2ra-231/23 — constatarea nulitatii absolute a actelor, efectuarea rectificarii in Registrul de stat al persoanelor juridice prin radierea inscrisului privind schimbarea administratorului, compensarea cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- constatarea nulitatii absolute a actelor, efectuarea rectificarii in Registrul de stat al persoanelor juridice prin radierea inscrisului privind schimbarea administratorului, compensarea cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- temeiurile declararii recursurilor
2ra-231/23 — constatarea nulitatii absolute a actelor, efectuarea rectificarii in Registrul de stat al persoanelor juridice prin radierea inscrisului privind schimbarea administratorului, compensarea cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 2ra-231/23
2-19162992-01-2ra-08022023
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. V. Lastavețchi)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Cotruță, O. Cojocaru, A. Panov)
ÎNCHEIERE
31 mai 2023 mun. Chișinău
Curtea Supremă de Justiție
Completul de judecată, în componența:
Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva
Judecători Aliona Miron
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursurilor declarate de către
Costas Ktorides, reprezentat de avocatul Ciumac Nicolae și de către Întreprinderea cu
Capital Străin „Monarch Developments” Societate cu Răspundere Limitată,
reprezentată de avocatul Briceac Andrei,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Costas Ktorides
și Întreprinderea cu Capital Străin „Monarch Developments” Societate cu Răspundere
Limitată, prin intermediul avocatului Ciumac Nicolae, împotriva lui Gheorghe Aricov,
intervenient accesoriu Agenția Servicii Publice, cu privire la declararea nulității
absolute a actelor, efectuarea rectificării în Registrul de stat al persoanelor juridice prin
radierea înscrisului privind schimbarea administratorului Gheorghe Aricov și
compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 10 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost admis apelul declarat de către Aricov Gheorghe și a fost casată hotărârea din 09
iunie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
constată:
La 10 octombrie 2019, Costas Ktorides și ÎCS „Monarch Developments” SRL,
prin intermediul avocatului Ciumac Nicolae au depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Gheorghe Aricov, intervenient accesoriu Agenția Servicii Publice, cu
privire la declararea nulității absolute a deciziei fondatorului ÎCS „Monarch
Developments” SRL din 12 aprilie 2007 cu privire la alegerea administratorului;
declararea nulității absolute a deciziei fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL
cu privire la introducerea modificărilor în Registrul de stat al întreprinderilor și
1
organizațiilor; declararea nulității absolute a deciziei fondatorului ÎCS „Monarch
Developments” SRL din 18 aprilie 2007; efectuarea rectificării în Registrul de stat al
persoanelor juridice prin radierea înscrierii introduse în decizia Camerei Înregistrării de
Stat din 18 aprilie 2007, la pct.2, în partea care prevede „Administrator a schimba în
Gheorghe Aricov.
În motivarea acțiunii s-a invocat că, la 06 noiembrie 2002, George Savvides și
Anatolie Bivol au fondat și înregistrat ÎCS „Monarch Developments” SRL.
În baza modificărilor în actele de constituire, George Savvides și Costas Ktorides
au devenit cofondatori ai ÎCS „Monarch Developments” SRL cu 50% fiecare.
Potrivit deciziei fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL - Costas
Ktorides din 12 aprilie 2007, cu privire la alegerea administratorului ÎCS „Monarch
Developments” SRL, George Savvides a fost destituit din funcția de Administrator al
ÎCS „Monarch Developments” SRL, în această funcție fiind numit Gheorghe Aricov,
introducându-l în Registrul de stat al întreprinderilor și organizațiilor în calitate de
Administrator al ÎCS „Monarch Developments” SRL și a fost radiată din Registru
mențiunea cu privire la deținerea funcției de către George Savvides.
Potrivit deciziei din 12 aprilie 2007 cu privire la introducerea modificărilor în
Registrul de stat al întreprinderilor și organizațiilor, semnată de către fondatorul Costas
Ktorides, în conformitate cu statutul societății, având în vedere hotărârea din 27
noiembrie 2006 a Judecătoriei Economice de Circumscripție cu privire la excluderea
lui George Savvides din rândurile asociaților, s-a dispus operarea modificărilor în actele
de constituire ale ÎCS „Monarch Developments” SRL și Registrul de stat al
întreprinderilor și organizațiilor în legătură cu excluderea asociatului George Savvides
din rândurile asociaților, cu înaintarea Camerei Înregistrării de Stat a cererii privind
introducerea în Registrul de stat al întreprinderilor și organizațiilor a mențiunilor
privind deținerea de către Costas Ktorides a statutului de asociat unic cu cota de 100 %
în capitalul social al ÎCS „Monarch Developments” SRL și de către Gheorghe Aricov
a funcției de administrator, și radierea mențiunilor referitoare la George Savvides.
