ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 04.10.2023

3ra-996/23 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
04.10.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
temeiurile recursului
Citează această cauză
3ra-996/23 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 3ra-996/2023

2-23135257-01-3ra-02102023

prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud. Gh. Mîra, A. Bostan, Gr. Dașchevici)

04 octombrie 2023 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

în componență:

Președintele completului, judecătorul Aliona Miron

judecătorii Ion Malanciuc

Mariana Pitic

examinând admisibilitatea recursului depus de Societatea cu Răspundere Limitată,

„Epamedia”,

în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată

depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” împotriva Comisiei Electorale

Centrale cu privire la anularea pct.3 din hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 1274

din 16 septembrie 2023 „Cu privire la condițiile de oferire a spațiului publicitar și altor

servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe dispozitivele fixe sau mobile la

alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023”, prin care s-a constatat

inadmisibilitatea declarației depuse de Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” și

obligarea Comisiei Electorale Centrale de a publica pe pagina sa oficială, directoriul

destinat difuzorilor de publicitate, Declarația privind condițiile de difuzare a publicității

electorale, nr. de ieșire 87/2023 și 88/2023 din 11 august 2023, prezentată de către

Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” la data de 11 august 2023,

împotriva hotărârii din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

fost respinsă acțiunea în contencios administrativ depusă de Societatea cu Răspundere

Limitată, „Epamedia”

c o n s t a t ă :

La data de 19 septembrie 2023, Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia”, a

depus la Curtea de Apel Chișinău acțiune în contencios administrativ împotriva

Comisiei Electorale Centrale, prin care a solicitat anularea pct.3 din hotărârea Comisiei

Electorale Centrale nr. 1274 din 16 septembrie 2023 „Cu privire la condițiile de oferire a

spațiului publicitar și altor servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe

dispozitivele fixe sau mobile la alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023”, prin

care s-a constatat inadmisibilitatea declarației depuse de Societatea cu Răspundere

Limitată „Epamedia” și obligarea Comisiei Electorale Centrale de a publica pe pagina sa

1

oficială, directoriul destinat difuzorilor de publicitate, Declarația privind condițiile de

difuzare a publicității electorale, nr. de ieșire 87/2023 și 88/2023 din 11 august 2023,

prezentată de către Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” la data de 11 august

2023.

În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, la 16 septembrie 2023 Comisia

Electorală Centrală a emis hotărârea nr. 1274 cu privire la condițiile de oferire a

spațiului publicitar și altor servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe

dispozitivele fixe sau mobile la alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023.

A considerat că hotărârea nr. 1274 emisă de Comisia Electorală Centrală la 16

septembrie 2023, în partea punctului 3, ca fiind ilegală, astfel urmează a fi anulată cu

impunerea la acțiune a Comisiei Electorale Centrale prin obligarea de a publica pe

pagina sa oficială, directoriul destinat difuzorilor de publicitate, a declarației privind

condițiile de difuzare a publicității electorale prezentată de difuzorul de publicitate SRL

„Epamedia”.

A comunicat reclamantul că, la data de 07 august 2023, Comisia Electorală

Centrală a emis un comunicat de presă, prin care a informat difuzorii de publicitate

despre obligația publicității condițiilor de oferire a spațiului publicitar în perioada

electorală până la data de 11 august 2023.

La 11 august 2023 SRL „Epamedia”, persoană juridică de drept privat, difuzor de

publicitate și proprietar al dispozitivelor de publicitate externă, prin scrisoarea nr.

87/2023, a informat Comisia Electorală Centrală despre condițiile în care oferă spațiu

publicitar și alte servicii conexe concurenților electorali sau grupurilor de inițiativă în

perioada electorală.

Tot în aceiași zi, 11 august 2023, SRL „Epamedia” a executat și prevederile

indicate în pct. 30 din Regulamentul nr. 1155/2023 și a depus la Comisia Electorală

Centrală declarația privind condițiile de difuzare a publicității electorale (nr.de ieșire

88/2023 din 11 august 2023).

Din conținutul tezei 2 al alin. (10), art. 54 Codul electoral, Comisia Electorală

Centrală publică aceste informații pe pagina sa oficială. Deci, raportată la dispozițiile

art. 5, 6 și 14 din Codul administrativ, publicarea pusă în sarcina Comisiei Electorale

Centrale, reprezintă o măsură strict de autoritate publică, adică constituie o activitate

administrativă ce culminează cu un act real.

