fi lezate se urmărește o bună administrare a justiției și asigurarea securității
raporturilor juridice.
În ceea ce privește argumentul părții recurente că, de fapt, cererile de apel
depuse de Vasile Miron și de avocatul Corina Stratan, au fost depuse la 25 ianuarie
2023 și nu la 26 ianuarie 2023, cum a indicat instanța de apel, nu influențează soluția
instanței de recurs, în situația în care termenul de 30 de zile de declarare a apelului
a expirat anterior datei de 25 ianuarie 2023.
Alte argumente invocate de partea recurentă nu pot fi reținute, în condițiile în
care nu vizează anumite încălcări ce ar fi fost admise de instanța de apel la
pronunțarea încheierii contestate de respingere a cererii de repunere în termenul de
apel și restituirea apelului, însă vizează dezacordul părții recurente cu modalitatea și
procedura desfășurată de prima instanță la examinarea prezentei cauze civile.
Din considerentele redate, recursul urmează a fi respins cu menținerea
încheierii contestate.
În conformitate cu prevederile art. 424 alin.(2), art. 427 lit. a), art. 428 Cod de
procedură civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se restituie recursul declarat de Vasile Miron.
Se respinge recursul declarat de Vasile Miron, reprezentat de avocatul Corina
Stratan.
Se menține încheierea din 25 mai 2023 a Curții de Apel Chișinău, în cauza
civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Zinaida Miron împotriva
lui Vasile Miron cu privire la modificarea cuantumului pensiei pentru întreținerea
copilului minor.
Decizia este irevocabilă.
Președinte, judecător Viorica Puica
Judecători Oxana Parfeni
Aliona Donos
9