Suplimentar, conform deciziei fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL
din 18 aprilie 2007, la fel semnată din numele lui Costas Ktorides, se menționează că
noul administrator al ÎCS „Monarh Developments” SRL - Gheorghe Aricov, va studia
urgent toate documentele financiare semnate fără acordul fondatorului, de către
conducerea anterioară și va face tot posibilul pentru a anula tranzacțiile care nu sunt
profitabile pentru companie; - va lua toate măsurile de redresare a ÎCS „Monarch
Developments” SRL și a prejudiciului cauzat acesteia de fostul administrator - George
Savvides; - în perioada absenței lui Costas Ktorides din Moldova, administratorul
Gheorghe Aricov, a fost împuternicit cu dreptul de a încheia și semna în numele și în
interesul societății orice contracte și documente financiare pentru sume ce depășesc
suma capitalului autorizat, inclusiv tranzacțiile de atrage de la terți investiții private în
construcția proiectului pe str. Anestiadi, finalizarea lucrărilor de construcție; - în caz de
necesitate, dacă întreprinderea nu va fi în stare să stingă creanțele ajunse la scadență,
administratorul Gheorghe Aricov a fost împuternicit să încheie contracte de vânzare -
2
cumpărare pentru 1-2 apartamente, birouri și garaje pentru suma nu mai puțin de 350
de euro/m2 - suprafața locuibilă, 300 euro/m2 - suprafața comercială, și 150 euro/m2 -
garaj.
Prin decizia Camerei Înregistrării de Stat din 18 aprilie 2007, în temeiul deciziilor
fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL din 12 aprilie 2007, s-a admis cererea
de înregistrare a modificărilor în Registrul de stat al unităților de drept și s-a indicat
Gheorghe Aricov ca administrator al ÎCS „Monarch Developments” SRL.
Totodată, potrivit Raportului de expertiză extrajudiciară nr. 34/12/1-R-3029 din
09 august 2019, întocmit de către Centrul tehnico-criminalistic și expertize judiciare a
Inspectoratului General de Poliție, s-a constatat ordinea executării semnăturilor
fondatorului Costas Ktorides în raport cu textul imprimat pe decizia fondatorului ÎCS
„Monarch Developments” SRL din 12 aprilie 2007 cu privire la alegerea
administratorului ÎCS „Monarch Developments” SRL, și cu decizia fondatorului ÎCS
„Monarch Developments” SRL din 12 aprilie 2007 cu privire la introducerea
modificărilor în Registrul de stat al întreprinderilor și organizațiilor, astfel că, mai întâi
au fost executate semnăturile din numele fondatorului Costas Ktorides, iar ulterior a
fost imprimat textul pe cele două decizii.
Astfel, reclamanții consideră că, conținutul deciziei din 12 aprilie 2007, la fel ca
și cel al deciziei din 18 aprilie 2007, a fost imprimat ulterior de către Gheorghe Aricov,
care s-a numit ca administrator la ÎCS „Monarch Developments” SRL, fapt ce atrage
nulitatea acțiunilor întreprinse în temeiul acestor acte ilegale.
Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 09 iunie 2021, a fost
admisă cererea de chemare în judecată depusă de Costas Ktorides și ÎCS „Monarch
Developments” SRL. S-a declarat nulitatea absolută a deciziei fondatorului ÎCS
„Monarch Developments” SRL din 12 aprilie 2007 cu privire la alegerea
administratorului. S-a declarat nulitatea absolută a deciziei fondatorului ÎCS „Monarch
Developments” SRL cu privire la introducerea modificărilor în Registrul de stat al
întreprinderilor și organizațiilor. S-a declarat nulitatea absolută a deciziei fondatorului
ÎCS „Monarch Developments” SRL din 18 aprilie 2007. S-a rectificat Registrul de stat
al persoanelor juridice prin radierea înscrierii introduse în decizia Camerei Înregistrării
de Stat din 18 aprilie 2007, la pct. 2, în partea care prevede: „Administrator a schimba
în Aricov Gheorghe, anul nașterii XXXXX, locul nașterii XXXXX, XXXXX, cu
buletin de identitate al RM XXXXX eliberat de of. XXXXX la 13.12.1996, codul de
identitate XXXXX, domiciliu: str. XXXXX, mun. XXXXX, XXXXX”. S-a încasat de
la Gheorghe Aricov în beneficiul lui Costas Ktorides și ÎCS „Monarch Developments”
SRL, taxa de stat în sumă de a câte 150 de lei pentru fiecare.
Instanța de fond a menționat că ținând cont de faptul că, potrivit raportului de
expertiză, semnătura fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL, Costas
Ktorides, a fost aplicată pe suportul de hârtie până la redactarea textului în cele două
decizii datate cu 12 aprilie 2017, instanța judecătorească a constatat că consimțământul
lui Costas Ktorides pentru nașterea, modificarea sau stingerea drepturilor și obligațiilor
civile nu a fost exprimat, iar actele juridice menționate sunt nule.