A menționat că, urmărind pagina oficială a Comisie Electorale Centrale, directoriul

destinat difuzorilor de publicitate, au stabilit că la 14 august 2023 a fost plasată

informația privind difuzorul de publicitate SRL „Epamedia”. Însă, din data de 17 august

2023, informația referitor la condițiile în care SRL „Epamedia” oferă spațiu publicitar și

alte servicii conexe concurenților electorali sau grupurilor de inițiativă în perioada

electorală, nu mai putea fi accesată, fiind posibilă doar vizualizarea denumirii

difuzorului, nu și a conținutului alăturat, acest fapt fiind constatat de către executorul

judecătoresc Roman Talmaci prin Actul de constatare a faptelor și stărilor de fapt nr.

003-C15/23 din 18 august 2023.

A conchis reclamantul că autoritatea publică electorală centrală fără un temei legal

și în lipsa căruiva motiv a limitat accesul terților la informația /declarația reclamantului

2

privind condițiile de difuzare a publicității electorale, corespunzător prin scrisoarea nr.

92/2023 din 18 august 2023 SRL „Epamedia” a solicitat informații privind acest proces.

La 18 august 2023 SRL „Epamedia” a recepționat scrisoarea Comisiei Electorale

Centrale, prin care i s-a comunicat prohibiția stipulată în dispoziția pct. 76 din

Regulamentul 1155/2023 privind amplasarea afișajului publicitar politico-electoral în

stațiile de transport public proprietate publică și i s-a solicitat prezentarea până la ora

17.00 a zilei de 23 august 2023, a Declarației privind difuzarea publicității electorale, în

corespundere cu normele citate supra.

A invocat că la 22 august 2023 SRL „Epamedia” s-a conformat solicitării Comisiei

Electorale Centrale din 18 august 2023 și a depus în cancelaria autorității publice

electorale centrale demersul nr. 94/2023 din 22 august 2023, cu anexarea Declarației

privind condițiile de difuzare a publicității electorale (Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 - 209

file).

Prin demersul nr. 94/2023 din 22 august 2023, SRL „Epamedia” a menționat că

potrivit art. art. 5, 6, 14 din Codul administrativ, una din sarcinile autorității publice

(raportate la caz) este de a emite un act real în procedura administrativă. Deci, se

înțelege că la caz, actul real de plasare a informației pe pagina Comisiei Electorale

Centrale privind difuzorul SRL „Epamedia”, este în procedură administrativă pendinte,

or a intervenit prelungirea termenului conform art. 60 din Codul administrativ, notificat

prin adresa Comisiei Electorale Centrale din 18 august 2023.

Corespunzător, a solicitat Comisiei Electorale Centrale să acționeze în spiritul art.

54 alin. (10) din Codul electoral, art. 5, 6 și 14 din Codul administrativ și să realizeze

actul real (măsura strict de autoritate publică) plasând pe pagina sa informația despre

difuzorul de publicitate politico-electorală SRL „Epamedia”.

A susținut că, din conținutul art. 31 din Legea nr. 62/2022 cu privire la publicitate,

urmează o diferențiere clară dintre spațiile private (dispozitivele de publicitate) și cele

publice, Legea divizându-le clar în domeniul privat: pe terenurile și/sau imobilele

persoanelor fizice și ale persoanelor juridice de drept privat și în domeniul public: pe

terenurile și/sau imobilele ce fac parte din domeniul public al statului și din domeniul

privat al statului sau al unităților administrativ-teritoriale.

A mai susținut reclamantul că spiritul prohibiției instituite în pct. 76 din

Regulamentul nr. 1155/2023, derivă din această clasificare și e lesne că vine să combată

utilizarea resurselor administrative (art. 1 Codul electoral) de către un potențial

concurent electoral care în virtutea funcției publice deținute, ar avea sub control sau

acces bunuri/facilități de domeniu public (la caz spații publice de transport cu

dispozitive publicitare publice). Astfel că redacția pct. 76 alin. (1) lit. a) din

Regulamentul nr. 1155/2023 prevede că „se interzice amplasarea afișelor publicitare în

alte locuri decât cele stabilite în prezentul regulament, inclusiv pe pavilioanele stațiilor

de transport public, în interiorul vehiculelor transportului public de pasageri proprietate

publică”, trebuie interpretată în contextul expus mai sus, determinanta fiind sintagma

„proprietate publica”, care se referă atât la „pavilioanele stațiilor de transport public” cât

și la „vehiculele transportului public de pasageri”.