3
Instanța judecătorească a constatat că și decizia fondatorului ÎCS „Monarch
Developments” SRL, Costas Ktorides din 18 aprilie 2007 este nulă, din următoarele
motive.
Ținând cont de circumstanțele de fapt ale cazului și normele de drept incidente
aspectelor de probațiune, instanța de judecată a constatat că speței examinate îi sunt
aplicabile cu certitudine prevederile art. 131 alin. (2) și (3) CPC, iar litigiul trebuie
soluționat reieșind din premisa că alegațiile reclamanților cu privire la modul de
întocmire a deciziei din 18 aprilie 2007 sunt suficiente pentru proces și rezonabil de
întemeiate pentru a considera că respectiva decizie semnată din numele lui Costas
Ktorides a fost redactată ulterior aplicării semnăturii pe o foaie de hârtie care nu
cuprindea niciun text.
În virtutea prevederilor menționate ale art. 439 și 442 din Codul civil, instanța
de judecată a admis și pretenția reclamanților cu privire la rectificarea Registrului de
stat al persoanelor juridice prin radierea înscrierii introduse în Decizia Camerei
Înregistrării de Stat din 18 aprilie 2007, la pct. 2, în partea care prevede „Administrator
a schimba în Aricov Gheorghe, anul nașterii XXXXX, locul nașterii XXXXX,
XXXXX, cu buletin de identitate al RM XXXXX eliberat de of. XXXXX la 13
decembrie 1996, codul de identitate XXXXX, domiciliu: str. XXXXX, mun. XXXXX,
XXXXX”.
În temeiul prevederilor art. 94 Cod de procedură civilă, coroborate cu
prevederile art. 3 din Legea taxei de stat și raportate la soluția de admitere a acțiunii,
instanța de judecată a dispus încasarea de la pârât, în beneficiul lui Costas Ktorides și
în beneficiul ÎCS „Monarch Developments” SRL, a cheltuielilor de judecată, compuse
din taxă de stat, în sumă de câte 150,00 lei.
La 25 iunie 2021, Gheorghe Aricov a declarat apel împotriva hotărârii din 09
iunie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, solicitând casarea acesteia și
emiterea unei hotărâri noi de respingere a acțiunii.
Prin decizia din 09 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a admis apelul
declarat de Gheorghe Aricov și s-a casat hotărârea din 09 iunie 2021 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru, cu emiterea unei hotărâri noi prin care acțiunea s-a respins ca
neîntemeiată.
La 23 februarie 2022, Costas Ktorides, prin intermediul avocatului Ciumac
Nicolae și ÎCS „Monarch Developments” SRL, prin intermediul avocatului Briceac
Andrei, au contestat cu recurs decizia din 09 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
reprezentantul lui Costas Ktorides solicitând casarea acesteia și trimiterea cauzei la
rejudecare, în alt complet de judecată, iar reprezentantul ÎCS „Monarch Developments”
SRL solicitând casarea deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii din 09 iunie
2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
Prin decizia din 06 iulie 2022 a Curții Supreme de Justiție s-au admis recursurile
declarate de Costas Ktorides, prin intermediul avocatului Ciumac Nicolae, și de ÎCS
„Monarch Developments” SRL, prin intermediul avocatului Briceac Andrei și s-a casat
decizia din 09 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, cu remiterea cauzei spre
4
rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, în alt complet de judecată.
Prin decizia din 10 noiembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat de către Gheorghe Aricov, s-a casat hotărârea din 09 iunie 2021 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru și s-a emis o hotărâre nouă prin care acțiunea s-a respins ca
neîntemeiată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a concluzionat că instanța de fond eronat
a dispus admiterea cererii de chemare în judecată depusă de Costas Ktorides și ÎCS
„Monarch Developments” SRL, or, nu este temei de nulitate a deciziilor contestate,
faptul că inițial a fost aplicată semnătura, iar ulterior s-a scris textul. Respectiv, cererea
de chemare în judecată urma a fi respinsă ca neîntemeiată.
Reținând prevederile art. 82 și art. 94 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în
legătură cu faptul că apelul declarat de Gheorghe Aricov, a fost admis, fapt ce a atras
după sine casarea hotărârii instanței de fond, instanța de apel a reiterat că, urmează a fi
respinsă solicitarea reclamanților-intimați privind compensarea cheltuielilor de
judecată.
La data de 26 ianuarie 2023, ÎCS „Monarch Developments” SRL, reprezentată
de avocatul Briceac Andrei a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel,
solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii
din 09 iunie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
În motivarea recursului a indicat că de către Curtea de Apel nu au fost remediate
încălcările indicate prin decizia din 06 iulie 2022 a Curții Supreme de Justiție, fapt
semnalat și prin opinia separată din 10 noiembrie 2022 a Judecătorului Olga Cojocaru.
Totodată a indicat că instanța de apel a încălcat dreptul la un proces echitabil,
principiul contradictorialității și disponibilității în proces, precum și principiul privind
rolul diriguitor al instanței.
Instanța de apel nu a pus în discuție necesitatea ordonării efectuării unei
expertize judiciare grafoscopice și nici nu a fost ordonată o astfel de expertiză, pentru
a fi stabilită cu certitudine consecutivitatea executării semnăturilor fondatorului Costas
Ktorides în deciziile din 12 aprilie 2007.
De asemenea, a remarcat faptul că instanța de apel urma să dea apreciere
probelor din dosar și din perspectiva comportamentului lui Gheorghe Aricov care a
primit contra semnătură decizia fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL din
18 aprilie 2007, în original, dar nu a prezentat-o pentru examinare, chiar după ce i-a
fost aplicată amenda judiciară.
În concluzie, a menționat faptul că prima instanță a elucidat pe deplin toate
circumstanțele esențiale ale cauzei și a aplicat corect normele de drept material, iar
instanța de apel a casat, în principiu, o soluție legală și întemeiată, în baza unor motive
și argumente superficiale.
La data de 26 ianuarie 2023, Costas Ktorides, reprezentat de avocatul Ciumac
Nicolae a depus cerere de recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând
admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii din 09
iunie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
5
În motivarea recursului a indicat că, instanța de apel nu și-a îndeplinit rolul
diriguitor în modul corespunzător, or, în cazul în care a constatat că probele prezentate
nu erau suficiente și nu elucidau pe deplin circumstanțele cauzei, instanța avea
posibilitatea și obligația de a propune părților să administreze probe suplimentare.
Totodată, a menționat că la materialele cauzei a fost prezentat și un raport de
expertiză extrajudiciară.
De asemenea, a remarcat faptul că instanța de apel urma să dea apreciere
comportamentului pârâtului Gheorghe Aricov, inclusiv, prin prisma refuzului acestuia
de a prezenta decizia fondatorului ÎCS „Monarch Developments” SRL din 18 aprilie
2007, în original.
În concluzie, a menționat că instanța de apel a casat, în principiu, o soluție legală
și întemeiată, în baza unor motive superficiale, iar prima instanță a elucidat corect toate
circumstanțele esențiale ale cauzei.
Prin notificarea din 08 februarie 2023 Curtea Supremă de Justiție a expediat în
adresa intimaților copia recursurilor, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii
referinței (f.d. 47, Vol. III).
Prin referința depusă la 06 martie 2023, Gheorghe Aricov, reprezentat de
avocatul Dragoș Chetraru, a solicitat respingerea recursurilor declarate de Costas
Ktorides și de ÎCS „Monarch Developments” SRL.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Din materialele dosarului rezultă că, Curtea de Apel Chișinău a expediat în
adresa participanților la proces, prin intermediul poștei electronice, copia deciziei
contestate la 06 ianuarie 2023 (f.d. 23, Vol. III).
Astfel, recursurile declarate la 26 ianuarie 2023 sunt în termen.
Examinând temeiurile recursurilor în raport cu materialele cauzei civile,
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că, recursurile sunt
inadmisibile din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care:
6
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că, recursurile
declarate de către Costas Ktorides, reprezentat de avocatul Ciumac Nicolae și de către
ÎCS „Monarch Developments” SRL, reprezentată de avocatul Briceac Andrei nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
Prin urmare, argumentele invocate în recursuri nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat asupra deciziilor instanței de apel are caracter nedevolutiv și
controlul judiciar se circumscrie doar asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se în exclusivitate doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia
ei în fapt.
În acest context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție menționează
și faptul că, procedura admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele
invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) din
Codul de procedură civilă.
Totodată, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție relevă că, conform
jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere
îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza Rebai și alții contra Franței, 25 februarie
1995), pe când în recursurile declarate de către Costas Ktorides, reprezentat de avocatul
Ciumac Nicolae și de către ÎCS „Monarch Developments” SRL, reprezentată de
avocatul Briceac Andrei, asemenea aspecte nu se regăsesc.
7
Astfel, din considerentele menționate, completul Completul de judecată al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursurile declarate de către
Costas Ktorides, reprezentat de avocatul Ciumac Nicolae și de către ÎCS „Monarch
Developments” SRL, reprezentată de avocatul Briceac Andrei ca inadmisibile.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursurile declarate de către Costas Ktorides, reprezentat de avocatul Ciumac
Nicolae și de către Întreprinderea cu Capital Străin „Monarch Developments” Societate
cu Răspundere Limitată, reprezentată de avocatul Briceac Andrei, se consideră
inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecător Tamara Chișca-Doneva
Judecători Aliona Miron
Mariana Pitic
8