3

A indicat reclamantul că elocventă argumentelor expuse, este redacția în limba rusă

a dispoziției pct. 76 din Regulamentul nr. 1155/2023, plasată pe pagina electronică a

Comisiei Electorale Centrale: „76. Запрещается: 1) размещение рекламных плакатов

в местах, не установленных настоящим Положением, в том числе: а) в павильонах

остановок общественного транспорта, внутри транспортных средств

общественных перевозок пассажиров, находящихся в государственной

собственности [...]”, саrе divizează clar locațiile și domeniul public de aplicare,

excluzându-se cel privat.

A relatat reclamantul că prin demersul nr. 94/2023 din 22 august 2023, a insistat că

prohibiția pct. 76 alin. (1) lit. a) din Regulamentul nr. 1155/2023, vizează exclusiv

stațiile de transport public proprietate publică și nu se răsfrânge asupra SRL

„Epamedia”, or, stațiile de așteptare a transportului public indicate în Anexa nr. 1 și

Anexa nr. 2 la Declarație, constituie proprietatea privată a „Epamedia” SRL.

A menționat că, Comisia Electorală Centrală nu a dat curs solicitării SRL

„Epamedia” și nu a acționat prin plasarea informației despre difuzorul de publicitate

SRL „Epamedia” pe pagina sa, dar a decis a convoca reclamantul în ședință. Astfel, la

data de 08 septembrie 2023 reclamantul a recepționat invitația la ședința Comisiei

Electorale Centrale din data de 08 septembrie 2023, ora 15.00, pentru a participa la

examinarea pct. 3 de pe ordinea de zi și anume: Cu referire la condițiile de oferire a

spațiului publicitar concurenților electorali la alegerile locale generale din 5 noiembrie

2023 de către difuzorii de publicitate proprietari sau gestionari ai dispozitivelor de

publicitate fixă sau mobilă.

În cadrul ședinței a fost dat citire proiectul hotărârii Comisiei Electorale Centrale,

prin care în raport cu SRL „Epamedia” a fost reiterat textul/argumentele expuse în

scrisoarea Comisiei nr. CEC-8/2680 din 18 august 2023, cu acordarea unui nou termen

pentru SRL „Epamedia” până la ora 17.00 a zilei de 13 septembrie 2023, pentru

prezentarea Declarației privind difuzarea publicității electorale.

Însă, urmare a dezacordului expus de către reprezentantul SRL „Epamedia”, cât și a

dezbaterilor/discuțiilor care au avut loc între membrii Comisiei Electorale Centrale,

proiectul de hotărâre nu a acumulat numărul necesar de voturi pentru a fi aprobat (4

membri au votat - pro și 4 membri au votat - împotrivă).

La 12 septembrie 2023 SRL „Epamedia” suplimentar la demersul nr. 94/2023 din

22 august 2023, cât și urmare a declarațiilor membrilor Comisiei Electorale Centrale în

ședința din 08 septembrie 2023, a prezentat prin scrisoarea nr. 104/2023 un colaj de

fotografii efectuate în municipiul Chișinău, în nemijlocita apropiere a stațiilor de

transport public proprietatea privată a SRL „Epamedia”. Aceste imagini reprezintă un

document obiectiv și sincer, care demonstrează că în nemijlocita apropiere a stațiilor de

așteptare a transportului public din municipiul Chișinău proprietatea SRL „Epamedia”,

sunt amplasate dispozitive publicitare declarate de către alți difuzori de publicitate și

acceptate de către CEC, cu suprafețe considerabil mai mari ca dispozitivele publicitare

din stațiile de așteptare refuzate de către Comisia Electorală Centrală, circumstanță ce

incubă lipsa de raționament a prohibiției impuse.

4

De asemenea, reclamantul a menționat că reieșind din faptul că genul principal de

activitate al SRL „Epamedia” este publicitatea, Comisia Electorală Centrală prin

acțiunile sale impune SRL „Epamedia” condiții inechitabile și de concurență neloială în

raport cu ceilalți difuzori de publicitate înregistrați/acceptați de Comisia Electorală

Centrală.

Toate aceste acțiuni ilegale ale Comisiei Electorale Centrale cauzează prejudicii

financiare considerabile SRL „Epamedia”, cât și prejudiciază reputația companiei

noastre în fața comunității, a autorităților țării, afectând în mod negativ interesele SRL

„Epamedia”.

A menționat reclamantul că nici Legea nr. 62/2022 cu privire la publicitate, nici

Codul electoral al RM, nu interzice amplasarea dispozitivelor publicitare în stații de

așteptare a transportului public proprietate publică sau privată.

Mai mult ca atât, Legea nr. 62/2022 cu privire la publicitate, art. 31 alin. (2),

stabilește expres că, dispozitivele publicitare fixe sunt amplasate și exploatate în baza

autorizației pentru dispozitiv publicitar atât pe terenurile/imobilele care fac parte din

domeniu public, cât și pe terenurile și/sau imobilele persoanelor fizice și ale persoanelor

juridice de drept privat.

De asemenea, și art. 32 alin. (3), lit. c) din Legea nr. 62/2022, stabilește dreptul

amplasării publicității pe pavilioanele stațiilor de transport public sau pe chioșcurile

aflate în proprietate privată, cu condiția prezentării acordului scris al proprietarului

acestora.

Prin scrisoarea nr. 104/2023 din 12 septembrie 2023 SRL „Epamedia” a făcut apel

la corectitudine și a cerut Comisiei Electorale Centrale să acționeze în spiritul legii prin

acceptarea necondiționată a declarației, plasarea pe site-ul oficial al Comisiei Electorale

Centrale a informației indicate în Declarația privind condițiile de difuzare a publicității

electorale din 22 august 2023 și după caz revizuirea Regulamentului privind modul de

furnizare, distribuire și difuzare a publicității politice, electorale și a mesajelor de interes

public. Însă, Comisia Electorală Centrală nu a publicat pe pagina sa oficială informația

privind condițiile în care oferă spațiu publicitar și alte servicii conexe concurenților

electorali prezentată de SRL „Epamedia”, conform conținutul tezei 2 al alin. (10), art. 54

din Codul electoral.

A susținut că, Comisia Electorală Centrală a introdus pe ordinea de zi a ședinței

Comisiei din 16 septembrie 2023 (zi de sâmbătă) prin completarea ordinii de zi deja

stabilită și publicată, examinarea subiectului referitor la condițiile de oferire a spațiului

publicitar și altor servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe dispozitivele fixe

sau mobile la alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023, care s-a finalizat cu

emiterea hotărârii nr. 1274/2023.

A comunicat reclamantul că SRL „Epamedia” nu a fost notificată pentru a participa

la ședința Comisiei și nu a fost audiată în condițiile art. 94 din Codul administrativ.

A menționat reclamantul că hotărârea Comisiei Electorale Centrale emisă la 16

septembrie 2023 este neîntemeiată și emisă cu încălcarea normelor de drept material și

procedural, deși plasarea informației privind condițiile în care difuzorul de publicitate

oferă spațiu publicitar și alte servicii conexe concurenților electorali sau grupurilor de

5

inițiativă, reprezintă un act real, prescris de lege, Comisia Electorală Centrală a emis un

act administrativ individual, fapt ce este ilegal din punct de vedere al formelor de

activitate administrativă, or, actul real nu poate fi substituit printr-un act administrativ

individual și invers, un act administrativ individual nu poate fi subrogat printr-un act

real.

A reținut reclamantul că, se atestă și un temei de ilegalitate procedurală a actului

contestat și din motivul încălcării formei activității administrative aplicate, motiv din

care a considerat că acțiunea urmează a fi admisă, iar autoritatea impusă la acțiune în

conformitate cu legea.

Totodată, a considerat reclamantul că hotărârea contestată nu este motivată și

justificată în nici un fel, fiind emisă contrar principiului proporționalității și securității

raporturilor juridice. Or, actul administrativ emis la 16 septembrie 2023 constituie o

ingerință și o lezare serioasă a interesului economic al întreprinderii și a dreptului

acesteia de proprietate, urmând a fi motivată.

Reieșind din prevederile art. 118 din Codul administrativ, motivarea este

operațiunea administrativă prin care se expun considerentele care justifică emiterea unui

act administrativ individual. În motivare se indică temeiurile esențiale de drept și de fapt

pe care le-a luat în considerare autoritatea publică pentru hotărârea sa. Din motivarea

deciziilor discreționare trebuie să poată fi recunoscute și punctele de vedere din care

autoritatea publică a reieșit la exercitarea dreptului discreționar.

Prin urmare, a considerat că, o astfel de abordare din partea autorității publice

electorale centrale constituie o încălcare directă a securității raporturilor și jurisprudenței

CEDO și a dreptului de proprietate ale reclamantului prin prisma articolului 6 din

Convenție.

A solicitat SRL „Epamedia” anularea pct.3 din hotărârea Comisiei Electorale

Centrale nr. 1274 din 16 septembrie 2023 „Cu privire la condițiile de oferire a spațiului

publicitar și altor servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe dispozitivele fixe

sau mobile la alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023”, prin care s-a constatat

inadmisibilitatea declarației depuse de Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” și

obligarea Comisiei Electorale Centrale de a publica pe pagina sa oficială, directoriul

destinat difuzorilor de publicitate, Declarația privind condițiile de difuzare a publicității

electorale, nr. de ieșire 87/2023 și 88/2023 din 11 august 2023, prezentată de către

Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” la data de 11 august 2023.

Prin hotărârea din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă

acțiunea în contencios administrativ depusă de Societatea cu Răspundere Limitată

„Epamedia”, ca fiind neîntemeiată.

În susținerea soluției prima instanță s-a bazat pe prevederile art. 22, 93, 194 alin.

(1), 219 alin.(1)-(3), 220 alin. (1), 221 alin. (1), 224 alin. (1) lit. f) din Codul

administrativ, art. 54 alin. (10) din Codul electoral nr. 325/2022 și pct. 76 subpct. 1) lit.

a) din Regulamentul aprobat prin hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 1155/2023

și a reținut că obiectul controlului judecătoresc, la caz, constituie pct.3 din Hotărârea

Comisiei Electorale Centrale nr. 1274 din 16 septembrie 2023 „Cu privire la condițiile

de oferire a spațiului publicitar și altor servicii conexe de către difuzorii de publicitate pe

6

dispozitivele fixe sau mobile la alegerile locale generale din 05 noiembrie 2023”, prin

care s-a constatat inadmisibilitatea declarației depuse de SRL „Epamedia” și verificarea

temeiniciei pretenției subsecvente a reclamantului privind obligarea Comisiei Centrale

de a publica pe pagina sa oficială, directoriul destinat difuzorilor de publicitate,

Declarația privind condițiile de difuzare a publicității electorale, nr. de ieșire 87/2023 și

88/2023 din 11 august 2023, prezentată de către SRL „Epamedia” la data de 11 august

2023.

În contextul pretențiilor deduse judecării prima instanță a mai reținut că, prin

hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr.1108/2023, s-a stabilit data de 05 noiembrie

2023 pentru desfășurarea alegerilor locale generale. În conformitate cu pct. 1 din

Programul calendaristic pentru realizarea acțiunilor de organizare și desfășurare a

alegerilor locale generale din data de 05 noiembrie 2023, aprobat prin hotărârea

Comisiei nr. 1150/2023, perioada electorală a alegerilor respective a început la data de

07 august 2023.

La fel prima instanță a stabilit că din conținutul declarației depuse de către

reclamant și neajustată conform cadrului legal pertinent, rezultă că SRL „Epamedia”

dispune de spațiu publicitar numai pe pavilioanele stațiilor de așteptare pentru

transportul public, astfel că faptul aflării în proprietate privată a pavilioanelor, nu

înlătură interdicția stabilită prin actul normativ, de interzicere a amplasării afișelor

publicitare pe pavilioanele stațiilor de transport public.

Astfel, Curtea de Apel Chișinău a considerat întemeiat argumentul Comisiei

Electorale Centrale că, în situația în care există interdicția prevăzută de Regulament,

declarația reclamantei nu poate fi admisibilă, întrucât spațiul publicitar de care dispune

difuzorul de publicitate SRL „Epamedia”, enumerat în adresele nr. 87/2023 și nr.

88/2023 din 11 august 2023, este expres interzis pentru publicitate electorală, conform

pct. 76 subpct. 1) lit. a) din Regulamentul aprobat prin hotărârea Comisiei Electorale

Centrale nr. 1155/2023. Iar, odată ce nu există vreun act judecătoresc prin care

prevederea actului respectiv ar fi fost anulată, reclamantul nu poate invoca ilegalitatea

pct. 3 din hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 1274 din 16 septembrie 2023,

deoarece reclamantul interpretează greșit prevederile Regulamentului sus enunțat, motiv

din care nu poate duce la anularea actului emis de pârât.

La data de 29 septembrie 2023, Societate cu Răspundere Limitată „Epamedia” a

depus la Curtea de Apel Chișinău, prin intermediul poștei electronice, cerere de recurs

împotriva hotărârii din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii contestate și emiterea unei decizii de

admitere integrală a acțiunii.

În motivarea recursului a reiterat circumstanțele de fapt și de drept ale speței,

similare celor cuprinse în cererea de chemare în judecată.

La 02 octombrie 2023, SRL „Epamedia” a depus cerere de recurs suplimentară

indicând că la 02 octombrie 2023 au recepționat hotărârea motivată a primei instanțe și

unicul argument de respingere a acțiunii este faptul că declarația reclamantei nu poate fi

admisibilă, întrucât spațiul publicitar de care dispune difuzorul de publicitate SRL

„Epamedia”, enumerat în adresele nr. 87/2023 și nr. 88/2023 din 11 august 2023, este

7

expres interzis pentru publicitate electorală, conform pct. 76 sucpct.l) lit. a) din

Regulamentul aprobat prin hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 1155/2023. Iar,

odată ce nu există vreun act judecătoresc prin care prevederea actului respectiv ar fi fost

anulată, reclamanta nu poate invoca ilegalitatea pct. 3 din hotărârea Comisiei Electorale

Centrale nr. 1274 din 16 septembrie 2023, deoarece se bazează pe interpretarea greșită

de către reclamant a prevederilor Regulamentului, enunțat, nu poate duce la anularea

actului emis de pârât.

La fel a susținut că este eronat argumentul instanței de fond precum că recurentul

interpretează greșit prevederile Regulamentului enunțat , or această normă se referă doar

la locațiile proprietate publică fapt stabilit și prin hotărârea Curții de Apel Chișinău nr.

3-148/23 din 13 septembrie 2023 (menținută prin încheierea Curții Supreme de Justiție

nr. 3ra-935/23 din 19 septembrie 2023), emisă în ordinea contenciosului administrativ la

acțiunea înaintată de Partidul Politic „Mișcarea Alternativa Națională” împotriva

Comisiei Electorale Centrale cu privire la anularea Regulamentului privind modul de

furnizare, distribuire și difuzare a publicității politice, electorale și a mesajelor de interes

public, aprobat prin hotărârea nr. 1155 din 04 august 2023.

Prin referința depusă la 03 octombrie 2023, prin intermediul poștei electronice,

Comisia Electorală Centrală a solicitat declararea recursului depus de SRL „Epamedia”,

împotriva hotărârii din 28 septembrie 2023 a Curții de Apel Chișinău ca fiind

inadmisibil sau, după caz, respingerea acestuia ca fiind neîntemeiat.

În conformitate cu art. 95 alin. (1) din Codul electoral nr. 325/2022 (în vigoare de

la 01 ianuarie 2023), în perioada electorală, termenul general de depunere a

contestațiilor este de 3 zile, care se calculează începând cu ziua următoare zilei în care a

fost săvârșită acțiunea, a fost identificată inacțiunea sau a fost adoptată hotărârea.

Alineatul 8 al aceluiași articol stipulează că, înaintarea acțiunilor în contencios

administrativ, precum și exercitarea căilor de atac împotriva actelor judecătorești se

efectuează în termenul stabilit la alin. (1).

Dispozitivul hotărârii Curții de Apel Chișinău a fost pronunțat public la 28

septembrie 2023.

Conform extrasului din poșta electronică cu adresa „infoepamedia@gmail.com”,

dispozitivul hotărârii Curții de Apel Chișinău a fost notificat recurentului prin poșta

electronică la 29 septembrie 2023, iar hotărârea motivată la 02 octombrie 2023 (f.d. 126,

128, vol. II).

Astfel, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că, în speță,

calea de atac în ordine de recurs a fost demarată în interiorul termenului legal, deoarece

cererea de recurs a fost depusă prin poșta electronică la 29 septembrie 2023 și recursul

suplimentar la 02 octombrie 2023 (f.d. 144, vol. II).

Examinând temeiurile invocate în recursul depus de SRL „Epamedia”, în raport cu

materialele cauzei, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție îl consideră

inadmisibil, din următoarele motive.

În conformitate cu art. 2451 alin. (1) și (3) din Codul administrativ, recursul este

admis dacă:

8

a) interpretarea legii din hotărârea sau decizia contestată este contrară

jurisprudenței uniforme a Curții Supreme de Justiție;

b) prin admiterea recursului, se schimbă sau se consolidează jurisprudența Curții

Supreme de Justiție;

c) hotărârea sau decizia vizează drepturile persoanei care nu a fost atrasă în proces;

d) hotărârea sau decizia este arbitrară sau se bazează în mod determinant pe aprecierea

vădit nerezonabilă a probelor;

e) a fost admis neîntemeiat un apel introdus tardiv;

f) instanța nu a fost compusă potrivit legii sau hotărârea a fost pronunțată cu

încălcarea competenței jurisdicționale.

Aprecierea probelor dată de prima instanță și instanța de apel este obligatorie

pentru instanța de recurs, cu excepția cazului în care se invocă temeiul de la alin. (1) lit.

d) sau a cazului în care Curtea Supremă de Justiție examinează cauza după trimitere la

rejudecare. La examinarea recursului într-o cauză care a fost trimisă anterior la

rejudecare pot fi prezentate probe noi dacă acestea au fost restituite nejustificat sau nu au

fost reclamate de către instanța de judecată contrar prezentului cod.

În sensul art. 246 alin. (1) din Codul administrativ, Curtea Supremă de Justiție

examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă recursul este inadmisibil,

completul din 3 judecători adoptă o încheiere irevocabilă. Încheierea privind

inadmisibilitatea recursului, care conține sumar faptele cauzei, motivele și temeiul

inadmisibilității, se publică pe pagina web oficială a Curții Supreme de Justiție și se

comunică părților.

Alineatul (2) al aceluiași articol statuează la lit. a1) că, recursul se declară

inadmisibil în special când nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 2451.

Din analiza acestor prevederi, rezultă că admisibilitatea/inadmisibilitatea

recursului, în special, urmează să însușească în condițiile Codului administrativ

exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe temeiuri concludente

și serioase. Astfel, normele precitate oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a

filtra cererile de recurs care nu prezintă o motivare suficient de serioasă.

În această ordine de idei, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține

că, Codul administrativ dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului, dar și

cerința de seriozitate a cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale

încălcări de drept procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel

contestate sau, după caz, hotărârile Curții de Apel ca primă instanță într-o eventuală

examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.

Completul Curții Supreme de Justiție notează că pentru a trece testul de

admisibilitate, cererea de recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și

întemeiată în condițiile nominalizate mai sus. În consecutivitate, motivarea cererii de

recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe care trebuie să le întrunească

cererea în vederea rezistării testului și filtrului de admisibilitate.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție atestă că motivele de casare,

invocate în recurs de către SRL „Epamedia”, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art. 2451 din Codul administrativ, deoarece se referă la dezacordul recurentului cu

9

soluția pronunțata de către Curtea de Apel Chișinău și nu relevă interpretarea contrară a

legii și aplicarea eronată a normelor de drept material sau procedural, respectiv nu

constituie temei de casare a hotărârii recurate.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează că recursul depus

de SRL „Eamedia”, conține obiecții de fapt și de drept similare celor expuse în cererea

de chemare în judecată, care au fost analizate de către prima instanță, fiind apreciate

corespunzător.

În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la

soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în prima instanță, în

modul în care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție notează faptul că dezvoltarea

recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în sensul arătării cu claritate

a acelor critici, care sunt de natură a învedera netemeinicia hotărârii și care se încadrează

în temeiurile prevăzute la art. 2451 din Codul administrativ. Nu este suficientă simpla

expunere a circumstanțelor faptice ale cauzei, fiind necesară motivarea recursului cu

indicarea motivelor de netemeinicie pe care se bazează, precum și dezvoltarea lor.

Motivarea recursului însemnând nu doar exprimarea nemulțumirii față de actul de

dispoziție pronunțat în apel, ci expunerea tuturor motivelor pentru care, din punctul de

vedere al părții, instanța a pronunțat o hotărâre neîntemeiată. Recursul nu se poate limita

la o simplă indicare a textelor de lege, ci implică determinarea greșelilor imputate Curții

de Apel Chișinău și o minimă argumentare a criticii în fapt și în drept, precum și

indicarea probelor pe care se bazează aceste critici.

Simpla trimitere la un text de lege, fără explicarea pretinsei interpretări și/sau

aplicări eronate a prevederilor legale de către Curtea de Apel Chișinău, nu echivalează

cu un argument. Dacă ar proceda la examinarea unei asemenea pretins argument,

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție s-ar substitui autorului recursului,

fapt care ar echivala cu un control efectuat din oficiu.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea

recursului trebuie privită și în contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești

supreme care constă, în special, în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la

examinarea cauzelor de contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de

recurs trebuie să țină cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de

aceste însușiri de ordin legal fundamental.

În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de acces la

instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva Regatului

Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în special cazul

condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa necesită o

reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o anumită marjă de

apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de admisibilitate ale unui recurs

pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages Prestations Services împotriva Franței,

pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața

instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor

respective, urmând de ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept național

10

și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre din

19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței CtEDO,

procedurile cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar

chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1

(a se vedea Helmers c. Suediei 09 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).

În circumstanțele menționate, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție

ajunge la concluzia de a declara inadmisibil recursul depus de SRL „Epamedia”.

Conform art. 95 alin. (1) și (8), art. 98 alin. (1) pct. 4) din Codul electoral nr.

325/2022, în conformitate cu art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, Completul de

judecată al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Recursul depus Societatea cu Răspundere Limitată „Epamedia” se declară

inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Aliona Miron

judecătorii Ion Malanciuc

Mariana Pitic

11

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2025-04-10
0,95
3ra-823/23 — cu privire la anularea răspunsului, eliberarea autorizatiei de amplasare a publicitătii
ÎNCHEIERE cu privire la inadmisibilitatea recursului declarat de către Întreprinderea cu Capital Străin „Epamedia” Societate cu Răspundere Limitată, în cauza de contencios administrativ, intentată la acțiunea depusă de către Întreprinderea
CSJ 2023-09-19
0,94
3ra-935/23 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-935/23 2-23126563-01-3ra-18092023 prima instanță: Curtea de Apel Chișinău – V. Negru, E. Palanciuc, I. Dutca ÎNCHEIERE 19 septembrie 2023 mun. Chișinău CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE în componență: Președintele completului, jude
CSJ 2024-09-25
0,94
2ac-340/24 — anularea actului adminstrativ
Î N C H E I E R E cu privire la soluționarea conflictului negativ de competență dintre Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani și Curtea de Apel Chișinău, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată depusă
CSJ 2023-11-03
0,94
3r-282/23 — contestarea actului administrativ
electorală. 3. S-a interzis difuzarea și distribuirea materialului publicitar „1000+ Proiecte importante pentru Chișinău”. 4. S-a obligat Primăria municipiului Chișinău, distribuitorii și difuzorii implicați în procesul de difuzare a materi
CSJ 2023-09-20
0,94
3r-230/23 — anularea hotaririi CEC
Dosar nr. 3r-230/22 2-23117063-01-3r-22082023 Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud: Gh. Mîra, A. Malîi, A. Bostan) D E C I Z I E 20 septembrie 2023 mun. Chișinău Curtea Supremă de Justiţie Completul de judecată, în componenţa: Preşe
Sursă